Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)
1968-07-17 / 196. szám, szerda
• Támogatjuk pártunkat és kormányunkat a szocialista demokrácia elmélyítésében (Folytatás az 1. oldalról) célzattal — amúgy ls eltúlozzák Jelentőségüket. Arra kérjük önöket, értsék meg társadalmunk jelenlegi megmozdulásának lényegét, s vegyék elgondolásaik alapjául e megmozdulás egyértelműen szocialista jellegét és Csehszlovákia sajátos feltételeit. Mi nem formálunk jogot a bírálhatatlanságra, s nem zárkózunk el az önök bíráló jellegű, s polemikus nézetei elől. Ellenkezőleg, figyelemmel követjük s tudomásul vesszük a nálunk lezajló események visszhangját, ha tudjuk, hogy jó szándékuk, baráti megértésük és az készteti önöket erre, hogy őszinte szándékkal segítsenek nekünk. Értsék meg azonban, hogy számunkra elfogadhatatlanok és semmiben sem segítenek nekünk az olyan polemikus írások, amelyek legújabban egyes testvérországok napilapjaiban, folyóirataiban, sőt az írók sajtószerveiben is napvilágot látnak, s amelyek a tárgyilagos bírálat helyett általánosító gyanúsításokkal érvelnek. Napjainkban teljes felelősségünk tudatában hangsúlyozLezárult az Indra-iigy ( ČSTK j — A CSKP dél morvaországi kerületi bizottságának elnöksége július 11-én elhatározta, bogy pótválasztáson jelöli Alois Indrát, a CSKP Központi Bizottsága titkárát a CSKP rendkívüli XIV. kongresszusára. Tekintettel arra, hogy A. Indra elvtársat a Banská Bystrica i rendkívüli konferencián megválasztották küldöttnek, a CSKP dél morvaországi kerületi bizottságának elnöksége lemondott a fenti határozat végrehajtásáról, s ezzel az ügyet lezártnak tekinti. Változások a nemzetbiztonsági szervekben (CSTK) — A belügyminiszter utasítására bizonyos személyi változásokra került sor a nemzetbiztonsági szervek Űsti nad Labem-i kerületi igazgatóságán. Szolgálati okokból július 15-i hatállyal leváltották Ludvík Rataj alezredest, az állambiztonsági szervek igazgatóságának parancsnokát, és egyelőre a belügyminisz ter állambiztonsági helyettesének rendelkezésére bocsátották. Josef Crček ezredest, a nemzetbiztonsági szervek kerületi Igazgatóságának főnökét megfosztották tisztségétől, mivel jelenleg folyamatban van az ötvenes években kitejtett tevékenységének felülvizsgálása. Nevczutt annak idején felelősségteljes tisztséget töltött be az állambiztonsági szervekben. A nemzetbiztonsági szervek Ostí nad Labein-i kerületi parancsnokává ideiglenesen dr. Karel Kudrna alezredest, a rendőri«azgatólág eddigi főnökét nevezték ki. nunk kell, hogy a csehszlovákiai megújhodási folyamat ellen irányuló bármilyen külső pszichológiai vagy hatalmi nyomás nemzeteinknek csak mérhetetlen károkat okozhat, mert csak megerősítheti, s ismét aktivizálhatja a tekintélyüket vesztett dogmatikusok maréknyi csoportját, felbuzdíthatja s felzárkóztathatja az antiszocialista erőket, s Így nemcsak bennünket gyengíthet, hanem az egész szocialista tábort is." A CSISZ levele a Komszomolhoz A CSISZ KB vezetőségi ülésének résztvevői tegnap levelet küldtek a Lenini Komszomol Központi Bizottságának Moszkvába; amelyben többek között ezt olvashattuk: „A csehszlovák ifjúság nagy többsége nemcsak örömmel vette tudomásul Csehszlovákia Kommunista Pártjának a demokratizálódási folyamat megindítására kifejtett igyekezetét, hanem e folyamatnak maga is aktív részese lett. Ezért a CSKP Központi Bizottságában és az államvezetésben levő progreszszív erők politikáját a fiatalok, tekintet nélkül politikai hovatartozásukra, teljes mértékben támogatják. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság új politikájának elválaszthatatlan része a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő őszinte barátságunk és szövetségünk fejlesztése. Mi is, a különféle gyermek- és ifjúsági szervezetek képviselői, kiállunk a csehszlovák és a szovjet ifjúság hagyományos barátsága mellett, melyet tovább akarunk mélyíteni és fejleszteni. Ezzel kapcsolatban szeretnénk felajánlani a kétoldali tárgyalások további kibővítését, mindkét ország fiataljainak találkozóját, mint konkrét hozzájárulást egymás jobb kölcsönös megismeréséhez, a csehszlovákiai helyzet alakulásával és az Ifjúsági mozgalmunk fejlődésével kapcsolatos lehetséges félreértések kiküszöböléséhez. Ügy tűnik, hogy éppen az utóbbi napokban fordulnak elő ilyen félreértések Csehszlovákia jelenlegi problémái kellő ismereteinek hiányában. Erről tanúskodnak az országuk sajtójában, a Komszomolszkaja Pravdában is napvilágot látott egyes vélemények. Nem értjük a jelenlegi csehszlovákiai helyzetnek az önök részéről megnyilvánuló kritikáját. Népünk és ifjúságunk minden igyekezete a szocializmus megszilárdítására, következetesebb érvényre juttatására irányul életünk valamennyi területén, a legszélesebb csehszlovákiai néptömegek és ezzel a fiatal generáció érdekében is. További együttmüködésünk érdekében, melyre őszintén törekszünk, meghívjuk önöket, a lenini Komszomol Központi Bizottságának vezetőit, hogy látogassanak el országunkba." A párkányi dolgozók távirata A párkányi Dél-szlovákiai Cellulóze és Papírgyár dolgozói az alábbi táviratot küldték a CSKP, illetve az SZLKP Központi Bizottságának, valamint a köztársaság kormányának: „Mi, a párkányi Dél-szlovákiai Cellulóze és Papírgyár dolgozói július 15-én megtartott vállalati szakszervezeti ülésünkön felmértük a kialakult helyzetet. Komolysága tudatában teljes mértékben támogatjuk a CSKP Központi Bizottságának és a köztársaság kormányának eljárását a szocializmus sajátos demokratikus útjának követését. Visszautasítunk bármiféle külső beavatkozást hazánk békés, demokratikus, szocialista építésébe. A CSKP Központi Bizottsága és köztársaságunk kormánya vállalatunk dolgozóinak teljes bizalmát élvezi. K Ö Z E L E T MUNKAÉRDEMREND HOLDOS ELVTÁRSNAK (CSTK) — A köztársasági elnök dr. Ladislav Holdošnak, az SZTA Történeti Intézete tudó mányos dolgozójának, a munkásmozgalomban és a pártban kifejtett áldozatkész munkásságáért, valamint a szocialista országépítésben szerzett érdemeiért a Munkaérdemrendet adományozta. MUNKÁSMOZGALMI HARCOSOK KITÜNTETÉSE (CSTK) — Ludvík Svobod a köztársasági elnök J á n H r e b £ i k skalica! lakosnak 70. születésnapja alkalmából a munkásmozgalomban és a szocialista országépítésben szerzett érdemekért az „Országépítésben szerzett érdemekért" kitüntetést adományozta. Egyidejűleg átadták a párt Üdvözlő levelét Martin T r ef I 1 1 k elvtársnak, aki 1943 óta tevékenyen vett részt a párt harcaiban. IUGOSZLÁV VENDÉGEK HAZÁNKBAN (CSTK) — Előzetes megegyezés alapján vasárnap hazánkba érkeztek a Jugoszláv Szövetségi Tervhivatal vezető dolgozói. A küldöttséget dr. Rikard Štajner vezeti. A csehszlovák küldöttség