Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)
1968-11-13 / 314. szám, szerda
A Jihlava veresége ellenére megerősítette vezető helyét A Jégkorongliga 16. fordulójának első mérkőzésén az éllovas lihlava ugyan meglepetésre vereséget szenvedett a Spartától, mégis megerősítette első helyét, mert a Slovan csak döntetlent ért el Kladnón. A tegnapi négy találkozó közül csupán a Brno tudott idegenben győzni. KASSA— BRNO 4:5 (1:2, 3:0, 0:3| Gólok: Smeríiak, Metelka, Faith, Pažitný, illetve Macháč 2, Stehlík, Sevčík, Jifík. A hazai csapat már az első harmadban egyenrangú ellenfele volt a brnólaknak, mégis a ven dégek szereztek 2:1 arányú vezetést. A második harmadban azon ban remekeltek a kassaiak és három gólt ütöttek. Ezzel 4:2-es vezetésre tettek szert, s úgy tfint, meglepetés születik Kassán. De nem igy történt, mert a Brno erősített és nemcsak egyenlített, hanem a két bajnoki pontot is megszerezte. PARDUBICE—GOTTWALDOV 7:4 (3:2, 2:2, 2:0) Gólok: Paleček Z, Dolana, Ma re$, Skalický, Bofek, Novák, 111. Hcim, Trtílek, Kozela, Pokorný. Kiegyensúlyozott mérkőzés, melynek sorsa az utolsó harmadban dőlt el. A gottwaldoviak nem Játszottak rosszul, de nem hasz nálták kl egy alkalommal 5:3-as emberelőnyt sem. A hazaiak vég eredményben megérdemelten gyöz tek. LlTVlNOV—C. BUDEJOVICE 2:1 (0.0, 0:0, 2:1) Gólok: Nedveď, Hlinka 111. Berek. Gyenge színvonalú mérkőzést láthatott a közönség. Mindkét csapat játékosai nagyon Idegesek voltak, mert a találkozónak nagy volt a tétje. Amelyik csapat veszt, reménytelen helyzetbe kerül. A végén a Litvlnov győzött. KLADNO—SLOVAN 0:0 Ez a mérkőzés sem hozott magas színvonalú Játékot. Mindkét csapat játékosai egyéni kitörésekkel próbálkoztak, de ha helyzetbe kerültek, ezeket elkapkodták. Az utolsó harmadban a hazalak voltak fölényben, de Dzurilla kapuját nem tudták bevenni. Sp. Trnava VSS 1:0 (1:ö) A bajnokság állása: 1. lihlava 2. Slovan 3. Brno 4. Sparta 5. Kladno 6. Pardubice 7. Gottwaldov S. Kassa 9. Lltvinov 10. C. Budéjov. 18 13 16 10 16 11 16 6 16 18 16 18 16 18 0 4 1 4 4 3 0 3 2 3 2 3 86:37 26 2 83:42 24 4 89:48 23 6 72:59 16 6 41:47 16 8 57:63 13 10 43:74 12 9 47:74 11 10 44:78 10 11 45:66 8 Farkasra, a Spartak Trnava lesipuskás csatárára (világos mezben) nagyon vigyáztak a VSS védői. Ha mégis szabadulni tudott (mint a kép tanúsága szerint), nem volt szerencséje a kapuralövéssel. Helyette ezúttal Knna vette át a végrehajtó szerepét. Alexy felv. Az európai kupákért Ismét nagyüzem van folyamatban a különböző rangú labdarúgó európai kupákért • Az angliai Ashford városában Ismét megmérkSzött egymással Anglia és Csehszlovákia asztalitenisz válogatottja. A visszavágón 4:4 arányú dönttelen született. A kiegyenlítő pontot Mikó szerezte, akt az angol johnsont győzte le. KONNYÜ FELADAT VOLT Szinte minden tippelőnk biztosra vette, bogy mind a Trnava, mind a Ferencváros jelentős aráayú győzelmet arat, i ennek meg felelően sok a telitalálat. Közülük a sors a következő sorrendet állapította meg a „dobo gón: 1. díj, 250 korona: MAJER MIKLÚS, Tany, komáromi Járás 2. dij, 150 korona: PRIVACEK KÁROLY, Fiilek, Marx ntca 4., losonci járás. 