Új Szó, 1968. augusztus (21. évfolyam, 322-240. szám)

1968-08-15 / 225. szám, csütörtök

Fölényes magyar győzelem a Sportuszodában Magyarország - Jugoszlávia 170:114 A magyar úszók a Jugoszlávia elleni viadalon az elsft nap alán 27 pontos előnyt szereztek és ezt tegnap növelve biztos győzelmet arattak. A magyar olimpikonok a napokban kezdődött második alapozás miatt számukra szokatlan számokban indultak, % igy nem várhattak tőlük nagy eredményeket. Túróczy a 200 méteres hátúszásban is bebizonyította sokoldalúságát és 2:32,3 perccel új magyar csúcsot úszott. Tegnap röviddel a verseny kez'dete után eleredt az eső és a kedvezőtlen időjárás káros befolyásfal volt az eredményekre. A gyérszámú közönség néhány számban Igy Is érdekes küzdelmeknek lehetett szemtanúja. A 200 méteres férfi hátúszásban a fiatal Borlóy rajtja sikerült a legjobban, fokozatosan szerzett előnyt és Jó idővel szerezte meg a győzelmet., honfitársa Lázár előtt. A 200 méteres pillangóúszás érdekes küzdelmet hozott. 150 méterig az erőteljesen úszó Cseh vetetett, de a jugoszláv Rogosics, remekül Jött fel, ledolgozta hátrányát és hírnevéhez méltón szerepelve győzött. Az utolsó métereken Csehet Jávor is megelőzte. A 200 méteres mellúszásban a' Jugoszláv Kurbanovics az olimpiai kiküldetésért küzdött. Amennyiben 2:35 percen belüli időt ér el, már a zsebében érezhette volna a mexikói repülőjegyet. Hatalmas tempókkal rótta a hosszokat, de 2 mp-cel elmaradt a szinttől. Az előző napi 100 méteres táv után tegnap is megszerezte a győzelmet. Szabónak sikerült a második helyen végeznie. A 200 méteres vegyesúszásban a két magyar vívott hatalmas harcot. Pillangóban Csinger szerzett előnyt, de háton Ali fokozatosan Nyitány a kassai müjégeit Alighogy visszatértek a VSZ Jégkorongozói a Fekete-tenger melletti edzőtáborukból, felcsatolták korcsolyájukat és megtartották az űj évad előtt első edlésüket a kassai műjégpályán. A csapat volt edzője Stemprok szeptember l-ig irányítja a felkészülést, aztán azonban egy évre Svájcba utazik- a HC Visp csapatához. Amint ezt már a kassai jégkorongegyüttestől megszoktuk, a bajnoki rajtnál ismét néhány új arccal találkozunk a jégen. A VSZ új szerzeményeiről már beszámoltunk olvasóinknak, de az utóbbi napokban újabb erősítésekről érkeztek hírek. Szóba került Mrukvia, Lukscbeider, és Biely neve, akiknek átigazolása ügyében ter mészetesen a végső szót a Slovan vezetősége mondja ki. Szó van továbbá Metelkáról és Kurlšról, akik már több mint egy éve tartózkodnak Kassán, hogy játszhatnak-e a VSZ-ben, ez csupán a VZKG vezetőségén múlik. A csapat első komoly próbatételére a Szlovák Nemzeti Felkelés vándorserlegéért Kassán megrendezésre kerülő tornán kerül sor, melyen a VSZ-n kívül a Slovan Bratislava, a Slezan Opava és a Skoda Plzeň csapata vesz részt. Ezenkívül a bajnoki rajtig még néhány barátságos, nemzetközi mérkőzést bonyolítanak le a kassai jégkorongozők. (tä) felnyomult és a két magyar úszó együtt Indult a harmadik hossznak. A mellúszásban kitűnő Ali elhúzott Cslngertől, aki hátrányát az utolsó hosszon a gyorsúszásban már nem tudta ledolgozni. A női számok közül a 200 méteres hátúszás kiegyensúlyozott harcot hozott. Túróczy és Balla mintegy 170 méterig fej-fej mellett haladt. Túróczy az utolsó 30 méteren remekül hajrázott és 0,7 tnp-et javított az országos csúcson. Ezen belüli eredménnyel lett Balla