Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)
1968-04-12 / 102. szám, péntek
Ol'ja Kozičová remekül szerepelt Zsolnán á téli országos úszóbajnokságon. Felvételünkön a 100 méteres gyorsúszás döntője ntán — melyet 1:01,9 mp-es országos rekorddal nyert — Kočendová és Krejčiová gratulál a győztesnek. Ä SLOVAN első tavaszi vereség® A labdarúgók is nyugodtan akar|ák ünnepelni a húsvétot, ezért már a hét folyamán Igyekeznek lejátszani az I. liga 18. fordulójának mérkőzéseit. Tegnap két találkozóra került sor. Zsolnán a listavezető Slovan elszenvedte elsti tavaszi vereségét, mig Kassán a VSS csak szoros eredménnyel szerezte meg a két bajnoki pontot. Žilina Slovan 1:0(1:0) Žilina, 16 000 néző. játékvezető Krňávek, góllövő: Král 11-esből. Csak az első 15 percben volt kiegyenlített a játék. Később a vendéglátók átvették a játék Irányítását, a Slovan az egész találkozó folyamán csak védekezett. A 21. percben született a mérkőzés egyetlen gólja: a vendégek védela 16-oson belül szabálytalanul perelte Kirthet, és a megítélt 11•K fiatal Král biztosan lőtte a ^^^ma. A Slovan az utolsó 10 ^^Kti rákapcsolt, volt ls helyzete, de a csatárok határozatlanoknak bizonyultak. A bajnokságban vezető bratislavai együttes csatárai képtelenek, voltak egy épkézláb támadásra, szinte semmilyen veszélyt nem jelentettek Plach kapujára, a támadósor és a középpályás játékosok között nem volt meg az összhang. A félénken Játszó, keveset mozgó Slovan-csatárok nem tudták huzamosabb ideig birtokolni a labdát, Így a sérült Popluhárt nélkülöző védelem óriási munkában volt az agilis hazai csatárokkal. Az utóbbi esztendőkben a Slo van még sohasem pályázott ilyen komolyan a bajnoki elmre. Az idegen pályákon mutatott bátortalan, vérszegény csatárjáték azonban nagyon megnehezíti a bajnoki címhez vezető utal ... (TO) 1:0 (0:0) VSS Plzeň Kassa. 7000 néző. Játékvezető ;ursi>. Góllövő: Scherer ll-esből. Jfaulramú, változatos küzdelmet a két csapat. A kitűnő jSSch kapussal az élen 90 percen át magabiztosan verte vissza a megerősített plzefll védelem a VSS meg-megújuló kísérletezéseit, amelyek azonban jóval Inkább erőlködésre emlékeztettek, mint taktikai manőverezésre. A vendének minden alkalmat ügyesen kihasználtak az ellentámadásokra, többnyire Siiss és Mysliveček révén. CsakA Dél-amerikai Kupáért A Dél-amerikai Labdarúgó Kupáért vívott mérkőzésen a Peftarol Montevideo 1:1 arányban döntetlenül játszott a perui bajnok Sporting Cristal együttesével, de ez továbbjutását biztosította. Az elődöntőben a brazil Palmeiras lesz az ellenfele. A másik ágon két argentin csapat küzd a döntőbe jutásért: a Raning Buenos Aires (a Világkupa védője), valamint az Estudiantes de I.a Plata. Svájci előkészület Svájc labdarúgó-csapata az NSZK elleni mérkőzésre készülőben a Servette Genf csapatával játszott edzőmérkőzést, s azon l:0-ás félidő után 2:0 arányban győzött. Mindkét gólját Blatler lőtte. A CRVENA ZVEZDA A DONTŐBEN A Jugoszláv Labdarúgó Kupa