Új Szó, 1968. szeptember (21. évfolyam, 241-270. szám)
1968-09-09 / 249. szám, hétfő
kronika hír mozaik kronika A NAP kel: 5.13, nyugszik: 18.10 órakor. A HOLD kel: 19.04, nyugszik: 7.51 órakor. n i v n a p j u k o n $ t • r e t • f » » I köszöntjük ADÁM — MARTINA nevfi kedvet olvasóinkat • 1553 ban balt meg (AN DUBRAVIUS humanista politikus (szül.: 1486) • 1893-ban balt meg ŠTEFAN HRUSOVSKÝ kulturális dolgozó (szül.: 1848) • 1918 ban Japán ezen a napon ismerte el a független Csehszlovákiát • 1938ban a prágai dolgozók a hitleri agresszió ellen tüntettek. A szabadságot nem hozzák külföldről málháskocsiban, mint a Bourbonokat. ROMÁIN ROLLAND Reggel a völgyekben kőd, nappal Észak- ás Kelet Szlovákiában sürfisödő felhőzet, -' i esetleg zivatarok. Másutt felhőátvonulások Nappali hőmérséklet 23—28 fok, északon és keleten 20—23 fok. Északi, észak-kéletl szél. • A DOUGLAS H. FOX amerikai torpedóromboló: fedélzetén tűz ütött kl, minek következtében kát tengerész meghalt, további hat megsebesült. Továbbra is kellemes idő Szeptember első hetében hazánkban nagyobbára változó volt az Időjárás. A napsütéses időt időnként zivatarok zavarták meg, Szlovákia délnyugati részén pedig helyenként esőzések, és ennek következtében átmenetileg hűvösebbre fordult az idő. A hét végén az alacsonyabban fekvő helyeken a hőmérséklet 22—26 fokra emelkedett. Kelet-Szlovákiában több napsütés volt. Jelenleg az európai szárazföld felett magasabb és egyenletesen megoszlő légköri képződmény terül el. A magasnyomású légköri képződmény középső rész® Európa Északi része és az Északi Jegestenger felett húzódik. Közben északkeleti irányból hideg légáramlat nyomul a szárazföld íölé, mely tegnapelőtt estig elérte Skandinávia északi részét, Wnnországot, valamint a Szovjetunió északi és középső részét. A hideg légtömeg előrenyomulása meglehetősen lassú, és főleg délkelet felé irányul. Várható, hogy a hét folyamán ez a hűvösebb levegő részben befolyásolja hazánk időjárását is, főleg Szlovákia északi és keleti részén. Az Atlanti-óceán felett képződő nyomáskülönbség a brit szigeteken keresztül északkeleti irányba vonul. Előrenyomulását Közép-Európába az említett anticiklon akadályozza, mely az európai szárazföld nagyobb része felett terül el. Hazánk a következő napokban is a magasnyomású légköri képződmény peremén marad, s Igy felhőátvonulások várhatók. A hűvösebb légáramlat átvonulása során ideiglenesen sűrűsödik a felhőzet, és helyenként — főleg a hegyvidékeken — futó esők vagy zivatarok várhatók. Várható időjárás szeptember 9 és 15 között: felhőátvonulások, a hét folyamán megnövekvő felhőzet esetén futó esók, zivatarok. A reggeli órákban a völgyekben köd. Az éjszakai hőmérséklet többnyire 6—10 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet a hét elején 20—26 fok, a későbbiek folyamán Szlovákia északi és keleti részén valamivel kevesebb. P. F. • A CSEHSZLOVÁK LÉGIFORGALMI TÁRSASÁG mától Iszeptember 9-től f felülit minden bel- és külföldi rendttvres légifáratot. Először Bagdadból, Damaszkuszból, Athénből, Algírból és Bécsből térnek vissza a repülőgépek. Néhány napon belül fokozatosan sor kerül, a további fáratok felújítására. • SZAMOS INDIAI DIÁK magas kasztokból származik, s ezt a Patriot lap állítása szerint „sérthetetlenséggel" leplezik, hogy bekerülhessenek az orvosi tanszékre. Az indiai törvények ugyanis a „sérthetetlenek" számára a főiskolákon nagyobb felvételi lehetőséget biztosítanak. Mint már jelentettük, az ostravai járásban vihar és felhőszakadás pusztított csütörtökön este. A károkat még nem állapították meg, de a legtöbb kár Brušperk községben keletkezett, ahol a lezúduló víz néhány házat súlyosan megrongált. Képünkön az egyik összedőlt ház. (CSTK felv.) .. ÚJ SZÍVÁTÜLTETÉS A fokvárosi Groote Schuur kórházban szombaton este végrehajtották a harmadik szívátültetést. Az új szívet az 52 éves P. j: Smith mellkasába operálták be. Az.adományozó egy 32 éves nő, aki