Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)
1968-12-23 / 354. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968- december 23. Hétfő # XXI. évfolyam, 354. szám # Ara 40 fillér A föderáció jó feltételeket teremi Szlovákia sokoldalú fejlődéséhez Közlemény az SZLKP Központi Bizottságának plenáris üléséről (CSTK) — Az SZLKP KB december 21—22-én Bratislavában plenáris ülést tartott. A tanácskozáson részt vettek az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagjai, az SZNT elnökségének tagjai, az SZLKP kerületi és járási bizottságainak vezető titkárai a vezető gazdasági dolgozók, a nagyüzemek pártszervezeteinek funkcionáriusai és a társadalmi szervezetek képviselői. Jelen volt Alexander Dubček elvtárs, a CSKP KB első titkára. Az ülésen megvitatták a jelenlegi gazdasági helyzetet és a párt feladatait Szlovákiában, valamint a csehszlovák föderációs alkotmánytörvény szlovákiai vonatkozásait. Az első pontról a beszámolót Viktor Pavlenda elvtárs, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára, a második pontról Gustáv Husák elvtárs, az SZLKP KB első titkára tartotta. A gazdasági problémákról folytatott vita résztvevői figyelmüket a gazdasági helyzet javításának lehetőségére és a dolgozók életét nyugtalanító jelenségek kiküszöbölésére összpontosították. Ennek keretében a vita során számos bíráló megjegyzés, ötlet és javaslat hangzott el, amelyek az azonnali javulást célzó intézkedéseket, a szlovákiai gazdaság szerkezeti változásait, a gazdasági reformot, a vállalatok helyzetét és általában a gazdasági irányítást érintették. A csehszlovák föderációs alkotmánytörvényről folytatott vitában a felszólalók a törvény realizálásával foglalkoztak. Ebben a tárgykörben szólalt fel Jozef Jenis, Milan Strhan, Ondrej Sarvaš, Štefan Sádovský, Emil Čakajda, Bohuslav Graca, Anton Muržič, Ivan Lichvár és Jozef Horák elvtárs. Egyöntetűen megállapították, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaságban a politikai-gazdasági és kulturális élet föderatív elrendezése során a CSKP és az SZLKP KB novemberi plénumának határozataiból kell kiindulni, amelyek elegendő teret nyújtanak a nemzeti és ösztársadalmi érdekek teljes érvényesítésére. A továbbiakban a plénum az SZLKP részéről jóváhagyta a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának névsorát. Az SZLKP KB plénuma a tanácskozás után határozatot hozott. Az ülést az Internacionáléval fejezték be. Gustáv Husák elvtárs beszéde A Csehszlovákia nemzetei számára oly viharos év utolsó hónapjaiban, helyzetünk bonyolult feltételei között kommunista pártunk mint vezető politikai erő arra törekszik, hogy hazánk lakosai jó és békés élete érdekében megtalálja az annyira szükséges kiutat a válságos helyzetből. Lényegében a kérdések három köre az, amelyeknek megoldásától függ nemzeteink egészséges belpi i fejlődése, államunk nei, <itközi biztonsága, az anyagi gazdagság növekedése és az életszínvonal emelkedése, s általában lakosságunk békés élete és távlata. Először is az alapvető politikai kérdések megoldásáról, másodszor: gazdaságunk problémáinak megoldásáról, harmadszor pedig államunk föderatív alapon történő átépítéséről van szó. A kérdések e körei, amelyek összefüggnek egymással, egyúttal január utáni politikánk konkretizálását jelentik, • s mielőbbi megoldásuktól függ állami és nemzeti konszolidációnk általános foka, embereink békés munkája és élete, valamint szocialista társadalmunk fejlődése is. Nincs visszatérés a szocialista demokrácia megszegésének időszakába Az SZLKP rendkívüli kongresszusa óta eltelt időszakra tekintve azt mondhatjuk, hogy Szlovákiában általános a politikai konszolidáció, az egyesülési folyamat pártunkon belül, az SZLKP KB irányvonala körül, ami lehetővé teszi a néptömegek egyesítését politikánk körül. A CSKP KB novemberi plénumának határozata jelentősen hozzájárult ehhez a konszolidációs és egyesülési erőfeszítéshez pártunkban és társadalmunkban. Az SZLKP tagjainak és Szlovákia lakosságának túlnyomó többsége helyesnek, elkerülhetetlennek