Új Szó, 1968. augusztus (21. évfolyam, 322-240. szám)

1968-08-21 / rendkívüli kiadás, szerda

HIGGADTAN. MEGFONTOLTAN, JÓZANUL! Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA RENDKÍVÜLI KIADÁS BRATISLAVA, 1968. augusztus 21. A köztársaság népéhez (ČSTK) - Tegnap, augusztus 20-án, körülbelül 23 órakor a Szovjetunió, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság, a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság katonái átlépték a Csehszlovák Szocialista Köztársaság határait. Erről sem a köztársaság elnökének, sem a Nemzetgyűlés elnökének, sem a kormány elnökének, sem a CSKP Központi Bizottsága első titkárának nem volt tudomása. Ez akkor történt, amikor a CSKP Központi Bizottságának elnöksége a CSKP XIV. kongresszusának előkészületeiről tanácskozott. A CSKP Központi Bizottságának elnöksége felhívja a köztársaság minden polgárát, őrizze meg nyugalmát és ne szálljon szembe az előnyomuló alakulatokkal. Ezért sem a csehszlovák néphadsereg, a nemzetbiztonsági testület, sem a népi milicia nem kapott parancsot a köztársaság megvédésére. A CSKP Központi Bizottságának elnöksége ezt a lépést a szocialista államok közötti kapcsolatokkal és a nemzetközi jog alapvető normáival ellentétes cselekedetnek tartja. Az összes közéleti tényezők továbbra is megtartják tisztségüket. Szerda reggelre azonnali hatállyal összehívták a Nemzetgyűlés plénumát. A Nemzetgyűlés elnökségének tagjait felszólították, hogy az összes lehetséges közlekedési eszközök igénybevételével utazzanak Prágába a Nemzetgyűlés elnökségének ülésére. Felszólítjuk az ország minden polgárát, hogy ne hagyja el munkahelyét, illetőleg otthonát, tanúsítson passzív rezisztencát és ne adjon okot a rendzavarásra, illetőleg a vérontásra. A CSKP KB elnöksége Fegy el mezette n Az SZLKP Központi Bizottságának elnöksége 1968. augusztus 21-i ülésén tárgyalt a Varsói Szerződés katonaságának hazánkba érkezésével kialakult helyzetről. A CSKP Központi Bizottsága januári plénumával megkezdődött megújhodási folyamat Szlovákiában öntudatosan, a párt vezetésével íolyt le. Szlovákia az SZLKP és a CSKP rendkívüli kongresszusai hatékony előkészületének jegyében élt. A szlovákiai párt- és állami szervek a helyzetet szilárdan kézben tartották. A Dubček, Svo-> boda és Cerník elvtársak által, tehát a párt= és az állami szervek élén állok által képviselt politika a szlovákiai kommunisták és a szlovák nép teljes bizalmát és támogatását élvezte. Ezt a támogatást az újonnan kialakult hely« zet sem gyengítette. Felhívjuk az őszszes párt- és állami szerveket, a kom* munistákat, munkásokat, parasztokat és értelmiségieket, Szlovákia minden lakosát, hogy őrizze meg megfontoltság gát, nyugalmát és biztosítsa a rendet. A mindennapi munka, a kötelesség tel* jesítésével, fegyelmezett fellépéssel jut* tassák kifejezésre, hogy támogatják a kommunista pártot és a Nemzeti Front kormányát. AZ SZLKP KB ELNÖKSÉGE OLVASÓINKHOZ Sorsdöntő órákat élűnk. E megrázó pillanatokban sok-sok mondanivalónk lenne. Különféle érzések kavarognak bennünk, de most a józan észre kell hallgatnunk. Az észre és semmi másra! Mert a nagy események forgatagában az apró meggondolatlanságok is tragikummá fajulhatnak. Köztársaságunk városainak Utcáin tankok dübörögnek. Aggódó tekintettel kisérjük őket. A cirkáló álldogáló idegen katonákat százak veszik körül. Már a szerdára virradó éjszaka Pozsony utcáin szenvedélyes vita folyt. A lakosság egymás közt és a bevonuló katonákkal vitatta az eseményeket. Sok mindent nehéz megérteni. A párt és kormány kezében érezte, tudta a hatalmat. A baráti országok sajnos másképp Ítélték meg a helyzetet és eszerint cselekedtek. Az események menetén keveset változhathatunk. De józan, megfontolt magatartásunkkal megkönnyíthetjük a kibontakozást e felette nehéz helyzetben. E sorsdöntő órákban — ha tudjuk is, hogy lapunk mai száma kevés helyre jut el — semmi mást nem tanácsolhatunk, józanságot é* megfontoltságot. Mint azt a múltban nem egyszer, most is őszintén fordulunk olvasóinkhoz. S meggyőződésünk, hogy mint annyiszor, olvasóink — köztársaságunk magyar lakosai, most is nagy politikai érettségről tesznek tanúságot. Óvakodni kell a provokációktól, mert a rendzavarás olyan beavatkozásra ad alkalmat, ami csak árthat igazságos ügyünknek. Látnunk kell, hogy a köztársaságunkba érkezett katonák parancsot teljesítenek, a fejleményekről ők a legkevésbé tehetnek. Ez a tudat határozza meg velük szembeni magatartásunkat. Igazságunk tudatában állunk a törvényesen megválasztott párt- és állami szervek oldalán és meggyőződésünk, hogy ügyünk diadalt arat. A SZERKESZTŐSÉG A köztársasági elnök felhívása (ČSTK) — Kedves polgártársaki Az utóbbi órákban bonyolult helyzet alakult ki. Ebben a pillanatban nem tudok magyarázatként többet mondani. Mint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke azzal a teljes felelősségtudattal, amit e funkció elfogadásával vállaltam, kérem önöket, hogy őrizzék meg megfontoltságukat és teljes nyugalmukat. Állampolgári felelősségük tudatában köztársaságunk érdekében ne engedjék meg, hogy megfontolatlan akciókra kerüljön sor, és a múltban is tanúsított méltóság teljes fegyelemmel várják be a köztársaság alkotmányos iszerveinek további döntéseit.A Nemzetgyűlés elnökségének üzenete a Szovjetunió, a Magyar Népköztársaság, a Né* met Demokratikus Köztársaság, a Bolgár Nép« köztársaság és a Lengyel Népköztársaság kor-< mányai és parlamentjei elnökeihez (CSTK) — Nemzetgyűlésünk elnöksége kijelenti, hogy elvileg nem ért egyet, hogy a szövetséges katonai egységek ma minden ok nélkül megkezdték köztársaságunk megszállását. Ezzel megsértették államunk szuverenitását, ez a lépés megengedhetetlen további kölcsönös kapcsolatainkban. E pillanatban, amikor Prága utcáin lövések dördülnek, a leghatározottabban kérjük Önöket, adjanak azonnal parancsot, hogy katonaságuk haladéktalanul vonuljon kl köztársaságunk területéről. Hol tartózkodnak a párt és az állam vezetői? (ČSTK) — A köztársasági elnök irodája szerdán délelőtt közölte, hogy Ludvík Svoboda köztársasági elnök a várban tartózkodik. A Várat körülzárta a megszálló katonaság. A Černín-palotát, a külügynlszter székhelyét körülzárták a szovjet tankok, és a Belügyminisztérium épülete körül a megszálló katonaság áthatolhatatlan kordont vont. A megszállt ruzytiöi repülőtéren a forgalom teljesen megszűnt. .'.V-,. * (ČSTK) — Nem hivatalos délelőtti hírek szerint Dubček, Špaček, Smrkovský, Kriegel és további elvtársak a CSKP KB épületében tartózkodnak. Mozgásszabadságukat korlátozták. Ugyanaz a hírforrás tudni véli, hogy dr. Cestmír Cisár elvtárs, a biztonsági szolgálat Bartolomejská utcai központjában van. A további vezető személyiségek tartózkodási helyéről lapzártáig nem érkezett jelentés. Oldfich Svestka, a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tagja, a Rudé právo főszerkesztője szovjet katonák kíséretében hagyta el a szerkesztőség épületét: Csak nyugalommal és megfontoltsággal támogathatjuk a csehszlovák állam és Csehszlovákia Kommunista Pártja legális képviselőit. Felhívás az élelmezésügyi dolgozókhoz és a lakossághoz (CSTK) — A Földművelés- és Élelmezésügyi Minisztérium felhívja a mezőgazdasági üzemek és elsősorban az élelmiszeripari üzemek dolgozóit, hogy fegyelmezetten, a feladatok teljesítésével biztosítsák a kialakult helyzetben a lakosság élelmezésének zavartalanságát. Elvtársaink, barátaink! Folytassátok munkátokat. Pékségek, malmok, tejüzemek és vágóhidak dolgozói, kövessetek el mindent a folyamatos élelmiszerellátás érdekében. Polgártársak, ésszerűen vásároljatok élelmiszereket. Ne alakítsatok feleslegesen sorokat, ne halmozzatok fel tartalékokat. Elegendő nyersanyaggal és késztermékekkel rendelkezünk. Csupán a rendes termelést és az üzletek ellátá sát kell biztosítani. Mutassatok példát fegyelmezett és öntudatos magatartással.