Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)

1968-11-08 / 309. szám, péntek

TOL NAGY VOLT A HAZAI PALYA ÉS A KÖRNYEZET ELŐNYE BraifHo—Vilűgvúlogalolt 2:1 (1:1) Hatalmas vihar, görögtűz ás 100 dionban, Rio de Janeiróban a két ez volt a felállítás: Brazília: dir, Everaldo — Rtvelino, Dias, G Paulo Cesar. Szünet után Morero, Carlos, Natal és )airzinho posztj sin — Novák, Sesztyernyev, Schu Szűcs — Amancio, Albert, Over riilt Mazurkiewicz (uruguayi), Pe jet), Rocha (uruguayi) és Farkas A találkozóra rányomta bélyegét a 35 fokos meleg és a levegő 80 százalékos páratartalma. Emiatt csak az első félidőben volt kifogástalan a Világválogatott játéka, addig erővel is bírták a természetesen nem eléggé akklimatizálődott futballisták, különösen az európaiak. A Világválogatott kapuJát egy félidőn át Jasin nagyon Jól védte, s ezzel a teljesítménynyel búcsúzott a nemzetközi szerepléstől. Pelé őrzését a nyugatrémet edző Schulzra bízta, aki szinte szóhoz sem hagyta jutni a labdarúgás koronázatlan királyát. A brazil csapat már a 2. percben megszerezte a vezetést Rivelino révén. A 33. percben gyors ellentámadás után Dzsajics beadását Albert egyenlítő góllá értékesítette. A második félidőben kiegyenlítettebbé vált a játék, s a brazil csapat mezőfölénye eltűnt. A győztes gólt 20 másodpercnél a lalál000 néző fogadta a Maracana sta válogatottat. Az első félidőben Picasso — Carlos Alberto, Juranerson — Natal, Jairzinho, Pelé, Borges és Tostan kapott helyet án. Világválogatott: Jalz '— Marzolini, Beckenbauer, ath, Dzsajics. SzUnet után sor kerfumo (argentin), Metrevefi (szov(magyar) játékára is. kozó vége előtt Tostao lói le. aki Borges átadása után juttatta a labdát Mazurkiewicz hálójába. A mérkőzést Diego di Leo mexikói bírő vezette, aki az emlékezetes olimpiai döntőfien négy játékost állított kl. Partjelzői minőségben a magyar Zsolt és az uruguayi Barreto voltak segítségére. A nagy találkozó után Üramer, a Világválogatott edzője a következőket jelentette ki: „A Játék képének a döntetlen eredmény felelt volna meg jobban. A bőség tönkretette csapatomat. Európában hideg van, s itt szinte trópusi körülmények közé kerültünk. Mindezt szem előtt tartva elégedettek lehetünk." _ Joao Havelange, a Brazil Babdarúgó Szövetség elnöke így nyilatkozott: „Elsősorban a brazil csapattól láttunk sok szépet, amely nagyobb arányban is győchctett vulna, de nagyszerű védelemmel CSAK A GYŐZTES ISMERETES LUGANÖBAN A szovjet sakkozók, akik a Tehető legerősebb felállításban ültek asztalokhoz a Luganóban lebonyolított sakkolimpián (Petroszjan, Szpa.vszkij és Korcsnoj) ismét megvédték világelsőségüket, amely 1952 óta megszakítás nélkül tart. A háromhetes küzdelemsorozatban, amely tegnap a 13. fordulóval fejeződött be, egyetlen, alkalommal sem hagyták el vesztesként az asztalokat. A sakkollmpia befejeződött, de a helyezések sorrendje még teljes mértékben nem alakult ki, mert be kell fejezni néhány félbeszakadt találko zót. A 13. forduló eredményei: Lengyelország—Argentína 1:1 (2), NDK—USA 2:1 (1), Románia —Dánia 3:1, NSZK—Magyarország 2:1 (1), Kanada—Szovjetunió 2:2. Minden találkozó döntetlent hozott. (Yanovsky—

Szpašszkij, Sattles— Korcsnoj, .Sehuln -Polugajevszkij, Macskásy—Geller), Fülöp-szigetek — Bulgária 0,5:3,5. Az „A" csoport táblázata: Szovjetunió 39,5 pont, Jugoszlávia 31, Bulgária 30. Egyesült Államok 29 (1), NSZK 28,5 (1), Ma gyarország 27 (1), Románia 26 (1), Argentína 25 (2), Csehszlovákia 24,5, NDK 24 (1), Lengyelország 22 (2), Dánia 21, Kanada 19, Fülöp-szigetek 13,5. A B csoportöan Anglia, Hollandia és Izrael előtt vezet, a C csoportban: Ausztria, Norvégia és Olaszország, míg a D csoportban Singapore, Franciaország és Paraguay az élmezőny állása. SPORTHIRADO 0 Umo városában Svédország férfi kézilabda válogatottja 28:18 (15:6) arányban győzött Finnország felett. 0 Veendanban Hollandia amatőr labdarúgó-csapata 1:0 (0:0)-ra legyőzte az NSZK együttesét. • A szovjet jégkorong bajnokságban két mérkőzést bonyolítottak le. Eredmények: Krilja Szovjetov—Szpartak Moszkva 3:5, Himlk Voszkreszensz—

Torpédo Gorkij 2:1. 0 Bregenzhen válogatott- mérkőzésekre került sor. Az ifjúsági labdarúgók találkozóján Ausztria 2:0 arányban győzött Svájc felett, tnlg a két ország utánpótlás válogatottjainak találkozója 1:1 arányú döntetlent hozott. # Varegen belga városban a VKK-ért játszott helyi EV és a Légia Varsó. A belga csapat 1:0 arányban győzött. 0 A svéd király serlegéért megrendezésre kerülő tornán Stockholmban Svédország 3:0 arányban vezet Belgium ellen. Ugyanezen serlegért Páduában Anglia és Olaszország mérkőzik, s az első két egyes után az angol csapat vezet 2:0 arányban. 0 Negyedszer mérkőzött egy mással. — ezúttal Göteborg váró sában — Svédország és Kanada jégkorong válogatottja. A győzelmet a vendéglátók szerezték meg 2;1 (1:0, 1:1, 0:0) arányban. Itt is, ott is r a n g a dó állt szemben. Nagyon sokat kell még tennUnk ahhoz, hogy az 1970 es VB-n ismét jelentős szerepet játszhassunk. Labdarúgóink játékmodora elavult. Túl sokáig tartó gatják a labdát, időt adnak az ellenfél védelmének, hogy rendezze sorait." Jeges hírek •k A HC Davos a hagyományos Spengler Kupa rendezője a 42. évfolyam küzdelmeire, amelyek de cember 26-tól 30 ig kerülnek sorra, négy csapatot hívott meg. Elsősorban az 1965-ös és 66-os győztes Dukla Jlhlavát, a finn és a svájci válogatottat, valamint a Rögle ne vű svéd csapatot. •k Genfben március 8 és 14 kö zőtt bonyolítják le az 1970 es ifjúsági jégkorong világbajnokság selejtező-tornáját. A rendező Svájc. A selejtező győztese egyenesen a döntő csoportba jut. A selejtezőben Magyarország, Jugoszlávia, Bulgária, Ausztria s Svájc egvüt tesel vesznek részt. •k Francia kezdeményezésre jön létre a téli olimpiák városainak jégkorong tornája. A csapatok két csoportban veszik fel a küzdelmet. A döntőt Innsbruckban bonyolítják le. A nyugati csoportban a HC Grenoble, a HC Chamonix és az EHC St. Moritz, a keletiben az Innsbrucker EV, az SC Riessersee (Garmlsch Partenklrchen) víilamint a HC Cortina—Dorla vesz részt. A sportfogadás hirei I. LABDARÚGÓ LIGA: 1. Baník Ostrava —Jednota Tren Sin, 2. Sparta Praha—

