Új Szó, 1968. augusztus (21. évfolyam, 322-240. szám)
1968-08-15 / 225. szám, csütörtök
krónika hír mozaik krónika f| A NAP kel: 4.39, nyugszik: 18.57 órakor. A HOLD kel: 21.37, nyugszik: 12.28 órakor. ,névnapjukon gieretottel köszöntjük MARIA — MARCELLA nevfi kedves olvasóinkat • 1038-ban ezen a napon halt meg I. ISTVÁN magyar király (szül.: 987 körül) • 1862-ben született A. J. ARHIPOV szovjet orosz festő, a Vándorkiállítási Társaság késői időszakának egyik vezető egyénisége (+1930) • 1890 ben született HUNYADI SÁNDOR író, az emberi-társadalmi viszonyok drámai feszültségének egyéni hangú tolmácsolója (+1942). i döjS.rSs i 8 Sűrű felhőzet, idővet eső, helyenként zivatar, amelyet lehűlés követ. A nappali hőmérséklet 17—< 21 fok. Élénk északnyugati szél. vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. VIII. 15-én Bratislavánál: 475 apad Medvénél: 390 apad Komáromnál: 400 apad Párkánynál: 380 változatlan TETTEKKEL BIZONYÍTJÁK TÁMOGATÁSUK AT A rimaszombati Járás földművesszövetkezeteinek elnökei a napokban megtartott munkaértekezletükről levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának, amelyben támogatásukról biztosítják a párt vezetőségét. Bizalmukat azzal is bizonyítják, hogy felajánlották az év végéig 30 vagon marhahús, 20 vagon sertéshús és 300 000 liter tej eladását terven felül. KOVÁCS ZOLTÁN • MODERN ZENEI KÖNYVTÁRAT alapítottak a franciaországi Fontainebleauban. Célja, hogy összegyűjtse és megőrizze a modern zenei alkotások partitúráit. gazdag>! tartalmábóľ Bővülő jogkör — növekvő tekintély — Mikiősi Péter írása Magánvállalkozók kisiparosok — Kardos Márta interjúja a gazdasági tanács titkárával Legyünk egyek ne csak a kötelességekben, hanem a jogokban is — Kulik Gellért beszélgetése Tolvaj Bertalannal mint kongresszusi küldöttel A Duna vallomása — Ahogyan kevesen ismerik a nagy folyót — Ladislav Kuchta írása A nagy Edward és a kisleány — Konsztantyin Pausztovszklj elbeszélése Egy hét a szkipetárok földjén — Konrád Peter albániai riportja Szigetvilág titokzatosság nélkül — I. Szucskov útijegyzete a Seychelles-szigetekről Versek, humor, rejtvények •^KÖLTÖZKÖDÉS Tízmillió akác- és fenyőfa költözik Líbiába. 3 ezer hektárnyi homoksivatagot akarnak fásítaní, hogy a futóhomokot lekössék. • A GENETIKUSOK világkongresszusa augusztus >19-én kezdődik Tokióban. MANGÖ FORM ALIN BAN Amint a pekingi sajtó közli, formaiinban teszik el a jövő nemzedékek számára azt a tál mangót, amit Mao Ce-tung küldött figyelme jeléül a pekingi Csinghua egyetemen működő munkás—paraszt—katona brigádnak. Az ötlet a pekingi népi nyomda dolgozóinak agyában született meg, akik éjfélig vitatkoztak azon, hogyan konzerválhatják a becses déligyümölcsöt az utókor számára. Pekingben, Sanghajban és más nagyvárosokban gyűléseket szerveztek a propagandabrigád „szerencséjének" megünneplésére. • KEDDEN DÉLUTÁN Londonban kivontak a járatból egy emeletes autóbuszt, mivel egy „indiai gentleman" bejelentette, hogy miközben az említett autóbuszon utazott, a magával vitt dobozból megszökött egy mérges tarantula. A veszedelmes pókot a járműben a legszorgosabb kutatás ellenére sem sikerült megtalálni, s így feltételezik, hogy csupán rossz tréfáról van szó. • LEHET, HOGY SZERETIK? A szaharai skorpióknak egyáltalán nem ártott az ott végrehajtott francia nukleáris robbantások idején lehullott radioaktív csapadék. Az emberre már 600 röntgensugárdózis már halálos, a skorpiók azonban 80 800 röntgenre sem reagáltak. • ÉSZAK-NICARAGUÁBAN a hosszan tartó esőzések következtében kiöntött a Bambana folyó. A víz húsz helységet árasztott el, s több ezer embert tett hajléktalanná. • BEAT-ZENÉSZEK A VÍZ ALATT? Szibériai kutatók hangszalagra vették egy heringraj hangját. Mikor lehallgatták, kiderült, hogy egy modern zeneszámhoz hasonlít. • KEMÉNYFEJÜ EMBER Leesett egy épülő