3. dl), 100 korona: KOPASZ JÁNOS, Tardoskedd, 816., érsekújvári |á rá*. Kézilabda érdekességek A csehszlovák női kézilabda vá logatott a hét végén két nemzet közi mérkőzést játszik. Pénteken, november 15-én Prága égisze alatt Uherské HradlStén Bukarest válogatottjával találkozik. Vasárnap, november 17-én kerül sor Ostra ván a hivatalos Csehszlovákia — Románia találkozóra. A csehszlovák női válogatott november 11 én hétfőn kezdte el felkészülését Uherské Hradištén a két mérkő zésre. • • • Románia fővárosában ma kezdődnek a Bukarest Kupáért lebonyolításra kerülő férfi kézilabda torna küzdelmei. A torna november 18 án ér véget, ezen a Grúz SZSZK, Jugoszlávia, Magyarország, Spanyolország és Románia két együttese vesz részt. • • • Hasonló torna kezdődik november 26-án ugyancsak Bukarestben, melyen jugoszlávia, Magyaror szág, az NDK, a Szovjetunió, él Románia két női csapata vesz részt. Jugoszláviában 1969 március 30tói április 1 lg lérfl kézilabda tornát rendeznek, melyre meghívják Csehszlovákia, Dánia és az NSZK válogatott. A BAJNOKCSAPATOK EK JÁÉRT a kővetkező mérkőzések vannak soron: Ajaz Amszterdam—Fenerbahcse Isztambul. AEK Athén— Akademik Koppenhága, Manchester United—Anderlecht, Celtin Glasgov—Crvena Zvezda Belgrád. Vasárnap már a Fenerbahcse és az Ajaz a visszavágó mérkőzést játssza. A KUPAGYŐZTESEK EK JÁÉRT a következő mérkőzéseket rende zik: ADÓ Den Haag—FC Küin, Hun (ermline—Oiympiakos Pireusz, Randers Freja—Sliema Wanderers, FC Porto— Slovan Bratislava és Dy namo Bukarest—West Bromwich Albion. Itt ls jut egy mérkőzés vasárnapra, mégpedig az IFK Norrköping —Lyn Oslo találkozó. Selejtezőből selejtezőbe Az Egyesült Államok labdarúgóválogatottja VB selejtező mérkő zésén 2:0 arányban győzött Bermuda felett. Ezzel csoportelsőként végzett. Ez a tény még nem jelen tt azt, hogy helye van az 1970 es VB legjobb 16 csapatának mező nyében, mert még oda-vissza ala pon meg kell mérkőznie a Trinidad —Guatemala — Haiti hármas legjobbjával. A Davis Kupáért USA-India 4:1 A Davis kupa zónaközi döntőjé ben, miután az amerikaik a páros megnyerésével 2:1 arányú vezetés re tettek szert, a hátralevő kél egyes mérkőzésen is megszerezték a győzelmet. így az amerikai Da vis Kupa csapat 4:l-re győzte le India együtteséfés december 26 28. között Adelaide-ben lép pályára Ausztrália ellen. Az India elleni két utolsó egyes eredménye: Ashe — Krisnán 6:1, 6:3, 6:3, Graebner — Lail 9:11, 9:7, 7:5, 6:4. A CSAEsODASOK Nyáron, amikor a csehszlovák olimpiai sakkcsapat kapitányává neveztek ki, nagy optimizmussal vállaltam el ezt a tisztséget. A kijelölt csapatot négy nagynevű, nemzetközi nagymester és tartalékként két tehetséges, nemzetközileg ts jó hírnek örvendő fiatal mester alkotta. Csehszlovákiának a második világháború óta még nem volt ilyen erős olimpiai sakkcsapata és jogos volt a remény, hogy ezúttal komolyan pályázhatunk olimpiai éremre is. OLiMPlÁJA ^4988. XI. 13. Ússzel azonban jelentősen meg változott a helyzet és az opti mizmust borúlátás váltotta lel. Lnganóba, a 18. sakkolimpia szín helyére a csapat két erőssége nélkül ntaztnnk el: hiányzott az Idei országos bajnok, a remek formában levő K a v á I e k nagymester, és legtapasztaltabb válogatott játékosunk, P a c b m a n nagymester. Ezzel a magas helyezés reménye egy csapásra szertefoszlott. Az aránylag erős selejtezőcsoportból ngyan megszorítás nélkül harcoltuk ki a döntőbe jntást, de már itt megmutatkozott, hogy a tartalékos csapat