második. A 200 méteres mellúszásban Bjedov végig vezetve fölényesen szerezte meg az első helyet. A 800 méteres távon Fodor 10:35,7tel győzött, míg a 200 méteres vegyesúszást a jugoszláv Bob'an nyerte új rekorddal, de a fiatal Gyarmati ls 2:40-en belül úszott. Gyarmati remekül pillangózott, Jól úszott háton ls. Gyengéje a mellúszás. Ha ebben a számban javulna, akkor nemzetközt viszonylatban is figyelemre méltó eredményt érhetne el. Boban mellen fogta be Gyarmatit, és gyorson még növelte előnyét. Az 1500 méteres férfi gyorsúszást Hevesi új ifjúsági cšúcsEsal. 17:43,1 perces idővel nyerte. A 4x100 méteres férfi vegyesváltóban a magyarok új ifjúsági csúccsal győztek, míg a női ve gyes váltóban a második helyen végzett jugoszlá? egyttttes ls országos rekordot ért el. A magyar úszóválogatott végül 170:114 arányú fölényes győzelmet aratott a jugoszlávok felett. Eredmények: iFÉRFIAK: 200 m hátúszás: 1. Borlóy |m) 2:17,2, 2. Lázár (m) 2:18,8, 3. Daneu, 4. Milankovics. 200 m pillangó: 1. Rogosics |)J 2:18,8, 2. Jávor (mj 2:20,8, 3. Cseh (m) 2:21,1, 4. Mladovics. 200 m vegyesúszás: 1. Aíl (mj 2:18,5, 2. Csinger (mj 2:18,7, 3. Rogosics, 4. Vrhosek. 4x100. in vegyesváltó: 1. Magyarország (Cseh, Szabó, Csinger, Csatlós | 4:09,2 — ifj. csúcs, 2. Jugoszlávia 4:09,9 — csúcs. NÚK: 200 ni hátúszás: 1. Túróczy (m) 2:32,3 — csúcs, 2. Balla (m) 2:32,9, 3. Gasparac, 4. Radetics. 200 m mellúszás: 1. Bjedov (j) 2:51,7, 2. Nádori (m) 2:57,5, 3. Virág (m) 2:58,4, 4. Zvanut. 200 m vegyesúszás: 1. BoEan (j) 2:36,7 — csúcs, 2. Gyarmati fm) 2:39,3, 3. Gágyor (m) 2:43,3, 4. Csernar. 4x100 m vegyesválté: 1. Magyar ország (Balla, Kovács, Gyarmati Túróczy) 4:39,8, 2. [ugoszlávia 4:42,3 — csúcs. Befejeződött a Magyarország— OSZSZSZK műugróverseny ls. A női műugrást Scserenkova, a férfi toronyugrást Dóra nyerte. (k) Bratislava és Prága a figyelem középpontjában äääs Szombaton Pozsonyban két veretlen cs-apat, a Slovan és a Dukla találkozik egymással. A kitűnő ligarajtot vevő vendéglátók nem titkolják, hogy győzni akarnak. A Dukla színeiben először mutatkozik be a pozsonyi közönségnek Tománek, aki néhány hónappal ezelőtt még a Slovan egyik erőssége volt. Prágában ls nagy érdeklődéssel várják a „vörösek", a Sparta hazai bemutatkozását. Annál ls Inkább, mert a nagy múltú fővárosi csapat olyan ellenfelet fogad, mint a kassal VSS, amely az első fordulóban „tönkrezúzta" a tavalyi bajnokság egyik éllovasát, a Jednota TrenCínt. Főleg a 30 esztendős Schererre kíváncsiak, aki négy gólt lőtt az említett találkozón. A bajnokcsapathoz a ligaújonc Pardubice látogat. Akármilyen hízelgő ls számukra a kassal Lokomotíva ellen elért 4:0, nehéz percek várnak Trnaván a VCHZ futballistáira. Ostrava a besztercebányai katonákat látja vendégül. A hazaiak csapatából lehet, hogy hiányozni fog az egyik legjobb csatár, Bartalský, aki Zsolnán a kiállítás sorsára jutott. Moravec, a kassai Lokomotíva edzője panaszkodott, hogy olyan rosszul még nem látta Játszani a csapatot, mint Pardubice ellen. Vasárnap saját pályájukon „rehabilitálhatják" magukat a prágai Slávia ellen. Žilina már másodszor Játszik odahaza. Ellenfele ezúttal a pozsonyi sárga-fekete együttes, az Inter lesz. A Jednota TrenCín az idegen pályákon eléggé mérsékelt teljesítményt nyújtó tepliceieket fogadja. A íl-liga B-csoportJának párosítása: Pov. Bystrica—

