Új Szó, 1969. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1969-01-10 / 8. szám, péntek
hír mozaik 1 A NAP kel: 7,30, nyugszik: 16,13 órakor. A HOLD kel: 23,33, nyugszik: 10,35 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük MELÁNIA — DÁSA nevű kedves olvasóinkat • 1821-ben született JÁN MATUŠKA szlovák költfi (+1877) • 1914ben ledezték tel Gbelyben az alsó kőolaj-lelóhelyet • 1919-ben verték le a karhatalmi alakulatok Magyarországon a salgótarjáni bányászok megmozdulását. Pénteken az ország keleti részébén derült ldó várható, másutt felhőképződés. Reggel s a délelőtt folyamán ls ' az alacsonyabban fekvő helyeken köd várható. Az éjszakai hőmérséklet Nyugat-Szlovákiában mínusz 10, mínusz 14 fok, másutt mínusz 15, mínusz 20 fok. A nappalt hőmérséklet mínusz 2, mínusz 6 fok. Gyenge szél. A DUNA VÍZÁLLASA I. 10-én: • Tegnap a kora délutáni órákban — röviddel tél kettő előtt — előzetes becslések szerint körülbelül 3 és fél milliós kárt okozó tűz ütött ki a bratislavai Drutechna fogyasztási szövetkezet Čuleňová utcai személygépkocsi-javító műhelyébein. Minden igyekezet ellenére még délután fél ötre sem sikerült teljesen lokalizálnia a tüzet. J. Beňo mérnöktől, a Drutechna szövetkezet elnökétől megtudtuk, hogy előzetes becslések szerint körülbelül 30—33, többnyire külföldi márkájú gépkocsi égett ronccsá. Emberéletben szerencsére nem esett 10r. A tűz okát vizsgálják. (M) • OROMÉT HOZOTT Bratislavánál: 180 változattan. Medvénél: 95 változatlan. Komáromnál: 105 apad. Párkánynál: 110 apad. • A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HAZA közli az érdeklődőkkel, hogy könyvtára naponta 15—20 óráig tart nyitva — a keddi napot kivéve. • „A HÖLGY ES A RABLÓK" csehszlovák opera bemutatója nagy sikert aratott Kielben. A szerzőt Uja Hurníkot, aki a premieren jelen volt, a lelkes közönség vastapssal jutalmazta. g> CSALLÓKÖZBEN ISMÉT VAN OjSÁG Hosszas várakozás után Csallóköz népe ismét kezébe vehette tavaly megszüntetett lapját. A „Žitný ostrov" „Csallóköz" című járási újság első száma január 9-én jelent meg szlovák és magyar nyelven. A közkedvelt hetilapot kéttagú szerkesztőbizottság — Pongrácz Lajos (főszerkesztő] és Kezes József — szerkeszti. Kiadója az SZLKP dunaszerdahelyl járási bizottsága és a JNB. (kj) • NAPIRENDEN KASSA VÁROSFEJLESZTÉSI PROBLÉMÁI Örömet hozott az új év Lice község lakosainak. Ugyanis átadták rendeltetésének az új korszerű önkiszolgáló üzletet, amelyet 'a lakosság Lux nak nevezett el, mert a régi üzlethez képest ez Luxusárúház. Vince Editke, Lice • AZ AMERIKAI pénzügyminisztérium tájékoztatása szerint Jaqueline Onasszisz asz szony, a néhai Kennedy elnök özvegye lemondott évi 10 000 dolláros nyugdíjáról. Onassziszné még októberben levélben közölte az illetékesekkel, hogy október 1-től nem lart igényt az özvegyi nyugdíjra. • ICSIKAWA ROMÁHAN Rómában január 9-én nyitották meg a japán kulturális intézet előadótermében lesikawa ismert japán rendező filmjeinek fesztiválját. A bemutatásra kerülő filmek legérdekesebbike a „Burmai hárfa" című háborúellenes alkotás. Ez a film egyébként az 1960-as velencei fesztiválon aranyérmet nyert. Gj szovjet Moped jelent meg a piacon. Az MP-46 típusú jármű eléri az óránkénti 50 kilométeres sebességet. A kerekeket könnyűszerrel ki lehet cserélni. Benzintartályába 6,5 liter üzemanyag fér el. (ČSTK — TASZSZ f elv. j Az idén Znojmo városában elmaradt a híres hagyományos történelmi szüret. Ebben az évben a parádés szüret központi alakja Luxemburgi János király lesz, aki már most meghívja az érdeklődőket. (E. Bican felv. — CSTKJ 9 ÖRDÖGŰZŐK A BIROSAG ELOTT Zürichben csütörtökön kezdődött egy Svájcban és Nyugat-Németországban működő szekta hét tagjának bűnpere. A vádlottak „ördögűzés" címén addig korbácsoltak és ütlegeltek egy 17 éves leányt, amíg meg nem halt. A leány szülei szintén részt vettek az „ördögíiaésben", ezért később eljárást indítanak ellenük is. • elítélték A kéjgyilkqst Szovjet lapjelentések szerint a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának büntető kollégiuma halálra ítélte B. Huszakovot, a 30 éves moszkvai kéjgyilkost. A megnyerő külsejű fényképész az egyik moszkvai energetikai intézetben vascsővel leütött két diáklányt, eszméletlen áldozatait megerőszakolta, majd meggyilkolta. Az elvetemült gonosztevő lelkiismeretét még további három gyilkosság, több emberölési kísérlet és számtalan bűncselekmény terheli. • NEM VOLT GYILKOSSÁG Múlt év, augusztus 7-én Handlován a 22 éves Martin Štefan előzetes nézeteltérés után, alkohol hatása alatt megtámadta az ugyancsak handlovai Peter Santorist. Miután többször ököllel az arcába vágott, az áldozat elvesztette az egyensúlyát és a patakba zuhant. Az esés következtében Peter Santoris szörnyethalt. Vajon gyilkosság volt? A bíróság a tegnapi tárgyaláson a bizonyítékok alapos elemzése után a vádlottat ugyan felmentette a gyilkosság vádja alól, de bűnösnek találta súlyos szándékos testi sértés elkövetésében, s mivel meggondolatlansága halált okozott, öt évi feltétlen szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet még nem jogerős. • KISIKLOTT EGY TEHERVONAT tegnap a hajnali órákban Strečno és Vrútky között. A kisiklott vagonok alaposan megrongálták a vágányt, de a kezelő személyzet szerencsésen megúszta sérülés nélkül. • A JAPÁN AUTÓGYÁRAK tavaly több mint 4 millió gépkocsit gyártottak. Főleg a személyautók gyártása emelkedett ugrásszerűen (2 millió 60 ezer). Egyébként japán már e téren is betört a világpiacra, tavaly 600 ezer kocsit exportált, ami 67 százalékkal több mint 1967ben volt. 9 ROSSZAK A LAKÁSVISZONYOK Kelet-Szlovákiában a jó tervteljesítés ellenére is rossz a lakáshelyzet. A kerületben átlag egy lakásra 4,57 lakó jut (az országos átlag 3,58). Sőt mi több, a háztartások 19 százaléka egyáltalán nem rendelkezik saját lakással. • AZ ELŐZETES SZÁMÍTÁSOK SZERINT a csökkent látóképességűek lőcsei, új internátussal egybekötött iskoláját — amelyet a poprádi Magasépítő Vállalat épít — már 1971-ben mintegy 200 tanuló látogathatja. A tantervben a hagyományos mesterségek, a könyvkötészet, , kárpitos- és szövőmesterség és hasonlók szerepelnek. A 13 millió koronát igénylő iskola egyike lesz a legkorszerűbbeknek Közép-Európában. • SZÖULBAN szerdán éjjel egy sorompó nélküli vasúti átjárónál összeütközött egy vonat és egy autóbusz. 