Új Szó, 1968. május (21. évfolyam, 120-149. szám)
1968-05-06 / 125. szám, hétfő
Három pontra nőtt a Trnava előnye A 21. fordulóban a szlovákiai csapatok csak három pontot szereztek £ A Slovan ismét vesztett otthonában Q A Bohemians búcsúzik a ligától? Ismét két pontot vesztett az Inter. Ezúttal Trnaván szenvedett vereséget. Felvételünkön egy kapn előtti jelenet a mérkőzésen. Alexy felvétele Atlétikai híradó Az őszi idényben mind a hét szlovákiai csapat megelőzte csehországi ellenfeleit, jelenleg azonban már csak öt szlovákiai csapat van a táblázat hét legjobbja között. A szlovákiai együttesek egyébként a 21. fordulóban alaposan elrontották mérlegüket. Ezúttal csak három pont jutott nekik — főleg a Slovan és a Lokomotíva hazai veresége miatt —, míg a csehországi csapatok 11 pontot gyűjtöttek. A bajnoki cím valószínűleg a Spartak Trnava birtokába kerül. Tegnap fölényesen nyert, és 3 pontra növelte előnyét. A kiesés elleni harc még elég sok csapatot érint, köztük a žilinai együttest is. A Bohemians sorsa tegnap Ostravában talán megpecsételődött, bár öt forduló még sokat változtathat a jelenlegi helyzeten. 0:3 (Oá) A délkaliforniai és a Los Angeles-i egyetemek atlétikai viadalán a délkaliforniai egyetem váltója McCullouch, Tuller, Simpson, Miller összeállításban az idén immár másodszor 39,3 mp-et futott a 4X110 m-es yardon, ami az idei év legjobb eredménye. 100 yardon a jamaikai Miller győzött 9,3 mp-el a 9,4-et futó Simpson előtt. 220 yardon ls Miller bizonyult a leggyorsabbnak, 20,9-el. 440 yardon a 18 esztendős Collet szerezte meg az elsőséget 45,8 mp-es kitűnő idővel. •ti A heidelbergi atlétikai versenyen gerelyvetésben az új oszt rák csúcstartó Pektor győzött 78,54 m-el Salomon (NSZK-beli) előtt. Az erős szélben Pektornak nem sikerült teljesítenie a 82 m-es olimpiai szintet. A női gerelvvetésben is osztrák győzelem született. Jank 52,22 mes dobással győzött az 51,38-at dobó NSZK-beli Brömmel előtt. •ti Kijevben Ukrajna atlétikai bajnokságán gerelyvetésben a 22-esztendős Valentyina Zvert VÁRATLAN VERESÉG Hollandia—Csehszlovákia 68:81 (39:31). Válogatott kosárlabda mérkőzés Heerlen-ben. A hazai csapatot váratlan győzelmében elsősorban kitűnően működő védelme segítette. Holland részről Boot (25), csehszlovák részről Zídek (27) bizonyult legeredményesebbnek. Ma a csehszlovák válogatott a holland egyetemi válogatott ellen mérkőzik. az idei legjobb szovjet teljesítménnyel 54,18 m-el szerezte meg az elsőséget. A férfi távolugrásban 773 cm-el Barkovszkij győzött, 110 m-es gátfutásban Szinicln végzett az élen 14 mpes Időeredménnyel. •ti A Berlinben rendezett atlétikai versenyen kalapácsvetésben a 20 esztendős Reinhard Theimer 68,82 m-es dobással üj junior világcsúcsot állított fel. Vereséget szenvedett de az élen maradt a Tatran A II. liga B-csoportjának nagy meglepetése: a Tatran Prešov vereséget szenvedett Bratislavában a Slovan „B" csapatától. Riválisa, a Dukla Banská Bystrica pontszámban beér te a prqšoviakat, a táblázat el ső helyén azonban továbbra is a Tatran áll jobb gólaránya révén. , Slovan „B"—Prešov 3:1 (1:0). Góllövők: Hlavenka (2), és Laššo, illetve Halász. Dukla B. Bystrica—Bardejov 1:0 (0:0). Petráš lőtte az egyetlen gólt a 47. percben. AC Nitra—T2 Tíinec 0:0. Nagy fölénye ellenére sem nyert a hazai csapat. Prievidza— Michalovce 4:2 (2:1). Góllövők: Obert, Kasala, Šalaga és Sáray. Illetve Král és HurCík. ZJŠ Brno—Pov. Bystrica 1:1 (0:0). Kukla góljára Žitňansky válaszolt. A-CSOPORT: Kladno— Celakovice 3:0, Hr. Králové —Chomútov 1:1, K. Vary— Cheb 1:1, Sparta B—Jablonec 2:1. Lokomotíva