Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)
1968-11-25 / 326. szám, hétfő
1968. XXI. 25. DUKLA 9:0, TRNAVA 6:0 Huszonkilenc gólt és két csúcsot hozott a 11. forduló ® A vendégek közül csak az Inter aratott győzelmet • Győztek és felzárkóztak a sereghajtók Az I. liga 11. fordulója főleg a pályaválasztó csapatoknak hozott sikert. Hat találkozót nyertek meg. Csak Kassán győzött a vendég Inter, amely egyben a forduló nag y meglepetése ls. Ezúttal végre gólokat is láthatott a közönség. Nég y együttes ugyan nem ért el egyetlen gólt sem, de a többiek 29-et 1 őttek. A Dukla 9:0-ás győzelmével, Strune pedig egy mérkőzésen elért St góljával állított fel bajnoki csúcsot. Hatalmas győzelmet arat ott a bajnok Spartak Trnava is, s valószínűleg már csak egy pontra van szüksége, hogy őszi első legyen. Győzelmet arattak és felzár kóztak a sereghajtók is, s így érdekesebb, izgalmasabb lesz a tová bbi küzdelem. 1:0 (0:0) SLOVAN VSS Bratislava, 4000 néző, játékvezető: Vaieš. Góllövő: jozef Capkovič. Nagy volt az öröm a Slovan egyetlen gólja után a játékosok és a nézők között. Ez érthető ls, hiszen a gól a találkozó 85. percében született, s előzőleg úgy látszott, hogy a pozsonylak újra gól nélküli döntetlen eredményt érnek el saját pályájukon. A mérkőzés a Slovan-stadionban a megszokott képet nyújtotta: a vendéglátók állandóan támadtak, a kassalak fegyelmezetten védekeztek. A VSS, akárcsak az Inter ellen, most is csak a döntetlenre törekedet, s ennek rendelte alá taktikáját is: megerősítették védelmüket, s csak szórványos ellentámadásokkal próbálkoztak. Már a Slovan—Zsolna találkozóval kapcsolatban megjegyeztük, hogy a „betont" csak meglepetésszerű, gyors ellentámadásokkal lehet feltörni. A VSS elleni mérkőzésen is kevés, talán csak két ilyen támadást láttunk, de az egyik meghozta az eredményt: Pollák a telező vonalnál elveszített egy labdát. A hónapok óta lassan, körülményesen játszó HrdliCka lőtt passzal, meredeken szöktette Jozet Capkovičot, aki lefutotta a fellazult kassai védeimot, és a tizenhatosra kifutó Svajlen mellet az ellenkező sarokba gurított. Több helyzete is volt a Slovannak, de azok nem annyira a támadások, mint inkább a játék hibáinak az eredményeként jöttek létre. A teljesség kedvéért meg kell mondanunk, hogy a 22. percben Pivarník•ak ls volt egy nagy helyzete: két csel után azonban mintegy 11 méterről leadott lövése elkerülte Vencel kapuját. A hazai csapatban a Popíuhár helyén szereplő Horváth és jokl, a vendégeknél Svajlen, Bomba és sérüléséig (28. perc) Boros játszott átlagon felül. A Slovan szerdán este a portugál FC Porto ellen játssza a KEK visszavágó mérkőzést. Az első találkozót a portugálok nyerték 1:0 arányban. (tomij LOK. KOSlCE-i .n /i n\ INTER I -L vl -Z; Kassa, 40D0 néző. Játékvezető: Horbas. Góllövők: Ondo, Illetve Levický és Szikora. Kiegyensúlyozott játékot hozott a találkozó, mindkét kapu sokszor forgott veszélyben, a szerencsésebb vendégcsapat szerezte meg a győzelmet. Nagy iramban kezdődött a mérkőzés. Az 5. percben Levický lövése Fiešár kapufáján csattant. Hat perccel később Medvldl meredek átadását Levický a hálóba vágta. A Lokomotíva fokozta az iramot. A 20. percben Mravec átadását Ondo értékesítette, öt perccel később Solín a 16-oson belül felvágta Ondót, de a játékvezető sípja néma maradt. A 43. percben Levický a kapu felé Ívelt, a Lokomotíva védői kivártak, és a berobbanó Szikora védhetetlenül vágta a hálóba a labdát. Szünet után a vendégcsapat ügyes, okos, játékkal tartani tudta egygólos előnyét, s bár a Lokomotíva elkeseredetten rohamozott, az Inter védelmi falát nem tudta áttörni. 2:1 (1:0) TRENČÍN SPARTA Trenčín, 2000 néző. Játékvezető: Davldek. Góllövők: Bencz, Bartovič, illetve Mráz. Az első félidőben mindkét csapat kitűnően játszott., A hazat együttes heves támadásokkal kezdte a mérkőzést, s a 8. percben Nagy fejesét Kouba csak bravúrral hárította. A félidő további részéBen is megtartotta mezőnyftjlényét a Jednota, de a Sparta védelme kitűnően zárt. A 40. percben szerezte meg a hazai csapatnak Bencz a vezetést. Szünet után némileg megváltozott a Játék képe. A Sparta Játékosai gyorsabban mozogtak és pontosabban adogattak, mint az első félidőben. Ekkor a trenčtni védelem állt feladata magaslatán. A 74. percben azonban Rlhošek elnézte Mráz lövését, a labda a kapus háta mögött a hálőba esett. Két perccel később Bartovič szabadrúgásból, Jól helyezett lövéssel' biztosította a trenčlniek nyőzeímét. Kitűntek: Hojslk, Mojžiš, Albrecht. illetve Koufia, Migas, Kvašňák és B. Veselý. 6:0 (2:0) 3:2 (3:1) TRNAVA ŽILINA Trnava, 6000 néző. játékvezető: Fiala. Góllövők: Kabát, Svec, Hrušenký, Dobiáš, Adamec ét Kuna. A csehszlovák bajnok az idény végére remek formába lendült. Erről már a BEK második fordulójában a bécsi Práter stadionban tanúbizonyságot tett, amikor lehengerelte a finn bajnokcsapatot. Tegnap a nehéz, csúszós talajon ismét nagyszerűen mozogtak a hazai csatárok és féltucat gólt rúgtak a zsolnaiak hálójába. A mérkőzés első 30 percében egyik támadást a másik után vezették a hazaiak, és a 25. percben már 2:0-ra vezettek. Az utolsó negyedórában feljött a vendégcsapat, de Kozlnka kapuját nem tudta bevenni. A szünet után Ismét fergetegesen támadott a hazai csapat: a 47. percb'en megszületett a harmadik gól'. Ez a góí letörte a vendégcsapatot, és a mérkőzés végéig a hazalak Irányították a Játékot. B. BYSTRICA TEPLICE Banská Bystrica, 2500 néző. Játékvezető: Rehák. Góllövők: Petrái, Šarišský, Medviď, illetve Stratil és Jílek. Először találkozott bajnoki mérkőzésen a két csapat. Szünetig jó futballt látott a közönség, a második félidőben azonban a csapatok már fáradtan küzdöttek. A nehéz, csúszós talaj sokat követelt mindkét együttestől. Petráš a Deáktól kapott TaEdát már a második percben gólba juttatta. Nem sokkal később Gomola egyenlíthetett volna, de öt méterről a kapu fölé lőtt. Az utolsó öt percben három gólt látott a közönség. Stratil egyenlített, de Šarišský és Medvitf két góllal válaszolt. Fordulás után a vendégek nagy erővel támadtak. A 49. percben Búrik ügyetlenül dobta kl a labdát, de a vendégek nem tudtak az üres kaputía találni. A 80. percb'en szépített a teplicei együttes Jílek révén. Utána a játék meglehetősen érdektelenné vált. A 81. percben Petráš 11-est rúgott, de a kapufát találta el. PARDUBICE 9:0 (5:0) Prága, 3500 néző. látékvezető: Klačanský. Góllövők: Strune (5), 2:0(1:0) Geleta, Laššo, Hudec és Nedorost. A sáros pályán pompásan érvényesült a Dukla nagyobb technikai tudása. A pardublcelek végig „nyílt sisakkal" játszottak, s különösebb ellenállást nem fejtettek ki. Védelmükben a szélső hátvédek nem boldogultak a Dukla gyors csatáraival szemben, és a meg nem erősített védelem nem tudott helyt állni. Különösen Strune volt elemében, aki 5 gólt lőtt. Ezzel megdöntötte Scherernek az első fordulóban elért csúcsát (4 gél), és a góllövő lista élére került. A Dukla győzelme egyébként rekordot jelent az Idei bajnokságban. Már a második percben á pardublcelek hálójában volt a labda, de ezt a gólt a játékvezető még nem adta meg. Húsz perc leforgása alatt azonban Strune háromszor talált be a pardublcelek kapujába, s társaival együtt aránylag könnyen érte el a további gólokat ls. Strune és Geleta volt a mezőny két legjobbja. SLAVIA Ostrava Prága, 12 000 néző. Játékvezető: Juraa. Góllövők: Simek é» Kopecký. A Slávia kitűnő napot togott kl és megérdemelt győzelmet aratott a bajnokságra törő Ostrava felett. A sáros talajon jobban érvényesült a hazai csapat technikai fölénye. Az első gól a 23. percben született: Veselý lefutotta a védelmet és a kimozduló Schmucker mellett kapura lőtt; Herot a gólvonalról mentett, de Simek elcsípte a labdát és a hálóba továbbította. A második gól szünet után rögtön az első akcióból esett. Veselý beívelése a tétovázó védők mellett eljutott Kopeckýhez, aki nem hibázott. A Slávia játékosai óriási lelkesedéssel játszottak, és nem engedték kibontakozni az ostravai együttest. A csatársor legjobb embere ezúttal ls Veselý volt, aki a mély talajon gyakran átjátszotta a védőket, de az akciók befejezése nem sikerült neki. Az Ostrava védelme ezúttal sokat bizonytalankodott, és csatárainak szórványos ellentámadásai sem Jelentettek komoly veszélyt a Slávia kapujára. A TÁBLÁZAT ÁLLÁSA 1. Trnava 12 8 1 3 23:10 17 2. Slovan 11 S 4 Z 13:8 14 3. Ostrava 11 4 5 2 11:10 13 4. Dukla 11 S 2 4 27:18 12 5. VSS 12 5 2 5 17:12 12 6. Trenčín 11 5 2 4 17:14 12 7. Lokomotíva 11 5 2 4 12:15 12 B. Inter 11 3 S 3 14:10 11 9. Sparta 11 4 2 S 9:9 10 10. Pardubice 11 4 2 5 11:23 10 11. Teplice 11 3 3 5 14:18 9 12. Žilina 11 2 5 4 7:18 9 13. B. Bystrica 11 4 0 7 12:17 7 14. Slávia 11 3 1 7 7:14 7 AC Nitra az őszi első A II. liga utolsó őszi fordulójában Triaec csapata vereséget szenvedett Gottwaidovban, s át kellett adnia emiatt a vezető helyet az AC Nitrának. A trinecieknt egyébként — jobb gólaránya révén — a Tatran Prešov is megelőzte a tá blázaton. AC Nitra—Zbrojovka Brno 1:0 (0:0). a hazai csapat állandó fölényben volt, de csak az 54. percben ért el gólt Benedik révén. 3000 néző. Lok. Sp. Nová Ves—Tatran Prešov 1:2 (0:0). Főleg szünet után játszott jól a győztes csapat. Mindkét gólját Turcsányi lőtte. A győztes gólt két perccel a befejezés A vízilabda BEK-ért A vízilabda-bajnokcsapatok három csoportban vívják selejtező küzdelmeiket. A múlt hét végén Budapesten és Zágrábban játszattak, e hét végén pedig Barcelona lesz az- újabb selejtező színhelye. Budapesten a magyar bajnok Ferencváros mind a négy ellenfelét legyőzte, s megnyerte a tornát. Rajta kívül a Dinamó Bukarest került még a középdöntőbe, mint a csoport második legjobbja. Az FTC—Dinamó Bukarest rangadó a magyar bajnok 8:5 arányú győzelmét hozta. A tornán Indult még a lengyel, a csehszlovák és a bolgár bajnok. A CH Kassa csapata a lengyel Arkonia Szceczin ellen 7:3-ra győzött, további mérkőzéseit elvesztette. A kassalak a csoportgyőztes FTC-től 7:3-rá szenvedtek vereséget. Zágrábban a Mladost Zágráb szerezte meg a csoportelsőséget. A Mladost 7:5-re verte a Moszkvai Dinamót, 21:0-ra a Kuhat Helsinki csapatát és 10:0-ra Dulsburg együttesét. A csoport második helye a Moszkvai Dinamó— Dynamo Magdeburg mérkőzésen dől el. előtt érte el. Az lglólak gólját Köteles rúgta. TJ Vítkovice—ZVL Pov. Bystrica 4:1 (1:0). Góllövők: Pieklo, Vyoral, Stlbrányl, Slíž, Illetve Turanský. NHKG Ostrava—Slovan Bratislava B 4:1 (2:1). Góllövők: Ltchtnégl Krupička, Gocls, Jakulovský, illetve öngól. Zemplin Michalovce—Strojárne Martin 3:0 (1:0). Végig nagy hazai fölény. Góllövők: Hurčlk, Gublk, Gyömbér, Baník Handlová—Partizán Bardejov 1:0 (1:0). Góllövő: Danyl. TJ Gottwaldov—T2 Tfinec 2:0 (1:0). Nagy harcban megérdemelten nyert a hazai csapat. Gőllövők: Jurán és Lokaj. •ü AZ A-CSOPORTBAN még hátra van a Vlašlm—Bohemlans mérkőzés, amely eldönti az őszi elsőséget. Jelenleg Plzeňnek 18, a Bohemlansnak és Jablonecnek 17—17 pontja van. Eredmények: Most— Plzeň 1:1, Cheb— Vlašlm 1:0, Bohemians—Jablonec 2:0, Dukla B-; Kladno 3:2, Hr. Králové—Chomútov 3:0, Jičín—Sparta B 2:1. A sportfogadás hírei A SPORTKGA 47. játékhete első húzásának nyerőszámai: 1 12 24 40 46 47 Prémiumszám: 18 A SAZKA 47. játékhetének 12 ta lálatos szelvénye: 123456789 10 11 12 11112111i 1 1 2 < * : , -- - > > X -- \ gS fgfP lI * Y i P 'j&i • ** nm É í^^^feÄilitaMí - SH i I * K* , M taäžmmmMmm A bajnokságra törő Spartak Trnava nagyarányú győzelmet aratott a zsolnai együttes ellen. Svec (felvételünk baloldalán) egy góllal járult hozzá csapata győzelméhez. (Alexy fev.J A magyar NB l-ben történt Idegenben is győztek a bajnokjelöltek A magyar labdarúgó-bajnokság 27. fordulójában a Tisza partján a levegőben lógott a meglepetés. A szegediek megpróbálták a ie» hetetlent: megállítani a bajnokságra törő ŰJpestet, de ez csak egy, félidőn át sikerült nekik, mert a szünet után az újpesti gólgyárosok ismét ellenállhatatlanok vol tak. A Ferencváros Soroksárott nagyobb megerőltetés nélkül szerezte meg a két pontot, és erejét valószínűleg a szerdai mérkőzésre tartalékolta, amikorls a köd miatt félbeszakadt találkozó újra Játszására kerül sor. A Vasas, amelynek már csak papíron van esélye az elsőségre, magabiztosan fektette kétvállra a Csepelt. Hatalmas hajrába kezdett a kiesési zónában tanyázó Videoton és Diósgyőr. Mindkettő győzött és három fordulóval a bajnokság befejezése előtt még teljesen bizonytalan, hogy melyik csapat lesz a Szeged mellett a másik kieső. A legjobb vidéki csapat címért folyó küzdelemben a Tatabánya értékes győzelmet szerzett Dunaújvárosban, és Ismét megelőzte a pécsi együttest. VASAS—CSEPEL 3:0 (2:0) Góllövők: Radics (2) és Korsós. A jobban játszó Vasas megérdemelt győzelmet aratott a csepeli gárda felett. A mérkőzés fordtilőpemtja a második félidő 73. perce volt, amikor 2:0-ás állásnál Rottenbiller tizenegyesét Varga bravúrosan védte, és két perccel később Radics megpecsételte a csepellek sorsát. A Vasasban két sérülés történt, és ezért a második félidőben csak 10 fővel játszott. SZEGED—OjPEST 2:4 (2:0) Góllövők: Kozma, Pataki (tizenegyesből) illetve Bene, (2), Fazekas és Kuharszki. Az első 45 percben a szegediek ügyes taktikával és elsősorban Kozma kitűnő játéka révén kétgőlós előnyre tettek szert. Szünet után harmadik sebességre kapcsolt a fővárosi együttes, és a kifáradt szegedi védők képtelenek voltak ellenállni rohamaiknak. EGYETÉRTÉS—FERENCVÁROS 0:2 (0:1) Góllövők: Albert és Novák (tizenegyesből). Közepes iramú mérkőzésen mindvégig a Ferencváros Irányította a játékot, az Egyetértés szórványos ellentámadásai nem jelentettek különösebb veszélyt Géczi kapujára. HONVÉD—SZOMBATHELY 1:0 (0:0) Góllövő: Kocsis. A Honvéd-csatársor és a szombathelyi védelem párbajából csak úgy került ki győztesen a katonacsapat, hogy a 7§. percben Szántai lyukat rúgott, Kocsis lecsapott a labdára, és azt a hálóba továbbította. A Honvéd csatársora a múlt heti szlporkäzás után csak árnyéka volt önmagának. GYŰR—SALGÖTARjÁN 4:1 (1:0) Góllövők: Győrfi 2, Keglovich, Tóth, illetve Szalal. Változatos, Izgalmas, jó iramú mérkőzést vívott a két csapat. A győri csatárok a felázott talajon ls feltalálták magukat, és fölényüket gólokban is kifejezésre Juttatták. DUNAÜJVÁROS—TATABÁNYA «« (1:1) Góllövők: Végh, illetve Horváth és Csernai. Az első félidőben a többet támadó hazai együttes megszerezte a vezetést, de a vendégcsapatnak egy perccel a szünet előtt sikerült egyenlíteni. A két pont sorsát eldüntö gól Csernai ttzennyolc méteres szabadrúgásából született. DIÖSGYŰR—PÉCS 2:1 (2:1) Góllövők: Szurgent, Vass, illetve Kovács (öngól) A hazaiak végig fölényben Játszottak és megérdemelt győzelmet arattak. VIDEOTON—MTK 2:0 (0:0) Góllövők: Bodnár és Pintér. Az állandóan rohamozó Videotonnak csak a második félidőben sikerült kiharcolnia a rendkívül értékes két bajnoki pontot. A táblázat állása: 1. D. Dózsa Z. Ferencv. 3. Vasas 4. Honvéd 5. Csepel 6. Tatabánya 27 7. Pécs 27 8. Dunaújv. 27 9. MTK 27 10. Győr 27 11. Egyetértés 27 12. Salgótarj. 27 13. Szouibath. 27 14. Diósgyőr 26 15. Videoton 27 18. Szeged 27 17 8 17 7 17 5 12 10 12 7 8 10 9 7 9 6 7 9 6 11 8 11 8 7 7 7 7 8 B 3 5 6 2 89:25 42 2 54:22 41 5 81:2 39 5 46:27 34 8 33:27 31 9 30:35 26 11 30:37 25 12 29:40 24 11 33:37 23 10 34:38 23 10 31:39 23 12 37:50 23 13 31:43 21 13 32:52 20 16 26:49 19 16 25:67 1B Világbajnoki selejtezők CIPRUS—NSZK 0:1 (0:0). Nikózia, 10 000 néző. A találkozót 23 fokos melegben bonyolították le. A kisméretű és keménytalajú pályán a világbajnoki ezüstérmes nyugatnémet válogatott nehezen találta fel magát, _s csak az utolsó percben érte el győzelmet jelentő gólját M ü 1 1 e r révén. Ráadásul a gól a meghosszabbított Játékidőben esett. Parvn, román Játékvezető ugyanis két perccef hosszabbított. A mérkőzés érdekességéhez tartozik, hogy annak eredménye csak vasárnap vált ismertté, holott a találkozót szombaton bonyolították la Ciprusban sztrájkoltak a postások, és emiatt 25 nyugatnémet újságíró hiába próbált összeköttetést keresni lapjával. A 7. csoportban jelenleg až állás" a következő: 1. NSZK 2. Skócia 3. Ausztria 4. Ciprus 2 2 0 0 3:0 4 1 1 0 0 2:1 2 3 1 0 2 8:5 2 2 0 0 2 1:8 0 ROMÁNIA—SVÁJC 2:0 (0:0). Bukarest, 30 000 néző. Góllövők: Du* mitracbe és Domide. Kemény harcot vívott a két "csapat. A románok többet támadtak,de a szorosan záró svájci védelemmel nem boldogultak. Mindkét góljukat* szögletrúgás után érték el, amikor csatáraik fejjel Juttatták hálóba a labdát. Mindkét válogatott egy-egy győzelmet aratott csoportjában s egyegy vereséget szenvedett. E csoporthoz tartozik még Portugália és Görögország. A Slovan Bratislava Mar del Plalá-ban Á Slovan Bratislava labdarúgócsapata január 7-e és február 14 e között az argentin Mar del Plata városában nemzetközi tornán vesz részt. Kívüle ugyanott a Rapid Wien, az MTK Budapest, az FC Palmeiras (brazil együttes), valamint az argentin klubok közül az' Estudiantes, a Mar del Plata-i válogatott és a Boca juniora szere' pel.