NHKG, Gottwaldov—VŽKG, Michalovce—Slovan „B", Nitra—Tfinec, Sp. Nová Ves—Martin, Handlová—Brno, Bardejov

—Prešov. A divízió E-csoportjában az újonc Dunaszerdahely Púchovba látogat, míg az érsekújváriak otthon játszanak a nyitrai „B" csapattal. Tőketerebes saját pályáján Poprádot látja vendégül, a rozsnyóiak Prakovcén játszanak. (TV) A Slovao labdarúgócsapata maga biztos játékkal győzte le Prágában a Slávia együttesét. Felvételünkön Ján Capkovič veszélyezteti Vošta hálóját, de eredményteienü 1, mert a játékvezető lesállás miatt megállította az akciót. A há ttérben a Slávia csapatkapitánya, Ilildebrand. (ČSTK felv.) Csehszlovák győzelmek Leningrádban Leningrádban véget értek Európa legjobb itjúsági asztalitenisze zöinek küzdelmei. Átütő sikert ar attak Csehszlovákia fiatal asztaliteniszezői, akik miiíd a férfiaknál, mind pedig a nőknél fölényesen szerezték meg az elsőséget. Az egyes csoportokból az elődöntőbe a férfiaknál a Szovjetunió, Svédország, Csehszlovákia és Magyarország, a nőknél a Szovjetunió, Csehszlovákia, Románia és Jugoszlávia csapata jutott. Az elődöntő találkozóin a győztesek fölényesen fektették két vállra ellenfelüket. A csehszlovák —román női találkozó csaknem szenzációt hozott. Váratlanul nagyon gyenge napot fogott ki Voštová, Európa-bajnoknő, aki mind két mérkőzését elvesztette. Nagyon Jó teljesítményt nyújtott viszont Grófová, Igy végül is 3:2 arányú győzelmet arattak. Eredmények: Voltová — Korodi 0:2, Grófová—Krisan 2:0, Voštová, Grófová — Krisan, Korodi 2:0, Voštová—Krisan 1:2, Grófová —Korodi 2:1. MiJaskolski újra dohányzik ... Az olimpiára készülő lengyet Jan Jaskolski hármasugró parancsot kapott, hogy újra kezdje a dohányzást. A lengyel hármasugró edzője, Tadeusz Starzinski az év elején azt az utasítást adta Jaskolskinak, hogy tekintettel az olimpiára, hagyja abba a dohányzást. „Most parancsot kellett adnom a kiváló hármasugrónak, hogy újra dohányozzon" — mondotta Starzinski. „Attól az időtől kezdve, amióta Jaslovski februárban abbahagyta a dohányzást, erős diéta ellenére is hét kg súlyt szedett magára, s ezzel természetesen a gyengébb teljesítmények is jelentkeztek." Jaskolski legjobb egyéni ered ménye 16,92 m. amit tavaly ért el — a cigaretta „segítségével" . . . Ron Clarké Prágába jön A Sparta Praha atlétái Svédországban és Dániában vendégszerepeltek, ahol találkoztak a világhírű ausztrál hosszútávfutóval, Ron Clarke-kal. Az ausztrál versenyző megemlítette, hogy szívesen állna rajthoz Zátopek országában. A prágai atléták rögtön tárgyalást kezdtek a hosszötávfutőval és létre is jött a megegye zés. Ennek értelmében Clarké augusztus 29-én rajthoz áll Prágá ban egy nemzetközi atlétikai versenyen. Machos szövetségi edző vei a szovjet válogatott 3:l-re győzte le Jugoszlávlát, a döntőben Csehszlovák ellenfele lett. Ezen a találkozón mindkét csehszlovák játékos kitűnően szerepelt, és 3:0-ra győzte le szovjet ellenfelét. Eredmények: Grófová— Volková 2:0, Voštová—Gedrajite 2:0, Voštová, Grófová—Volková, Gedrajite 2:1. A férfiaknál a csehszlovák válogatott az elődöntőben először Magyarországgal mérkőz»tt és 5:1 arányú győzelmet aratott. Eredmények: Dvoľáček—Timár 2:1, Túrái—Klampár 2:1, Orlovský—J6nyer 2:1, Turai—Timár 1:2, Dvoráíek —Jónyer 2:0, Orlovský— Klampár 2:1. A szovjet fiúk 5:2-re győzték le a svédeket és a döntőben szovjet—csehszlovák mérkőzésre került sor. A döntőben a csehszlovák együttes elsősorban Tural kitűnő Játékának köszönhette 5:3 arányú győzelmét. A szovjet csapat már 2:l-re vezetett, amikor Turai egyenlített. Utána Ismét a szovjetek szerezték meg a vezetést, de Tural 1, Illetve Orlovský 2 győzelmével, biztosították csapatuk végső sikerét. Eredmények Dvoľáček—Piloszjan 1:2, Turai—

Žienku 2:0, Orlovský—Eglitisz 0:2, Turai—Piloszjan 2:1, DvoFáíek—Eglitisz 1:2, Orlovský—Zlenko 2:0, Turai —Eglitisz 2:1, Orlovský—Piloszjan 2:0. Végezetül elmondhatjuk, hogy a fiatal csehszlovák asztaliteniszezők minden várakozást felülmúlva szerepeltek a leningrádi tornán és bebizonyították, hogy Európa legjobbjai közé tartoznak. Du Plooy „mesterhármasa" Néhány napja új szakember tevékenykedik nagy lelkesedéssel az MLSZ-ben. Machos Ferenc, a ko rábbi 28-szoros válogatott játékos. — 1989. XII. 31-ig szól a szerződésem, mint szövetségi edző dolgozom az MLSZ-ben — mondotta a 36. évét éppenhogy csak betöltött Machos. — Szeretném munkámmal segíteni a magyar labdarúgás előrelépését. Jelenleg az ntánpótlásválogatottal foglalkozom, a fiatatokat a szeptember 8-i osztrákok elleni találkozóra készítem elő. Formában a Győr ellenfele Kitűnő formában van a Lyn Oslo, a Győri Vasas ETO KEK-ellenfele. A keddi 12. fordulóban a Lyn Idegenben 4:2-re győzött a bajnoki címet védő Rosenborg Trondheirn ellen. A bajnokságban a Lyn Oslo áll az első helyen 18 ponttal. A 22 éves szőke dél-afrikai Du Plooy (leánynevén Van Zyl) nyerte a női egyest az NSZK nemzetközi teniszbajnokságán. A döntőben nagy meglepetésre 45 perc alatt győzte le 6:1, 7:5 arányban az első helyen kiemelt ausztrál Tegartot. A mérkőzést kedvezőtlen időjárásban, kevés néző előtt játszották Alig fél órával a női egyeSGen aratott győzelme után Du Plooy honfitársnőjével Walkdennel közösen 6:3, 7:5-re győzte le a Tegart, Shaw ausztrál—angol kettőst és a női párosban is nyugatnémet bajnokságot nyert. Du Plooy ezúttal kitűnő napot fogott ki, mert a vegyes párosban McMillan oldalán :1, 1:8, 12:10-re verte a Walkden, Anderson ausztrál kettőst és ezzel rövid néhány óra leforgása alatt három bajnoki címet szerzett. A sportfopdás hírei A ŠPORTKA 32. hetének nyereményelosztása a következő: Első húzás: 1. díj: nincs nyertes, II. díj: 77 nyertes, á 12 800 korona, III. dlj: 3840 nyertes, ft 320 korona, IV. díj: 68 300 nyertes, á 40 korona. A prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs prémium, III. díj: 11 prémium, á 4650 korona, IV. díj: 201 prémium, á 755 korona . Második húzás: I. díj: nincs nyertes. II. dlj: 33 nyertes, á 20 500 korona, III díj: 2214 nyertes, á 395 korona, IV. dl): 40 586 nyertes, á 45 korona. A prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs prémium, 111. díj: 4 prémium, á 7800 korona, IV. díj: 63 prémium, á 1470 korona. fetZETKÖZI kézilabda-torna Kassán Ma hat csapat részvételével kezdődik Kassán a hagyományos nyári nemzetközi kézilabdatorna a Szlovák Nemzeti Felkelés vándorserlegéért. A Kelet-Szlovákiában igen népszerű rendezvényen — melynek néhány mérkőzését Eperjesen bonyolítják le — a hazai csapatok közül a Bánik Karviná, a Tatran Prešov, a CSNB Michalovce, és a VSZ vesznek részt. Külföldről a kolozsvári és miskolci együttest nevezték. Az egyre nagyobb játékerőt képviselő VSZ-ről Anton Frolo érdemes sportmester, a csapat edzője és egyúttal legjobb csatára tájékoztatta a tegnapi sajtóértekezleten