Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)
1968-12-05 / 336. szám, csütörtök
Szerdai labdarúgó mozaik A hideg tdö ellenére ls érdekes mérkőzésekre került sor, amelyek kOzül a KK küzdelmei emelkedtek kt. A tepllcel csapat, amely egy hete Tatabányán szerepelt várakozáson felül, odahaza különösebb megerőltetés nélkül biztosította továbbjutását. Az Inter háromfajta góllal legyet 11-esböl, egy öngólt és egy akciógólt elérve) aratta jelentős győzelmét, amelynek aránya nagyobb ls lehetett volna. Meglepő, hogy a Vasas csupán szoros arányú győzelmet aratott a veszélytelennek tartott Sturm Graz felett. — A liga 13. fordulójának előrehozott mérkőzésén a Dukla Praha biztosan győzött, s ezzel folytatta jelentős előrenyomulását. A Spartak Trnava félgőzzel ts teljes sikert aratott a Slovan „B" garnitúrája felett. EREDMÉNYEK: A KK-ért Inter—Palermo 3:0 (3:0) Bratislava, 1000 néző, játékvezető: Marscha U (osztrák góllövők: Szikora (11 esbőlj, Landri (öngól) és Medviil. A hideg Idő és a közvetlen TV adás a szurkolók nagyobb részét elriasztotta a találkozó látogatásától. Az Inter eleinte nagyon Igyekezett, s a kezdet kezdetén szinte kapujához szögezte ellenfelét. Szikora, mintegy 20 m-ről lőtt szabadrúgás után Krnáčot buktatták, s a megítélt büntetőt Szikora értékesítette (8. perc). A 19. percben Ondráiek remek szöglete a felső lécen csattant, öt perccel később Landri a vetődő kapns mellett a saját kapujába juttatta a labdát. Egy perccel a félidő befejezése előtt Szikora remek átadását Medvlď értékesítette. Szünet után a játék a vendégek hibájából eldurvult. Sok volt a csete-páté, és az erélytelen játékvezető nem merte a leghatásosabb eszközt, a kiállítást választani. A szicíliai legények kezdeményeztek, s az Inter játékosok sem mindig tudtak uralkodni Indulataikon. Mintegy 10 perccel a befejezés előtt Szlkorát, aki a szabálytalanságok egyik legfőbb Célpontja volt, Kacsányi edző lehívta és helyére Konderllkot küldte be. A félidőben Obložinskýt Gáborík váltotta fel. A mérkőzés eredményét Igazságosnak kell minősítenünk. Hogy ez az előny elég lesz-e a palermói visszavágóra, erre csak december 18.-a adja meg a választ. Ha a szicíliai együttes tagjai odahaza is Ilyen játékmodort választanak, nem sok jó vár az Interre Palermóban. Az Inter csapatában Deutscb, Gáborík, Szikora és Ondráiek teljesítménye volt említésre méltó. A vendégeknél a kapus, a középhátvéd, valamint a balszélső játszott elsősorban jól. VÉLEMÉNYEK: Dl BELLA (a Palermo edzője): „Mindent a játékvezető rontott el. Ellenünk jogtalan 11-est itélt, javunkra pedig egy jogosat nem adott meg. Ax Inter nem olyan erős csapat, amelyet Palermóban nem lehetne megfelelő módon legyőzni." KACSÁNYI: „Számomra érthetetlen a játékosok második félidei idegessége. Mindig a vendégek voltak a súrlódások kezdeményezői. Csapatom teljesítménye nem elégített ki." -^zala— Teplice—Tatabánya 3:0 (2;0) Minden megerőltetés nélkül győztek tegnap a tepllcel labdarú4:3 (2:1) Vasas támadásokkal kezdődölt a találkozó. Már az első 10 percben Puskásnak és Molnárnak volt nagy helyzete, de a döntő pillanatokban hibáztak. Állandóan az osztrák bajnokság hatodik helyén álló gráciák kapuja előtt folyt a Játék, szinte az egész magyar csapat támadott. A 17. percben Mészöly megsokallta a csatárok tehetetlenségét és bombatejessel szerezte a piros-kékek első gólját. Nem sokkal később a vendégek első ellentámadását Kaiser góllal fejezte be. A félidő utolsó percében