Spartak Trnava, 3. ZVL Žilina—Lokomotíva Košice, 4. Inter—Slovan, 5. VSS— Dukla Banská Bystrica, 8. Teplice — Dukla Praba, 7. Pardubice —Slávia Praha. II. LABDARÚGÓ LIGA: 8 Vlašim —Bohemians, 9. MAZ Jablonec—Sp. Hradec Králové, 10. Chomútov—Sp. Ostí nad Labem, 11. Tatran Prešov—AC Nitra, 12. TŽ TUnec —NHKG Ostrava • Torinóban a VVK második fordulójának első mérkőzésén a luventus és az Eintŕacht Frank furt párharca gólnélküli döntetlent hozott. • Uganda ökölvívó-válogatottja, amelyben 5 olimpiát járt versenyző kapott helyet, szerdán Műn chenben Bajorország megerősített együttesét 10:2 arányban legyőzte. Ojabb tippszelvényükön a csehszlovák labdarúgó-liga belyi rang adóját, a magyar NB I nek pedig a bajnoki cim sorsa szempontjából egyik legfontosabb mérkőzését vettük figyelembe. Az Inter —

Slovan bratislavai rangadó mindig érdekes és változatos küzdelmet hozott, s általában nézőcsúcsot vonzott. Annak ellenére, hogy az utóbbi időben némileg a Slovan felé billent a mérleg serpenyője, most inkább a vendéglátó Inter az esélyesebb. Csatársora gólerősebb, mint vetélytársáé, bár a védelemben kétségtelenül a vendégcsapat határozottabb és biztosabb. Ha kedvezfi lesz az időjárás, az előreláthatólag nagyszámú közönség érdekes és színvonalas találkozó szemtanúja lesz. Egyelőre mindkét fél számára kínálkozik a felzárkózási alkalom, s még komolyan beleszólhatnak az őszi élcsoport kialakulásába. A Vasas ellenfeléi azOjpesti Dózsát a Fáy utcai sporttelepre viszi, ahonnan a magyar tv november 17-én, 13.23 órai kezdettel közvetíti ezt a rangadót. A Dózsa egyelőre vezet, s ba sikerülne győznie, nagy lépést tenne előre a bajnoki cím megszerzése felé. A Vasas csak egy ponttal van lemaradva az Ojpest és a Ferencváros mögött, s esetleges győzelmével ismét bajnokjelöltté lépne élő. A legvalószínűbb a döntetlen. 1. INTER—