tagjai, akikre ebben a kedvezőtlen helyzetben sokkal nagyobb felelősség nehezedett, nem tudtak a lélektani teherrel megbirkózni. A bolgárok elleni fontos mérkőzést, melynek eredménye már a döntőbe is számított, elvesztettük, annak ellenére, hogy mind a négy játszmában jobban álltunk. A döntőben katasztrofálisan indnlt a csapat: az első mérkőzésen, melyben a papírforma szerint esélyesek voltunk, a lengyelektől 3,5:0,5 arányú súlyos vereséget szenvedtünk. Ezt a hátrányt mindvégig lehetetlen volt behozni. A csapat ngyan később feljavult és néhány értékes győzelmet aratott (2,5:1,5 re győztünk az NSZK és az NDK ellen és 3:1 re vertük Dá niát), mindez csak arra volt elég, hogy a kezdeti 12. helyről felkerüljünk a ranglétra 9. fokára. Nem sikerült tehát megvédenünk hagyományos helyünket a világ első bat csapata között. Tárgyilagosan meg kell állapítanom, hogy a Luganóban szerepelt csapat helyezése az adott erőviszonyokat tekintve reális. A iuganói 9. hely azonban nem tükrözi a csehszlovák sakkozás iga zi színvonalát, csupán a számunkra kedvezőtlen körülmények eredménye, nem ok tehát a pesszimizmusra. A csapatban igazán Jól csak az első táblás Hort nagymester Játszott. A döntőben 12 játszmából 7,5 pontot szerzett és értékes győzelmet aratott Larsen és Un sicker nagymesterek felett. F I 1 i p és J a n s a, a második. Illetve negyedik táblán megbízhatóan küzdött és kellemes meglepetést jelentett a tartalék J a n a t a, aki a döntőben 50 százalékon feliill eredményt ért el. Sajnos, a 3. táblára előrelépett újonc Smejk a 1 számára az olimpia túl nehéz erőpróba volt és ezen az első komolyabb nemzetközi vizsgáján teljesen megbukott. A loganói sakkollmpián egyébként a várakozásnak megfelelően a nyolcszoros világbajnok Szovjetnnió kilencedszer is a dobogó legmagasabb fokára került. A szovjet sakkválogatott elsősége lö lényes volt, amit a legjobban az bizonyit, hogy játékosai egyetlen játszmát sem vesztettek. Az olim pia előtt a szakemberek azt várták, hogy az Egyesült Államok ezúttal megszoríthatja a világbaj nokot — egy nappal az olimpia megnyitása után azonban mái megváltoztatták nézetüket. Boby Fischer, a legjobb amerikai sak kozó ugyanis hírnevének ezúttal sem maradt adósa egy szenzációval: a versenyterep megvilágítását nem találta megfelelőnek, ezért összecsomagolta bőröndjét és hazautazott. Csapatát ezzel ko molyan meggyengítette és az Fischer nélkül „dobogóra" sem tudott jutni. Az ezüstérmet a megváltozott erőviszonyoknak meefe lelően a megbízható és igen ki egyensúlyozott jugoszláv válogatott szerezte meg, a bronzérmet pedi® óriási meglepetésre Bulgária harcolta kl magának. A legutóbbi ezüstérmes USA neeyedik lett, a bronzérem védője. Magyarország pedig az NSZK mögött csak a hatodik helyet tndta megszerezni. A magyar csapatban ezúttal csak Portisch és a veterán Barcza (az olimpia ideién lett nagyapa!) játszott Igazán iól, ezzel szemben Szabó és B I I e k teljesen csődöt mondott. Lngano résztvevőcsúcs mellett (az olimpián 53 ország csapata játszott), tehát azzal ls kitűnt, hosy teljesen felborította a papírformát. Az erőviszonyok kiegyenlítődése nyilván a jövőben a sakkban is egyre nehezebbé teszi majd a jóslásokat. De ez csak növelni fogja a világversenyek érdekességét. Dr. KOZMA GYULA, aemzetkäzi sakkmester (Az első mérkőzésen