Puskás volt eredményes. Szünet után az osztrákok lassítani Igyekeztek a játékot, sokat adogattak a középpályán, s csak nagy ritkán jutottak a Vasas kapuja elé. Az 50. percben a Ferencváros ellen Is kitűnően játszó Müller lőtte a budapestlek harmadik gólját. Ennél a gólnál a partjelző ugyan lest mutatott, de a jugoszláv Csanak mérkőzésvezető felülbírálta a partjelzőt, s megadta a gólt. Az osztrákok továbbra ls ritkán vezettek ellentámadásokat, de ha rászánták magukat, ezt mindig siker koronázta. így volt ez a 61. percben Is, amikor ismét Kaiser talált Varga halójába. Két perc múlva Farkas a kapust Is kicselezte, éles szögből beadott és Korsós nem hibázott. Az Inter jelentős előnyt szer zett a palermói visszavágóra # Teplice már a KK legjobb nyolc csapata között • A Vasas váratlanul kis aTányú győzelme # A bajnok Trnava a hazai kupában is továbbjutott • Ojabb két csapatunk fejezte be az őszi liga-idényt gók a Tatabányai Bányász ellen s biztosan jutottak a KK második fordulójába. Mint Ismeretes, az első találkozó Tatabányán 3:3 arányú döntetlennel ért véget. A találkozó a vendégek rohamaival' kezdődött. Már az első percben Szabónak volt nagy lehetősége, átkígyózott a teplicei védelmen, kicselezte a kapust ls, de közvetlen közelről a balkapufa mellé gurította a labdát. Később fokozatosan a hazaiak vették át a játék Irányítását s állandóan veszélyeztették Gelei kapuját. Főleg Stratil és Jílek megmozdulásai Voltak Veszélyesek. A 38. percben Stratilt a 16-oson belül fölvágták és a megítélt büntetőt Jílek biztosan lőtte a hálóba. Hét perccel később az első gól szerzője önzetlenül Stratilhoz játszott, aki 2:0 ra növelte a vendéglátók előnyét. Szünet után az 51. percben a gyors Stratil megszerzett egy labdát és harmadszor is bevette a tatabányai kapus hálóját. A vendégeket érthetően letörte a harmadik gól, a teplicelek viszont megelégedtek a fölényes vezetéssel s így már nem esett több gól a találkozón. A tepllcel csapat megérdemelten jutott a KK második fordulójába márcsak azért ls, mert az első találkozón, Idegenben sem okozott csalódást. A hazaiak legjobbjai Stratil, Jilék, GOmoIa és Smetana voltak. Vasas—Sturm Graz A söortfo?adás hírei A ŠPORTKA 48. |átékhete első húzásának nyereményelosztása: I. dij: nincs nyertes, II. díj: 83 nyertes á 18 600 korona, III. díj: 3094 nyertes á 480 korona, IV. díj: 82 915 nyertes á 50 korona. A prémlnmelosztás: I. és II. dij: nincs nyertes, III. díj: 14 nyertes á 4230 korona, IV. dl): 163 nyertes á 1070 korona. A második húzás nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 41 nyertes i 19 600 korona, III. díj: 2342 nyertes i 430 korona, IV. díj: 49159 nyertes á 45 korona. A prémiumelosztás: I. és II. nincs nyertes, III. dij: 2 nyertes á 18 400 korona, IV. dij: 68 nyertes á 1600 korona. A svéd király serlegéért már huszadszor mérkőznek Európa legjobb fedettpályfis teniszezői, akiknek vetélkedését mindig a Svéd Tenisz Szövetség van hivatva megrendezni. Csupán akkor kerül sor másutt a záróküzdelmekre, ha ehhez ax említett szövetség beleegyezését adja. Ezúttal Bratislavát érte ax a nagy megtiszteltetés, hogy a nagyszerű vetélkedés házigazdája lehessen. IA sajtóértekezleten B o 1 a r d t, a csehszlovák együttes szövetségi kapitánya, valamint L e c h n e r, a helyettes és Jedfovský, a rendező bizottság vezetője adott választ az újságírók kérdéseire. i9sa xfr. 5. KIKET LÁTHATUNK, MIKOR ES HOL? „A svéd csapatban Bengtsson, Carlsteln és