szarajevói toronyház 12. emeletéről, és mégis életben maradt egy 23 éves kőműves. • A NYUGATNÉMET rendőrség ellenőrizni fogja a gépkocsikat, vajon vezetőik rendelkeznek-e a teljes világítóberendezés felülvizsgálatáról szóló bizonyítvánnyal. M ílI MŰANYAG — A KOROSÉT gyártását kezdték meg a Hnúšta—Likier-i Vegyigyárban. A belőle készülő különböző gépalkatrészek és tartályok kiválóan ellenállnak a koncentrált savaknak és oldatoknak. Egy kiló Korosét alkalmazása 10 kg ólom, vagy 2 kg rozsdamentes acél megtakarítását teszik lehetővé. (kz) A ružomberoki katonai kórház belgyógyászati osztályán egy sugárhajtású vadászgép különlegesen módosított kabinjában hyperbaroxiával — oxigéntúlnyomással — gyógyítanak szívbajban, érelmeszesedésben, érbetegségekben és bizonyos tüdőbetegségekben szenvedő pácienseket. Képünkön: Dr. [ifi Bartunek egy beteggel beszélget a kezelés megkezdése előtt. (J. Valko — ČSTK f elv.) CSILLAGNÉZŐK Egy pillantás Ógyallárói a világmindenségbe — Embei gyártotta égitestekre is ráirányítják néha a távcsövet? — Mostanában a világűrben nagy a forgalom. Szinte naponta elhúz felettünk egyegy mesterséges hold. Hozzátartozik a XX. század második felének világképéhez... Érdekes olvasmány a csillagászok munkájáról. Tóth Mihály riportja az Űj Szó évkönyvében. • A SZOVJETUNIÓ Tudományos Akadémiájának munkatársai a mintegy 600 000 évvel ezelőtt élt neandervölgyi embertípus maradványaira leltek a Pecsora folyó medrében. Az új felfedezés megváltoztatja a neandervölgyi embertípus földrajzi elhelyezkedéséről alkotott eddigi nézeteket. • A RÁDIÓBAN ÉS A SAJTÓBAN már közölték, hogy kedden délután Prágában meggyilkolták Marié Burianovát, egy ékszerüzlet elárusítónőjét. A rendőrség felhívja a lakosságot, hogy haladéktalanul jelentkezzenek mindazok, akik a délután folyamán az árudába látogattak, illetve bármit is tudnak az esetről. U A MOSZKVAI NAGYSZÍNHÁZ társulata nyolcvan nap alatt 77 előadást tartott az Egyesült Államokban. • A XI. SZÁZADBÓL való pénzt és ékszert találtak a ma-' gyarországi Nagyharsány-hegyen. • A GRENOBLE (Franciaország) melletti Vtzille városban felborult egy tartálykocsi s 7000 liter benzin folyott ki belőle. A~ benzin a városka csatornahálózatába került s este nyolc óra előtt felrobbant. A helység számos épülete tüzet fogott. A kitört pániknak, valamint a tűznek csak az éjszakai órákban sikerült véget vet• SOK JÚ KMBEK kis helyen is elfér: a jugoszláv tengerpart északi részén mintegy 200 000 vendég nyaral. Rijekában a gépkocsik úgyszólván eltorlaszolják az utat. Naponta kb. 100 000 gépjármű halad át a városon. Szíriában szovjet segítséggel épül az Akkari és Tartusz közötti vasútvonal. Képünkön: Szovjet vágányrakógép az építkezésen. (APN — ČSTK felv.) Znojmói szüreti ünnepségek A hagyományok szerint a znojmói szőlőtermelés, mintegy 1800 éves hagyománnyal rendelkezik. Az 1327-es évben Luxemburg János cseh király itt-tartózkodása idején nagy felvonulással ünnepelték meg a szüretet. Ezt a hagyományt igyekeztek a znojmóiak felújítani 1965-ben. S azóta minden évben — így az idén ls megrendezik a felvonulást, az újbor ünnepét. Az tdet felvonuláson — mondotta a tegnapi sajtóértekezleten František Jurča — 640 történelmi Jelentőségű alak „részvételével" számolunk, ebből mintegy 100 lovas lesz. Az érdekesség közé tartozik, hogy az idén sor kerül nagyszabású lovagi torna lebonyolítására is. Érdemes megemlíteni, hogy a torna műsorával több külföldi országba is ellátogatunk majd. František Koukal professzor elmondotta, hogy minden igyekezetüket arra összpontosítják, hogy a látogatók az 1327-es évben érezzék magukat. A mintegy 100 borozóban és étteremben a felszolgálók korabeli viseletben szolgálják majd fel a különféle ínyencfalatokat. Hogy a rendezvény milyen népszerű, bizonyítja ezt az elmúlt év is, amikor 103 000 fizetőlátogatót jegyeztek fel. Hogy az étvágy, a szomj milyen volt, azt bizonyítja, hogy a borászati üzemek és az állami gazdaságok 87 ezer liter bort adtak el. Problémát az elszállásolás okoz, mivel hatezer férőhellyel rendelkeznek. Éppen ezért a rendező bizottság azt tanácsolja, hogy a kirándulók vigyenek magukkal gumimatracot és takarót, hogy a kultúrotthonokban, tornatermekben megszállhassanak. Szeptember 13—15-én megrendezendő történelmi jelentőségű znojmói szüreti ünnepség gazdag műsorával jó szórakozást ígér. (né J • HVIEZDA: Hét tenger tigrise (fr.