Sparta Kassa, 10 000 néző. Játékvezető Dr. Galba, góllövők: Jurkanyin, (2), és Vrána. Négy nap leforgása alatt nem kevesebb mint négy „kassai pontot" szerzett a formájában határozottan felfelé ívelő Sparta, A Lokomotíva gyenge teljesítményében a csatárok tehetetlenségén és az ezúttal szervezetlenül játszó védelmen kívül nyílván közrejátszott Čaban tragikus halála is, aki — mint ismeretes — a hét közben önkezűleg véget vetett életének. Kezdetben a hazaiak léptek fel kezdeményezően, de a csatárok jobbnál jobb gólhelyzetekben is meddőknek bizonyultak, ami végülis megbosszulta magát. Ondó két alkalommal is (az 5. és a 6. percben) hatalmas gólhelyzetekben hibázott. A percek múlásával kidomborodott a vendégcsapat érettebb és higgadtabb játéka, amely ezúttal gólokban is megnyilvánult. A 27. percben Jurkanyin pontos lövése talált célba, a 41. percben Vrána könnyűszerrel szabadult meg őrzőitől — Slosiariktól és Knapptól — s a labda máris Holeš kapujában táncolt. Szünet után Vrána helyett Mráz jött a pályára, a Lokomotívában az ideges Holešt Flešár váltotta fel, — a játék képe azonban továbbra sem változott meg — meddő Lokomotíva mezonyfölény és Sparta gól. A 63. percben Jurkanyin növelte csapata előnyét, miután két perccel korábban Mašek a mérkőzés legnagyobb gólhelyzetében közvetlen közelről könnyelműen fölé durrantott. A Lokomotíva szemmel láthatóan megbékélt sorsával... (tä) Ostrava O-fl Bohemians J U U ü ; Ostrava, 12 000 néző. Játékvezető: Valeš, Góllövők: Kolečko, Mička, és Poštulka. BUDAPEST • MOSZKVA * NAPOLY • BUDAPEST • MOSZKVA • NAPOLY • BUDAPEST • 1968. V. 8. £ rdekes intermezzo vezette be a Magyarország— Szovjetunió labdarúgó EB mérkőzést. A hagyományos kísérőzene helyett ezúttal a „Fel, fel vitézek" című dal pattogó ütemére vonult be a két csapat a pályára, s a folytatás Igazat adott az ismert induló további szövegének: csata volt a javából, amolyan futball-ütközet. A hadiszerencse ezúttal nem szegődött a szovjet csapat mellé, de a végeredmény így is szinte az utolsó pillanatig kockán forgott. A magyar csapat védelmé" nek teljesítménye jelentós mértékben felülmúlta a csatársorát. Feladata akkor vált különösen felentössé, amikor a hazai csatársor viszaesése után a vendégcsapat elérkezettnek látta az időt, a jelentősen nyíltabb játék diktálására, mert így akarta kicsikarni legalább a sokat jelentő döntetlent. A valószínűségek valószínű" sége azt mondja, hogy e párharcból a továbbjutó május 11-én Moszkvában ismeretes lesz. A szovjet csapat továbbjutását csak 3:0-ás, 4:l-es, 5:2-es stb, győzelem biztosíthatná, 2:0-ás szovjet győzelem új mérkőzést tenne szükségessé, amelynek megrendezésére május 15-én Lipcsében kerülne sor, míg 2:0-án kívül minden más két gólkülönbségü szovjet győzelem a magyar csapatot juttatná tovább. A szovjet—magyar párharcból kikerülő egyik csapat egészíti kl az EB elődöntők névsorát 4-re, mert a harmadik, — Olaszország és Jugoszlávia mellett valószínűleg már szerdán ismert lesz, amikor Madridban a spanyol— angol párharc visszavágójára kerül sor. Afera tudjuk, hogy a szomba•• ti visszavágón jelentős mértékben változik-e a szovjet vagy a magyar csapat összetétele, de a várható taktikán még Szabó és Albert esetleges Labdarúgó EB mozaik szereplése sem sokat változtathat. Ezúttal szerepcsere lesz. A szovjet csapatnak mindenképpen sokat kell támadnia. Ez a magyar védelem feladatát nehezíti meg, viszont a hazai védelmet fellazítja. A vékonydongájú magyar csatárok érvényesülési lehetősége Moszkvában legalább akkora lehet, mint Budapesten volt. Varga és Göröcs a Népstadionban néha kénytelen kelletlen sokáig vezetgette a labdát, várta, kereste, hogy kit ugrathatna ki, de a címzett úgyszólván minden esetben csak az akcióra kész Farkas lehetett. Még két érdekes nyilatkozattal egészítjük ki a már elmondottakat: SOLTI DEZSŐ jaz Internazionale Milano menedzsere j: „A magyar védelem mindvégig nagyszerűen állt a lábán, de a csatársor idő előtt belefáradt a A kiesési rangadót megérdemelten nyerte a hazai csapat, amely jóval többet támadott és nagy becsvággyal küzdött. A gólók a 13. 