elődöntőjében a Crvene Zvezda Beograd 2:1 arányban győzött a Maribor együttese felett. A döntőben a Vojvodina—Bor párharc győztese lesz a belgrádlak ellenfele. Egy olimpiai hely A SPANYOLOKÉ Londonban, 2500 néző jelenlétében játszották az Anglia—Spanyolország olimpiai selejtező visszavágóját, amely gólnélküli döntetlent hozott. Mivel Sabadellben a spanyol együttes 1:0 arányban győzött, az olimpiai torna 16-os mezőnyébe jutott. hát az Irányzékkal náluk Is baj volt. . . Az első félidőben a hazalak harcoltak kl mezőnytölényt, de Caloun kapujára kevés veszélyt jelentettek. A szünet utáni első percekben Jutka került váratlanul hatalmas helyzetbe, ám közelről könnyelműen kapu föló vágta a labdát. Az 52. percben elhűlt a vér a hazai szurkolókban: Segmüller még Svajlent Is megkerülte, kapura gurított, de a szerencse kegyeibe fogadta a VSS kapusát — a labda a balkapufa tövéről Svajlen kezébe perdült. A másik oldalom Schérer találta el a kapufát, majd Strausz gólbatartó lövése vágódott vissza Somoslróí (!) a mezőnybe. A 64. percben eldőlt a két ba|noki pont sorsa: Vaciu véletlenül kézzel ért a labdához, Juraa játékvezető pedig a 11-es pontra mutatott. A büntetőrűgást Scherer biztosan értékesítette. Az erősen csikorgó kassal „gépezetből" Bomba, Plvarník és Pollák érdemel dicséretet, a derekasan küzdő plzenlek közül Plass, Strune és Süss (a mezőny legjobbja) Játszott elfogadhatóan. (tá) LÖKOSÍ K a VSŽMint már errőí hírt adtunk, á vs2 egy ütőképes kézilabda-együttes kialakításán dolgozik. A kassaiaknak az a tervük, hogy csapatuk minél előbb az I. ligába szerepeljen. A közelmúltban Frolo —< sokszoros csehszlovák válogatott — jelentett átlépést a Tatranból a VSZ-be. Most klubtársa, LukoSfk követte példáját és kérte átigazolását. (tS) Teniszhírek Okker után az amerikai Rtessen Is kiharcolta a döntőbe Jutást, a Johannesburgban folyó Dél-afrikai Köztarsaság teniszbajnokságán. Riessen 6:4, 6:1, 7:5-re győzött a dél afrikai Moore ellen. A férfi páros negyeddöntőjének eredményei: Hewltt, McMlllan (dél afrikai)—Stubbs (ausztrál), Summers (dél-afrikai) 6:3, 6:2, 4:6, 1:6, 6:2, Graebner, Scott (amerikai)—Brebnor, Schwarz (dél-afrikai) 14:12, 8:6, 9:11, 3:6, 8:6. Női páros — elődöntő: Court (ausztrál), Wade (angol)—Rossouw, Godwln (dél-afrikai) 6:4, 6:1, Van Zyl (dél afrikai), Walkden (rhodesiai) —Drysdale (dél afrikai), Kratzke (ausztrál) 6:3, 6:3. jt >. • A monte-carlól nemzetközi tenisztorna nyolcaddöntőjének eredményei: Courcol (francia)—Kakulja (szovjet) 6:2, 3:6, 6:3, Goven (francia)—Gasiorek (lengyel) 6:2, 7:5, Holeček (csehszlovák) — Agulrre (equadorl) 6:2, 7:5, Hutchlns (angol)—Jegorov (szovjet) 6:4, 6:4, Lejus (szovjet)—Contet (francia) 5:7, 7:5, 6:1. Nők: VopICková (csehszlovák), Lloyd (angol) 6:1, 9:7, Ashner (amerikai)—Volavková (csehszlovák) 2:6, 6:2, 6:4. 