Öiander, a dánban Leschly, Torben és jörgen Ulrich, a hollandban Okker, Hordijk és Flenry, a csehszlovákban pedig Kodeš, Holeček, Kukal és Zedník kapott helyet. Egyelőre egyik csapat vezetője sem felölte ki ax egyes játsxmák szereplőit, de az az érvényes szabály, hogy minden esetben a hazai és az illető orsxág ranglistája sxabja meg, melyik tenisxexő, hányas sxámú versenyző. A svéd király serlegéért mindaddig DK rendszerben fátsxanak, amfg a négy résxvevS kiléte nem Ismeretes, azután már csak két egyet és egy páros találkozó állapltja meg a gyűztest. Ha valamelyik csapat a két egyes ntán 2:0-ra is vezet, akkor is le kell Játszani a párost. A tornára a károlyfalusi úti tornateremben kerül sor. A sorozat pénteken 13 órakor a Svédország—Dánia két egyesével kezdődik, majd mintegy 16 Remek ajándék órakor lesz a hivatalos megnyitó. Ügy 16,15-kor a CsehszlovákiaHollandia párharc két egyesét bobonyolítják le, méghozzá elsőként Kodéi és Okker mérkőzik. Ezt azért teszik, hogy a jégkorong-sport hívei még megtekinthessék a Slovan—ZKL rangadót is. .. Befejezésképpen 18,30-tól előbb a svéd-dán, majd a csehszlovák-holland találkozó párosát rendezik meg. — Szombaton 14 érától ax első nap vesztesei Játszanak a 3. helyért, míg a döntőre vasárnap 14 órai kezdettel kerül sor. Ax emiitett tornaterembe 1500 néző fér be." ML VÁRHATÓ, KIK JUTNAK A DÖNTŐBE „Annak ellenére, hogy a holland csapatban a világ egyik legjobb tenlsxexűja, a rendkívüli képességekkel rendelkező Okker játszik, a csehszlovák csapatnak a másik egyes és a páros révén hixtást. A másik ágon a dán csapat tosltanla kellene a döntőbe jna tapasztaltabb, bár a svédek fiatal együttese, amelynek tagjai mintegy 8 hónapon ét hódolnak a teremtenisznek nagyon veszélyes ellenfél. Dán—csehszlovák döntő, és dán végső siker várha tő." MILYEN LABDÁKKAL JÁTSZANAK? „Svéd gyártmányú TRETORN labdákkal játszanak, amelyeknek minősége jobb a hazai OPTIMITnál, de nem éri el a DUNLOP színvonalát:" JÖ-E A PADLÖZAT MINŐSÉGE? „Szakértők véleménye szerint nem kifogásolható. Annyi bizo nyos, hogy nem olyan gyors, mint a párizsi,- vagy a stockholmi pad ló, s ex talán kissé a mieink mai mára hajtja a vlxet." A KÖZÖNSÉG KINEK A JÁTÉKA BAN GYÖNYÖRKÖDHET ELSŐSORBAN? „Okker fedettpályán majdnem olyan jó, mint salakon, vagy füvön, de a már 40 éves, szakállas Torben Olrich Is megadásra késztette már a vlág legjobbjait. Kodéi ismét rangot biztosíthat ma gának. Ehhex fogható tenisz-eseményt még nem látott Sxlovákla fővárosa." ZALA JÓZSEF ÍÍSf'í. • ' -ii •m r^í'rfíťVV 1 Harmadik góljukat az osztrákok közvetett szabadrúgás után érték el. A legurított labdát Pelntlnger lőtte kapura, s a nem túl veszélyes lövés Varga hibájából a Vasas kapuban kötött ki. A Vasas végig támadta az egész találkozót, de a csatárok Irányzéka a négy gólon kívül nagyon pontatlan volt, s a három bekapott gól sem a legjobb bizonyítvány a védelem számára. A piros-kékek azonban már többször bebizonyították, hogy Idegen pályán ls eredményesek tudnak lenni. Mindenesetre nagy küzdelemre van kilátás a visszavágón, amelynek a továbbjutója már a legjobb nyolc közé került. (tv) A Csehszlovák Kupáért Trnava—Slovan „B" 2:0 (1:0) A Csehszlovák Labdarúgó Kupa 4. fordulójában a Spartak Trnava biztosan győzte le a Slovan tartalékcsapatát. A gólok sorrendje: Jarábek (30. perc) és Kuna (70. perc). A találkozót 500 néző előtt Paulovlő vezette. Ú jabb két csapat felezte be Dukla—Ostrava 3:0 (2:0) Prága, 3000 