56. és 89. percben estek. Az első félidőben a Baník játszott szél ellen, ennek ellenére 30 percig irányította a játékot, s csak a harmadik ne. gyedőrában vette át a kezdemé nyezést a vendégcsapat. Szünet után a második gólig nagy nyomás nehezedett a Bohemians védelmére, utána pedig már vesztett érdekességéből a küzdelem. 0:1 (0:0) Slovan Plzeň Bratislava, 10 000 néző. Játékvezető Kardaš. Góllövő: Herbst. A forduló nagy meglepetése három perccel a mérkőzés vége előtt született. Herbst lefutotta a Slovan védelmét, átemelte a labdát a kifutó Vencelen és megszerezte a két pont sorsát eldöntő gólt. Ez abban a játékszakaszban történt, amikor óriási nyomás nehezedett a plzeni kapura, és a vendégcsapat szívesen kiegyezett volna a gól nélküli döntetlenben is. A sérült Popluhár, Cvetler, és Jozef Capkovič nélkül játszott hazai együttes rossz napot fogott ki, és a kiesés ellen küzdő plzeniek ellen ötlettelenül és bágyadtan játszott. A védekezésre berendezkedett plzeniek több veszélyes helyzetet teremtettek Vencel kapuja előtt, de előretolt csatáraik rendre kihagyták ezeket. 4:0 (3:0) hatalmas küzdelembe. Kíváncsian várjuk, a moszkvai viszszavágó kialakulását, mert ott dőlhet el, hogy a két csapat közül melyik lesz Itália nemzeti tizenegyének ellenfele június 5-én Nápolyban az EB elődöntőjében. Mi tagadás, az olaszok szívesebben vennék ellenfelül a magyar válogatottat. Sós elég jó stratéga ahhoz, hogy csapatában tartani tudja a Népstadionban szerzett jelentős előnyt." BÖRZSE1 JÁNOS: „Az eredmény önmagáért beszél, de még úgy ts nagyon nehéz lesz a moszkvai visszavágó. Az előny tartásához feltétlenül szükséges lesz minden lelki és fizikai erőt felvonultatni." A magyar sportsajtó a mérkőzés előtt ilyen hangon írt: „Göröcs és Varga kiváló képességű labdarúgók. Albert távollétében bebizonyíthatják, hogy nem szorulnak háttérbe az 1957-es év legjobb európai labdarúgója mögött." Göröcs az első magyar csatár, aki összesen két alkalommal vette be a szovjet csapat hálóját. Az eddigi hét magyar gólon ugyanis ugyanannyi játékos osztozott. Göröcs sikeres lövése egyben az első egygólosnál átütőbb magyar győzelmet jelentő siker biztosítéka volt. A játékmester így nyilatkozott: „Nagyon örülök, eddigi legértékesebb gólomnak. Egy kissé jóvátette a mérkőzés folyamán vétett hibáimat." ZALA JÓZSEF * • * minden tekintetben felülmúlta a hullámvölgybe került Intert, A hazaiak a» első 45 percben mindvégig kezükben tartották a Játék irányítását, ötletes, és szellemes játékot nyújtottak. Mind a négy gól remek csatárteljesítmény volt, — a legparádésabb gólt azonban Adamec rúgta 25 m-es szabadrúgásból. 