Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)

1968-12-22 / 353. szám, vasárnap

á jelenlegi gazdcs gi helyzet és a póri feladatai Szlovákjában Megkezdődött az SZLKP Központi Bizottságának plenáris ülése (Folytatás a 4. oldalról) ben cselekvő polgártársunk — szakképzettségének képességeinek és politikai érettségének megfelelően kapjon beosztást olyan helyen, ahol a legjobban hasznosíthatja képepségeit, Az 1969-es év — minden önfimítást és alaptalan ígéretet mellőzve — az erősödés éve lesz, olyan év, amelynek folyamán legalább a jelenlegi életszínvonalat kell megőriznünk, és e téren ki kell zárnunk az ez idei negatív jelenségeket. Olyan év ez tehát, amelyben viszonylag emelnünk kell az életszínvonalat A gazdasági helyzet szilárdulása tulajdonképpen a politikai helyzet rendeződésének ellenpólusa. A politikai helyzet szilárdulásának nagyon fontos tényezője, de ugyanakkor a politikai helyzet szilárdulásától függ. Mindez, ami megzavarhatja politikai helyzetünk megszilárdulását, eltávolít bennünket gazdasági problémáink megoldásától, és későbbre halasztja hozzátartozóink békés, anyagilag biztosított életét. Mi tehát így, együttvéve értelmezzük napjaink gazdasági és politikai problémáit. A párt szlovákiai funkcionáriusainak aktívájára s a szlovákiai kommunistákra most a következő feladatok hárulnak: Ismerniük kell korunk gazdasági problémáit, amelyeket szavahihetően kell megmagyarázniuk, s ennek alapján kell látniuk a megoldások lehetőségét. Érteniük kell ahhoz, hogy így ismertessék őket az emberekkel, akiket kellőképpen kell megnyerniük, harcolniuk kell tehát és magukkal kell ragadniuk munkatársaikat s környezetüket. Élniük kell a most közvetlenül kínálkozó alkalommal. Ez más szóval annyit jelent, hogy az állami, s a gazdasági szervek hatáskörében az intézkedések egész sorát kell foganatosítani. Am ezzel egyidejűleg mozgósítani kell egész pártunkat, minden kommunistát, hassanak oda, hogy mi, kommunisták — kezdve a vezető dolgozóktól egészen az egyszerű munkásokig — lássunk hozzá a hibák helyrehozásához. Csak így tudjuk és csak így kell megnyernünk az embereket nemcsak január utáni politikánknak, a Központi Bizottság novemberi és decemberi határozatai teljesítésének, hanem Nannak is, hogy síkraszálljanak e politika s e határozatok tartalma, de különösen szociálisközgazdasági tartalma mellett. Igy kell megnyernünk az embereket, hogy elhiggyék: mindazt, amit teszünk, az ő legsajátabb érdekükben teszük. Véget ért a Nemzetgyűlés utolsó ülésszaka (Folytatás az 1. oldalról) jának értékelésére. Megállapította, hogy a Nemzetgyűlés történetében a legjelentősebb tény az, hogy köztársaságunkban a szocializmus győzelme parlamenti eszközökkel történt. Az ötvenes évek a parlament munkájára is kihatottak. A Nemzetgyűléstől fokozatosan megvonták azt a lehetőséget, hogy tevékenyen hasson az új társadalom problémáinak megoldására. A parlamenti munka komolysága csökkent, ezzel egyidejűleg a választópolgárok aktivitása is gyengült. 1964-ben új időszak állt be a legfelsőbb pépképviseleti szerv munkájában. A képviselők és a Nemzetgyűlés vezetőinek munkája és akarata ebben az időszakban sok pozitív eredményt hozott. A parlament munkájának legjelentősebb szakasza az 1968 januárja utáni időszak — hangsúlyozta Josef Smrkovský. — A Nemzetgyűlés " fokozatosan rátért a legfelsőbb népképviseleti testület küldetésének megfelelő útra úgy, ahogy azt népünk elvárta tőle. Ebben az évben a parlament rendkívüli feltételek közt végezte munkáját. A Nemzetgyűlés, a legfelsőbb párt- és állami szervek tevékenységének legnagyobb pozitívuma az, hogy országunkban nem szűnt meg a jogállapot. Számos esetben, pl. a rehabilitálás végrehajtásával a jogállapotokat