tartja az SZLKP rendkívüli kongresszusának, a CSKP KB novemberi plénumának politikai megoldá(Folytatás a 2. oldalon) Az SZLKP Központi Bizottságának határozata a Szlovák Szocialista Köztársaság szerveinek létesítéséről a csehszlovák föderáció keretében Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 1968. december 21-én és 22-én tartott ülésén a CSKP KB plénuma novemberi és decemberi határozataival összefüggésben megtárgyalta a Szlovák Szocialista Köztársaság szerveinek intézményes létesítésével összefüggő feladatokat a csehszlovák föderáció keretében. Az SZLKP Központi Bizottsága a legnagyobb mértékben kiemeli mindazon intézkedések történelmi jelentőségét, amelyekkel életbe lép az államunk föderációjáról szóló alkotmánytörvény. Csehszlovákia területén két szocialista köztársaság jön létre, melyeknek törvényhozó és végrehajtó szervei szoros együttműködésben, egészséges nemzeti alapokon hozzájárulnak majd a közös állam sokoldalú fejlesztéséhez, a lakosság szocialista vágyainak megvalósításához. A történelem (olyamán a szlovák nemzetnek első ízben nyilik lehetősége önálló léte teljes megvalósítására. Ez történelmi fontosságú, sorsdöntő eseménye a szlovák nemzetnek a testvéri cseh nemzethez fűződő kapcsolataiban. Szlovákiában a törvényhozó és az újonnan megalakuló végrehajtó szervek a szlovák nép és a többi nemzetiség szükségleteiből kiindulva a legnagyobb erőfeszítéssel törekednek majd az ország valamennyi természetes gazdasági és kulturális forrásának, tartalékának felhasználására olyan aktív szlovák politika kialakítása érdekében, amely az egész csehszlovák társadalom javára válik. A föderációról szóló törvény megvalósítása abból a meggyőződésből indul ki, hogy csak a politikailag és gazdaságilag erős Csehszlovák Szocialista Köztársaság biztosíthatja két egyenjogú nemzetünk és nemzetiségünk szocialista célkitűzésének teljesítését, és ezért természetes, hogy a nemzeti köztársaságok szervei a csehek és a szlovákok, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság területén élő valamennyi nemzetiség testvéri egységének szellemében fognak dolgozni. Államunk föderatív rendezésének megvalósítása ezért megfelelő intézményes változtatásokat követel meg. Tekintettel a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának megalakítására az SZLKP KB plénuma a Szlovák Nemzeti Tanácsban tevékenykedő kommunisták feladatává teszi, hogy javaslatot tegyenek a Szlovák Szocialista Köztársaság végrehajtó szerveinek megalakítására a következő összetételben: Kormányelnök 2 kormányelnök-helyettes Tervezésügyi Minisztérium Pénzügyminisztérium Iparügyi Minisztérium Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium Közlekedés-, Posta- és Távöszszeköttetésügyi Minisztérium Építésügyi és Műszaki Minisztérium Munka- és Szociálisügyi Minisztérium Belügyminisztérium Kereskedelmi Minisztérium Építésügyi Minisztérium Erdő- és Vízgazdálkodási Minisztérium Egészségügyi Minisztérium Oktatásügyi Minisztérium Művelődésügyi Minisztérium Igazságügyi Minisztérium és más szükséges központi hivatalok és intézmények. A Szlovák Szocialista Köztársaság végrehajtó szerveinek létrehozása során szem előtt kell tartani azt az elvet, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban az új intézményes rendezés folyamán ne növekedjék az apparátus létszáma. Az apparátus elkerülhetetlen növekedését az újonnan létrejövő szervekben más szakaszokon való megtakarítással kell ellensúlyozni, vagy pedig a nem funkciós jellegű irányító láncszemek megszüntetésével kell meggátolni. Társadalmi életünk valamennyi területének demokratizálásával és a tudományos ismeretek érvényesülésével összhangban feltétlenül rendkívüli figyelmet kell szentelni a közigazgatási rendszer korszerűsítésének és ésszerűsítésének. Ez feltételezi, hogy a határozatok előkészítését és végrehajtását tudományos elvekre alapozzuk, valamint leegyszerűsítsük és hatékonyabbá tegyük az irányító és ellenőrző tevékenységet, — továbbá az igazgatásba nagyobb mértékben kapcsoljuk be a