az újságírókat. — Fiatal csapatunk tavaly a II. ligában szemmel láthatóan összeforrt és az idény végén néhányszor már nagyon Jó, korszerű Játékot produkált. A II. ligában kétségtelenül nem vallottunk szégyent. Ez idén szeretnének, az élvonalban végezni, nem titok, hogy magasabbra tettük a mércét Erősítések után nem néztünk Sz6 volt ugyan az eperjesi Brieštenský átigazolásáról, de a kitűnő csatár meggondolta magát és továbbra is a Tatrannál marad. Hozzánk csupán Nagy jelentett átlépést a pozsonyi ČH-ból. Vele feltétlenül számolunk a kapuban. Eddigi bemutatkozása felettébb sikeres volt. — A Szlovák Nemzeti Felkelés tornáját a közelgő igényes bajnoki küzdelmekre való utolsó felkészülésünknek tekintjük. Az ellenfelek számunkra ugyan túl erősek, de ennek ellenére szeretnénk jól szerepelni! (tü) KFT ÖTTUSAVERSfNY A Csepel nemzetközi versenyén a negyedik számot a 300 m-es úszást bonyolították le, amelyet a magyar Maracsko nyert, 3:42,3 mp-es Idővel. Az összetett egyéni versenyben továbbra is a szovjet Nazarov vezet 90 ponttal a magyar Pető előtt. A csapatversenyben a szovjet szakszervezeti „B" válogatott több mint 500 pontos előnye már behozhatatlannak látszik. • • • Stockholmban is nemzetközi verseny kezdődött, amelyen többek között a szovjet és a magyur válogatott tagjai ls részt vesznek. Az első szám, a lovaglás eredményei: 1. Lednyev (szovjet) 1100 pont, 2. Johnson (svéd) 1100, 3. Bodnár (magyar) 1070 pont, 15. dr. Tőrök, 17. dr. Móna, 22. Varga (mindhárom magyar). Csapatban: 1. Svédország 3080, 2. Magyarország 3070, 3. Szovjetunió 3025 pont. Súlyemelő világcsúcsok hitelesítése A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség Londonban hitelesítette ax utóbbi két hónapban elért világcsúcsokat. Kurancov, Kangasnie mi, Bednarski, Zsabotyinszkij és a többiek nagy eredményei felkerültek a világcsúcslistára. A lehetséges 60 világcsúcson 14 ország 40 súlyemelője osztozik. A japán Oucsi, az egyetlen, aki felnőtt- és Ifjúsági világrekordot Is tart. Három érvényes csúccsal Kurencov, Baszanovski, Bcljajer és Kangasniemi (felnőttek), illetve Ihinoseki és Nemessányl (Ifjúságiák) büszkélkedhet. Magyarország egyébként Nemessányln kívül Földi Imrével (légsúly összetett) és pehelysúly — nyomás) és Veres Győzővel (középsúly — lökés és összetett, Belja jevvel együtt) szerepel a listán. A világcsúcsok országonkénti megoszlása a felnőtteknél nagy szovjet fölényt mutat (11 rekord), az Ifjúságiaknál pedig Japán (11J uralja a mezőnyt. Magyarország a felnőtteknél a második helyen áll, az Ifjúságlaknál 4—5. helyezett, „összetettben" pedig 4. a Szovjetunió, Japán és az Egyesült Államok mögött. Nemzetközi ökölvívó-torna Egerben Vasárnap kezdődik Egerben a szabadtéren felállított szorítóban a hagyományos Dobó István nemzetközt ökölvívó verseny, amelyre 18 külföldi ökölvívó érkezik. Romániát és Litvániát 5—5, Hollandiát és Ausztriát 4—4 sportoló képviseli. Magyar részről mind a hat olimpiára kijelölt ökölvívó szorítóba lép. Tehát Gedo, Badari, Szabó Gy., Gula, Kajdi és Gáli ls megmérkőzik a külföldi ellenfelekkel. 0 A Slovan Bratislava jégkoronscsapata Idénynyitó barátságos mérkőzésen 12:0 arányban győzött a Dukla Liberec együttese ellen. # Barátságos mérkőzésen a nyugatnémet Borussia Mönchen,gladbach labdarúgócsapata 10 000 néző előtt 4:1 (3:0) arányban győzött a Japán olimpiai Válogatott ellen.