9 A Londonban ma kezdődő Ifjúsági vlvóvilágbajnokságra a magyarok tizenkét főből álló csapattal utaztak. Pap Bertalan, a csapat kapitánya elmondotta: „Több hónapos felkészülés előzte meg a világbajnokságot és a versenyzők csaknem kivétel nélkül jó formában vannak. Ennek ellenére túlzott reményeket nem táplálhatunk és főleg nem minden fegyvernemben egyformák esélyeink." O Richard Kimball volt amerikai mű- és toronyugróbajnok, akit a világ legkiválóbb akrobata ugrójának tartanak, cikket Irt a műugrók szárazföldi edzésének jelentőségéről. Arra a következtetésre jut, hogy a műugrás ma már sokkal közelebb áll a tornához, mint az úszáshoz, éppen ezért Ignn erős erőnléti és tornaedzéseket követel. Rossz előjel BRÜSSZELBŐL A magyar labdarúgó-válogatott, amely egyelőre a sérült Tamást, Káposztát, Páncsicsot, Göröcsöt, Benét, Vargát és Albertet kénytelen nélkülözni a belga fővárosban Budapest néven az Andarlechttel mérkőzött és attól 2:0-ás félidő után 2:1 arányú vereséget szenvedett. A győztesek részéről mindkétszer Van Hinist volt eredményes (a másik gólt a külföldi jelentések szerint nagy les előzte meg), míg a magyar csapat gólját Korsós lőtte. A vendégcsapatban a következő Játékosok kaptak helyet: Fatér — Novák, Mészöly, Ihász, Menczel, Szűcs — Fazekas, Rákosi, Kozma, Farkas, Korsós. A védelemben Fatér és Mészöly volt jó. Megfelelt Menczel és Szűcs játéka is. A támadósorban csupán Fazekast és Kozmát lehet dicsérni. Korsós gólján kívül mást nem mutatott. Mintegy három héttel a Magyarország—Szovjetunió EB mérkőzés előtt tehát nem rózsás Sós Károly szövetségi kapitány helyzete. Csapata a jövő hét szerdáján ismét nemzetközi edzőmérkőzést játszik. Ellenfele Budapesten a Fiorentina együttese lesz. Bulgária is MEXIKÓBA TART Annak ellenére, hogy az NDK labdarúgó-válogatottja legütőképesebb játékosaival felvonulva játszott Sztará Zagorában, 4:1 (4:0) arányú vereséget szenvedett Bulgária együttesétől, amelyben csak néhány labdarúgó szerepelt az EB mérkőzésen ls részt vett legjobbak közül. A hazaiak góljait Zsekov (3) és Dimitrov szerezte, a vendégek becsületgólját Bransch lőtte. A visszavágót április 24-én játsszák Lipcsében, de nem valószínű, hogy ezt a nagy hátrányt be tudná hozni az NDK válogatottja. Az olimpiai labdarúgótorna 16-os mezőnyének újabb komnly jelöltje: Bulgária. A Ferencváros a Bolognával játszik, de mikor? A budapesti zöld-ienerek vezetősége tárgyalásba kezdett a Bologna Illetékeseivel a két WK elődöntő időpontjáról. Kisült, hogy mindkét fél részéről Időponthiány mutatkozik. Az olaszok április 24-én Játsszák a Bulgária elleni EB visszavágót, a Ferencváros játékosaira pedig május 4-én és 11-én a Szovjetunió elleni csapatban lesz szükség. Valószínű, hogy az első Ferencváros—Bologna párharc csak május közepén kerül sorra. A BAKUM VEZETNEK A szovjet labdarúgó-bajnokságban a 3. forduló mérkőzéseit bonyolították le. Eredmények: Dinamó Tbiliszi— Lokomotíva Moszkva 0:1, Neftacsi Baku—Dinanio Kijev 0:0, Sahtyor Donyeck—Dinamó Minszk 1:1, Ararat Jerevan—Szpartak Moszkva 1:1, SZKA Rosztov— Torpédo Moszkva 1:1, Torpédo Kutaiszi—Krilja