megszilárdítottuk. Az is nagy érdeme a népképviseleti testületnek, hogy sohasem tért el külpolitikai orientációnktól. A Nemzetgyűlés elnöke a parlament legnagyobb művének a csehszlovák föderáció létrehozását jelölte meg. A föderáció — mondotta — megteremtette a csehek és a szlovákok közti új kapcsolatot, valamint változtatott a nemzetiségek helyzetén is. A Nemzetgyűlés belső változásaival kapcsolatban J. Smrkovský kiemelte a parlament, a köztársasági elnök és a kormány közötti viszony kedvező alakulását. A Nemzetgyűlés és a nyilvánosság között is megváltozott a viszony. A parlament felújította kapcsolatát a sajtóval, a rádióval és a teleA Cseh Nemzeti Tanács ülése (CSTK) — Tegnap délután Prágában összeült a Cseh Nemzeti Tanács. Az ülést dr. Cestmír Císaí, a CSNT elnöke nyitotta meg. Üdvözölte Ľubomír Dohnalt, a Nemzetgyűlés alelnökét és a CSNT póttagjait, akiket a tegnapi ülésen választottak meg. Az ülés elején Ľubomír Dohnal a Nemzetgyűlés elnökségének megbízásából a Cseh Nemzeti Tanács elnökének ünnepélyesen átadta a szövetségi alkotmánytörvény szövegét. A plénum ezután jóváhagyta az ülés napirendjét, és mindjárt áttért az első napirendi pontra. Megvitatta a Nemzeti Front Központi Bizottságának a CSNT tagjai pótválasztására vonatkozó javaslatát. A Cseh Nemzeti Tanácsot a szövetségi alkotmánytörvény 146. cikkelye Z. bft kezdése értelmében további 50 taggal egészítették ki. A jelöltek jegyzékét Evžen Erban, a Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke ismertette és indokolta meg. A pótválasztások eredményét dr. Václav Chytil, a választási bizottság elnöke ismertette. Megállapította, hogy mind az 50 jelölt megkapta a szavazatok abszolút többségét, s így a Cseh Nemzeti Tanács tagjai lettek. Stanislav Sulc ezután javaslatot nyújtott be az elnökök és a bizottsági tagok megválasztására. A plénum a javaslattal egyetértett, és megválasztotta a 10 új bizottsági elnököt. További napirendi pontként megtörtént az elnökség kiegészítése. A pötválasztásra azért került sor, mert az eddigi elnökség 23 tagja közül többen nemzetgyűlési képviselők is, nem akarták vállalni a tisztségek halmozását, s ezért hatan lemondtak a CSNT elnökségében viselt tisztségükről. A pótválasztások után a Cseh Nemzeti Tanács elnöke: dr. Čestmír Císar, alelnökök: dr. Zdenék Jičínský, Veroslav Jedlička, dr. František Válek és Joset Lochner. 1968. • KIK GONDOSKODNAK A GYERMEKEK ÜDÜLTETÉSÉRŐL? A Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöksége Ideiglenes intézkedéseket foganatosított a jövő évi szakszervezeti gyermeküdülés megszervezésére. A gyermekek üdültetéséről és a nevelök tanfolyamainak megrendezéséről még a jövő évben is a szakszervezetek kerületi és járási tanácsai gondoskodnak. • AZNAVOUR CSEHSZLOVÁKIÁBA ÉRKEZIK A Pragokoncert meghívására Csehszlovákiába érkezik Charles Aznavour francia sanzonénekes, zeneszerző és filmszínész. Prágai vendégszereplése után január 25-én lép fel Bratislavában. A rendezőségnek gondokat okoz a belépőjegyek ára, mivel Aznavour 140 000 vízióval. A tömegtájékoztatási eszközök dolgozóinak nagy az érdemük abban, hogy tájékoztatták a választópolgárokat a képviselők munkájáról. A Nemzetgyűlés képviselői megbízatásuk ideje alatt, augusztus előtt és után, egészen a mai ülésszakig rendkívüli tekintélyt vívtak ki. maguknak az országban. A szövetségi gyűlés munkájához megbízható alapot teremtettünk. Mindent nem teljesítettünk, de úgy hiszem, elvégeztük azt, amire erőnkből tellett — mondotta a parlament elnöke. A maga nevében kijelentette: felejthetetlen kor és tanulság volt ez az időszak számomra. Életem végéig nem felejtem el azt, amit számomra ez az időszak jelent, és ainit ez az időszak nekem adott. Végezetül J. Smrkovský sok