Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)
1968-11-24 / 325. szám, Vasárnapi Új Szó
APRÓHIRDETÉS C ALLAS J • A Dél-csehországi Papírgyár Ceské Budéjovlcén ú] Özemében alkalmaz: f— nöi munkaerőket két műszakra, férfi munkaerőket három műszakra. Lakás a munkásszállókban. Clm: Jlhočeské papírny, n. p., Ceské Budéjovice. ÚF-1021 • A Nyltrai Magasépítő ». bratislavai építkezési lrodá|a az egyetemi város építésénél azonnal alkalmaz: kőműveseket, ácsokat, épületszerelőket és munkásokat. Előnyös munka- és FérfeTtéteTeff. 12 százalék bér-preferencia. Napi különélést Illeték mind a családosok, mind a nStlenek számára 20,— korona az MSv 8 §' 6 rendeletben meghatározott feltételek alapján. Lakást és ellátást blzto sltunk. Jelentkezni lehet a- következő címen: Stavebná správa BratísTavá, Svrčková ni. vagy PS PR Nltra, Štúrova 2. ÜF-1211 • Felveszünk asztalosokat és bádogosokat, érdeklódők jelentkezze nek a kOvetkezó címen: Komunálne slu2by mesta Kolárova. ÜF-1228 ADÁSVÉTEL • A Bratislavai G. Dimitrov Vegyiüzem alkalmaz: — munkásokat a vegyipari üzem részlegekre, — tolatőmunkásokat (betanításra ls), — kőműveseket, ácsokat és építő-segédmunkásokat, — villanyszerelőket, laka tosokat és szerelőket. A munkások szakképzettséget szerezhetnek; az általános középiskolával rendelkezők már 18 hónapos betanulás után. Lakást a munkásszálláson biztosítunk. Bővebb felvilá gosltást a személyzeti osz tály ad. ÜF-1190 • Eladó ház másféíhoídas kerttel Békén, a dunaszerdahelyl Járásban. 0-1223 ISMERKEDÉS • Alkalom hiány miatt ezüton keres ismeretséget Jó megjelenésű, csinos, szeretetre vágyó, Jó szívű, háztas 44 éve s Özvegyasszony rendezett anyagiakkal, aki férjhez menne, jólelkű, komoly gondolkozású, szeretni tüdő özvegy Iparoshoz. Jelige: Ogy fáj a magány. 0-1224 • 30/156 tanítónő korBan és műveltségben magához Illő partnerrel szeretne megismerkedni. Fényképet cserélünk. Jelige: NyugatSzlovákia. 0-1225 OPP-DREVOVÝROBA KOŠICE, LENINOVA ČÍSLO 29 Címfestő munkák szakszerű kivitelezése. (Címfestőmunkákat vidéken is végzünk.) Dupla ablak közé szerelhető speciális kartonrollókat utánvéttel ls szállítunk (védjegyzett gyártmány). OF-1222 Megadni az étel jó ízét * Megadni oz étel jó izét, erre törekszik minden igazi szakács. Leggyakrabban megfelelő adag fűszerrel. Az aromatikus zöldség azonban egyben fűszer is. A konyhában a vöröshagyma elválaszthatatlan társa a fokhagyma. Az egyiptomi piramisokat építőmunkások napi tápláléka volt, mert úgy vélték, hogy erőt ad. A régi görögök és rómaiak fokhagymával vélték növelni a harcosok bátorságát. Talán ekkor honosodott meg az olasz szakácsművészetben, amely a sajtok és tészták kombinálásával világviszonylatban is az első helyen áll. CSŐTÉSZTA (SPAGETTI) SZALÁMIVAL ÉS PARADICSOMMAL Hozzávalók: 30 dkg csőtészta, 20 dkg prágai szalámi, 4 dkg vaj, 3 kanál olaj, 3 gerezd fokhagyma. 40 dkg érett paradicsom, zöldpetrezselyem, só, bors, 6 dkg reszelt sajt. A csőtésztát sós vízben kifőzzük. A szalámit felszeleteljük és forró vajban kissé megpirítjuk. A paradicsomot forró vízzel gőzöljük, héját lehúzzuk és 6 részre vágjuk. A felszeletelt fokhagymát forró olajba dobjuk, hozzá adjuk a paradicsomot, sót és borsot és 3 percig pároljuk. Végül belekeverjük a finomra vagdalt zöldpetrezselymet. Á csőtésztát leszűrjük, forró vízzel leöblítjük, rövid ideig állni hagyjuk, majd összekeverjük a szalámival. Tányérokra adagoljuk, majd leöntjük a frissen elkészített paradicsommal. A reszelt sajtot külön adjuk melléje. A mai receptünk elkészítéséhez szükséges élelmiszereket megvásárolhatja a PRAMEŇ - ZDROJ üzletekben modern gazdasszony ABC-j ÉLEL MISZERÜZLET (Potravinársky obchod) Dláždéná 2. PRÁGA 1. zaRaa ň OF-11W KERESZTREJTVÉNY ir O szi séta VÍZSZINTES: 1. Liláskék virágú, bokrokra kapaszkodó, félcserle. Víz partján, nyirkos helyeken tenyészik. Piros tojásdad bogyója mérges. Gyógynövény. 7. Fehér virágú kerti díszcserje, de gyakran elvadul. Gyerekek játéka a pukkanós hangot adó fehér bogyó. 14. Idegen nőt név. 16. Testrész-e. 18. Mezőgazdasági eszköz. 20. Réz szélei. 21. A Halotti beszéd egyik szava. 23. Lát peremei. 24. Nem szlovákul. 26. Görög betű. 27. Kora nyáron virágzik. Szárított bogyója teapőtlő, szörpöt, lekvárt készítenek belőle. C vitamintartalmáról nevezetes. 30. Római számmal hatszáz. 31. Princípium. 32. Hiányos zakó. 33. Osztrák város. 34. Nyílás. 35. Sándor, Antal. 37. Szeszes ital népiesen. 40. Nitrogén és kálium vegyjelei. 41. Lavór része. 43. Varázslat. 44. Napszak. 46. Vissza: juh. 48. Laoszi néptörzs. 49. Lovag szlovákul. 51. Vákum. 52. Olaj betűt. 53. Olasz politikus. 54. Béla, Adám. 55. Mértani test. 56. Szóvégződés. 58. Római császár (ék. hiba). 59. Vissza: növény. 81. Tép. 64. Állóvíz. 65. Férfinév. 68. Fiúnév. 70. Ragadozó madár és gyakori Igevégződés. 71. FelsőDuna legnagyobb Jobb oldali mellékfolyója. 73. Déligyümölcsöt. 75. Magyar költő (Ferenc). 76. Hermán Lipót egyik festménye. 78. Német autómárka. 79. Állatkert fonetikusan. 81. Helyrag. 82. Keresztül. 84. Spanyol névelő. 85. Fölé. 87. Kukoricából készült étel. 89. Hordozható szentkép. 91. Paripa. 92. Gömbölyű fekete bogyó a termése. Félig örökzöld. JAI nyírható. Elő sövénynek is ültetik. 93. Kemény fája igen értékes. Gyümölcse fanyar. 94. Agai tövisesek. Virágainak szirmából gyógyszer készül. Gömbös, hamvaskék termése van. FÜGGŐLEGES: 2. Seb betűi. 3. Kettős betű. 4. Csuksz. 5. öszi bogár, tflcsökfajta. 8. Francia névelő. 8. Indulatszó. 9. Dőre-e. 10. Kelesztés nélkül készült vékony tésztaféle. 11. Gallium vegyjele. 12. Japán pénzegység. 13. Nevét azért kapta, mert levelei ősszel sötétblborrá válnak. Fekete, gömbölyű termése van, díszcserjének lm ültetik. 15. Mezsgyéken, bozótokban közönséges, fehér virágú tövises cserje. Levele karélyos. 17. Mezsgyék, sövények cserjéje. Apró virága sárgászöld. Magvát rózsaszín-skarlátvörös burok borltja. Termései szétnyílva apró lamplonként függenek. 19. Serkentő és erősítő szer. 21. Gyakori Igevégződés. 22. Az áru átvételére meghatározott hely neve előtt áll. 25. Ebben az évben. 28. Olaszfolyó. 29. Olló fele. 36. Neve Is mutatja, hogy ágai tövisesek. 37. Nyakvédő. 38. Folyó spanyolul. 39. Levele ffirészes szélű, virágai fehérek. Tojásdad termése előbb vörös, később megfeketedik. Hajlítható, kötözésre alkalmas ágai vannak. 41. Énekhang. 42. Testrész. 44. Lefolyástalan sóstó Ausztráliában. 45. Személyes névmás. 46. a. Numero rövidítése. 47. Német származású amerikai antropológus. 49. Nem javít. 50. Kutya. 56. Egyiptomi napisten. 57. Azonos betűk. 60. Fel. 62. Azonos mássalhangzók. 63. Régi római pénz. 64. Tudomány. «6. Cseh költő. 67. Jugoszláv város. 68. Öböl németül. 69. Alá betűi. V Évszak. 71. Indium vegyjele. • N. Á. 74. Évszak. 76. Angolna németül. 77. Növény. 80. Időn ő. 81. Táncmulatság. 83. Tartu. 84. Elektromos töltéssel rerlelKPZő atom. 86. Fa része. 87. Jelen nap. 88. Kötőszó. 89. Lám. 90. Asszo ly. 91. Leves. Beküldendő a vízszintes 1, 7, 27 , 92 , 93, 94 és a függőleges 13, 15, 17, 36, 39. A november 17-én közOlt keresztrejtvény helyes megfejtése: 1. Az Ifjúságiján látjuk a társadalom szocialista átalakítása müvének folytatóját. 2. Akcióprogram. KönyvjutalomSan részesülnek: Piszton Ottó, Szőgyén, Baly Márii Ipolyvlsk, Sldó Agoes, Kürt, Buda' fózsef, Múlyad, Nagy László, Nagykürtös. FEJTÖRŐ 1. Tudja-? a) Honnan ered az „Árgus szemekkel figyeli" mondás? b) Kl fedezte fel a tuberkulőzis-bacilust? c J Kl volt az első római császár? 2. Melyik szám? Melyik szám hiányzik a harmadik oszlop első sorából? 4 4 6 4 12... 16 24 36 3. Hiányzó szám A harmadik körbe Írjuk be a megfelelő számot, mely az előzőkből valamilyen matematikai , törvényszerűség alapján következik. 4. A levélhordó A postásnak a város kilenc különféle helyére kellett ajánlott levelet kézbesítenie. Megnézte a címeket, majd áttekintette a város térképét és megállapította az útvonalat, útjai azonban egyszer sem kereszteződtek. Merre vezetett útja? FILATELIA • LENGYELORSZÁG: Nyolc értékből álló új sorozat „Vadászat a festőművészeiben". A róka, farkas-, medve- és vaddisznóvadászat eseményeit bemutató sor befejező értékén Delacroix képe: Oroszlánvadászat Mexikóban látható. ČESKOSLOVENSKO 30h mmmmimi flpf lft ?^ i ČESKOSLOVENSKO 80h _ PL. 60h _; '^"^"ta.rili"'"" ČESKOSLOVENSKO 1,80 Kčs _ s S wS < x H - ts < W W N r N Sŕ W E tflM x _ « e/) j M > W« " O g CO hZ* u> H 3oh 3 >J < ä O cs Z W 3 _ w w ľľ OS c M CB a. < 2 O o» o 2 DO Bi S a n « M U t/j < u Megfej'tések •||a»l?Ituazs Bjq* RUBJ B Íalin sgisod v "» >tginai8a laA^sajazs -I9H ifBujBuipzs J n 4 gsia za 8|pad iaíSa(niezs joi) ^IpBUIJBq B 'J349I3J >i3U -g83zssg {emezs jgq gs]3 za aSazsso ](aaiaA8a|mezs JG>( ifiposeiu • 'aiiaiSijSam IQf aq jjaui 'fujjaq naJl í ZS 3qH1!0-"Q>l «3JB *V E "9E-EXZX :*Z = ŕX9 :9X-»X* :|0 9" -ai uoqjos mpos/'ui e ctpe IjiAugiupaja BIBZJOZS IUBZS j33j i)azaí|3qia neqjos gs -{3 ze i-iatu 'jjjzíueji) UIBZS SR-E B TGJÍIAQ SMÍ IV Z *JB83BQ tniinj (ax -qao» ijaqog (qx •nsq -9lSoiojim B eig "Jioa •gi-ig jmazszpzs «u8jy (ex