Szovjetov 0:0, Kajrat Alma Ata—CSZKA 0:2, Pahtakor Taskent—Dinamó Moszkva 1:1, Zarja Luganszk— Zenit Leningrad 0:0, Dinamó Klrovabad—Csernomorec Ogyessza 0:0. A táblázat élén az eddig 5 pontot szerzett Neftacsi Baku áll. Négy ponttal a a kijevi és a moszkvai Dinamó, valamint a Zarja Luganszk rendelkezik. A soortfoffarlás hírei LABDARÜGÖ LIGA MÉRKŐZÉSEK: 1. Bohemians—Plzeň, 2. Trenčín—Slovan Bratislava, 3. VSS —Slávia Praha, 4. Žilina—Dukla, 5. Soarta Praha—Teplice, 6. Inter —Lokomotíva, 7. Ostrava — Sp. Trnava. II. LABDARCGň-LIGA TALÁLKOZÓK: 8. Slávia Karlovy Vary—Sp. Vlašim, 9. Viktória Žižkov — Dukla Cheb, 10. Sp. Hradec Králové—Baník Most, 11. Pardubice—Chomútov, 12. Gottwaldov —AC Nitra. Amikor a házigazda helyzete is nehéz... Tippsorozatunk 6. szelvényén két nagyon érdekes mérkőzés szerepel. A csehszlovák liga újabb rangadója döntő módon beleszólhat a bajnoki cím sorsának végső kialakulásába, mig a budapesti rangadó a tavaszi élcsoportot segíti kialakítani. T R ENČ1N BEN, a csehszlovák labdarúgó-liga őszi rangelsöjének pályáján a jelenlegi éllovas, a SLOVAN BRATISLAVA a nagy ellenfél. A VSS ellen nem tündökölt a fednota, s ki tudja, nem a Slovan ellen vágja-e ki a rezet. A Slovan a papírforma szerint minden csapatrészében Jobb a vendéglátóknál, de a bratislavai csapat általában csak a hazai pályán feltétlenül magabiztos. Az esetleges döntetlen eredmény nem menne meglepetésszámba. * Az O/PESTI DÓZSA a sorsolás szeszélye folytán ismét rangadót játszik. A nagy vetélytárs ellent mérkőzés színhelye az újpesti, Megyeri úti stadion lesz. Amennyiben Göröcs, Bene (s Káposzta teljes értékű, harcosként áll „csatasorba" joggal retteghet a Vasas védelme. A VASAS kezdeti gyengélkedés után egyre jobb csatárjátékkal rukkol ki. Támadósora körülbelül az újpestiek színvonalát éri el, de védelme jobbnak látszik. Ez döntő tényező lehet. Az előjelek szerint döntetlenhez közelálló eredmény a legvalószínűbb. Mindkét esetben olyan mérkőzésről van szó, ahol a házigazda szerepe nem kell, hogy feltétlenül hálás legyen! (z) tippszelvétiyünk 1. J. TRENČIN-S. BRATISLAVA 2. Ú. DÓZSA—VASAS BEKÜLDTE. ... IAKHELY: UTCA. HÁZSZÁM: JÁRÁS: . spaaiMíRADO • Fontainebleau ban nemzetközi öttusaverseny kezdődött. Két szám után Magyarország csapata vezet 6089 ponttal az NSZK (5886) előtt. Az egyéniben dr. Török került az élre 2102 ponttal. • Április 19—21 e közfitt a bulgáriai Szavllevoban nagyszabású nemzetközi blrkozóversenyre kerül sor. A magyar színeket kötöttfogásban Alker, Varga, Hornyák, Bajkó, Pércsi, szabadfogásban pedig Erdős, Rusznyák, Hollósl és Csatári képviseli. • A japánban portyázó szovfet röplabdázók legutóbbi eredményei: Férfiak: Japán—Szovjetunió ( ; ) ( : ) 3:2 (9:15, 15:9, 15:7, 10:15, 15:6), Nők: Szovjetunió—Jaszlka 3:2. • A szovjet jégkorong bajnokság legutóbbi eredményei: Lokomotív Moszkva—Avtomobillszt Szverdlovszk 8:3, Dinamó Kijev— Metallurg Novokuznyeck 5:2. O Veszelinovics a jól ismert jugoszláv