18-an meghaltak, 70-en megsebesültek. • SZÍRIA ÉSZAKKELETI RÉSZÉT katasztrofális árvíz fenyegeti a lakosok biztonságát. Eddig mintegy 3000 embert költöztettek át. Az ár száz számra söpörte el a házakat, az anyagi kárt 4 millió dollárra becsülik. Tegnap az SZLKP keletszlovákiai kerületi és kassai városi bizottságainak elnökségei együttes ülésen foglalkoztak Kassa városfejlesztési problémáival. Egyértelműen megállapították, hogy a város az elmúlt 20 év alatt olyan fejlődésen ment át, amire eddig még nem volt példa. Viszont ez a fejlődés rengeteg olyan problémát hozott magával, melyek sürgős megoldást követelnek. Egyik ilyen probléma a nők foglalkoztatásának kérdése. Két évvel ezelőtt a városi nemzeti bizottság pályázatot hirdetett ennek a problémának rendezésére. A beérkezett 105 pályázat közül 31 már a felülbíráló bizottság elé került. A lakásépítkezés terén jelentős gondot okozott a lakáskiutalás azok részére, akik az asszanálás folytán lakás nélkül maradnak. A vízellátás körüli nehézségek előreláthatólag még három évig is eltartanának. A bukovici víztároló 1972-ben jelentősen könnyít a jelenlegi helyzeten és három éven belül előreláthatóan teljesen megszűnik a vízellátás problémája. — K — Megy a gőzös, megy a gőzös, de az ismert nóta szövegétől eltérően most nem Kanizsára, hanem Bratislavából Komáromba. Percenként jelenik meg és illan el egy-egy távírópózna, bokor aagy a sínek közelében árválkodó fa. A kerekek monoton kattogása önkéntelenül is a vonat haladási sebességével kapcsolatban vet fel néhány gondolatot. — „Mennyivel" is haladhatunk? Aztán eszembe jut, hogy a csallóközi vonaton ülök, amely a mintegy 100 km-es távot — ha nem késik — megközelítőleg négy óra alatt teszi meg. Ilyen tempóval közlekedő vonatok már a századforduló után is léteztek. A legismertebb mozdony — a ma paradoxon ható névvel rendelkező Rak e t (szerencse, hogy hiányzik a végéről az „a" betű j — óránként 40 km-es sebességgel haladt. No és 1938-ban? Ekkor már a gőzmozdonyok 124 km-es sebességgel száguldoztak és — amint egy TV-közvetítésben láttam — a felette szálló és sebességét ellenőrző kétfedelű repülőgép is alig bírta vele szusszalI Hét évvel később már egy chicagói vonat elérte az óránkénti 148 kilométeres sebességet. Születtek ezután még később is rekordok, de a gőzmozdony abszolút győztese a Párizst a Riviérával összekötő mozdony volt, amely 204 kilométeres óránkénti sebességet ért el. S hol voltak akkor még a villamosmeghajtású vonatok? Míg az amúgyis csigalassúsággal haladó csallóközi vonat Dunaszerdafielyen — régt hagyományaihoz híven — vagy húsz percet állt, alig mertem arra gondolni, hogy a franciák 331 kilométeres óránkénti sebességet értek el villanymozdonnyal, s hogy manapság Franciaországban átlagban 160, Japánban pedig 200—240 kilométeres sebességgel száguldoznak az expresszvonatok. Igaz, hogy sokat írnak a tudósok a hirtelen gyorsuláskor szervezetünkre károsan ható, krónika 9 HVIEZDA: Angelika II. rész (fr.j 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Nagyítás (olasz) 15.30, 18, 20.30 9 PRAHA: Dinamit zöldben (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 O DUKLA: A halál 50 órája (am.) 16, 19.30 • POHRANIČNÍK: A második nekirugaszkodás (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • METROPOL: Sherlock Holmes és a halálos nyakék (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Angelika 1. (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 9 PALACE: A hongkongi férfi (ír.) 22 3 MIER: Lázadás (Japán) 17.30, 20 • NIVY: Becsületkérdés (olasz) 17.30, 20 A ZORA: Tavaszi vizek (cseh) 16.30, 19. • OSMEV: Angelika 1. (fr.j « SLOVAN: Sherlock Holmes és a halálos nyakék (NSZK) 9 TATRA: Angelika II. (fr.) « PARTIZÁN; Nagyítás (olasz) • DUKLA: ÉszakAlaszkában (am.). színház • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) 9 ÚJ SZÍNPAD: Hegedűs a tetőn (19) 9 Z E-i NEI SZÍNHÁZ: Karel fiott éneket (19). KASSA • A titok (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ • LÉVA: Hazudj igazat (19.30). ÜDÜI.