3:1 (0:1) Trnava Inter Trnava, 15 000 néző. Játékvezető Kocman. Góllövők: Adamec, Martinkovič, Zlocha, és Kabát. A négygólos hazai győzelem megfelel a játék képének. A bajnokság első számú esélyese Súlyos vereséget szenvedtek az eperjesi kézilabdázók Plzeňben A hét végén folytatódtak az első kézilabda-liga küzdelmei. A férfiaknál a 15. a nőknél a 12. forduló került sorra. Nagy várakozás előzte meg a Tatran Prešov plzeni vendégszereplését. Az eperjesiek rossz napot fogtak ki, az első félidőben hengerelt a Plzeň, hatgólos előnyre tett szert és ezt a szünet után feljavult vendégcsapattal szemben tartani tudta. A prágai Dukla fölényes győzelmet aratott a Gottwaldov felett. Eredmények: Dukla Praha— TJ Gottwaldov 24:12, (15:8), Gumárne Zubfi—Baník Karviná 15:28 (6:14), Skoda Plzeň— Tatran Prešov 13:7 (7:1), Slávia Trnava—CH Bratislava 13:11 (6:7), Lokomotíva CND Michalovce—Dukla Cheb 19:11, (8:5), Sokol Telnice—Slávia Praha 15:18, (7:9). Nők: Tatran Stŕešovice— Bohemians Praha 8:8, (6:4), ZORA Olomouc—Štart Bratislava 9:8, (5:4), Slávia Praha—Vinohrady Bratislava 12:6 (5:4), ČSAD Plzeň—Odeva Hlohovec 4:8 (1:5), Inter Bratislava—Sparta Praha 5:15 (2:5). Dukla VSS Prága, 5000 néző. Játékvezető: Mácha. Góllövők: Nedorost, Knebort, és Masopust, illetve Scherer. A mérkőzés utolsó negyedórájában Švajlen kapus két súlyos hibát vétett, és ez két bajnoki pontjába került a kassai együttesnek. Azokban a percek- ben történt ez, amikor már mindkét csapat belenyugodott a döntetlenbe. Knebort betört a tizenhatosba, és gyengo lapos lövést küldött kapura. Svajlen elmélázott, és a labda a hálóban kötött ki. Ez a 78. percben történt, két perccel később Masopust távolról gyengén kapura lőtt, Švajlen elnézte a labdát, és megszületett a hazaiak harmadik gólja. A kassaiak jobb teljesítményt" nyújtottak, mint szerdán a Sparta ellen. Az első félidőben fél órán át irányították ís a Játékot, és Scherer révén vezetéshez jutottak. Szünet után, amikor a Dukla-rohamok meghozták az egyenlítést, a kassaiak felhagytak a zárt védekezéssel, és ezzel megkönnyítették a katonák dolgát. AZ I. LIGA ALLASA 1. Trnava 21 12 4 s 41:1B 28 2. Trenčín 21 10 5 • 34:26 25 3. Slovan 21 11 2 B 31:19 24 4. VSS 21 10 3 8 34:27 23 S. Dnkla 21 10 2 9 31:35 22 6. Inter 21 8 5 8 34:31 21 7. Sparta 21 9 3 9 29:27 21 B. Slávia 21 8 S a 28:30 21 9. Teplice 21 8 4 9 21:25 20 10. Lokomot. 21 5 10 8 17:23 20 11. Žilina 21 7 S 9 28:39 19 12. Ostrava 21 B E 9 23:26 18 13. Plzeň 21 4 10 7 23:31 18 14. Bohemians 21 3 8 10 21:38 J4 BUDAPEST • MOSZKVA • NAPOLY • BUDAPEST • MOSZKVA * NAPOLY * BUDAPEST * Az első röplabda ligában a következő eredmények születtek: Férfiak: VŠ Praha—Potrubí Praha 3:0, CH Praha—Chemička Osli nad Labem 3:0. Nők: VS Brno Technika—Slávia Praha 0:3, VŠ Olomouc— Slavoj Praha 0:3, VŠ Brno Technika—Slavoj Praha 0:3, VŠ Olomouc—Slávia Praba 1:3. Ismét szovjet győzelem a kard Európa Kupában Tizennégy ország bajnokcsapatának részvételével bonyolították le Budapesten a kard Európa Kuj>a küzdelmeit. A csapatokat három csoportba osztották be s ezekből az Európa Kupa védője, a szovjet bajnokcsapat és két magyar együttes került a döntőbe. A döntő eredményei: Vasas— Bp. Honvéd 9:7, CSZKA Moszkva—Bp. Honvéd 10:6, CSZKA— Vasas 9:7. f A szovjet bajnokcsapat Raklta, Mavlihanov, Nazlimov, Vinokurov, Melnyikov összeállításban szerepelt. A verseny egyik nagy meglepetése Hammang József bravúros vívása volt. A Vasas versenyzője valamennyi ellenfelét legyőzte, közte az egyéni világbajnok Rakytát ls. Az Európa Kupák közül eddig 10-ben fejeződött be a küzdelem, s 5-ben aratott sikert szovjet bajnokcsapat. A küllőid labdarúgása SZOVJETUNIÓ. A bajnokság élén a kijevi Dinamó áll 10 ponttal. Egy ponttal van kevesebbje a moszkvai Lokomotívának, Bakunak és a Moszkvai Szpartaknak. Tegnapi eredmény: Moszkvai Lokomotíva— Torpédo Kutalszi 5:2. NDK. A három élcsoport közül Ttettő győzött, Magdeburg vereséget szenvedett. A bajnokság élén Jéna áll 32 ponttc.-, 2. Rostock 30, 3. Magdeburg 28 ponttal.