Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)

1968-11-28 / 329. szám, csütörtök

f A TRATAI I és a SLOVAN u legfőbb nyolc között A csehszlovák bajnok ismét lépésben nyert # A Slovan legjobb napjaira emlékeztető módon játszott % A Slávia búcsút vett a VVK-tól 0 A Teplice döntetlent csikart ki Tatabányán Az újabb kupa-szerda sok ürömét hozott a cseh­szlovák szurkolóknak. A bajnok SPARTAK TRNAVA már Bécsben bebiztosította továbbjutását, ezúttal is fölényesen győzött. A SLOVAN rég nem látott eredményességével tűnt kl. Mindkét élcsapatunk tehát a BEK, illetve KEK, a két legjelentősebb eu tápal klub kupasorozat legjobb nyolc csapatának mezőnyébe jntott, s igy koratavasszal megint nagy­szert! mérkőzések várnak a trnavai, illetve brati­slavai szurkolókra. A SLÁVIA bár kiesett, nem oko­zott csalódást. Érzékeny vereséget mért a ham­burgiakra. A KK ban első csehszlovák csapatként rajtoló TEPLICE Tatabányán döntetlent ért el, s es Jó előjel számára a visszavágóra. A BE K-ért Sp. Trnava Reipas Lahti 7:1 (4:0) Trnava: 8000 néző, Játékvezető: Van Ravens, gólok: Dobiáš 3, Há­gára, Adamec, Kuna, Hruiecký, 111. Niskakoski. Sáros csúszós talajú pálya várta napsütéses kellemes Időben a két csapatot. A nagyszombatiak az el­ső perctől az utolsóig kezükben tartották a játék irányítását. Re­mek, szellemes akciókat, számos veszélyes helyzetet és végeréd­ményben nyolc gólt láthatott a kö­zönség. A Spartak könnyedén, meg­erőltetés nélkül játszott, mintha csak edzőmérkőzésről lett volna szó. A támadásokból és a góllövé­sekből nemcsak a csatárok, hanem a védelem ls kivette részét. Kü­lönösen Jarábek és DobiáS tört gyakran és veszélyesen a vendé­gek kapujára. A hazai csapat győzelme biztos tolt, hiszen az első mérkőzésen, mint ismeretes 9:1 arányban fek­tette két vállra ellenfelét. Most a visszavágón, a nagyszombatiak sa­ját otthonukban ennél ls nagyobb arányú győzelmet arathattak vol­na, de ezúttal kevesebbet lőttek kapura. Ugyanakkor meg kell em­líteni azt ls, hogy a vendégek ka­puvédője Patrlkalnen kitűnően védte szentélyét. Parádés védéseit gyakran tapsolta meg a közönség. A gólokról azonban nem tehetett. Egyik parádésabb volt, mint a má­sik. A hazai játékosok — nagyon okosan — nem akarták a labdát a kapuba cipelni, akciólkat nem kombinálták túl, hanem amikor alkalmuk nyílt erre, távolról is rá­lőtték a labdát. Hagara, Doblás gól­ja 25—30 méteres távolságról lea­dott bombalövés eredménye volt. A finnek lelkesen, de nagyon sport­szerűen küzdöttek, többre azon­ban nem tellett tudásukból. Ha le­hetett támadásban lendültek, de erre csak szórványosan került sor és lövéseik akkor sem jelentettek sok veszélyt a trnavai kapusnak. Egyetlen gólukon kívül, Paald jobbszélső az első félidőben a ka­pufát találta el. , találkozó után a két edző rö­így nyilatkozott: Ján Hucko: „Természetesen elége­dett vagyok a csapat teljesítmé­nyével, bár könnyű győzelmet aratott. A mai mérkőzésnek szá­munkra edzés jellege volt, hiszen az Inter ellen kell bebiztosíta­nunk őszi elsőségünket a bajnok­ságban. Kit szeretnénk legköze­lebbi ellenteliinknek? A legszíve­sebben a Real Madrid, vagy a gö­rög bajnok ellen játszanánk." Keijo Hurri: „Együttesünk hat héten át nem tartott edzést és mégsem játszott alárendelt szere­pet a csehszlovák bajnokkal szemben. A bécsi mérkőzés óta javult a játékosok teljesítménye. A Snartak jelenleg kitűnő labda­rúgást játszik és kívánom, hogy bejusson a BEK döntőjébe. I k | CZ Beograd—Celtic 1:1 (0:0) A vendégcsapat a 80. percben Wallace révén szerezte meg a ve­zetést. A hazalak Osztojics Jóvol­tából a 88. percben egyenlítettek. A skót bajnok B:2-es összesített gólaránnyal jutott tovább. • A Fenerbahcse—Ajaz visszavá­gót a pálya talajának használha­tatlansága miatt mára halasztot­ták. Az AC Milan és a Benfica a sor­solás Jóvoltából játék nélkül jutott a leEjobb nyolc közé. A KEK-ért FC°PORTO 4:0(1:0) 10 000 néző, góllövók: )ok! (2) — egyet 11-esből), fán és Jozef Capkovifi. A vendéglátó csapat alaposan Felkészült a nagynevű portugál együttes ellen. Régen láttunk ilyen gólratörő teljesítményt a hazaiaktól. Volt benne akarás, öt­let, lövés, küzdelem a javából. A vendégcsapat nyílt játékot produ­kált és még 2:0-ás Slovan vezetés után sem volt biztos, melyik együt­tes fut tovább. Szinte egy ember­ként Izgult a közönség, hogy a néha bizonytalankodó és szokat­lanul Ideges Vencel hálójába ne insson a labda. A harmadik gól azután elhessegette ax Izgalmat, • a negyedik már as Önfeledt ün­neplés indítója volt. Vencel két esetben Ctzonytaíá­nul avatkozott a játékba, szeren­cséjére nem lett belőle nagyobb" baj. Mntkovlí nagyszerűen látta el feladatát, Horváth határozott volt. Zlocha felfutásaival vált csapata nagy hasznára. Hrdllčka dicsére­tes mezőnymunkát végzett. Jozef Capkovlčot gólja dicséri. Elől Jokl volt a mindenes. Jól osztogatott és lőtt is. Ján Capkovii gólja nagy­szerű helyzetfelismerése nyom&n született, de két hatalmas helyze­tet kl is hagyott. Móder és Cvet­ler nem tudott eredményes tenni. A vendégcsapat kapusa, Ameri­co, főleg a kifutásoknál Jeleske­dett. A védelem nem alkalmazta a szoros emberfogást, ezzel meg­könnyítette a Slovan-csatárok helyzetét. A csatársorban elsősor­ban a két szélső megmozdulásai voltak tetszetősek, de az Igazán Jó lövésekkel ez a sor adós maradt. A 22. percben Ján Capkovii mintegy 18 m-ről lőtt, a labda az egyik védőt is érintve, Ívelten hul­lott a jobb' felső sarokb'a. A 48. percben Hrdllčka Joklhoz játszott, aki mintegy 14 m-ről remek lapos gólt lőtt. A 83. percben Jozef Cap­kovič ejtett lövése talált utat a hálóba. Három perccel a befejezés előtt az előretörő Zlochát három­szor is felvágták, az utolső bele­menésért 11 es Járt és Jokl nem hibázott. A közönség elégedetten távozott. Szép mérkőzést látott, amely bő­velkedett fordulatos megoldások­ban, izgalomban. A Slovan ls 6e­verekedte magát a legjobb' nyolc közé, tehát újabb' nagy ellenfél ér­kezik majd a téglamezei stadion­ba. -zala­VÉLKMÉNYEK: PEDKOTO: „Jobb teljesítményt szántunk Bratislavának. A 2., de főleg a 3. gól letörte csapatun­kat Megcsodáltam a hazai játéko­sok nagyszerű erőnlétét. Megérde­melten jutottak tovább." VIČAN: „A továbbjutás megér­demelt. Kiválóan küzdöttek a fiúk. Nem engedték, hogy a portugálok kibontakozhassanak. A Slovan be­blzonvította, hogy Csehszlovákiá­ban jó a labdarúgás." Az első gól a finnek hálójában. (Alexy f elv. J A KK ért Tatabánya— Teplice 3:3 (1:2) A csehszlovák csapatok közüf a bajnokság 11. helyén álló Union Teplice együttese kezdte el első­ként szereplését az Idei KK-ban; Tatabányán léptek pályára a tepli­cei labdarúgók. Stremcky (Jugoszlávia) sípszava után még egy perc sem telt el a találkozóból, és máris a bányász­csapat hálójában táncolt a labda: Gomola felismerte a kínálkozó al­kalmat, s biztosan lőtt Gelel hő­lójába. Idegesen, kapkodóan ját­szott a Tatabánya, a csehszlovák csapatot viszont — érthetően — megnyugtatta a gyorsan elért gól. A 18. percben védelmi hibából Bi­Čovský növelte a tepliceiek elő­nyét. Csak 25 percnyi Játék után talált macára a Tatabánya. A 20. percben Csernai csökkentette csa­pata hátrányát; mezőnyfölényt harcoltak ki a vendéglátók, de a félidő vé"éig már liem változott az eredmény. Szünet után ls támadásban ma­radt a hazai együttes, állandóan a vendéeek térfelén pattogott a íafi­da. A 65. percben Horváthnak si­került egyenlítenie, de tlz perccel később — annak ellenére, hogy a vendégek csak többnyire védekez­tek — Stratil szerzett vezetést a tepllceieknek. A hazalak mindent elkövettek az egyenlítés érdeké­ben, fokozták az iramot, szinte ka­pujához szegezték ellenfelüket, akik ügyes taktikával igyekeztek lassítani az iramot. Már úgy tűnt, hogy minden próbálkozásuk siker­telenül végződik a vendéglátók­nak, amikor Ladinszki nyolc perc­cel a befejezés előtt beállította a végeredményt. A teplicei együttes jó benyo­mást keltett Tatabányán. Főleg a Mexikót ls megjárt Stratil Játéka tetszett. A visszavágóra december 11 én kerül sor Tepllcén. A Ferencváros átvette a vezetést Diósgyőr—Ferencváros 1:2 (0:0) Tegnap mintegy 25 000 néző előtt játszották le Diósgyőrött a 28. for­dulóban köd miatt félbeszakadt NB l-es labdarúgó-mérkőzést. A találkozó gyenge színvonalú Játé­kot hozott: mindkét csapat elma­radt a 10 nappal ezelőtt félbesza­kadt mérkőzésen nyújtott teljesít­ményétől. A gólok sorrendje: Ju­hász (67. perc), Albert (78) és Szűrként (871. A budapesti zöld-fehérek ezzel a győzelmükkel átvették a vezetést a bajnokságban. Az NB I állása: 1. Ferencv. 2. 0. Dózsa 3. Vasas 4. Honvéd 5. Csepel 6. Tatabánya 7. Pécs 8. Dunaújv. 9. MTK 10. Győr 11. Egyetértés 12. Salgótarj. 13. Szombath. 14. Diósgyőr 15. Videoton 18. Szeged 27 18 27 17 27 17 27 12 27 12 27 8 27 9 27 9 27 27 7 8 27 6 27 8 27 27 27 8 27 5 7 2 8 2 5 5 10 5 7 B 10 9 7 11 6 12 9 11 11 10 11 10 7 12 7 13 6 14 3 18 6 18 56:23 43 89:25 42 61:33 39 46:27 34 33:27 31 30:35 26 30:37 25 29:40 24 33:37 23 34:38 23 31:39 23 37:50 23 31:43 21 33:54 20 26:49 19 25:67 16 A VVK-ért Slávia—Hamburger SV 3:1 (2:0) A hamburgi együttes, amely már a második fordulóban érezte magát, majdnem ráfizetett a túl­zott önbizalomra. A prágai csapat ugyanis 19 perc eltelte utén már 2:0-ra vezetett. Előbb Kopecký (4. perc), majd a hazaiak legjobb csa­tára, Veselý f 19 perc) talált a nyugatnémet csapat hálójába. Két­szer csak a kapufa mentette meg a vendégeket az újabb góltól. A második félidő 55. percében a jobbszélső Veselýt elkaszálták a tizenhatoson beliil, de az osztrák játékvezető továbbengedte a játé­kot. Tíz perccel később Honig ér­te el a vendégek gólját. Lukáč gólja (77. perc) újabb remények­kel töltötte el a piros-fehéreket, de többször már nem tudták be­venni a kitűnően védő török szár­mazású Özcan kapuját. A Hamburger SV messze elma­radt az első találkozón nyújtott teljesítményétől. A védők nehéz­kesen mozogtak a mély, csúszós talajon, és sokszor csak szabály­talanságok árán sikerült megállí­taniuk a Slávia-csatárokat. Főleg Veselýt „kezelték" szigorúan. Dörfel és Krämer voltak a vendé­gek legjobbjai. A Slávia ezen a találkozón ls Beblzonylttota, hogy formája fel­felé ível. A védelem megbízhatóan Játszott, a középpályások ls (Ne­pomucký és Simek) kitettek magu­kért. A csatársor legjobbja ezúttal ls Fr. Veselý volt. Fiorentina—Hansa Rostock 2:1 (1:1) A hazalak góljait Rizzo és Merlo lőtte. A rostockiak részéről Kost­mann volt eredményes. Rostock­ban a Fiorentina 3:2 arányban vesztett ugyan, de a kupaszabá­lyok értelmében pont- és gól­aránye°yenlősé° lévén, az idegen­ben lőtt gólok dupla szSmítása jut­tatta tovább. Olymplakosz Pireusz—Dunfermline 3:0 (3:0) Stolingas, Bottins és Yutsos volt eredményes. Mivel a skót csapat odahaza 4:0 arányban győzött, to­vábbjutott. Ján Capkovie lö­vése nyomán as FC porto hálójá­ba tart a labda. Ez volt az el­ső. .. Alexy fel*. GYŐZELEM A VISSZAVÁGÓN IS Svédország—Csehszlovákia 2:5 (2:1,0:3,0:1) GSvle városában teít ház előtt kerOlt sorra a Svédország—"Cseh­szlovákia nemzetek közötti Jégkorongmérkőzés visszavágója. A köt finn játékvezető, Sllankorva és Isotalo sípjelére a következő össze­állításokban játszottak a csapatok: SVÉDORSZÁG: Holmqulst — A. Carlsson, Svedberg, N. Johansson, Nordlander, G. Andersson, Abra­hamsson — S. Carlsson, Wickberg, Lundström — Lindberg, Hedlund, Nllsson — Grandhold, Henriksson.Polmqvlst. CSEHSLOVÁKIA: Nadr­chal (a 4. perctől Dzurilla) — Suchý, Hofeäovský, Macháč, Posplšll — Sevčfk, Golonka, JlMk — Havel, Jar. Holík, Jifí Holík — Hrbetý, Nedomanský, Černý (a 7. perctől Grandtner). Eléggé szerencsétlenül kezdődött a találkozó Csehszlovákia számi­ra: már a 3. perc végén 2:0-ra ve­zettek a svédek. Mindkét gól a kékvonaltól esett. Előbb A. Carls­son, majd Lindberg volt eredmé­nyes. A gólok után Nadrchalt Dzu­rilla váltotta föl a kapuban. A svédek nagy kedvvel, és meglehe­tősen jól is Játszottak. Csehszlová­kia nem tudott kibontakozni, a Játékosokat megzavarta a gyorsan bekapott két gól. Ha sikerül ls egy-egy támadás, Holmqvist min­dig a helyén volt. Az első 10 perc után kiegyenlítődött a játék, és a 17. percben Havel megszerezte az első csehszlovák gólt. A 2. harmad elején változátos játékot láthatott a közönség. A 25. percben rossznl cseréltek a svédek, s ezt Golonka ki is hasz­nálta: nagyszerűen tálalt Jlrík elé, aki nem hibázott. Két perc múlva JiM Holík volt eredményes. Meg­jött a csehszlovák csapat támadó­kedve, szép támadásokat láthat­tunk Golonkáéktól. A 33. percben Havel egyéni akclő után növelte Csehszlovákia előnyét. Keményebb lett a játék, a svédek minden­áron szépíteni akartak az ered­ményen, de Dzurilla — akárcsak az első találkozón — kitűnően vé­dett. Főleg neki köszönhető, hogy a harmadot gól nélkül úszta meg a csehszlovák együttes. Nagy kedvvel kezdték az utolsó harmadot a vendéglátók, az első percekben beszorult a csehszlovák együttes, de Dzurlllának egysze­rűen nem lehetett gólt Otnl. A Já­Osnabrlickben is 14:6 A csehszlovák ökölvívó- váloga­tott NSZK-beli portyôja során si­keresen szerepelt. Az első, a hi­vatalos találkozót Dulsburgban 14:6 arányban nyerte meg, a vtsz­szavágón ugyanilyen arányú sikert ért el Osnabrück városában. Ondruä, Čumpelík, Cibulka, He­cey, Stantien, Hejduk és Comerys győzött, Kovái, és Mládek pedig döntetlent ért el. Svéd visszavágás Uppsalä svéd városban Európa­Liga asztaltenisz mérkőzésen talál­kozott a svéd és a csehszlovák válogatott. A győzelmet a vendég­látók 4:3 árányban szerezték meg. Eredmények: Alser — Kolláro­vlts 1:2, Johansson — Stanék 2:0, Alser — Stanék 2:1, Jobansson — Kollárovits 2:0, Nlederts — Vošto­vá 0:2, Alser, Johansson — Stanék, Miko 2:0, és johansson, Neiderts — Stanék Voštová 1:2. ték azonban még alacsonyabb szín­vonalon mozgott, mint az első két harmadban, nem volt Iram, kevés folyamatos akciót láthatott a kö­zönség. A 48. percben JIHk kiállí­tása után emberelőnyhöz jutottak a svédek, ennek ellenére rögtön a kiállítás után JIH Hollknak volt nagy helyzete, de a kitűnő akciót nem tudta góllal befejezni. Egy perc múlva Sevíik ls a kiállítás sorsára Jutott. A svédek kettős em­berelőnye azonban kihasználatla­nul maradt. E három perc folya­mán a közönség kórusban kiabál­ta Dzurilla nevét, olyan kitűnő dolgokat produkált a pozsonyi ka­puvédő. Amikor kiegészült a cseh­szlovák csapat, egy szép akclő után Hrbatý talált ötödször a svéd kapus hálójába. Az utolsó percek­ben szóhoz jutott a csehszlovák csapatban a fiatal Farda ls. Messzemenő következtetéseket hem lehet levonni a két barátsá­gos találkozóból. A két győzelem hezdetnek nem rossz, de a csapat­Játék még sok kívánnivalót ha­gyott maga után. Igaz, még csak a nemzetközi Idény elején já­runk ... A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 47. Játékhete elsd hfizásának nyereményelosztása: 1. díj: nincs nyertes, II. dl|: 45 X 24 800 korona, III. díj: 3008X X 470 korona, IV. dij: 60 371X50 korona. A prémiukom: I. és II. dfj: nincs, III. dij: 10X5600 korona, IV. dfj: 278 X 605 korona. A 2. húzás nyereményei: I. díj: nincs, II. díj: 34X22 800 korona, III. dij: 2077 X 510 korona, IV. díj: 40 541X50 korona. A prémiumok: I. és II. díj: nincs, III. dij: 2X17 400 korona, IV. dij: 81X1290 korona. A csehszlovák ifik sikere Kladnó a csehszlovák és a svéd fiatal Jégkorong tehetségek válo­gatottjai találkozójának színhelye volt. A vendéglátók részéről az if­júsági, a vendégekéről az után­pótlás együttes szerepelt. A győ­zelmet a csehszlovák csapat 5:2 (1:0, 2:2, 2:0) arányban szerezte meg. A győztesek góljait Nový és Krá­lik (2—2), valamint Hone, a ven­dégekét Ojeklint és Grandberg Otötte. A csehszlovák csapat kollekti­vabb teljesítményt nyújtott és a lövések Irányzéka lényegesen jobb volt. Ujm kezdődik = A legjobb csebsziovák jégkorongozók a kettős Svédország—Cseh­= = Szlovákia válogatott erőpróba után november 30-án, szombaton = folytatják az I. liga küzdelmeit. Egyszer már minden csapat min­— den ellenfelével játszott oda-vissza alapon, s most az egészet tel­= jes egészében megismétlik. Ezzel lép harmadik negyedébe, vagy ha = úgy tetszik, másik felébe a küzdelemsorozat. A csapatok a követ­= kező párosításban játszanak a bajnoki pontokért: VS2 Kassa—Spar­= ta Praha, Kladno —Pardubice, Litvínov — Gottwaldov. lihlava —Brno és — Ceské Budéjovlce—Bratislava. A Kladno—Pardubice találkozó vezeti be a küzdelemsorozatot, amelyre már pénteken sor kerül, s amelyről a csehszlovák tévé helyszíni közvetítésben számol be. Az első fordulóban a kladnói csa­pat 2:1 arányban győzött. Ezúttal is teljes sikerét várják. Annak idején az első forduló bombameglepetése volt a bajnok Dukla Jihlava otthoni 7:0 arányú veresége, amelyet a ZKL Brnótól szenvedett el. Azóta a jihlavai ka­tonák már idegenben vettek elég­tételt, s ezúttal is bennük látjuk a találkozó nagy esélyesét. A kassai csapat a Jlhlavához hasonlóan az első fordulóban ott­hon szenvedett súlyos vereséget. A Sparta Prahától kapott ki 8:1 arányban. Ezúttal jóval szorosabb küzdelemre van kilátás és döntet­lenhez közeli eredmény várható. Az újonc Ceské Budéjovice az első találkozón megilletődötten Játszva 5:3 arányban maradt alul a Slovannal szemben. Lehet, hogy ezúttal nagyob ellenállást tanúsít, de a vendégcsapat játékereje biz­tosíték arra. hogy a két pont Bra­tislavába vándorol. Litvínov a nyitányon 6:3 arány­ban legyőzte jelenlegi ellenfelét, a Gottwaidovot. Lehet, hogy most szorosabb lesz az eredmény, és kétséges, vajon a hazalak otthon tudják-e tartani mind a két pon­tot.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents