Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)

1968-12-14 / 345. szám, szombat

t krónika M3S5* —m h fr mozaik I <>s kronika A NAP kel: 7,24, nyugszik: 15,53 órakor. A HOLD kel: 0,32, nyug­szik: 12,29 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük SZILÁRDRA — BRANISLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1738-ban született JAN ANTO­NÍN KOŽELUH zeneszerző (+1814) • 1888-ban született RICHARD BATKA prágai születésű osztrák zeneíró (+1922) • 1883 ban szü­letett KAREL KREIBICH, a CSKP egyik alapító tagja (+1966) • 1883 ban halt meg FÖLDVÁRY KÁ­ROLY honvédezredes, az 1848—49-1 szabadságharc vitézségével kitűnt tisztje (szül.: 1809). Az igazság — a lélek és a szeretet erejével diadal­maskodik. Mahátma Gandhi Túlnyomóan fel­hős, derült Idő, a völgyekben reggel köd. Vár­ható legmaga­sabb hőmérséklet 0 — plusz 2 fok, Északnyugat­Szlovákiában mínusz 1—3 fok. Gyenge szél. vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. XII. 14­én. Bratislavánál: 180 — apad Medvénél: 105 — változatlan Párkánynál: 135 — változatlan • A BRATISLAVAI Zenei Színházban vasárnap, december 15-én 16,00 és 19,00 órai kez­dettel két hangversenyen (Ko­runk zeneművészete és a festő­művészet; A festőművészet és korunk zeneművészete) Udo Dammer müncheni zongoramű­vész és zenetörténész tart elő­adást. 9 KÉZSMÁRK 700 ÉVES A jövő évben ünnepli alapításá­nak 700. évfordulóját Kézsmárk. A Jubiláris ünnepségek tervezésére bizottság alakult, amely már se­rényen dolgozik. Az évforduló al­kalmából érdekes plakátokat, a város címerével ellátott Jelvénye­ket, sálakat, pohárkészleteket hoz­nak forgalomba. A hírneves kézs­márk! tanítóképző (líceum) épüle­tén két emléktáblát helyeznek el, s Idővel Irodalmi múzeumot Is lé­tesítelek. A temetőben az SZNE 25. évfordulója alkalmából szob­rot emelnek az elesett hősök tisz­teletére, melynek felavatására a Jubiláris évben kerül sor. Oj kön­töst ölt a kézsmárkl vár ls, mely­nek felújítására ebben az évben közel 950 ezer koronát fordítot­tak. -k. • PÉNTEKRE VIRRADÚ ÉJ­SZAKA 3 óra 45 perckor Gífer (trnavai járás) közelében egy teherautó elütötte a kerékpár­ján haladó Anastázia Glasovát, aki súlyos sérüléseket szenve­dett. A tettes az áldozatát se­gítségnyújtás nélkül a színhe­lyen magára hagyta. Megálla­pítást nyert, hogy a balesetet egy Trnaváról Bratislava felé haladó pótkocsis teherautó ve­zetője okozta. A rendőrség ké­ri a polgárok segítségét a lel­kiismeretlen vezető leleplezésé­hez. • OJ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG PhoenI néven új részvénytársa­ság létesült Prágában. Elsősorban az lesz a rendeltetése, hogy kül­földi gépek, segédberendezések behozatalát közvetítse. Ezenkívül átveszi a külfíildi cégek csehszlo­vákiai képviseletét. Az új társa­ság részvényesel: a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara a Magasépí­tő Vállalat bratislavai vezérigaz­gatósága, a Tecbnomat n. v. Prá­ga, a zličínl Epltőgépgyár, a brnól Központi Mezőgazdasági Gépipari Vállalat és a prágai Strojezport külkereskedelmi vállalat. Prága a karácsony előtti