technikát, mint a tájékoztatási és döntési folyamat objektív és teljesítőképes tényezőjét. A szlovák nemzeti szervek végrehajtó láncszemeinek kialakítása során következetesen a gazdasági reform objektív szükségleteiből, valamint a demokrácia további elmélyítésének és a dolgozöknak az államigazgatásban való fokozott részvétele IFolytatás a 3. oldalon) Egy alkalommal már megmondottuk, hogy nincs nálunk olyan erő a kommunista párton kívül, amely megoldhatná népünk alapvető problémáit. Ebből származik az a következtetés, hogy mindenekelőtt a kommunista párton belül kell elérnünk az egység és a konszolidáció olyan fokát, hogy a párt körül egyesülhessenek társadalmunk összes progresszív erői. Alapvető politikai problémáinkat a CSKP KB novemberi ülésén dolgoztuk ki véglegesen és kifejeztük az ülés ismert határozatában. Ez jelenleg pártunk valamennyi tagja számára kötelező politikai dokumentum. A határozat nemrégi fejlődésünk marxista elemzéséből indul ki, felöleli a január utáni Időszakból mindazt, ami pozitív, egészséges, társadalmunk számára szükséges, s kifejezi azt az akaratunkat, hogy e pozitív vonásokat politikai és közéletünkben megőrizzük, elmélyítsük és a gyakorlatban érvényesítsük. A novemberi plénum határozata rámutat a január előtti időszak ártalmas és deformációs elemeire, amelyektől a párt elhatárolja magát, hangsúlyozva, hogy számunkra nincs visszatérés a szocialista demokrácia megszegésének Időszakához. A CSKP KB novemberi plénumának határozata rá-* tnutat a január utáni fejlődésünkben mutatkozó helytelen, ártalmas, szélsőséges irányzatokra és jelenségekre, valamint saját politikai munkánkban ebben az időszakban előfordult fogyatékosságaira, hangsúlyozza, hogy a fő veszélyt a pártban levő jobboldali opportunista irányzatok és a társadalomban található antiszocialista erők jelentik az augusztus előtti időszakban éppúgy, mint jelenlegi helyzetünkben. A CSKP KB novemberi plénumának határozata egész pártunknak világos irányvonalat aduit az alapvető politikai kérdések megoldását illetően, s ebből kell kiindulnia konkrét, mindennapos politikai munkánknak. Az SZLKP KB legutóbbi ülésén teljes mértékben állást foglalt a CSKP KB novemberi plénumának' eredményei és határozata mellett. Az SZLKP valamennyi nagyüzemben és más rr.unkahelyeken az utóbbi hetekben megtartott aktívaértekezlete és gyűlése állást foglalt ezen megoldás, a CSKP KB, az SZLKP KB plénumának határozata mellett. Pártszervezeteinkben hangsúlyozódik az a . vélemény, hogy a politikai irányvonalat következetesen és mindenütt teljesíteni kell, a vezető szervekben éppenúgy, mint az alacsonyabb szervezetekben, s hogy ez az irányvonal minden párttag számára kötelező. Az Apollo 8* a M@M felé tart GAZBUROK VESZI KÖRÜL A HOLDAT? # AZ ELSŐ TÉVÉ-ADÁS AZ ŰRHAJÓ FEDÉLZETÉRŐL Houston — Az Apollo 8. amerikai űrhajó közép-európai idő szerint reggel 7 órára már megtette az út egyharmadát a Föld és a Hold között. Az óránként 7467 kilométer sebességgel haladó égi jármű ekkor 144 986 kilométerre távolodott el a Földtől és 226 777 kilométernyire közelítette meg a Holdat. Mint a Reuter jelenti, várha tó, hogy a sebesség óránkénti 5000 kilométerre csökken, s majd csak akkor gyorsul fel ismét, amikor az űrhajó a Hold vonzókörébe ér. A három űrhajós rádió útján tartja az összeköttetést a houstoni földi megfigyelőállomással. Lowell űrpilóta jelentette, hogy a kabin ablakán kitekintve a Napot, mint a Földet, rendkívül fényesnek látta. Elmondotta, hogy az űrkabin középső kerek ablakán át figyelte a Földet. A Föld már kisebb volt, sem hogy betöltötte volna a kabin ablakát. Jól lehetett látni az amerikai kontinest. Kanadától a Tűzföldig és Afrikát a Jórexnénység fokáig. Nem sokkal később Lowell néhány szóval elmondta, hogyan is látja a mind közelebb kerülő Holdat. Ogy tűnt neki, hogy Holdunkat halványkék fátyol veszi körül. Megkockáztatta azt a feltevést, hogy a Holdnak esetleg van valamiféle gázburka. (Folytatás a 4. oldalon) Frank Borman, az Apolló B. parancsnoka (CSTK— UPI felvétele)