SLOVAN 2. VASAS-ÚJPESTI DÓZSA BEKÜLDTE ... ( : ) ( : ) LAKHELV. . . DTCA. HÁZSZÁM: JÁRÁS . , - 1 Az Ulasz Olimpiai Bizottság meghívására az Odložil házaspár Rómába érkezett, ahol a repülőtéren Čáslavská-Odložilová aláírást oszto1 gat a repülőtér alkalmazottainak. Az Odložil házaspár az említett bizottság vendégeként egy hetet tölt Capri szigetén ČSTK felv. Akülföld labdarúgása BUKAREST. A román főváros ban Románia—Anglia barátságos mérkőzésre került sor, amely gólnélküli döntetlent hozott. Ez a hazai csapat nagy sikerének számít a világbajnokkal szemben. Az előmérkőzésen a román és a svéd utánpótlás válogatott 1:1 arányban mérkőzött. BELGRÁD. Labdarúgó VVK mér kőzésen az OFK Beograd együttese 1:0 arányban legyőzte a Bologna csapatát. A visszavágó november 20 án kerül sorra. STRASSBOURG. Labdarúgó VB selejtező mérkőzésen Franciaország válogatottja nagy meglepetésre 1:0 arányú vereséget szenvedett Norvégia együttesétől. A vendéglátó csapat rengeteget támadott, de nem bírt a nagyszerűen záró és kemény norvég védelemmel, meg a kiváló kapussal; Holsennal. A találkozó egyetlen gólját a 67. percben Iversen lőtte. A franciák számára sovány vigasz, hogy utánpótlás válogatottjuk 5:1 (3:0) arányban győzte le norvég ellenfelét. ISZTAMBUL. A Fenerbachcse együttese barátságos mérkőzésen 3:2 (3:0) arányban győzött a Farkast nélkülöző budapesti Vasas ellen. A török bajnok csapat a BEK második fordulójának párharcára készül, amelyben ellenfele az Ajax együttese lesz. Fogadás Tegnap délelőtt a CSSZTSZ Szlo S/áklai Bizottságának elnöke, Ján Šedivý és két alelnöke: Ondrej Petráško és Stanislav Homola fogadta a Mexikót Járt csehszlovák olimpiások közül azokat, akik szlovák egyesületek tagjai. Kozičová, Krajčírová, Štefková, Faithová, Plachý, Mazurová, Hurtala, Glesková, Stantien, Chmeiková, Golian, valamint az edző: Wawrová, Glesk, Šimonek és Cižík vett részt a fogadáson. Barátságos beszélgetés után mindannyian az SZNT elnökségére mentek, ahol annak elnöke, Ondrej Klokoč fogadta őket, az SZLKP KB titkára, Jozer Zrak jelenlét*. ben. Ondrej Klokoč elismerő szavakkal Illette Mexikót járt versenyzőink teljesítményit,. A többi között á következőket jelentett* ki: „Örömmel tölt el bennünket, hogy önökkel, Csehszlovákia képviselőinek Mexikóban annyi figyelmet szenteltek. Tudjuk, hogy itt nemcsak a sportszempont érvényesült, hanem a csehszlovákiai események és a világban megfigyelhető szimpátia is közrejátszottak, örülni fogunk, hogy ha az elköretkező olimpián ls Ilyen rokonszenvet érdemlünk kl és nagyszerű sporteredményeket érünk el." v y TRNAVA — TRENČÍN a 9. forduló A tv segítségével a labdarúgás hatalmas szurkolótábora szombaton, november 9 én a Spartak Trnava—Jednota Trenčín találkozó szemtanúja lehet. A bajnok trnavaiak Ostraván már javuló formáról tettek bizonyságot, s otthonukban közismerten jól játszanak. Ez nehezíti meg az egyébként nagy játékerőt képviselő Trenčín helyzetét. Meglepetés csak úgy lehet, az olimpián is tartotta kitűnő formáját. Bemutatjuk egyik szép győzelmét a szovjet—izraeli találkozóról: A lúganói sakkolimpia sokszáz játszmája között' nem egy kuriózum is akad. Ez nem rš csoda, hiszen különösen a selejtezőkben sokszor gyöngébb sakkozók kerültek össze „hétpróbás" nagymesterekkel. Ilyén alkalommal született az olimpia legrövidebb játszmája — a skót Gibbs (aki šok lépést „megspórolt") és a nyugatnémet L. Schmidt nagymester közölt: Aljechin védelem Világos: Gibbs — Sötét: L. Schmidt 1. e4 Hf6 2: Hc3 d5 3. ed5: Hd5: 4. Hge2 Hc6 5. g3? . Fg4 6. Fg2 Hd4l 7. Fd5: Vd5:l 8. f3 (a vezér ütésére Hf3+ és Fh3 matti) 8. . .. Vf3: 9 Bfl Vg2 és világos feladta. 560. sz. fejtörő J. Pospišil (Prága) („Šachové listy" 1901) Éɧ xMw. m síi mm ét/im Éɧ xMw. mm Mmtft. jjj Hüéšk H H IP B • * S H * •

//

7 r g ifi pŠSB % ffü iÉI H' B B . B • Világos Indul iés 2 lépésben mattot ad J2 pont) A vllágbajiiok)elült SapasszkiJ Francia védelem Világos: Szpasszkij — Sötét: Porath 1. e4 e6 2. d4 d5 3. Hc3 Hf6 4. Fg5 de4: 5. He4: Hbd7 6. Hf3 Fe7 7. Hfö:+ Ff6: 8. Ff6: Vf6: 9. Fc4i c5 10. Ve2! 0—0 11. 0—0—0 a6 12. Ve3! cd4: (12. . . . b5-re 13. Fd3» cd4: 14. Ve4 VI16+ 15. Hg5 Vg5:+ 16. f4 és világos minőséget nyer) 13. Bd4: b5 14. Fd3 g6 15. Bdl Hc5 16. He5" Ve7 (világos fölénye már nyilvánvaló volt, de 16. ... Fb7 után még lehetett küzdeni) 17. Fe2 f6 18. Hc6 VC7 19. Bd8!l (váratlan taktikai megoldás, 19. . . . Vc6:-ra még erősebb az ugyancsak jó 20. Ff3-nál előbb 20. Vh6l Be8 — 20. ... Hd7 21. Bld7: — és csak most 21. Ff3!) 19. ... Hb7 20. Bf8:+ KÍ8: 21. Ff3 Kg7 22. Va3! Kf7 (fenyegetett Ve7+ Ve7: 24. He7: tisztnyeréssel) 23. g3 e5 24. Hd8+ Kg8 (24. ... Kg7-re 25. Fb7: és 26. He6+ vezért nyer) 25. Fd5+ és sötét feladta. Ellenőrző jelzés: Világos: Kc2, Vd8, Bf3, Hf2 és f8 (5 báb). Sötét: Kd4, He4, gy: c3, c4 és f5 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 11. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megejelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között Iftitten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 558. sz fejtörő (W. Pauly) helyes inafcfsftSse: 1. HgSII (megtévesztés: • 1. Hh4? — Bg81). Az e heti nyertesek: Tamás T'«w». tbilíiya J75,. rimaszombati járás, Heiemljoy István, Rumpics, rimaszombati'Járás. DELMÁR GÁBOR ha a gólerős vendég-csatársor jő napot fog ki és sokat foglalkoztatja a trnavalak legsebezhetőbb részét, a védelmet. A Slávia—Teplice mérkőzés is a szabádszombatra jut. A nagymultú prágai csapat szeretne elrugaszkodni a dicstelen utolsó helyről, de a tepliceiek nem szokták az ugródeszka szerepét betölteni. A Slovan újabb szlovák csapatot fogad, £ ZVL Žil inát, s-kíváncsian várjuk, nem vándorol « újabb pont az ellenféllel. Ha a hazaiak csatársora továbbra is meddő marad, sok jóra nem számíthat a még mindig hű szurkolóhad. A Slovanra egyébként a jövő hét szerdáján a Portóban sorra* kerülő KEK mérkőzés, a hét végén pedig az Inter elleni helyi rangadó vár. D. B. Bystrica az Intert szeretné legalább az egyik bajnoki ponttól megfosztani. A mérkőzés kimenetele attól függ, vajon a Hricát nélkülözni kénytelen Inter védelem felnő-e a csatársor színvonalához. Persze az ls fontos, hogy támadósora ezúttal ls jó hangulatban legyen ..i . Pardubice az újabb csapat, amely veszélyezteti az eddig vá* ratlanul sikeres Ostrava veretlen* ségét. Lehet, hogy ismét döntet* lerlt csikar kl a szívós bányászcsa* pat. A Lokomotíva ezúttal a Spartá vai szemben szeretne bizonyítani, s feledtetni a trencsénl balsikert, Javuló csatárjáték és biztos véde* lem kell ahhoz, hogy pontok ma* radjanak Kassán. A Dukla Praha a másik kassai együttest, a VSS-t fogadja, amelyre ezúttal nagyon nehéz feladat vár. A katonacsapat az utóbbi Időben váratlanul nagyon eredményesnek bizonyult, csatársora ál* talában több gólt hoz össze, mint amennyit védelme kap. Erre kell nagyon vigyáznia Bombának és társainak. Az egyik pont is sikert Jelentene a kassai fiúk számára. (zalaj Čáslavská is A csehszlovák női tornászok toktól meghívásnak tesznek eleget. /> nagyszabású bemutatóra november 30-án kerül sor a japán fővárosban. A csehszlovák együttes felállítását az Edzők Tanäcša a jövő héten teszi közzé. Annyi bizonyos, hogy OTdožlTbvá-Čáslávská iá részt vesz ® pörtyán. Nemcsak a csapat bemutatóján szerepel, hanem a Japán tv külön műsorában is helyet kap. •