néző. játékvezető: Spoták, góllövő: Hndec (3). A Spartak Trnava és a VSS Košice után újabb két csapat fejezte be a labdarúgó bajnokság őszi Idényét. Prágában a Dukla Praha küzdelmes mérkőzésen Hndec három góljával győzte le az addig mé 1? második helyen álló Baník Ostrava együttesét. Annak ellenére, hogy a pálya talaja a körülményekhez képest elégeé jó állapotban volt, a 3000 néző csak közepes színvonalú já tékot láthatott. A mérkőzés csak küzdelmet hozott. Mindkét csapat messze elmaradt legjobb teljesítményétől. Az ostravai csatárok csak az első félidőben voltak veszélyesek, a második Játékrészben a Dukla teljesen uralta a mezőnyt. 'luJt ' " m Szikora biztosan helyezi a bálóba a labdát, értékesíti a büntetőt. (Alexy felv.) Hengerelt a bajnokcsapat A Sparta—Slovan keddi találkozója után tegnap négy mérkőzéssel folytatódott a jégkorong liga. A fordnló nem hozott váratlan eredményeket, általában az esélyes csapatok szerezték meg a győzelmet. Csak az első harmadokban Ijesztettek rá a brnólakra és a jlhlavai katonákra. KASSA— KLADNO 4:3 (2:0, 2:2, 0:1) Gólütők: Svoboda, Pažitný, Skopal, Kolláth, illetve Lidický, Hrabe és Wimmer. Izgalmas, gyors, küzdelmes találkozót láthatott a 4000 főnyi kassai közönség. Néha azonban mindkét együttes Játékosai túlzásba vitték a keménységet, a nézők többször láthattak ökölvívó csatákat a jégen. A második és főleg az utolsó harmadban följöttek a vendégek, egy gólra megközelítették a hazaiakat. Hiába hívta le az utolsó percben a vendégek edzője a kapust a pályáról, az eredmény már nem változott. A kassal együttesben ismét HoleCek kapus volt a legjobb ember. GOTTWALDOV— JIHLAVA 2:11 (2:1, 0:4, 0:6) Gólütők: Kožela, Prikryl, illetve Klapáč, jar. Holík és Jirí Holík (2—2), Pokorný (öngól), Marik, Vodák, Eberman és Hrbatý. A bajnokcsapat érthetetlenül Idegesen kezdte a játékot, amit a hazalak kl ls használtak, 2:0-ra nyerték az első harmadot. A következő két játékrészben azonban megmutatkozott a két csapat közötti tudáskülönbség, a jlhlavai katonák egymás után ütötték a szebbnél szebb gólokat. A fiatal' gottwaldov! csatároknak nem ment az összjáték, s az egyéni alakítások pedig nem jártak sikerrel a rutinos jihlavalak ellen. BRNO—C. BUDÉJOVICE 5:2 (1:1, 1:0, 3:1) Gólütők: Potsch, Macháč, Farda, JlHk és Sevčík, Illetve Praüék és Hovora. A tabella utolsó helyén álló vendégek alaposan ráijesztettek a hazai közönségre, amikor az első két harmadban teljesen klSúlyemelők Szlovákia bajnokságáért Egész Szlovákiából összesen 48 súlyemelő részvételével, szombaton és vasárnap bonyolítják le Bratislavában a Hajósok Házában Szlovákia egyéni bajnokságának küzdelmeit mind a férfiak, mind pedig a juniorok kategóriájában. A bajnoki versenyeken rajtolnak osztrák súlyemelők ls, akik megígérték, hogy minden súlycsoportban Indítanak versenyzőt. Szlovákia bajnokságával kapcsolatban annyit jegyezhetünk meg, hogy a kedvezőtlen anyagi feltételek ellenére ez a sportág az utóbbi években Szlovákiában ls lépett egyet előre, és színvonala kétségtelenül emelkedett. Várható tehát, hogy a közönség Jó versenyeket léthat majd. A szlovákiai súlyemelő bajnokság versenyei szombaton 15.30 órakor, vasárnap pedig 9.00 órakor kezdődnek. Így látják... A nyugatnémet ISK hírügynökség már 22 esztendeje állítja öszsze a világ legjobb sportolóinak rangsorát. Ezt az ankétot a szakemberek a legmegbízhatóbbnak tartják, mert a szavazáson részt vesz a világ majdnem minden ismertebb sportlapja. Ax