napokban. • (J. Nősek — CSTK felvétel) Változások a nyugdíjbiztosításban Körülbelül 41 000 özvegyi nyug­díjjogosultát érint az új esztendő­ben érvénybe lépő rendelet, amely­nek értelmében azok az özvegyek, akik legalább egy gyermekről gon­doskodnak, a saját munkaviszo­nyukból származó kereseten kívül a teljes özvegyi nyugdíjra is igé­nyük van. Azok nyugdijának csök­•kentése, akiknek nincs gyerme­kük, az eddiginél kedvezőbb lesz. A Munka- és Szociálisügyi Minisz­tériumtól kapott felvilágosítás sze­rint a nyugdíjat csak akkor fog­ják csökkenteni, ba a bruttó jöve­delemmel együtt meghaladja ax 1500 koronát (eddig 1200 korona Solt), éspedig az 1500 koronát fe­lüli összegnek a telével. A napilapok megjelenése az ünnepek alatt December 21 én, szombaton és 22-én vasárnap a napilapok rendes terjedelemben és lapszámmal jelennek meg. December 23-án, hétfőn szombati lapszámmal, és melléklettel ellátott ünnepi karácsonyi szám­nak örvendhetnek majd a napilapok olvasói. December 24-től decem­ber 26-lg nem jelennek meg a napilapok. December 27-én, pénteken minden újság úgy jelenik meg, mint hétfőn, legalább baloldalas terje­delemmel, december 28-án és 29-én pedig már a szokásos minden­napi számokat kapják kézhez az olvasók. Az újévi szám az idén szom­bati terjedelemben és lapszámmal már december 30-án eljut az olva­sókhoz. December 31-én és január elsején a napisajtó nem jelenik meg. A lapok első 1969-es száma január másodikán jelenik meg. Január 3-án az olvasók az újságárusoknál Ismét rendes hétköznapi számukat vásárolhatnak. Január 4-én a napisajtó a szokásos szom­bati terjedelemben jelenik meg. • PRÁGÄN KlVÜL a chomu­tovi járásban is közlekedik egy ün. „bibliobusz", azaz kereke­ken gördülő könyvtár. A járási könyvtárat, valamint kb. 70 kü­lönféle népkönyvtárat lát el könyvekkel. A múlt évben a népkönyvtárakat 216 000 könyv­vel látták el. —gk— © REPÜLŐSZERENCSÉTLENSÉG Pénteken hajnalban hivatalosan Jelentették, hogy röviddel a cara­casl nemzetközi repülőtéren való leszállás előtt tengerbe zuhant a Pan American Airwas légiforgal­mi társaság egyik Boeing 707 tí­pusú utasszállító repülőgépe, ame­lyen 9 főnyi személyzet és 43 utas tartózkodott. A leszállni készülő gépből hirtelen lángok csaptak ki, majd lezuhant. • A SZLOVÁKIAI FÜRDŐVÁ­ROSOK és üdülőközpontok ls részt vettek a februári győze­lemnek 20. és köztársaságunk megalakulásának 50. évforduló­ja alkalmából rendezett város­és községszépítésl akcióban. Az idei év három negyedében a Trenő. Teplice-i állami gyógy­fürdő érte el e versenyben a legjobb eredményeket. • A KÖZELMÚLTBAN néhány napon belül 20 000 koronát tulaj­donítottak el tolvajok néhány bratislavai lakásból. A rendőrség megállapította, hogy a tolvajláso­kat 3 asszony követte el, akik azt állítják, hogy Jugoszláviából Jöt­tek, és szvettereket, Ingeket, sző­nyegeket ajánlanak megvételre. • A POSTABÉLYEGEK „Pra­ga 1968" világkiállítása két és fél millió korona tiszta nyere­séggel zárult. A kiállítást 346 ezer látogató tekintette meg. • CSÜTÖRTÖKÖN LETARTÖZ TATTÁK az olasz rendőrség által már régóta keresett Leonardo