agyvérzésben halt meg. • A [INDRICHÍJV HRADEC I MOZEUMBAN kiállítás nyílt Otokar Brezina költő születésének 100. évfordulója alkalmából. A kiállítás a költő eredeti munkáit és különféle fényképfelvételeket mutat be. Szeptember 22-ig tekinthető meg. • AZ ÉV FOLYAMÁN 30 személy balt meg Karachiban kutyáktól kapott veszettségben. A városi hatóságok most elhatározták, hogy mérgezett hússal kiirtják a több ezer kóbor kutyát. „MISS AMERIKA 1969" Judith Anne Ford, 18 éves Illinois állambeli szőke lányt választották meg szombaton Atlantic Cityben az Egyesült Államok szépségkirálynőjévé. A „Miss Amerika 1969" műugró bajnok, s az AFP hírügynökség közlése szerint éppen ezzel lényegesen befolyásolta a bíráló bizottságot. EMLÉKTÁBLA LELEPLEZESB Bratislavában a f. A. Komenský Egyetem és a Főposta épületén szombaton emléktáblát lepleztek le az augusztusi tragikus események áldozatainak emlékére. A fehér márványtáblát és a virágtartókat Bártfay Tibor szobrász és Anton Hollff grafikus alkotta. ÉRDE KE S LELET KOMÁROMBAN A komáromi várban a katonák festésre készítették elő a falakat, és a régi festék eltávolítása közben érdekes falfestményre bukkantak. A festmény a magyar címert ábrázolja Szent István koronájával. A címer alatt két kard van keresztbe helyezve. A festés alatt 0,5 mm réteggel mélyebben az 1713— 1727-es évszámok láthatók. A régészek ebből arra következtetnek, hogy még más festmények is előkerülhetnek a falon. A festményt egy falba vésett oltár maradványai felett tárták fel. Feltételezhető, hogy az oltár vagy magánoltár volt, vagy eskütételnél használták és a festménnyel együtt az 1848-as évből származik. B.—t. • AZ OSTRAVA KARVINÁI SZÉNKORZETBEN az előzetes jelentések szerint a bányászok a szombati Dubőek-műszak alatt 26 500 tonna szenet jövesztettek, azaz 1100 tonnával többet, mint tervezték. KÖVETÉSRE MÉLTÓ PÉL DA Széman Mihály szövetkezeti tag, malinovói lakos levélben közölte szerkesztőségünkkel, hogy a III. negyedévi prémiumát felajánlja a köztársasági alapra. Egyben felhívja minden szövetkezeti tag figyelmét példája követésére. • JAPÁN TUDÚSOK az Oklnawa-szigetek partvidékén rádióaktivitást állapították meg, • ÉVRŐL ÉVRE fokozódik a vegyi és a baktériumiegyverek gyártása az Egyesült Államokban. Egy amerikai szerző nemrég kiadott könyvében arról ír, hogy a Pentagon stratégái ennek a „zajtalan fegyvernek" — megfelelő körülmények között — nagyobb jelentőséget tulajdonítanak, mint a nukleárisnak. • A JAPÁN EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM közlése szerint az ország 40 tartományában vírusos agyhártyagyulladás ütötte fel a fejét. Ez ideig 36 személy meghalt. • SZEPTEMBER 9-TÖL a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság hetente háromszor indít gépet a Prága és Szófia közti vonalon. A csehszlovák gépeket Szófiából hétfőn, pénteken és szombaton Indítják. 3500 ÉVES SIR Emberi koponyára és három bronz fülbevalóra bukkant Gerencsér határában Ferenczi D., aki a szőlőhegyen kutat ásott. A Nyitrai Régészeti Kutatóintézet becslése szerint a lelet mintegy 3500 éves lehet. (s. j.) mi hol Éng „í mmor g , film • HVIEZDA: Höt tenger tigrise (tr.) 15.30, 18, 20.30, • SLOVAN; Férfi, aki hazudik (szlovák—francia) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Spartacus (am.) 15.30 19.30 • • PRAHA: Segltségl (angol) 10.30, 13.30, IS, 18.30, 21 • METROPOL: A nagy nevettetők: Stan és Pan (am.) 16.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Az Isztambuli kalandor (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: A rocheforti kisasszonyok (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • NIVY: A feleségem (olasz) 17.30, KERTMOZI: Drága Brigltte (am.) 20 • MIER: Markéta Lazarová (cseh) 17.30 « PALACE: Családi krónika (olasz) 22 • PARTIZÁN: Betegesen szomorú hercegnő (cseh) 17, 19.30 • OBZOR: A csodálatos futballcsapat (cseh) 18, 20.30. V o • S o • SLOVAN: Az őrnagy 6s a halál (román) # TATRA: Hogyan kell egymilliót lopni? (am) • 0SMEV: A vadon hívása (am.) • DUKI.A: Rio Bravo (ain.) • PARTIZÁN: Sogítségl (angol). • NEMZETI SZlNHAZ: Költői est Hviezdoslav műveiből (19) • KIS SZÍNPAD: Nézz vissza haraggal (19) • 0J SZÍNPAD: Kék rózsa (19). KASSA: Egérfogó (17). Kassán néhány éve foglalkoznak a krematórium felépítésének előkészítésével. Sajnos az akció évekig nem került be a tervbe, s így nem valósíthatták meg. Amint tájékoztatott a kassai Stavoinvesta vezetősége, a halotthamvasztó felépítését 1970-re már betervezték. A krematóriumot a város déli részében a Bárcai úttól keletre — nem messze a nagy temetőtől fogják építeni. A beruházás több mint tízmillió koronát tesz ki, amiből 1,1 millió koronát 1970re terveztek. A épület 1973-ban készül el. Impl br« ti (.fova^j Magyar adás: 6.20: Hírek. 6.25: Hangosújság (ism.). 6.45: Hírek. 12.20: Hírek. 12.30: Hangosűjsfig. 17.55: Hírek. 20.00: Hírek. 22.20: Hírek. p fart ő ia* 17.45: Beszélgetés a sportról. 18.30: A népgazdaság segítségére. 19.00: TV-Híradó. 19.35: Emberek, évek, események. Szeptemberi évfordulók magazinja. 20.10: Jozef Hollý: Kubo, tv-játék. 21.20: MATES-sorsolős. 21.30: Időszerű kérdések. 21.45: TV-Híradó. A TAM-TAM GYORSABB A TÁVIRATNÁL Ha valaki Indiában még a távíró- és a telefonállomások bevezetése előtt tam-tammal továbbította közölnivalóját, biztos lehetett abban, hogy közlése 17 perc alatt 400 kilométernyi távolságba is elfut — állapították meg az indiai Bőripart Kísérleti Intézetben, ahol feldolgozzák a bőrből készített hangszerekre vonatkozó statisztikai adatokat. Csaiádi pótlék ügyben A Kysucké Nové Mesto-i gördülőcsapágygyár fejlesztési részlegének dolgozói különleges, egy rendeltetésű SZEL—101 védjegyű, csapágyesztergályozó, programvezérlésű atomata gépsort állítottak össze. Képünkön: Pavol Moravský, fejlesztési technológus és Jozef Kocúr, tervezésvezető (fehér köppenyben) beállítja a gépsort. (J. Valko — CSTK felvétele) Jánosy István brutyi olvasónk levelében kérdi, helyes-e az az eljárás, hogy állásváltoztatáskor az új munkaadó újból kéri a születési bizonyítványok csatolását, nnha a családi pótlék-igény bejelentéséből és az előző munkaadó igazolásából kiderül, hogy hány gyerekre (névszerinti meddig és milyen összegű családi pótlékot folyósítottak. Ha a dolgozó állást változtat, előző munkaadója köteles neki kiadni vagy az új munkaadónak megküldeni a családi pótlékot igénylő bejelentést a változások bejelentésével együtt, annak igazolásával meddig, milyen összegben és milyen gyermekekre folyósították a családi pótlékot. Amennyiben a munkaviszony a hónap folyamán ért véget és erre a hónapra az előző munkaadó a családi pótlékot még folyósította, az említett igazolásban fel kell tüntetni azt is, hány munkanapot (műszakot) dolgozott le a dolgozó. Az ilyen esetben ugyanis már az új munkaadó köteles a családi pótlékot folyósítani, ha a dolgozó a kérdéses munkahelyeken ledolgozta a törvény által előírt havi 20 munkanapot (műszakot). A vonatkozó rendelkezések szerint az előző munkaadó nem adja ki a következő munkaadó részére a családi pótlékot Igénylő bejelentés mellékleteit, így a születésről szóló bejelentést, vagy születési bizonyítványt sem. Ellenben az új munkaadó a már megállapított igényekre vonatkozóan nem kérhet újból saját irattára részéra születési bizonyítványt, de köteles a családi pótlék folyósításához évenként, Ili. félévenként szükséges egyéb igazolásokat kikérni. (Lásd „Nemocenské poistenie zamestnancov" Práca — 1960, 239—40. old.) —A külföldi születési bizonyítványokról egyébként érdemes több hitelesített másolatot készíttetni. Dr. F. I. W - Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, ** f fľj^ffl Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. KladöUJ bJaU hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefon: 551 63. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatúl és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VH,