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A vadon hívása (am.) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Tanulmány a nőkről (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: A csapda (angol) 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: Kallmagdora édes Ideje (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Hölgyek és urak lolaszj 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 • METROPOL: Álomban koporsót látni (cseh) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: A rózsaszínű panther (am.) 20 ® MIER: Az alvilág dallama 1 (fr.) 17.30, 20 • PALACE: A gyilkos leplezi arcát (cseh) 22 • OBZOR: Szanlszló, a nyomozó (fr.) 18, 20.30 • MAJ: Vonatrablás (brazil) 18, 20.30. k O i 3 <T"j O TATRA és OSMEV: Hét tenger tigrise (fr.) ® SLOVAN: Teljes gőzzel (lengyel) ® PARTIZÁN: Ilyen szeretet (angol) • KERTMOZI: Kleopátra (am.). bratitlova Magyar adás, a 243,5, 202,1, 233,3 és 314,7 méteres hullámhosszon: 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Hangosújság (ism.). 6.30: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari műsor. 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Nyári gyermekfélóra. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 17.30: Filmhíradó. 17.45: Az Aranykamera népdalverseny legjobbjainak fellépése. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Hlradó. 19.20: Napi jegyzetünk. 19.40: Csatoljon életrajzotl 20.10: Alekszej Arbuzov: Fogadalom, tv-játék. 21.45: TV-HIradó. 22.05: Autósok, motorosoki budoot'it 18.00: Hírek. 18.15: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek. 18.30: Telesport. 18.55: Nyárutó — ősz előtt ... Nők félórája. 19.25: Esti mese. 19.35: Prelűd, dokumentumfilm 20.00: TV-Hiradó. 20.20: Fáklya. A TV magyar irodalmi folyóirata. 21.55: TV-Hiradó, 2. kiadás. • SZERDÁN a nyugat-németországi Vestfáliában egy villamos gyorsvonatmozdony a vasúti átjárón elsodorta egy teherautó pótkocsiját. A gépkocsi vezetője idejében kiugrott fülkéjéből s így sebesülésre nem került sor. • HALLOTTUK Két kenguru találkozik. — Nem értelek drágám. Szép vagy, vonzó és fiatal. Hogyan mehettél hozzá ahhoz a kopaszodó, vén erszényeshez? — Mit csináljak ... valami olyan nagyon vonzott hozzá ... neki volt a legnagyobb erszényel • AZ 0J SZÍVŰ LOUIS JOHN FIERRO kedden ismét munkába állt. Fierrón május 22-én hajtottak végre szívátültetést. Ű a második amerikai új szívű beteg, aki visszatért munkahelyére. • A PAN AMERICAN TÁRSASÁG egy sugárhajtású tehergépe tegnapra virradó éjszaka kénytelen volt röviddel felszállása után visszatérni a repülőtérre, mert négy motorjának egyikébe egy sirály került. • A BRIT GÉPKOCSIGYÁRTO VÁLLALATOK újabb nagy konkurrenciától tartanak. Az Egyesült Államokból ugyanis olyan hírek érkeztek, hogy az amerikai autógyárak jövőre olyan kis kocsik gyártását tervezik, amilyeneket eddig Amerikába Európából és Japánból importáltak. r m Kiadja Selovákfa Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, ff f O^yfl Gorkij utca 10. Telefon: 537 18, 512 23, 335-88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. KladóUJ BJAIU hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hlrdetőlroda: Bratls lava, jesenský utca 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo n mestle 48/VII.