Új Szó, 1968. szeptember (21. évfolyam, 241-270. szám)
1968-09-05 / 245. szám, csütörtök
Bend és nyugalom mindenül! A szövetséges országok csapatai, amelyek ideiglenesen Csehszlovákia területén tartózkodnak, nem fognak beavatkozni a Csehszlovák Szocialista Köztársaság belügyeibe. Megállapodás született a csapatok kivonásának feltételeiről, amely a csehszlovákiai helyzet rendeződésének megfelelően megy végbe. (A moszkvai csehszlovák-szovjet tárgyalásokról kiadott közleményből) A legfontosabb építkezésekre összpontosul a figyelem A nehézségek ellenére tovább folyik a munka • Problémákat okoz a szállítás • Erős lemaradás a Magas Tátrában • Az építőanyagok gyártása — nagyobb kilengések nélkül • Rendkívüli intézkedések a konszolidálási program megvalósítása érdekében KOMÁROMI HELYZETJELENTÉS Kl FIZETI MEG A KÁRT ? Az anyagi kár több mint 32 millió korona • Az ifjúság tudja, mi a teendő • A szántóvetők jól végzik dolgukat • Tönkretették a komáromi hidakat Az egész Csallóköz — akárcsak az ország többi része — lassan magához tér az idegen katonaság rajtaütésszerű érkezése okozta sokkból. A hajógyárban jnár teljes ütemben folyik a munka, a szövetkezeti parasztok a földet művelik, de e közben naponta ezerszer felteszik a kérdést: mi lesz holnap — holnapután a köztársasággal? Szlovákokkal és magyarokkal beszélgettem és valamennyiük szavaiból azt éreztem: nemzetiségre való tekintet nélkül magukénak tartják ezt az országot és vezetőjükként csak a dubčeki vezetést ismerik el. A járási nemzeti bizottságra egymásután érkeznek be a károkról szóló jelentések. Sajnos, — pedig ebben a járásban aránylag nem is volt nagy pusztítás — milliós tételekről van szó. A járásban a legnagyobb kár a Duna-hídakban keletkezett. A vasúti hídon tankok száguldottak annak Idején keresztül. A követelmény: szinte az összes talpvasat és jelentős mennyiségű sínét ki kellett cserélni. Komárom egyik díszét és érdekességét — a billentős szerkezetű új hidat — is tönkretették. Az illetékesek a katonai parancsnokságot is meghívták a kárt megállapító bizottságba. Mert a kárt — valakinek majd meg kell fizetnie. A nemzetközi jog szerint a kártokozó országok kötelessége ez. Az eddigi felmérések szerint a kár több mint 32 millió koronát tesz ki. Megrongálódott a rozsnyói Kras-száiló Még augusztus 25-én történt. Vasárnap este 9 óra 15 perckor a rozsnyói Kras hotel vendégeit néhány másodperces lövéssorozat tartotta rettegésben. Nehéz lenne megszámolni, hány lövedék csapódott be a reprezentatív épületbe. Az idegen tankokkal, katonákkal körülfogott szálló (a forgalom lényeges csökkenésén kívül) közel félmillió koronás kárt szenvedett. A hivatalos szervek jelentése szerint csehszlovák részről nem történt semmi olyan esemény, amely a lövöldözést kiválthatta volna. Az idegen katonaság parancsnoksága az üggyel kapcsolatos dokumentumok orosz nvelvű fordítását kéri. —ti— De vajon ki tudná kifejezni az emberek lelkében keletke zett károkat? Mert ezek is óriásiak és csak évek évtizedek után lesznek kiküszöbölhetők. Különösen itt, a határvidéken, ahol a két ország lakossága nap mint nap barátokként érintkezett egymással — a kis embernek is nehezére esik a barátság „felmondása". A szemtanúk szerint a csehszlovák vámtisztviselők sírtak, amikor Kovács magyar alezredes a mi katonáinkat államférfiaink portréinak letépésére kényszerítette. Erre — természetesen — nem voltak hajlandók. A becstelen feladatot a magyar hadsereg tisztjei végezték el. Ügy véljük, a „barátság" ilyen megnyilvánulásaihoz nem kell kommentár. Hogy mit csinál ilyenkor a kis ember? Lélekben megrendülve vár, de becsületesen folytatja mindennapi munkáját. A komáromi járásban aránylag jó a közellátás, van kenyér, hús, ruházati cikk stb A földműves tudja, hogy ennek a nép nek jövőre is szüksége lesz kenyérre. A járás szövetkezetesei már javában vetnek. A hajógyárlak a jövő évben felépítendő hajók dokumentációját készítik. A nagy üzemből meszszire cseng a fém muzsikája. Azt hirdeti: Itt dolgoztunk és éltünk tegnap, ma is helytállunk, mert holnap is ez lesz a mi hazánk. TÓTH MIHÁLY Szlovák Nemzeti Tanács Építésügyi Megbízotti Hivatala már nagy vonalakban képet nyert arról, miképpen befolyásolták az építőipar munkáját az augusztus 21-én bekövetkezett események. Gondoskodott arról ls, hogy az építőipari dolgozók anyagilag ne károsuljanak meg a rendkívüli helyzet miatt; elvégezte az idegen hadseregek hazánk területére való lépése okozta károk megállapítását, a legfontosabb építkezésekre (lakásépítés, iskolák, a Magas-Tátra építése stb.) irányította a figyelmet s emellett arról is gondoskodott, hogy az. egyes területeken koordináló bizottságok létesüljenek. Nagy bonyodalmat okozott hogy csaknem valamennyi építővállalat országszerte tevékenykedik, s hasonlóképpen az ország különböző részeiből szerzi be a szükséges anyagot. Hozzájárult ehhez az is, hogy a távösszeköttetés megszakadása miatt az irányító szervek elvesztették koordinálási lehetőségeiket. Augusztus 29-én a dolgozóknak már mintegy 70 százaléka munkában volt. Még mindig nehézségekbe ütközik a szerelők munkába állása, akik távoli, illetve külföldi vállalatok dolgozói. Éppen ezért több fontos ipari létesítmény, s hasonlóképpen a lakásépítkezés befejezési munkálatai is valószínűleg csak késéssel valósulnak meg. Az építőipari munkák konszolidálásának feltételei közé tartozik egyebek között a vállalatok kölcsönös, folyamatos tájékoztatása, az építőanyagok zavartalan szállítása, a cementet, meszet, homokot, kavicsot, aszfaltot stb. szállító speciális vagonok maximális kihasználása. Az építőipari kapacitásokat valószínűleg egyes kiemelt fontos építkezésekre kell majd összpontosítani. Rendezni kell az építőipari dolgozók munkaidejét is. Ma feltétlenül nem Zakatolnak a varrógépek A trenčínľ ruhagyár tornaijai részlegében már ismét zakatolnak a varrógépek. Az emberek arcán azonban még látni a múlt napok eseményeinek nyomait. Nem csoda, hisz a háromszázhetven alkalmazott nagy része nő. Ennek ellenére dicséretükre legyen mondva, hogy a válságos napokban, aki csak tehette, mindennap megjelent a munkában. Az említett napokon így is kettőezer nadrággal varrtak kevesebbet, ez pénzben tízezer koronát tesz ki. A lemaradás behozására két nap szüksége?, így a szeptemberi szabad szombatjaikon is dolgozni fognak, ígéretet tettek arrn is, hogy a köztársasági alapra a hónap végén terven felül ezer kordbársony nadrágot varrnak meg. Amint Emil Kontis igazgató mondotta, az anyagellátás terén nincs fennakadás. A tanulóközpont is megkezdte munkáját. Az idei nyolcvan elsőssel együtt kétszáztíz tanuló igyekszik elsajátítani a szabómesterséget. Kell is a szakember, mivel 1970-ben már mintegy 1400 ember talál itt munkára. örvendetes, hogy az új munkacsarnok építése az ütemterv szerint halad. A Kohóépítő Vállalat dolgozói ígérik, hogy az épületet a tervezett határidő előtt átadják rendeltetésének. E tettükkel is támogatni akarják a párt és a kormány konszolidálódás! igyekezetét. A ruhagyár üzemi pártbizottsága és a szakszervezeti bizottsága rendszeresen tájékoztatják az eseményekről a dolgozókat, akik határozatukban támogatásukról biztosították a Dubček és Svoboda vezette párt- és állami szerveket. —né— indokolt a munkaidő lerövidítése, hiszen be kell hozni a károkat. Helyes lenne, ha az építőipari vállalatok — a szakszervezetekkel közösen — rendkívüli és meghosszabbított műszakokat szerveznének. Kritikus helyzet alakult ki a Magas-Tátrában, amely — mint tudjuk — a sívilágbajnokságra készül. Az itt dolgozók nagyrésze hazautazott, úgyhogy ma csupán mintegy 50 százalékuk dolgozik. Ámde nemcsak itt, hanem valamennyi építkezésen és építőipari szervezetben is egész sor intézkedést kell foganatosítani annak érdekében, hogy konszolidálódjék az élet, folyamatossá váljon az építőipari munka és behozhassuk a legfontosabb ipari építkezéseken, a lakásépítkezésben s egyéb helyeken bekövetkezett kieséseket. Jól megállták a helyüket az építőanyagokat gyártó vállalatok. A cementgyárakban és mészégetőkben megszakítás nélkül folyt a termelés, csupán egyes helyeken (Tisovec és 2irany) volt szénhiány. Egyes cementgyárakban — a vasúti közlekedés akadályai miatt — megnövekedtek a készletek, s ugyanakkor papírzsákok hiánya miatt akadályokba ütközik a cementnek zsákokban való szállítása. A téglagyárakban folyamatos volt a termelés, bár a női munkaerő kiesése miatt itt-ott nem teljesítették a tervet. Az SZNT Építésügyi Megbízotti Hivatala konszolidálási programot dolgozott ki, amelyet rövid időn belül valóra kíván váltani. Az eddigi intézkedéseken kívül egyebek között kérni fogja, hogy a Nemzetvédelmi Minisztérium engedélyezze két-háromezer katona felszabadítását a legfontosabb kiemelt építkezéseken végzendő munkára. Érintkezésbe lépett az SZNT közlekedésügyi alakulatával, hogy mind a vasút, mind a Csehszlovák Gépkocsifuvarozás (ČSAD) — akár a szabad szombatok kihasználásával is — lebonyolítsa az építődpari vállalatok követelményeit, s úgyszintén a Külkereskedelmi Minisztérium közvetítésével felkéri a külföldi szállítókat, határidőben teljesítsék szerződéses kötelezettségeiket. Az építőiparban most van a csúcsidény Rengeteg munkára, szervezési intézkedésre, a dolgozók áldozatkészségére, megértésére és fokozott kezdeményezésére van szükség ahhoz, hogy behozzuk a veszteségeket és hiánytalanul teljesítsük kitűzött terveinket. Minél kisebbre tudjuk csökkenteni az augusztus 21-e utáni károkat és kieséseket, az építőipar szakaszán is annál korában konszolidálódik és normalizálódik a helyzet. (djj Minden utasítását teljesítjük... — Nekem az a véleményem, hogy az egyszerű ember dolgozzon — mondja a nyitrai autőbuszállomáson Benc Viktor, 70 éves zsérei rokkant járadékos földműves. A kisember nem ért a magas politikához, de azért kíváncsi lennék arra, hogy miért jöttek az idegen katonák hazánkba. Ezzel a kérdéssel találkoztam, amikor Pogránvban be szélgettem a helyi nemzeti bizottság irodájában. Mert mi volt a helyzet az idegen hadseregek bevonulása előtt? Az emberek dolgoztak, igyekeztek — és mi a helyzet ma? Az emberek dolgoznak, míndehol, mindenki _ dolgozik. Ezerkétszázharminc lakosa van a falunak, de egyetlen egy sem értette meg, hogy hívatlanul külföldi katonaság érkezett hazánkba. A megdöbbenés nagy és őszinte volt, de a munkát folytatni kellett. Az augusztusi tervfeladatokat 100 százalékra teljesítették és még ma is büszkén emlegetik, hogy a köztársasági alapra 5 ezer koronát ajándékoztak. Persze, egy ilyen kis faluban a földművesszövetkezetnek rendkívül nagy és fontos feladata van. Pogrányban például a történelmi gsemények ellenére se nem mondtak le arról, hogy-folytassák a magnemesítést. Dolgoznak, működnek a társadalmi szervezetek is, hisznek a jövőben — a csehszlovák jövőben. Turany Antal, a pogrányi EFSZ elnöke négygyermekes családapa azt szeretné, ha az országban és a nemzetközi viszonylatokban is megvalósulna az egy az egyhez elve; vagyis: az egyenjogúság! A faluban, az autóbusz megállójánál pedig körülállnák kicsik és nagyok: Mi van Dubček elvtárssal? Írja meg, hogy az ő munkája: irányt mutatni — mi minden utasítást teljesítünk! Takács József 53 éves községi alkalmazott kissé szomorúan mondja; — Dubček elvtárs javított a helyzeten, a kisembernek is volt reménye, volt miben bizakodjék. Fogalmam sincs arról, hogy miért özönlöttek el bennünket az idegen katonák. Én egyénileg továbbra is Dubček elvtárs mellett állok és szerintem a falu többsége velem azonos véleményen van ... pedig higyék el, nem vagyok kapitalista, munkáscsaládból származom, de Dubčekben hiszek! (IU Egységesen és következetesen Tegnap ismét ülésre jött öszsze a kommunista párt érsekújvári járási plénuma, hogy foglalkozzék hazánk időszerű kérdéseivel és megszabja a legfontosabb feladatokat. A Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusán, valamint a kerületi pártgyűlésen részt vett küldöttek számot adtak a tanácskozások eredményeiről és ismertették a legfontosabb határozatokat. Részletesen tájékoztatták a hallgatóságot a moszkvai egyezményről. Napjaink legfontosabb feladata — hiingsúlyozták —, hogy államférfiaink beszédeinek szellemében egységesen, következetesen, a megállapodás mielőbbi valéraváitásán munkálkodjunk. A beszámolót élénk vita követte, amelyben a küldöttek szűkebb hazájuk példájával bizonyították, hogy járásukban normális mederben folyik az élet, zökkenőmentes a termelés, tehát az idegen katonai alakulatok jelenléte felesleges. Sokan vannak, akik azon véleményüknek adtak hangot, miszerint a moszkvai megállapodás csak akkor hozhat sikeres eredményt, ha az egyezményt mindkét fél őszintén és következetesen be is váltja.szilvássy) Ezekben a napokban vasutasaink valóban súlyos jeltételek között a legnagyobb elismerést kiérdemlő módon törekedtek feladataik teljesítésére. Ennek köszönhető, hogy ma már nagyjából felújították az augusztus 21. előtti helyzetet. I. Dubovský felvételei a bratislavai rendezőpályaudvaron készültek. (ČSTK) 1968. IX. 5.