dr. František Vlasák népgazdaságtervezési miniszter vezetésével kedden kezdte meg tanácskozásalt. A ROMÁN KP KÜLDÖTTSÉGE PRÁGÁBAN Jozsf Lenárt, a CSKP KB titkára tegnap délelőtt logadta a Román Kommunista Párl küldöttségét, amely a CSKP KB meghívására, Gheorrhe Petrescunak, a párt mn gyei bizottsága első titkárának vezetésével tanulmányi látogatás ra érkezett hazánkba. Felújították a Barák-pert (Folytatás az 1. oldalról) ként „kiüsse a nyeregből", illetve kettős funkciójából Antonín Novotnýt. Ezt követve dr. Miian Richter alezredes, a Legfelsőbb Katonai Bíróság főügyésze kapott szót, aki az érvényes törvények alapján a Barák-ügy peranyagának felülvizsgálását és az 1962-ben hozott ítéíet hatálytalanítását kérte. A törvényszék büntetőtanácsa rövid tanácskozás után helyt adott a kérelemnek és most már Barák és Jenyš közös ügyvédje — dr. Lev Schwarz mondotta el a védőbeszédet. Hangsúlyozta, hogy a pankrácl fegyház e négy fala között már sok mondva csináll bűntett miatt hoztak súlyos ítéleteket. 1962. április 20-án e helyen hangzott el a Rudolf Barák fölött hozott ítélet is, de most olyan részletek hangzanak el, amelyekről eddig senki sem tudott. A védőügyvéd rámutatott arra, hogy az akkori vád agyonmesterkélt, nem tartalmaz tárgyilagosan bizonyítható tényeket, s aki az iratokat tüzetesebben vizsgálja, akarva-akaratlanul gyakran olvashatja Antonín Novatnýnak, a Barák elleni eljárás irányítása egyik főszereplőjének nevét. Ezen a tényálláson semmit sem változtat az a tény, hogy Novotný és Barák között évek hosszú során át meghitt baráti viszony állt fenn. Amikor azonban a volt államfő Barák személyében vetélytársát látta, megindította azt a gépezetet, amely Barák előtt is nagyon sok védtelen embert taszított a vádlottak padjára. A jogtalan eljárás kézenfekvő bizonyítéka — hangsúlyozta a védőügyész — hogy Barákot és társait katonai bíróság elé állították, amelyről köztudomású, hogy a vádlottnak nemigen adott lehetőséget a védekezésre. Barák fölött polgári törvényszéknek kellett volna ítélkeznie, hiszen az akkori belügyminiszternek évek óta sem hivatalosan sem pedig személyesen semmi köze sem volt az ország fegyveres erőihez. A védőügyvéd részletesen fejtegette azokat a körülményeket, amelyek okot adhattak arra, hogy Novotný féltékeny legyen Barákra. Egyre gyakrabban helytelenítette a belügyminiszter rendeleteit, sőt sok esetben hatálytalanította őket. A tárgyalótermet zsúfolásig betöltő közönség megtudta továbbá, hogy mily embertelen módon folytak a kihallgatások, hogyan próbálták az illetékes szervek dátumok s a nap óráinak meghamisításával elkendőzni pl. azt, hogy esetenként éjjel-nappal félbeszakítás nélkül, éles reflektorfényben kényszerítették az akkor kábítószerekkel eltompított agyú betegeskedő Barákot a tényeknek ellentmondó vallomásokra. A védőügyvéd több ízben rámutatott arra, védencei azért tettek részben beismerő vállomásokat, mert azzal ijesztgették őket, hogy ellenkező esetben nem térnek vissza családjuk körébe. A védőügyvéd beszéde végén rámutatott a Nemzetgyűlés törvénysértő eljárására, mivel minden megokolás híján — felsőbb utasításra — megfosztotta Barákot képviselői mandátumától s imunitásától s ezzel lehetővé tette letartóztatását. Dr. Lev Schwarz véleménye szerint az említett törvénytelen eljárásban fontos szerep jutott Zdenék