Ú- ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 19.00: Iskolabál. bra tHi avg | Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság. 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tudomány és technika (lsm.j. 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Tánc- és szórakoztató zene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nem zett programon'. televízió brtitietq^a 17.35: 17.40: 18.30: 18.40: 19.00: 19.35: 20.25: 21.50: TV Híradó. Három kisfilm autósokról' és járókelőkről. Filmhíradó. Esti mese. TV Híradó. Kíváncsi kamera. Dal III. Rudolfnak VIII. Betlehem. Dokumentumfilmek. f/ bMáoptit j úgynevezett G- hatásról, meg az is igaz, hogy „Lassan járj, tovább érsz", de ha már ott tartunk, hogy gépkocsijainkat a fejlett nyugati államok is megveszik, hogy szerszámgépeink hazánk konstruktőreinek jó munkáját dicsérik az egész világon, hogy TRÉNER típusú repülőgépünket mindenütt megvásárolják, hogy lépést tartunk a tudomány, a technika és a közlekedés terén a fejlett államokkal, így jogosnak látszik annak a gondolatnak a felvetése is, hogy a tíz- vagy talán húszéves huzavona után végre meg lehetne gyorsítani a csallóközi vonatot is. Persze nem gondolunk itt az egészségre káros gyorsaságra, csupán egy olyan szolid elképzelés megvalósítására, hogy az említett vonat kevesebbet döcögjön és érje el legalább az 50 évvel ezelőtti Raket óránkénti átlagsebességét. Mert az út egyelőre még mindig négy óra hosszat tart. Es most már egészen komolyan — és egy kicsit mérgesen is — kérdezzük: Meddig még? (komlós!) 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 17.25: Pedagógusok fóruma. 18.00: Hírek. 18.05: Kuckó. 18.25: A világ nagy vasútja!. 8. A Nápolyból induló vonat (Ismétlés). 18.50: Dzsesszrandevú Cegléden. 19.15: Esti mese. 19.25: Egy életben maradt varsói. Arnold Schönberg zenéjére készült kisfilm. 19.35: Mallcan papa és fia. Magyarul beszélő francia kisjátékfilm-sorozat. A három utazás. 20.00: TV Híradó. 20.20: Fekete? Fehér? — Igen? Nem? A III. és XV. kerOlet vetélkedője. Kb. 21.30: Lehár-est. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. • A KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLET mezőgazdászai az elmúlt évben 17 295 mázsa hússal többet szolgáltattak be a tervezettnél. A leadott tej mennyisége ugyancsak több volt a tervezettnél, mégpedig 17 millió 658 ezer literrel. Ezzel szemben a tojással adósak maradtak. Diákvonatok indulnak (ČSTK) — A Keieti Vasátvonalak Igazgatósága, a személyszállítás fennakadását elkerülendő, a téli iskolai szünet végén rendkívüli szerelvényeket indít. Az első már január 10-én indul a lévai—zólyomi vonalon. Vasárnap, január 12-én rendkívüli gyors indul Zólyomból (18.06) Léván keresztül Bratislavába. Kassáról és Nyitráról Bratislavába szintén indítanak gyorsvonatot. eújszó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 582-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. lournal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, iesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Úi Szó egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirtapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal él postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlaíe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.