sikert és nyugodt új esztendőt kívánt a szövetségi gyűlés munkájához a képviselőknek, a parlament ülésén részt vevő vendégeknek és az ország minden lakosának, hazánk két köztársaságának. SOMOGYI MATYAS Fogadás koronát kap egy-egy hangversenyéért. Bratislavában valószínűleg 60—100 korona lesz a belépőjegy ára. • HOGY NE FÁZZANAK és hideg munkahelyük közelében otthonuk is legyen, a komáromi hajógyár dolgozói l a k óhajókat készítenek azoknak a dolgozóknak, akik a vizek medrének tisztításával, mélyítésével és kavicsbányázással foglalkoznak. A lakóhajókban — amelyek nem rendelkeznek önálló hajtóművek és így ha „költöznek", vontatni kell őket — egyés kétszemélyes, központi fűtéses kabinok szolgálják a munkások kényelmét. A hajóépítők a „velencei házra" konyhát és egy szépen berendezett társashelyiséget is terveztek. A lakóhajó saját villanytelepe biztosít áramot a világításhoz és azoknak a gépeknek az üzemeltetéséhez, amelyekhez elektromos áram szükséges. (k. I.) (CSTK) — Ludvík Svoboda köz társasági elnök tegnap a prágai várban Oldfich Cernik miniszterelnöknek, Evžen Erbannak, a Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökének és Joset Kempnýnek, a CSKP KB titkárának jelenlétében fogadta a Cseh és a Szlovák Alkotóművészek Szövetsége koordinációs bizottságának a küldöttségét, melyet Ladislav Helge, a szövetség elnöke, a Csehszlovák Filmés Televíziós Művészek Szövetségének fótitkára vezetett. A köztársasági elnök ezután fogadta a cseh és a szlovák újságírók Vlado Kašpar, a Csehszlovák Gjságíró Központ elnöke által vezetett küldöttséget. Oldŕich Cernik miniszterelnök tegnap fogadta N. K. Bajbakovot, a Szovjetunió Minisztertanácsa el nőkének helyettesét, az állami tervbizottság elnökét, a hazánkban tartózkodó szovjet kormányküldöttség vezetőjét. A két államférfi Csehszlovákia és a Szovjetunió állami tervhivatalainak együttműködéséről, a gazdasági tevékenység és a tervezési munkálatok összehangolásáról tárgyalt. Megérkezett az új angol nagykövet (ČSTK) — Tegnap Prágába érkezett Howard Smith úr, Nagy-Britannia új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. Az új nagykövetet dr. Dobromil fečný, a Külügyminisztérium protokollfőnöke fogadta. RÖVIDEN ir Prágában tegnap a Legfelsőbb Bíróság, a kerületi bíróságok és a Legfelsőbb Katonai Bíróság rehabilitációs tanácsainak, valamint a rendkívüli fegyelmi tanácsnak negyven bírája letette az esküt Josef Smrkovský, a Nemzetgyűlés elnöke előtt. A rehabilitál ciós tanácsok munkájában 137 bíró vesz részt. (Folytatás az 1. oldalról) A beszámolóhoz először fán Tabaöek elvtárs szólt hozzá. Ismertette a Nehézipari Minisztérium vezetőségének véleményét a szlovákiai kohászat és gépipar fejlesztésével kapcsolatban. Közölte, hogy a kohászati és gépipari gyártmányok 1970—1980 évi országos növekedésének 40 százaléka Szlovákiára esik és ezzel Szlovákia részvétele ezekben a szakágazatokban az 1970. évi 24,7 százalékról 1980-ban már 31,5 százalékra emelkedne. Michal Baran elvtárs a szlovákiai népgazdaság helyzetével foglalkozott az állam föderatív rendezésének megkezdése alkalmából, s zélsősorban a szlovák gazdaság fejlesztési feladatait elemezte. Ladislav Kompiš elvtárs a szlovákiai építőipar súlyponti problémáival foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy a lakásépítkezést komplex módon, egy helyről teljes hatáskörrel kell irányítani. 1970—71-ben az alapvető építkezési anyagokban a kínálatnak fedeznie kellene a keresletet. fán Špirek elvtárs a szolgáltatásokkal és a mezőgazdaság nyersanyag- és gépellátásával foglalkozott. Rámutatott arra az alapvető ellentétre, hogy amikor a mezőgazdasági termékek reálárai nem változnak, folyamatosan jóváhagyják a gépek, a műtrágya, a szolgáltatások stb. árainak emelését. A gazdasági eszközök gyakori változtatása nyugtalanítja a mezőgazdasági dolgozókat. Josef Kňatko elvtárs a szlovákiai gépkocsigyártó ipar fejlesztésének kérdését terjesztette megfontolás céljából a plénum elé. A szlovákiai személygépkocsi-gyártás fejlesztésének előfeltételeit a megvásárolt licencek alapján az elegendő mennyiségű munkaerőben látják biztosítottnak mind mennyiségi, mind szakmai szempontból. A szlovákiai gépkocsigyártó üzem létesítésével növekedne az olyan nagy gépipari üzemek aktivitása is, amelyek készségesen segítenének ennek kiépítésében. Ivan Hornáček elvtárs a fürdők és az idegenforgalom fejlesztésével foglalkozott, és az ezen a téren uralkodó szomorú helyzetet a pőstyéni fürdők példájával illusztrálta. fán Urban elvtárs rámutatott arra, hogy a gazdasági szabályok változtatása kedvezőtlen hatást gyakorol a mezőgazdaságra. Az olyan önkényes változtatások, amelyeket még a parasztszövetséggel sem vitatnak meg, erkölcsi károkat okoznak, megingatják az Irányító szervek iránt érzett bizalmat. Michal Hanko elvtárs ismertette a Kelet-szlovákiai Vasmű néhány problémáját. Márta Durcová elvtársnő az Iskolaépítés és karbantartás terén mutatkozó hiányosságokkal foglalkozott. Nagyon égető kérdésnek tartja a kétműszakos tanítást, amely éppen az alapIskolák 1—5. évfolyamában a leggyakoribb és nagyon káros hatással van a legkisebb gyermekek egészségére. A vitában felszólalt még Ivan Kuhn, fán Ferjanc, Ondrej Sándor és Július MokoS elvtárs. őket követően Alexander Dubček elvtárs, a CSKP KB első titkára jelentkezett felszólalásra. Beszédét lapunk holnapi számában Ismertetjük. Elšlk elvtárs érintette a jelenlegi bérpolitika kérdéseit. Kijelentette, hogy nem engedhetjük meg az árak és bérek szabad versenyét. Biztosította a párt Központi Bizottságát arról, hogy a J. Dimitrov Művek kommunistái mindent elkövetnek a CSKP KB novemberi plénuma határozatának teljesítéséért. Számos előtte szólóhoz hasonlóan kifejezte véleményét a szocialista vállalatokról szóló törvényjavaslatról is. Vojtech Daubner elvtárs a szakszervezetek és a jelenlegi gazdasági problémák viszonyáról beszélt. Hangsúlyozta, hogy Szlovákiában még igen sok a kihasználatlan tartalék és az a tény, hogy a dolgozók aktívan támogatják a párt politikáját, az akcióprogramnak köszönhető, és annak, hogy most remélik e tartalékok kihasználását. A szocialista vállalatokról te vállalkozásról szóló törvénynyel foglalkozott Josef Šlauka elvtárs. Ezzel kapcsolatban rámutatott a monopollzáció negatív hatására. A továbbiakban foglalkozott a szlovákiai tüzelőanyag bázis kihasználásával. Kérte, hogy a szlovák bányák a legnagyobb mértékben jöveszszenek, amivel megoldhatók lennének a szénszállítással kapcsolatos jelenlegi problémák. Ugyancsak a szocialista vállalatok helyzetével foglalkozott Jozef Trcka. Felsorolta a Slovnaftban működő dolgozók tanácsa eddigi munkájának eredményeit. Hangsúlyozta, hogy jelenleg mindent el kell követni a vállalati szféra konszolidációjáért. Ha ez a legrövidebb Időn belül sikerül, akkor elegendő erőnk marad a munka- és a műszaki fegyelem kérdéseinek megoldására. Ezután a plénum tagjainak egy csoportja javaslatára a gazdasági problémák vitája befejeződött. A vitába jelentkezett további 16 elvtárs, felszólalásukat írásban adták át. Befejezésül Viktor Pavlenda, az SZLKP KB titkára megelégedését fejezte ki az érdeklődés és a vita fölött, amellyel a felszólalók hozzájárultak a gazdasági problematika elemzéséhez. A plénum ezután megvitatta a határozati javaslatot és néhány megjegyzés után egyhangúlag jóváhagyta. (A határozatot holnapi számunkban közöljük.) Az SZLKP Központi Bizottsága ma folytatja ülését. TELI IDILL (Haško felv. J