ankét Idei végeredménye: Nők: 1. Odložilová-Cáslavská (Csehszlovákia) 117, 2. D. Meyer (amerikai úszónő) 108, 3. W. Tyns (amerikai atlétanö) 50 pont, 4. Gnmmel (NDK-beli atlétanö) 35 pont, 5. I. Klrszenstein (lengyel atlétanö) 19 pont, 8. Gustavsson (svéd sífutó) 14 pont. Férfiak: 1. B. Beámon (amerikai atléta) 268, 2. A. Oerter (amerikai atléta) 177, 3. J. C. Killy (francia slversenyző) 113, 4. T. Hemery (angol atléta) 107, S. M. Wenden (ausztrál úszó) 90, B. K. Keino (kenyai atléta) 74 pont. egyensúlyozott ellenfelei voltak a sokszoros bajnokcsapatnak. Nem álltak be védekezni, hanem „nyílt sisakkal" játszottak. Az utolsó harmadot azonban már nem bírták erővel, s a rutinos brnóiak, lia gyenge Játékkal ls, de otthon tartották mindkét bajnoki pontot. PARDUBICE—LITVlNOV 9:2 (2:0, 6:1, 1:1) Gólütők: Dolana és Maréi (2-2), Maréi, Šťastný, Skalický, Martlnec és Novák, illetve Buba é* Hlinka. A litvínovlak mér évek óta nagy megilletődéssel játszanak a Pardubice ellen. Most is csak az elsA harmadban állták a „sarat". A hazaiaknak közepes játék is elég volt ahhoz, hogy fölényes győzelmet arassanak. Az utolsó harmadban a hazalak engedtek az iramból, s csak ekkor sikerült egy-két szép akciójuk a vendégeknek. A vendéglátók együttesében a veterán Dolana játszott nagyszerűen. A bajnokság állása: 1. Jihlava 20 17 0 2. Brno 20 13 2 3. Slovan 20 11 5 4. Sparta 20 9 4 5. Klando 20 8 5 8. Kassa 20 8 3 7. Pardubice 20 8 3 8. Litvínov 20 5 3 9. Gottwaldov 20 6 0 10. Budéjovice 20 3 3 3 119 5 106: 4 76 7 92 7 60 9 86 11 71 :49 34 63 28 64 27 70 22 55 21 79 19 79 15 93 13 100 12 14 57:92 9 12 53 14 49 SVÉDORSZÁG— USA 12;1 (4:0, 4:0, 4:1) A svédek folytatják nemzetközi találkozóikat. Legutóbb Stockholmban az USA együttesét láttlk vendégül, melyet a Waterloo Black Hawks Játékosaival erősítettek meg. A svédek minden tekintetben felülmúlták ellenfelüket. Az amerikai csapatban csupán egy já. tékos volt, a kapus ]im Coyle, aki kiválóan töltötte be szerepét, és neki köszönhetik, hogy nem szenvedtek nagyobb arányú vereséget. A mezőnyben csupán a veterán Johnson játéka dicsérhető, ö már 1959-ben Prágában is az USA együttesének tagja volt, valamint az 1960-ban olimpiai bajnokságot nyert amerikai válogatottban is szerepelt. Gólok: Sterner és St. Karlsson 3—3, Hedlund, A. Karlsson, SjSberg, Lnndström, Grandholm, Hammarström, Illetve Johnson. SIKERÜLT A VISSZAVÁGÁS CSEHSZLOVÁKIA—JUGOSZLÁVIA 12:9 (9:4) A csehszlovák—jugoszláv férfi kézilabda-válogatottak második mérkőzésére Ostraván került sor, és a hazai csapatnak sikerült visszavágnia az első mérkőzésen elszenvedett vereségért. A mérkőzés csak 3:3 állásig volt kiegyensúlyozott, ezután a sokkal mozgékonyabb csehszlovák játékosok kezdeményeztek többet, s fölényüket gólokban ls kifejezésre Juttatták. Nagyon jó teljesítményt nyújtott Skarvan a kapuban, a mezőnyben pedig Maréi, Dnda, Konečný és Kllmfik nyújtott átlagon felülit. Könlg a csehszlovák válogatott edzője a mérkőzés után megelégedetten jelentette kl: „Ez a találkozó sokkal harciasabb volt, mint a prágai, s különösen a csehszlovák csapat Jó küzdő szellemének tnlajdonlthatjuk a győxelmet, mely azonban tel)esen megérdemelt. Ennek ellenire a csapatteljesítményen még van Javítani való, a Játékosok még nem sxoktak megfelelően Össze." Gólok: Maréi és Duda (3—JJ, KlimSik (2), Konečný, Podrygala, Havllk, V. Maréi, Illetve Karalica |3), Pezlcs, Mertlncsevics, Lavrlnlcs, Zsagmesxtar, Fajfrnlcs M Mlskovics.