Fierlingernek, a Nemzetgyűlés akkori elnökének és dr. Bartuškának, a köztársaság főügyészének, akik törvényellenesen Novotný embereinek kezére játszották védenceit. Egyben arra kérte a Legfelsőbb Bíróságot, adjon utasítást Fierlinger, dr. Bartuška és A. Novotný kihallgatására. MIKLÓSI PÉTER Újra összeült a genfi leszerelési értekezlet Genf — Genfben kedden délután újra összeült a tizennyolchatalmi leszerelési értekezlet, amely március 14-én napolta el munkáját. Johnson elnök az értekezlethez intézett személyes üzenetében, amelyet Foster amerikai küldött ismertetett, üdvözölte a Szovjetunió leszerelési javaslatait. Az üzenet hangoztatja, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió hamarosan el fogja határozni, hol és mikor kezdi meg a tárgyalásokat a nukleáris fegyvert hordozó rakétarendszerek kölcsönős korlátozásáról, Illetve csökkentéséről. Roscsin szovjet küldött felszólalásában ismertette a Szovjetunió Július 1-1 kilencpontos leszerelési emlékiratát. Roscsin különösen kiemelte az emlékirat első pontját, vagyis értekezlet összehívásának gondolatát egy olyan egyezmény kidolgozására, amely megtiltaná a nukleáris fegyverek felhasználását. U Thant ENSZ-főtitkár üzenetében felszólította az értekezletet, hogy nyisson új, gyümölcsöző fejezetet a leszerelési tárgyalások történetében, az értekezlet eddig végzett munkájával kapcsolatban U Thant kiemelte az ENSZ közgyűlésben elfogadott és számos ország által ratifikált atomsorompó-szerződést. A demokratikus és szocialista változások Csehszlovákia belügye (Folytatás az 1. oldalról) az egész szocialista Jugoszlávia továbbra is teljes mértékben támogatja a CSKP haladó erőit és az egész demokratizálódási folyamatot Csehszlovákiában. NINCS PÁRHUZAM A CSEHSZLOVÁKIAI HELYZET ÉS AZ 1956-OS MAGYARORSZÁGI ESEMÉNYEK KÖZÖTT Bécs — A Volksstimme részletesen beszámol a varsói tárgyalásról és a csehszlovákiai helyzetről. Már a cikk elme is hangsúlyozza, hogy „Budapest nem tekinti ellenforradalminak a csehszlovákiai helyzetet". Prága nyugalommal várja a varsói találkozó határozatait. Viszszautasít minden kísérletet a helyzet dramatizálására, és bízik abban, hogy sikerül szétoszlatni egyes testvérpártok aggodalmait és bizalmatlanságát. A Volksstimme kiemeli Magyarország álláspontját és idézi a Népszabadságot, amely szerint „nem lehet párhuzamot vonni a csehszlovákiai fejlemények és az 1956-os magyarországi események között". Az Arbetter Zeitung tudósítója szerint a varsói tanácskozáson nem sikerült egységes nézetet kialakítani a csehszlovákiai helyzetet illetően. A magyarok mérsékeltebb irányvonalat képviselnek és ellenvetéseik voltak a Szovjetunió, Lengyelország, NDK és Bulgária álláspontjával szemben. A lap nagy jelentőséget tulajdonít Waldeck Rochet és az OKP képviselői moszkvai látogatásának. A CSEHSZLOVÁK LAKOSSÁG TÖBBSÉGE TÁMOGATJA A PÄRT VEZETŐIT Párizs — A francia lapok többsége azon a véleményen van, hogy a feszültség fokozását a szovjet csapatok csehszlovákiai tartózkodásának meghosszabbodása okozza. A lapok tájékoztatnak arról a számtalan határozatról, amelyben a csehszlovák polgárok a szövetséges csapatok távozását követelik, és lelkesen támogatják az ország vezetőit. Tekintettel arra, hogy a lakosság túlnyomó többsége támogatja a kormányt és a párt vezetőit, a francia lapok kommentárjai valószínűtlennek tartják, hogy bárki is erőszakkal beavatkozhatna a csehszlovákiai fejlődésbe. Több párizsi lap tegnap megismétli azt a feltevést, hogy Watdeck Rochet-nak, a Francia Kommunista Párt főtitkárának szovjetunióbeli látogatása azt a célt szolgálja, hogy közvetítsen Prága és Moszkva között. A Figaro moszkvai tudósítója ugyanakkor nagyon valószínűtlennek tartja ezt a feltevést, mivel a csehszlovák fejleményeket éppen Varsóban vették mély elemzés alá és a kommunista pártok képviselői nem szokták problémáik rendezésébe bevonni egy harmadik felet — hangsúlyozza a tudósító. AZ OKP KÉPVISELŐI MOSZKVÁBAN CSEHSZLOVÁKIÁRÓL TÁRGYALNAK Róma — G. Pajetta, az OKP Központi Bizottságának tagja és C. Galluzzi, az OKP vezetőségének tagja megkezdte moszkvai tárgyalásait az SZKP vezető képviselőivel. A párthoz közel álló körök szerint a tárgyalásokon a csehszlovákiai helyzettel foglalkoznak. Mint Ismeretes, az OKP kezdettől fogva támogatja a csehszlovákiai fejleményeket. Az Unitá az első oldalon számol be a varsói tanácskozás befejezéséről. A lap prágai tudósítója rámutat arra, hogy Csehszlovákia hű marad a szocializmushoz. A lap a csehszlovákiai helyzet nemzetközi visszhangját is ismerteti. KlNA HALLGAT Peking — A klnal tájékoztatási szervek eddig még nem is említették meg a Csehszlovákiában történt változásokat. A lakosságnak csak egy elenyésző hányada — a funkcionáriusok és az értelmiség — szerezhet tudomást a nyugati hírügynökségek révén a csehszlovákiai eseményekről, amelyeket egy tájékoztató bulletin közöl. Ezeket a híreket gondosan megválogatják. Az első időszakban az ultrarevizionizmust és a kapitalizmushoz való visszatérést hangsúlyozták, az utóbbi Időben viszont Csehszlovákia és a Szovjetunió közti nézeteltéréseket emelik ki. LAPZADTAKOR érkezett GOWON: „A BIAFRAI FELKELÉST MAR GYAKORLATILAG ELFOJTOTTUK" Niamey — „Ha Biafra továbbra is ellenállást tanúsít, a nigériai szövetségi kormány kénytelen lesz saját ellenőrzése alá venni a felkelők területeit. Katonai szempontból a felkelést gyakorlatilag már elfojtottuk — jelentette kl Gowon nigériai tábornok az Afrikai Egység Szervezete konzultatív bizottságának Niamey l«§sén. AESZ ÉRTEKEZLET ALGÍRBAN Algír — Az Afrikai Egység Szervezete koordinációs telszabaditásl bizottságának 13. ülését kedden este az algíri nemzetek palotájában Huari Humedlen, az Algériai Forradalmi Tanács elnöke nyitotta meg. Az üléssn megtárgyalják a nemzeti felszabadító mozgalom helyzetét azokban az afrikai országokban. amelyek még harcolnak a gyarmati uralom ellen, és jelentést készítenek elő az AESZ szeptemberi külügyminiszteri érteke* let» számára. A SZOVJET KÜLDÖTTSÉG VISSZAÉRKEZETT MOSZKVÁBA Moszkva — Kedden visszaérkezett Moszkvába az a szovjet küldöttség, amely részt vett Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió vezetőinek júlins 14—15-én Varsóban megtartott találkozóján. A szovjet küldöttség tagjai: Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornlj, Alekszej Koszigin, Pjotr Scleszt és Konsztantyin Katusev. TÁRGYAL A CSEHSZLOVÁK ÉS A MAGYAR IGAZSÁGÜGY MINISZTER (CSTK) — Dr. Korom Mihály, a Magyar Népköztársaság igazságügy-minisztere dr. Bohuslav Kučera csehszlovák Igazságügyi-miniszter meghívására július 16-án Prá gába érkezett. A két miniszter tárgyal a csehszlovák—magyar igazságügyi együttműködésről.