az oslől csapat 2:0-ra győzött.) A WK-ERT ts több mérkőzést bonyolítanak le. A párosítás: Leeds United—FC Napoll, Hiber nian — Lokomotíve Lelpzlg, Olyropique Lyon—Vitoria Setubal. (Az első mérkőzést otthonában a portugál csapat 5:0 arányban nyerte.) Arges Pitesti—Göztepe Izmir (az első mérkőzés Törökországban 3:0 arányú izmlrl győzelmet hozott), tlansa Rostock — Florenttna és Dun dalk—Glasgow Rangers (az első mérkőzésen odahaza a Rangers 6:1 arányban győzött). Jugoszláviában is A jugoszláv labdarúgó-liga vezetősége úgy döntött, hogy a csapatok bajnoki mérkőzéseiken igénybe vehetik külföldi játékvezetők működését. Ebben az esetben azonban minden ezzel összefüggő kiadást fedezniük kell. A jugoszlávok bizonyára több tárgyilagosságot várnak el a semleges bíráktól, mint a hazaiaktól. Itt jegyezzük meg, hogy Magyarországon már a régen „ďivat" a rangadó jellegű mérkőzéseken a külföldi játékvezető. Sokan vannak a választottak A jégkorong Edzők Tanácsa kijelölte a csehszlovák válogatott tágabb keretét, amelyet véglegesen pénteken hagy jóvá a Jégkorong Szakosztály. A keretben a következő játékosok kaptak belyet: Dzurilla és Nadrchal (kapusok), — Suchý, Hoŕešovský, Machač, Pospíšil és Ujváry (hátvédek), Ševčik, Golonka, Jiŕik, Hrbatý, a Hoiík fivérek, Grandtner, Nedomauský, Cerný, Farda és Havel. A jelölésnél nem volt probléma a kapusokkal, mindkettő helye már jóelőre biztosnak látszott. A négy hátvéd helye sem volt kétes, csupán az ötödiket kellett klvá lasztani a Masopust, Ujváry, Tajcnár hármasból. Szinte egyhangúan Ujváryra, a Slovan kiváló hátvédjére esett a választás. Ami a csatárokat illeti, Grandtnert ls egyhangúlag jelölték, aminek az összeszokottság szempontjából van nagy jelentősége, hiszen Nedomanskýval kiválóan megértik egymást. A válogatottak szerdán, november 20-án Jihlaván találkoznak, ahol előkészületi mérkőzést játszanak a Duklával. Svédországba vasárnnp, november 24 én utaznak. Cselgáncsozók az országos bajnoki címért Csehszlovákia legjobb cselgáncsozól a prágai Sparta tornatermében három napon át hat súlycsoportban küzdenek majd az országos bajnoki címért. Az országos bajnokságon körülbelül 120-an vesznek részt. Pénteken, november 22 én kezdődnek a bajnokság küzdelmei és 24-én érnek véget. Egy héttel később, november 30án pedig ugyanott rendezik meg a felnőtt és ifjúsági női országos cselgáncs bajnokságot, melynek minden bizonnyal 60 résztvevője lesz. Ez lesz az NB l-ben A magyar labdarúgó-bajnokságban ezúttal szombaton egy mérkőzést játszanak: a Csepel—Szombathely találkozót. Vasárnap a többi párharc egyaránt 13,30 órai kezdettel kerül lebonyolításra: Vasas—0. Dózsa, Diósgyőr—Ferencváros, Honvéd— Tatabánya, Győr—Szeged, Dnnaú|város—Egyetértés, MTK—Pécs, Videoton—Salgótarján. Trnava, mintegy 5000 néző Jelenlétében, Sláma játékvezetésével az utolsó fordulóból előrehozott liga-találkozó színhelye volt. A vendéglátók nagy lendülettel kezdtek és az első húsz percben sok gólhelyzetet teremtettek és hagytak kL Később a vendégek is kísérleteztek, de ők sem bizonyultak eredményesnek. A mérkőzés egyetlen gólját a 43. percber. Kuua lőtte. A második félidőben a hazai csapat fokozta az iramot, szinte szünet nélkül támadott, de a remekül záró kassal védelem, élén a nagyszerűen védő Švajlennel és rf középhátvéd posztján magát Jól feltaláló Desiatníkkal minden kísérletet meghiúsított. A 66. percben a kapus helyett a kapufa védte Adamec lövését. A mérkőzés vége felé olyan nagy volt a trnavai csapat mezönyfölénye, hogy a VSS játékosai nem ls tudtak túljutni a középvonalon. A győztes csapatban Dobiái, Jarábek, Kuna és Adamec, a legyőzöttben Svajlen, Pivarnik, Desiatnik, Pollák és Scherer játszott elsősorban jól. Rous dicsér Sir Stanley Rons, a FIFA elnöke, az olimpiai labdarúgó-tornával kapcsolatban, hogy a mexikói küzdelemsorozat lényegesen magasabb színvonalú volt, mint az előző olimpiai tornák. Külön kiemelte az afrikai és az ázsiai csapatok jelentős előrelépését. Cannes-ban mutatják be „A XIX. nyári olimpiai játékok filmjét a jövő év tavaszán Cannesban mutatják be" — jelentette ki kedden Pedro Ramlrez Vazquez, a mexikói olimpia szervező bizottságának elnöke. A film teljesen február végére készül el. A felvételeknél 530 000 méter celluloidszalagot használtak fél. Ezeknek felét már kiválogatták, gondosan ügyelve arra, hogy a legjellemzőbb, a legfontosabb jelenetek kerüljenek a végső összeállításra. A külföld bajnoki labdarúgása SPANYOLORSZÁG. A 8. forduló után a Real Madrid vezet 16 pontjával a 11 pontos Las Palmas előtt. Real Madrid—Atletico Madrid 1:0. Az Atletico pályáján lebonyolított mérkőzést a Real Amancio gőljával nverte meg. BELGIUM. A 9. forduló otán az élcsoport állása: 1. Charleroi, 2. Standard Liége, 3. Anderlecht. — Eredmények: Beringen—Anderlecht 1:1, Standard Llége— Raclng Brüsszel 0:0, Charleroi—FC Brugeois 1:0. PORTUGÁLIA. A 8. forduló után a vezető Benficának 14 pontja van, s utána egyaránt 11 ponttal az Academica, FC Porto és a Guimaraes következik. Eredmények: Sporting—Benfica 0:0, Cuf—Academica 4:3, Guimaraes—FC Porto (a Slovan Bratislava KEK-ellenfelej 2:0. FRANCIAORSZÁG. Az élcsoport állása a következő: Bordeaux 18, St. Etienne 16, Rouen 15 p. Eredmények: Lyon—Bordeaux 0:2, Strassbourg—Nantes 1:0. ROMÁNIA. A 13. forduló ntán az ITA Aradnak 20, az Universitatea Craiovanak 17 pontja van. Eredmények: Universitatea—Craiova-Arges 4:1, ITA Arad—Dinamó Bacau 1:0. LENGYELORSZÁG. A 12. tordulá ntán az élcsoportban ez a hely zet: Górnik, Polónia, Légia é< wisla. Eredmények: Szombierkl Bytom—Gornik Zabrze 1:2, Zaglebie—Polonla Bytom 1:2. HOLLANDIA. Itt a Kupa második fordulóját bonyolították le s az 1. ligás csapatok közül az Alkmar, a Maastrlcht és a NAC Breda esett ki a további küzdelmekből. SPORTHÍRADÓ O A jégkorong Bajnokcsapatok EK-jáért két mérkőzést játszott az Ojpesti Dózsa és a bolgár Metallurg Pernik. Az első mérkőzés 4:4 arányú döntetlent hozott, míg a másikon az újpestiek 7:3 arányban győztek. Így a magyar csapat Jutott a második fordulóba, ahol ellenfele a Chaux de Fonds —HC Chamonix párharc győztese lesz. • Rio de Janelróban december 17-én kerül megrendezésre a Brazília—NSZK válogatott labdarúgómérkőzés, amelynek Játékvezetője a magyar Zsolt István lesz. • A szovjet jégkorong-bajnok ság egyetlen mérkőzésén a Szpartak Moszkva 2:1 arányban legyőzte a Traktor Cseljablnszk együttesét. • Az UEFA ifjúsági labdarúgótorna visszavágó selejtező mérkőzését Tbilisziben rendezték, ahol a szovjet csapat 5:0 (2:0) arányban győzött Finnország felett. Ezzel a szovjet együttes a legjobb 16 csapat mezőnyébe jutott.