válogatott csatár, néhány évi külföldi szereplés után Ismét hazájában játszik. Veszelinovics a Proleter csapatát erősíti. • A Francia Atlétikai Szövetség elnöksége úgy döntött, hogy az év végétől kezdve nem tart nyilvános csúcsokat a yardos távokon, sőt, a jövőben Ilyen távú versenyek kiírását sem engedélyezi. A tavaszi nemzetközi ?ersenyek közül kettő befejeződött: a belgrádi női tornán a világbajnok Gaprindasvill győzött, az ugyancsak szovjet Kusnylr előtt, aki a közeljövőben már másodszor játszik Gaprindasvilivel páros mérkőzést a világbajnoki címért. A bukaresti nemzetközi versenyen a Jugoszláv Parma győzött, aki kétéves katonai szolgálata alatt teljesen kiesett a sakkéletből. 12 Játszmából 8 és fél pontot szerzett, mig a második-harmadik helyen osztozó szovjet Glpszllsz és a magyar Bílek nagymesterek 8 pontot gyűjtöttek. Az erős mezőnyben (ól szerepelt a csehszlovák Jansa — 7 ponttal a negyedik lett. Bizonyára csalódást okozott a hazai közönségnek, hogy a románok nagymestere: Gheorghiu csak az 5—7. helyen végzett honfitársa Drlmer és Liebert (NDK) társaságában. Két rövid játszmát mutatunk be a versenyről: Szicíliai védelem Világos: B. Parma (jugoszláv) — Sötét: V. Ciocaltea (román) I • • B H s* ül • H • s* K • s WW' m 1 A B i B p$g mm m H ô H ô H B B B) M # • 1 • 1. e4 c5 2. HÍ3 Hc6 3. d4 Cd4: 4. Hd4: e5 (kétes értékű változat) 5 Hb5 a6 6. Hd6+ Fd6: 7. Vd6: Vf6 8. Vc7 (Játsszák e helyen Va3-at ls, de Parma lépése több' esélyt nyújt) 8. ... He7 9. Hc3 0—0 10. Fe3 d5? (ez az erőszakos támadási kísérlet meghiúsul gos pontos ellenjátékán) 11. ed5: Hd4 12. 0—0—0 Ff5 13. f41 Hc2: 14. Fc5 Bfc8 (sötétnek kényszerlépései vannak) 15. Ve7: Bc5: 16. Vc5: Bc8 17. Vc8: + ! (ez az ügyes lebonyolítás gyorsan dönt) 17. ... Fc8: 18. Kc2: Vf4: 19. dB Ff5+ 20. Fd3 e4 21. He4:l Fe4: 22. d7 Vc7 + 23. Kbl és világos feladta. Világos: Bílek I. (magyar) — Sötét: F. Gheorghiu (román) 1. e4 c5 2. Hc3 Hc6 3. g3 g6 4. Fg2 Fg7 5. d3 d6 6: f4 e5 7. Hh3 Hge7 8. 0—0 0—0? 9. f5l f Jól átgondolt kombinációt vezet be) 9. ... gf5: 10. ef5: Ff5: 11. Bf5:l Hf5: 12. Fe4 Hfd4 13. Vh5 Be8 (13. ... f5-re 14. Fd5+ Kh8 15. Hg5 h6 18. Vg6! védhetetlen mattal) 14. Vh7:+ Kf8 15. Fg5 Vd7 16 Hd5 Be6 17. Bfll Hc2: 18. Fg6! (most a sötét király nem szabadul a matthálóból!) 18. ... H2d4 19. Fh6l és sötét feladta. 532. sz. fejtörő B. S o m m e r („Llppische Landeszeltung" 1950| Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kd2, Ve5, Ba8 és b8, Fd4, és g6, gy: a2, b2, c2, e3 és f6 (11 báb). Sötét: Kbl, Vh7, Bal, gy: g4 és h5 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 22. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvJutalmat kapnak, továbbá á 1 1 a n dó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 530. sz. fejtörő | N. Kovalenko) helyes megfejtése: 1. Helll Az e heti nyertesek: Cseh István, Ekecs 470, dunaszerdahelyl járás, Anton-^edela, VÚ-8060, Rejštejn u Sušli:e t v. klatovyi járás. IJELMÁR GÁBOR