Konglardlo 38 éves szardínia! banditát, akit 7 emberrablással vádolnak. Ez idén távollétében* 19 évi börtönbüntetésre ítélték el. • KITÜNTETÉS A kormány az Érdemes mű­vész címet adományozta VasíI Grendža-Donský csehszlovákiai ukrán írónak érdemdús irodal­mi tevékenysége elismeréséül. A díszoklevelet Ján Bajla mér­nök, az SZNT művelődés- és tá­jékoztatásügyi megbízottjának helyettese tegnap adta át a ki­tüntetettnek. • VASÁRNAP, december 15-én rendezik meg a prágai vár területén a Csehszlovák Gyermekek Házában a 15 éven aluli gyűjtők cseretőzsdéjét, amely versennyel lesz egybe­kötve. • AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN rohamosan terjed az ázsiai náthaláz. Csupán Los Angelesben mintegy 300 ember betegedett meg. • PRÁGÁBAN december 17-én lesz az állami sorsjáték húzása. A nyertesek ez alka­lommal a szokásosnál kétszer több személygépkocsi előnybe­részesltett szállítására számít­hatnak. ml , hol ül mlKor 9 HVIEZDA: Angelika I. (fr.) 15.30, 18, 20.30 (vasárnap): 10.30, SLOVAN: Tizenhatéves lány (oszt­rák) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30, (va­sárnap): 9.30 o PRAHA: A csend (svéd) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Betörő az albérlőm (angol) 15.30, 18, 20.30, (vasár­nap): Telemark hősei (angol) 10.30 © POHRANIČNÍK: A kalandfilmek őskora (am.) 15.45, 18.15, 20.45, (vasárnap): Európa szívében (cseh) 10.30 9 TATRA: Onibaba (japán) 15.45, 18.15, 20.45 (vasár­nap): Bezoušek papa (cseh) 10.30 9 NIVY: A vadon hívása (am.) 17.30, 20 9 MIER: Az ifjúság édes madara (am.) 17.30, 20 9 PALACE: Rio Bravo (am.) 22 9 OBZOR: Szüzek elrablása (román) 18, 20.30 9 MAj: Margaréta barátai (fr.) 18, 20.30 9 ZORA: Tökéletes bűntény (fr.) 16.30, 19 9 PARTI­ZÁN: Hét tenger tigrise (fr.) 16.30, 19 9 DIMIITROV: Örök karavánok völgye (szlovák) 17.30, 20. 1969. január 1-től általában min­den munkakategóriában 2500 koro­nában állapították meg a nyugdí­jak határát mindazon dolgozó esetében, aki a nyugdíjkorhatár elérése után ls munkaviszonyban marad. Ez vonatkozik azokra is, akik 1969. január 1. előtt léptek kl a munkából. A nyugdíjasoknak a módosítást kérniük kell. Újévtől kezdődőleg további vál­tozást jelent, hogy a nyugdíjbiz­tosítás hatályát kiterjesztik az úgynevezett ,,szabad" újságírókra is, továbbá beszámítják az egyéni­leg gazdálkodó parasztok felesé­geinek azt a munkaidejét is, ame­jet férjük gazdaságában dolgoz­tak le. k » s f « 9 SLOVAN: A csend (svéd) ® TATRA: Az Ifjúság édes madara (am.) ® ÚSMEV: A postakocsi (am.) ® PARTIIZÁN: A honkongi férfi (fr.) 9 DUKLA: Százezer dollár a napon (fr.) ® NEMETTI SZlNHÁZ (szom­bat): Tosca (19), (vasárnap): Or­pheus és Eurldlke (10.30), Romeo és Júlia (19) 9 HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ (szombat): Marina Hav­ranová (191, (vasárnap): A juhász felesége (14), Cyrano de Bergerac (19) 9 KIS SZÍNPAD (szombat): Hazatérés (19) ÚJ SZÍNPAD (szombat): Cincogó a tetőn (19), (vasárnap): Az elfajzott fivérek (14), Cincogó a tetőn (19) 9 ZE­NEI SZlNHÁZ (szombat): A dzsessz nagyjai: Ray Charles (vasárnap): Blues, Modern jazz und Junge Kunst (16), Malerel und Muslk lm Weltbild der Gegenwart (19). KASSA (Szombat): Volpone (19), (vasár­nap): Gasparko utazik (14.30), A titok (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ (Szombat): 9 SZIMO: Úri muri 9 (vasárnap): IPOLYVISK: A sa­leml boszorkányok (19.30). bratisfovu BRATISLAVA (magyar adás): 6.10: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek. Időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczenei koktél. 13.00: A hét eseményei. 13.10: A zeneirodalom gyöngyszemel. 14.00: Egy hazában, Irodalmi műsor. A Kritika című folyóirat Dobos Lász­ló könyvéről. Űj versek, karcola­tok. 14.20: Magyar népdalcsokor. 15.00: Szülők Iskolája. 15.20: Zenei újdonságok. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 22.10: Hírek (nemze­ti programon). I" tu W tislav«"] 9.00: Francls a nagyvadak orszá­gában. 9.30: J. G. Tajovský: A hős, tv­játék. 10.40: Találkozás. Közvetítés a Szlovák Nemzeti Képtárból. 13.45: Baník Ostrava—Hajdúk Spllt KEK-labdarúgó-mérkőzés. 14.50: Utazó kamera: Antillák. A ČEDOK MAR A NYÁRRA GONDOL Semmi sem tart örökké. A ba­rátságtalan decemberi fagyos, sze­les Időjárásnak ls vége szakad egyszer. Noha Ilyenkor, a tél de­rekán korai erre gondolni, a ČE­DOK-nak más a véleménye. Ezért már december 16-tól, hétfőtől az egész ország területén megkezdi a külföldi utazások előkészítését és előjegyzését. A ČEDOK a jövő évben mint­egy 200 000 utasra számít. A szo­cialista államok tengerpartjain és a Balaton mellett mintegy 150 ez­ren nyaralhatnak. Jugoszlávia 35 fürdőhelyét több mint 35 ezren kereshetik fel. Romániában — az új mangallal üdülőt ls beleértve — kétszer annyi polgárunk üdül­het, mint tavaly, úgyhogy számuk meghaladja majd a 13 ezret. Milyenek a lehetőségek a nyu­gati államokban? A CEDOK 50 000 polgártársunk részére több újdon­ságot ls tartogat. Ezek közül Igen csábító a marokkói, a tuniszi és az algériai nyaralás. Kombinált utakban sincs hiány, melyek Cip­rusra és Törökországba, Egyip­tomba és Libanonba, sőt Indiába ls Irányulnak. Az egyik közép­európai út Ausztrián, Nyugat-Né­metországon keresztül vezet. Ám az úgynevezett egzotikus utak ígérik a legtöbb látnivalót. Ezek­nek résztvevői megismerkednek majd Ugandával, Kenyával és Tan­zániával. Aki pedig a Szovjet­unióba és Japánba kíván elláto­gatni, az Habarovszkon, Irkutsz­kon, Tokión keresztül Yokohamá­ba ls eljuthat. —km— 15.20: Népszerű dallamok. 16.00: Intervízíó-közvetltés nemzet­közi úszóversenyről. 17.30: Madárvilág. Spanyol doku­mentumfilm, II. rész. 18.00: Pionírmagazin. 19.00: TV-Híradó. 19.45: Vadászat és halászat. Ter­mészetfilm-sorozat. 20.10: Mlss MATES. 21.40: Az „U" vonal előfizetője. Francia bűnügyi filmsorozat befejező része. 22.35: Egy férfi hat felesége, fran­cia revüfilm. 23.05: TV-Híradó. 9.00: Nótaszó (ism.). 9.25: Jennifer. Magyarul beszélő nyugatnémet film (ism.). 10.25: Az én dalom. Esther és Abi Ofarim énekel (Ism.). 10.45: Nők félórája. Ünnepek előtt 11.15: Embrió, jugosezláv kisfilm (ism.). 16.05: Falusi könyvszolgálat. 16.20: Kukkantó. 17.10: Mindennapok művészete. Csontfaragványok. 17.30: A kultúra történelemkönyve. Bálint György emlékmdsor (Ism.). 18.30: A rovarvllág zenészel, kis­film. 18.45: A TV jelenti ... 19.30: Cicavízió... 19.40: Kórusmuzsika. Kodály-hang­verseny. 20.20: A nagy „M". Magyarul Be­szélő angol bűnügyi film (14 éven felülleknek). III. rész. 21.05: A Napkirály televízlója. Ze­nés, történelmietlen Játék csak XVI. századon felüllek­nek. 21.55: TV-Híradó, 2. kiadás. 22.15: Yehudt Menuhln mesterisko­lája. 22.55: Jó éjszakát, felnőttek! Gusz­táv viccel. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Baran­galás zeneországban. 8.30: Vonós­művek. 8.45: Mese. 9.00: Magvető, kulturális híradó. 9.20: Szórakoz­tató zene. 10.00: Pillantás a nagy­világba! 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc irodalom. Bábi Tibor könyvéről. 11.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30: Bálint bátyó be­szél. 13.00: Emberek és élmények, 120 perces összeállítás. BRATISLAVA 9.00: 9.30: 10.00: 10.30: 11.25: 11.50: 14.15: 16.00: 17.15: 17.45: 18.40: 19.00: 19.20: 19.50: 20.00: Kicsinyek műsora. A lány és a csimpánzok, dokumentumfilm. Gyermek- és Ifjúsági műsor. A Louvre szépségei. Talál­kozás a világ legnagyobb képtárában. Vasárnapi hangverseny. Sá­muel Barb'er: Toccata festl­va orgonára és zenekarra. TV-Híradó. Meseország. Intervízló^közvetítés nemzet­közi úszóversenyről. Dokumentumfilm a romá­niai nagylaki szlovákok éle­téről. Ifjú szemmel. Esti mese. TV-Híradó. Sporteredmények. I. Költészet. Ján Smrek nemze­ti művész 70 éves. Eugen Suchoň nemzeti mű­vész: Az örvény. Opera 8 képben. TV-HIradő. Sporteredmények II. 22.00: 22.15: BUDAPEST 8.10: Iskolatévé. 9.00: Hétmérföldes kamera (ism.). 9.15: Viharlovag. Magyarul beszé­lő francia filmsorozat. 8. A féltékenység (Ism.). 9.40: Hogyan lehetek erős? 10.00: Üdvözlet barátainknak. Az NDK Televízlójának műsora Berlinből. 11.00: Muzsika és fizika. Hang és hangzás. 11.30: Viharlovag. 9. Mazarin úr, a politikus (lsm.j. 13.20: A labdarúgó NB I utolsó fordulója. 15.30: Mezőgazdasági szakfilmso­rozat. A termelőszövetkeze­tek együttműködése. 18.10: Történelem — mindenki­nek. A meghódított óceán. 18.45: Gusztáv viccel... Magyar rajzfilm (ism.). 16.50: Nótaszó. 17.10: Haladás, tudományos maga­zin. 17.50: A hét slágere ... 19.05: Esti mese. 19.20: Viharlovag. 11. A határon. 19.45: Sporthírek. 20.00: TV-Híradó. 20.20: A generális, amerikai flím. 21.35: Változatok gitárra. Szend­rey-Karper László műsora. 22.05: TV-Híradó, 2. kiadás. * Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, 11 1 M Hl Gorkij utca 10. Telefon: 537 16. 512-23, 33548, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18,*sportrovat: 505 23, gazdasági ügyek: 508 39. Távíró: 09308. Kiadó Oll IJAIU hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hlrdetőlroda: Bratislava, lesenský utca 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 12,40 korona. a pénteki duplaszámra (Vasárnapi Új Szóval) negyedévre 18,20 korona. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ős postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents