Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)
1968-11-15 / 316. szám, péntek
v A külföld labdarúgása Európa-szerte sok leientűs mérkőzést bonyolítottak le, különösen kupatalálkozókra került sor. A BEK-ÉRT :-!ltic—Crvena Zvezda 5:1 (1:1) Glasgowban 67 000 néző előtt 'ahnstone (2), Murdoch, Lennox és Wallace góljával aratta nem várt lagyarányú győzelmét a skót bajnokcsapat. A Jugoszláv élcsapat sak az első félidőben volt egyen-ingü ellenfél, s akkor Lazarevics óvoltából még egyenlíteni ls túllőtt. A visszavágót november 17i»n Játsszák. Manchester Dnlted—Anderlecht 3:0 (0:0) Góllövők: Law (2) és Kidd. Az angol együttes háromgólos előnynyel utazik a november 27 én sorra kerülő brüsszeli visszavágóra. AEK Athén — Akademik Boldclub 0:0 A dán csapat remekül védekezett, s nagy reményekkel nézhet a november 27 én lebonyolításra kerülő visszavágó elé. Ajax Amsterdam—Fenerbahcse Isztambul 2:0 (1:0). A gólokat Nn ninga és MBIler lőtte. KEK Dinamó Bukarest —West Bromwicb Albton 1:1 (1:1) A gólokat Wilson (öngól), Illetve Hartford lőtte. A visszavágó november 27-én lesz. Ilnnfermllne—Olympiakosi 4:0 (0:0) Góllövők': Edwards (2), Mltchell és Fraser. A visszavágó Időpontja november 27. Randers Fre|a—Sllema Wandatrers 6:0 (2:0) Góllövők: Andersen. Ölesen, Boedker, Sürensen, Lykke és R. Petersen. Nagy előny a november 27-i visszavágóra. VVK Hansa Rostock—Floreatina 3:2 (0:0) Góllövők: Koslman, Bartbels és Hergesell, Illetve Marascbl és Riz *o. A visszavágót november 27 én Játsszák. Leeds Dnlted —Napolt 2:0 (2:0) A találkozó mindkét gólját a kő réphátvéd J. Charlton szerezte. A visszavágó ugyancsak november 27-én lesz. Hlbernlan — Lokomotíve Lalpzlg 3:1 13:0) Góllövők: McBrlde (3), Illetve Fredch. Az NDK bajnokságában utolsó helyen álló lipcsei csapat a második félidőben egyenrangú ellenfél volt. A visszavágó időpontja novemSer 20. Arges Pltesti—Göztepe Ixmlr 3:2 (2:11 Mivel az eíső mérkőzésen a tő rök együttes 3:0 arányban győzött, 5:3-as összesített gólaránnyal a legjobb 16 közé Jutott. A K K ÉRT Bp. Honvéd—Zselezaylcsar Szara )cvo 0:1 (0:0) Hiába támadott sokat a Honvéd, mert csatársora Ismét meddőnek bizonyult. A mérkőzés sorsát eldöntő gól a 82. percben esett, amikor Jelusics lövés? talált a hálóba. A Honvéd helyzete a vlszszavágó előtt úgyszólván reménytelen. A SZUPER KUPÁÉRT Montevideóban új Jellegű íaBdarúgó-torna vette kezdetét az úgynevezett szuperkupáért. Ennek küzdelmeiben csak a Világkupa védői vehetnek részt. Tehát a Real Madrid, a Peňarol, a Santos, az lnternazlonale és a Raclng Club Buenos Aires. E torna első mérkőzését szerdán este a Peňarol és a Raclng Játszotta s az elóbli nevezett együttes 3:0 (1:0) arányEan győzött. Góljait Rocha, Spaacer és Carrera lőtte. A találkozó küzdelmet hozott, de a színvonal elmaradt a várakozástól. Mindössze 25 ezer néző volt rá kíváncsi. BARÁTSÁGOS MÉRKŐZÉSEK Blrmtnghamban Anglia és Hollandia utánpótlás válogatottjainak mérkőzése 2:2 arányú döntetlent hozott. A vendéglátók góljait Rad ford és Hurst, a vendégekét Geels és Klinjan lőtte. Berlinben a VorwSrts együttese barátságos mérkőzésen Kijev csapatát látta vendégül s attól 2:1 arányú vereséget szenvedett. A francia bajnokcsapat, a St. Etlenne az Angers felett 5:4 arányban győzött. Svédország ellen kezdenek Az európai asztalitenisz liga Idei első fordulójában a csehszlovák válogatott kedden, november 28-án Uppsalában Svédország együttese ellen szerepel. Ezenkívül a csehszlovák válogatott még két barátságos országok küzti mérkőzésen vesz részt: november 28-án Vlsbyben és november 29-én Mariefredben. Az asztalitenisz ŐEK döntőjének visszavágóját december 1 én jútszszák Svédországban, a BTK Solvesborgs és a VS Praha együttesei között. Az első találkozón májusban a VS Praha győzött 6:3 arányban. Meglepetés Londonban Nagy-Britannia fedettpátyás teniszbajnoksága második fordulójának legnagyobb meglepetését Ashe veresége Jelentette Amerika legjobb férfi teniszezője a fiatal angol Battrick-től 6:1, 6:4, 6:2 arányú vereséget szenvedett. A mérkőzés csupán 65 percig tartott. A második forduló további eredményei: Férfiak: Hewitt (dél-afrikai) —Hutchins (angol) 6:3, 8:6, 6:3, Smith (amerikai)—Barrett (angol) 8:6, 6:2, 6:2, Osborne (amerikai)—Parun (új-zélandi) 6:4, 6:2, 5:7, 6:2, Stilwell— Paish 6:2, 6:1, 6:2, WoHdridge —Curtis (mind angol) 6:1, 7:5, 6:2, Lutz (amerikai)—Crump (angol) 4:6, 6:3, 6:4, 6:3. Nők — negyeddöntő: Walk den (dél-afrikai)—Cooper (an gol) 6:1, 6:2, Courth (ausztrál) — Jones (angol) 6:4, 6:1, Shaw —Williams (mindkettő angol) 6:2, 6:2, Wade (angolJ—Eisel (amerikai) 6:4, 3:6, 6:2. Egyszev liga, egyszer A B I A LOKOMOTÍVA őszi szereplése az idény egyik kellemes meglepetése. A csapat konszolidálódott és mind odahaza, mind idegenben kiegyensúlyozott teljesítményt tud nyújtani. Ezúttal is több esélyt adunk neki, mint az idegen pályákon mérsékeltebben szereplő Internek, amely azonban a játékosállományt figyelembe véve jobbnak látszik vendéglátójánál. A SZEGED—OfPESTI DÓZSA találkozó annak ellenére, hogy Szegeden kerül sorra, a bajnokságra törő újpesti gárda nagy lehetősége az újabb pontszerzésre. A szegedi csapat nem tud kilábolni a sokáig tartó hullámvölgyből, s a csodával határos módon kerülhetné el a kiesést. Mindenesetre újpesti győzelem várható, de annak aránya kérdéses. 1968. XI. 15. tippszelvé hyün kl 1. lokomotiva-inter r ( •» 2. SZEGED-U. DÓZSA % : ( : 1 BEKÜLDTE . . . 1 7 í LAKHELY: . , , UTCA. HÁZSZÁM: . JÁRÁS: . , , A Lakomul, va— Sparta mérkőzésen nem esett ról, de Vrána nagy lövését az egyébként remekül védő Flešár helyett az oldalléc töve mentette. A kapus a labdái nézi, Mašek pedig féltérdre ereszkedve csodálkozva tekint a mezőnybe. (Berenhaut felv.J Biztató eredmény Portóban FC Porto— Slovan Bratislava 1:0 (1:0) A Slovan Bratislava ellenfele a KEK második forduló|ában ax FC Porta. Az első mérkőzést Portóban játszották, abol a bazai raapat P i n t o góljával l:0-ás győzelmet aratott. A Porto erős Iramban kezdett, különösen az első negyedórában, amikor a Slovan védelme eléggé széteső teljesítményt nyújtott, tamadott veszélyesen, de a csatárok lövései nem hoztak eredményt. A Slovan játékosai 15 perc elmúltával megszokták az esőtől áztatott Csúszós talajt és így meg tudták akadályozni, hogy a hazaiak támadásai ne végződjenek góllal. Csupán egyetlenegy esetben a mérkőzés 34. percében sikerült a Portónak gólt lőnie, s ez a Slovan számára a visszavágót Illetően biztató. A bratislavai együttes ugyanis, ktllőnösen a második félidőben lényegesen jobb teljesítményt nyújtott mint az elmúlt hetek mérkőzései során, sőt a döntetlent ls elérhette volna, mert hat perccel a mérkőzés vége előtt Bizoň még a portól kapust is kicselezte, de utána a Slovan csatárát lökték és már nem tudta a labdát elérni. A visszavágót november 27-én Játsszák a Slovan stadionjában, s amennyiben még javul a bratislavai együttes formája, saját pályáján kiharcolhatja a továbbjutást. Anastasi és a véletlen Néha a véletlennek Is nagy szerep jut egy-egy sportoló pályafutásának kialakulása során. Így történt ez valamikor a ma 21 éves Pietro Anastasi esetében is. Alfredo Casati 1966. április 25-én átadta a helyét a catanai repülőtéren egy kórházba igyekvő asszonynak, s a következő gép indulásáig kiment a futballpályára, ahol Anastasi a D. liga egyik mérkőzésén játszott. Nagyon megtetszett neki a fiatal sziciliai labdarúgó játéka. Azonnal leszerződtette. A sokgyermekes kovács egyik fia, kis bőrönddel a kezében elindult a világhír felé. Anastasi, a olasz válogatott csatára lőtte az idei EB döntőjének egyik gólját, s a nyári szünetben rekord-összegért került fa Vareseböl a juventushoz és pályafutása egyre feljebb ível. Az éüovasok nyugodt fordulója A csehszlovák jégkorong-liga 17. fordulója az előjelek szerint nem állítja megolhatatlan feladat elé az éllovasokat. A bajnok Jihlava Ceské Budéjovicére látogat, s a papírforma szerint, ha nehezebben Is, de mindkét pontot meg kellene szereznie. Főleg a csatársorok között mutatkozik jelentős különbség a vendégek Javára. A Slovan a sereghajtók egyikét, a Litvlnovot fogadja. A bratislavai jégen a vendégek már néhány kellemetlen percet szereztek, de a jelenlegi ellenféltől ezt aligha lehet elvárni. A Slovannak lépésben kell nyernie. A ZKL Brno régi vetélytársát, az SONP Kladno csapatát látja vendégül. Itt Is a hazai csapat nagyobb tudásának, tapasztalatának kellene teljes mértékben érvényesülnie. A Kladno otthonában nehezebb ellenfél, míg Idegenben aránylag könnyen megadja magát. A Pardubice— Sparta találkozók általában na»y harcot szoktak hozni. A -prágaiaknak sokszor kel lett vesztesként elhagyniuk a pardubicel Jeget. Annak ellenére, hogy az élöző fordulóban a Sparta a bajnokot győzte le. Pardubicén bizonyára megelégedne az egyik bajnoki ponttal is. Gottwaldnvban a k-ssal csapat vendégeskedik. Kettejük küzdelme általában nvílt játékot hoz, s ezúttal még a döntetlen ls elképzelhető, bár kétségtelenül sokat Jelent a hazat jég előnye. • Grenoble-ban új kerékpárospályát építenek, mely a tervek szerint tavaszra készül el. A franciák azért határoztak Ily gyorsan, mert pályaversenyzőik a mexikói olimpián kitűnően szerepeltek, hiszen öt szám közül négyben szerezték meg az aranyérmet. • A román fővárosban megkezdődött a Bukarest Kapa namzetkiizl kézilabdatorna. A magyar válogatott 20:19 (12:11) arányú vereséget szenvedett Izgalmas küzdelemben a román utánpótlás csapattól. A jnásik mérkőzésen Jugoszlávia 27:18 (10:8)-ra győzött Spanyolország ellen. • A Brnóban folyó kosárlabdatorna eredményei: Technika Brno - Hamburgi Egyetem 84:59, (30:231. Technika Brno—VAAZ Brno 77:58 ( 41:17). • A jégkorong BEK efsfl fordulójának visszavágóján az AC Klagenfurt 5:3-ra győzött a HC Jesenlca együttese ellen. Mivel a klagenfurtlak az első találkozón ls győztek (6:4 arányban), bejutottak a második fordulóba, ahol az EV Füssen lesz az ellenfelük. i Čáslavská bemutatója Prágában A csehszlovák tornászok, mielőtt Japánba utaznának, Prágában a férfiak és nők egyaránt nagyszabású bemutatót tartanak. Az ezüstérmet szerzett csapat női tagjai közül Rimnáčová, Krajíírová, Skleničková, Líšková és természetesen Čáslavská is, aki november 25. körül érkezik Capri szigetéről — ahol férjével, Odložiltal nászúton vesz részt — érkezik Prágába és december 3-án repül a női válogatottal Japánba. A bemutatóra november 29-én kerül sor a Sparta tornacsarnokában. A férfiak közül Buckó, Skoumal és Fejtek mutatja be tndását. 7500 dollár nyugatnémet cégektől Avery Brundage, aki 80 éves kora ellenére nagy odaadással küzd az amatőrizmus szelleméért, Santa Barbarában (Kalifornia) kljelentette: „Tények bizonyítják, bogy egyes amerikai sportolók az olimpia alatt összesen 7..3Ü dollárra szóló pénzösszeget kaptak azért, meri egyes nyugatnémet cégek cipőit viselték.' Az USA olimpiai bizottságának elnöke, Douglas Roby kijelentette: „ismerem azokat a versenyzőket, akik német cégektől pénzt fogadtak el. Roby szerint az USA olimpiai bizottságának birtokában vannak azok a fotokópiák, amelyek a Né metországböl érkező utazási .csekkekről készültek, s amelyeket Mexikóban váltottak be. Brundage az üggyel" kapqsoTatBan annyit mondott, hogy a NOBnak meg van a maga álláspontja^ de mindenképpen felül kell vizsgálni a NOB szabályainak megsértését az amatőrizmussal _kapcsolatban. Ami az üzleti reklámot 11'letl, az a nemzeti olimpiai bizottságok hatáskörébe tartozik. A sportfogadás hírei A SAZKA 47. játékhetének műsorán az I. és a II. labdarúgó-liga mérkőzései szerepelnek. I. LIGA: 1. Slávia—Ostrava, 2. Dukla Praha—Pardubice, 3. Dukla B. Bystrica—Tpplice, 4. Slovan Bratislava—VSS, 5. Lokomotíva —Inter Bratislava, S. Spartak Trnava—Žilina, 7. J. TrenCin — Sparta Praha. II. LIGA 8. Dukla Cheb —Vlasim, 9. Most—Škoda Plzeň, 10. Bohemians —Liaz Jablonec. 11. T] Gottwaldov—Tfinec, 12. Spiiská Nová Ves —Tatran Prešov. Az augusztusi események bat&sa a sakkozókat sem kerülte el — olimpiai csapatunk Luganoban két nagymester: Kaválek és Pachman nélkül állt fel. Ez természetesen kihatott a szereplésére, a döntőben elfoglalt kilencedik hely a leggyöngébb amit az utóbbi évtizedekben a csehszlovák sakkcsapat elért az olimpiákon. Csupán Hort játéka felelt meg a várakozásnak. Az olimpia legnagyobb meglepetése a bolgár sakkozók harmadik helye a szovjet és a jugoszláv csapat mögött, továbbá hogy a selejtező egyik csoportjából Angliát és Izraelt megelőzve a Fülöp szigetek sakkozói jutottak I. c4 c5 2. Hf3 Hc6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hfö 5. Hc3 d6 6. Fg5 Fd7 7. Vd2 Hd4: 8. Vd4: Va5 9. f4 e6 10. 0—0—0 (10. Ff 6: g f 6: 11. Vf6: Bg8 után sötét támadáshoz Jutna a gyalogos ellenében). 10. Fe7 II. Kbl (11. e5-ré de5: 12. fe5: Fc6) 11. ... Fc6 12. Fc4 h6 13. Fh4 0—0'14. Fb3 b5 (sötét elveszti az ellenőrzést e5 fölött, eiért jobb volt 14. ... Vh5 és 15. Fg3-ra Bfd8) 15. e5! de5: 16. fe5: Bfd8 17. Vgll b4 18. ef6: Fc5 19. Bd8:+ Bd8: 20. Vfl bc3: 21. fg7: Bd2 (látszólag sötét túl jutott a legroszszabbon . . .) 22. Vf41 Fd4 23. Fe6:l Vh5 24. bc3: Fc3: 25. Vb8+ (most Kg7: re 26. Vg3+ és Vc3: nyer) 25. . . . Fe8 26. Ve8: + Kg7: 27. g4l Vg6 28. Fb3 és sötét feladta. 561. sz. rejtörfi. T. Schönberger (L'Echlquter, 1926) Világos indul és 2 lépésben maf-' tot ad (2 pont). • Ji • m n?§g| B IS 11' 11 H H 11 ^ H ^"ipp ľ 13 |f| mi p lis iái • B # §jj §jj p Hl ül iH 1 11 a döntőbe. Várakozáson alul szerepeltek a magyarok ls (a 8. he lyen végeztek) különösen Szabó és Bílek nagymesterek gyönge formája miatt. Bemutatjuk a harmadik táblán játszó jansa szép győzelmét: Szicíliai védelem Világos: (ansa (Csehszlovákia) — Sötét: Csőm (Magyarország): Ellenőrző jelzés: Világos: Kh3, Vf7, Fb5, gy: d4 (4 báb). Sötét: Kg5, gy: (15 és h4 (3 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 25. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvJutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 560. sz. (Pospíšil) fejtörőnél sajnálatos hiba csúszott be: a sötét király e5 ön áll! Kérjük fejtfiin ket, hogy a megfejtést küldjék be együtt az 581. sz. fejtörfiévcl! Az e heti nyertesek: Pinke Benjámin, Komárom, Sídl. II. 15/16, lóth Sándor. Chanava 3, posta: Lenártovce, rimaszombati járás. Az 559. sz. fejtörő (D. H)elle) helyes megfejtése 1. Hc41l volt. Üzenet — többeknek: Az 557. sz. fejtörőnél 1. Fe4! ulán f5-re Bc6 matt következik. viszont Ve6 — vagy Vd5: nem megy Va7 + I miatt! DELMÁR GÁBOR