Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)
1968-04-12 / 102. szám, péntek
krónika tÉ^ hír mozaik krónika m vX A NAP kel: 5.02, nyugszik: 18.28 órakor. A HOLD kel: 17.47, nyugszik: 4.43 órakor. névnapjukon s x e r e f • I t e / köszöntjük GYÜLA - ESZTER nevű kedvet olvasóinkat • 1823-ban született A. NY. OSZTROVSZKI j orosz drámaíró (4*1886) • 1938-ban halt meg F. I. SAL| APIN világhírű orosz operaénekes, a világ egyik legnagyobb énekes színésze (szili.: 1873) • 1945 ben halt meg VILÉM MATHÉSIUS kiváló cseh nyelvész (szül.: 1882) • 1981 ben halt meg KASSAI GÉZA, a magyar kommunista nizogalom harcosa, újságiró, történész (szül.: 1894). Szlovákia északi felében sűrű felhőzet, helyenként csapadék. Egyebütt felhőátvonulások. A nappali hőmérséklet 7—10, Dél-Szlovákiában 11—14 fok. Északi szél. • A BRATISLAVAI Kultúra és Pihenés Parkjának nagytermében április 23-a és 26-a között nyolcszor adják elő a Špeibl és Hurvínek Színház Export 68 című műsorát, amely Montrealban, az USÁ-ban s Egyiptomban rendkívül nagy sikert aratott. DR. BLAIBERG júr, fiRZI MAGÁT A fokvárosi Groote Schuur kórházban e napokban ismét gondosan megvizsgálták az átültetett szívvel élő dr. Blaiberget. Egészségi állapotát rendben találták A brazíliai Carnaub házaspárnak 32 gyermeke van. A család-1 apának (57 éves ácsmester) egy teljes évig kellett takarékoskodnia, hogy képünkön látható családjával egyszer Taborilból Brazília fővárosába utazhasson. (Repró— ČTK felvétele) vízállói A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. IV. 12én: Bratlslavánál 395 — apad Medvénél 320 — apad Komáromnál 340 — apad Párkánynál 325 — apad • AUGUSZTUS elején Rijekában megrendezik a „Tengerparti esküvő" napját, amelyre a tervek szerint külföldi — közöttük magyar — fiatalokat is várnak. Az esküdni szándékozók népviseletben vesznek részt a szertartáson. Az esküvői menet végigvonul Rijeka főútvonalain, s a szertartás a főtéren zajlik le, majd az ifjú házasok muzsikaszóval, ökrösszekerek és csacsifogatok kíséretében a kikötőbe vonulnak, ahol „légből kapott" — ejtőernyőkön földet érő — virágcsokrokkal köszöntik őket. A lakodalom — hajóút után — Trszatban lesz. • AZ UKRÁN SZSZK csehszlovákiai kulturális és művészeti napjainak keretében az idén a kijevi modellház nagy divatbemutatót fog tartani. Tegnap nyolc szovjet próbakisaszszony érkezett a bemutatóra Csehszlovákiába. ELEKTRONIKUS SZEM ÚJABB NYUGDÍJEMELÉS Ez év februárjában a CSKP KB-nak az életszínvonallal foglalkozó bizottsága tárgyalt az alacsony nyugdíjak emeléséről. A tárgyalás konkrét eredménynyel járt: májustól újabb nyugdíjemelésekre kerül sor. Mégpedig több mint 200 000 ember nyugdíjának emelésére. Az állami költségvetésből 364 millió koronát fordítanak erre a célra. Főleg azoknak az öregeknek a megsegítéséről van szó, akiknek a nyugdíj az egyetlen megélhetési forrásuk. Előnyben részesülnek a fasizmus elleni harc résztvevői (800 koronáig emelhető a nyugdijuk) s azoknak élettársai, még akkor is, ha eddig is részesültek öregségi vagy rokkantjáradékban. A harcok aktív résztvevőinek öszvegyei 560 korona özvegyi járadékot kapnak, a bányászok özvegyei 480 koronát, az egyéb özvegyi járadék pedig 400 koronáig emelhető. Ugyanilyen mértékben emelhető a magányosan élő özvegy férfiak rokkant-, öregségi, szociális vagy szülői járadéka is. A nyugdíjemelés nem vonatkozik azokra a rokkant- és teljes öregségi járadékokra, amelyeket 1964 júliusa után hagytak jóvá. Azt, hogy kinek a nyugdíját emeljék, a járási nemzeti bizottságok a HNB-vel és az Antifasiszta Harcosok Szövetségével együttműködve döntik el. Mivel 200 000 esetről van szó, felesleges külön kérvényezni a nyugdíj emelését. Októberig mindenkire sor kerül. —fiiMexikót kutatók egy csoportja olyan elektronikus szemeket készi tett, amelyekkel a vakok mozgást, körvonalakat, magaslatokat, süt színeket is tudnak észlelni. A kettős lenesével ellátott elektronikus szemet különleges szemüvegbe építik, és ezek a tv-kamerához hasonló elv alapján a szemhéj falett, a koponyába vezetett drótokon keresztül elektromos jelzéseket adnak át az agynak. E készülék segítségével a vakok kíséret nélkül biztonságosan közlekedtek az utcai forgalomban. • A FRANCIA közutak és vonatok a húsvétot megelőző napokban túl voltak zsúfolva — 8 millió francia utazott húsvéti szünidőre. • A BRIT kormány a közeljövőben a parlament elé törvényjavaslatot szándékozik terjeszteni, hogy a nagykorúság korhatárát 21 évről 18 évre szállítsák le. ,'ÜJABB OSCAR-DÍJ 'CSEHSZLOVÁK FILMNEK A kalitorniai Santa Monlcábau szerdán este kiosztot.ták az amerikai Filmművé/szeti és Filmtudományi Aka-déniia tavalyi legjobb filmleinek ítélt díjait. Gregory Peck filmszínész, az amerikai bizottság elnöke megemlékezett Martin Luther King< , rol. 1987 legjobb amerikai filmjének díját a „Forró éjszaka" című film kapta. Jiŕí <1 Menzel „Szigorúan ellenőrzött vonatok" című filnialkoC. Itását ugyancsak Oscar-díjjal j jutalmazták. PÁLYÁZAT VLADIMÍR CLEMENTIS EMLÉKMÜVÉRE FEKETE KRÓNIKA • A Jelsovce és Lužíauky közti vasútvonalon a CSD alkalmazót tai egy holttestet találtak. Megállapították, hogy a halott Jozef Cigáň, jelšovcei lakos. A balesetet most vizsgálják ki. • Sládkovičovóban a 9 éves Irena K. olyan óvatlanul futott kl az úttestre, hogy elütötte egy teherautó, amelyet Ián Š. vezetett. A kislány a gépkocsi alá került és a helyszínen szörnyethalt. • A bratislavai Brnenská utcán a 22 esztendős Magdaléna Ch. kilépett a 11-es trolibuszból és mögötte az úttestre lépett. Elütötte ügy motorkerékpáros. Agyrázkódást és egyéb sérüléseket szenvedett. • A Hajósok Háza előtt a bratislavai Martanovič utcán Eduard M. személygépkocsi-vezető a kanyarban nekiütközött egy betonoszlopnak. Az anyagi kár 18 OIHI korona. • A Čulenova és a Továrenská utca kereszteződésénél Bratislavában Karel J. áthaladt a lezárt sorompó alatt. Elütötte a vonat és a helyszínen szörnyethalt. A közbiztonsági szervek folytatják a vizsgálatot. • Dolná Porubán elégett Zuzana M. lakóháza. A tüzet a károsult 6 esztendős unokaja, Vlastimil M. okozta, aki barátjával együtt a szalmakazalnál játszott és gyufával meggyújtotta azt. A kár 20 000 korona. Az új-zélandi Wellington kikötője előtt hajótörést szenvedett Wahine 605 utasa közül állítólag 566-an maradtak életben. A 122 főnyi személyzetből csupán 110 jutott partra. Eddig 24 nő, 20 férfi s két gyermek holttestét fogták ki a vízből. Az áldozatok valamennyien új-zélandi állampolgárok. (UPI — CTK felvétele) • 33 AFRIKAI ország szakemberei hat hónapon át tanácskoztak Accrában az UNESCO égisze alatt. A tanácskozáson reszt vettek több külföldi ország megfigyelői is. A tanácskozáson felsorolt adatok között megemlítendő, hogy Afrikában évente minden millió lakosra hat könyvet adnak kl, míg Európában egymilltó lakosra 418 könyv kiadása esik. A nagy termelő országokban a könyvfogyasztás 135-ször nagyobb, mint Afrikában. A helyzet megváltoztatására javasolják, hogy komplex nemzeti tanácsokat létesítsenek, és az UNESCO pénzügyi kölcsönnel segítse a könyvkiaodást. válasz MENNYI LEHET A MAXIMALIS EFSZ TÁPPÉNZ? DOMONKOS SZILVESZTER TUREŇI EFSZ tag kérdezi, helyes-e, ha az EFSZ a 80'Vos táppénze kiszámításánál nem napi 130 koronás keresetéből, hanem csak 100 koronából indul ki és miért nem jár ilyen esetben természetbeni juttatás. Végül kérdi, miért nincs az EFSZ tagoknak igényUk szabadságra? Az EFSZ helyesón a Tt 1964/ 103 és a 1967/117 sz. törvények 9. paragrafusa értelmében járt el. Ezen rendelkezés értelmében ugyanis a szövetkezeti tag táppénzét legfeljebb 100 koronás napi tiszta keresetből lehet kiszámítani, beleértve a természetbeni juttatások pénzbeli ellenértékét. önnek tehát eízen összegből az előírások érteimében állapították meg a 80 százalékos maximális táppénzt. Csak aktív tuberkulotikus megbetegedés esetében lehet a napi táppénz 100%-os, de így is legfeljebb napi 100 korona. Vasárnapra, szabad szombatra táppénz nem jár, éppenúgy mint az alkalmazotti viszonyban dolgozók esetében. A fizetett szabadság rendszeresítése az EFSZ-ben egyelőre az EFSZ hatáskörében áll. Ezt már több jól gazdálkodó EFSZ rendszeresítette. Lehetséges, hogy az új EFSZ törvény, — amelyen már hosszabb ideje dolgoznak — hasonló rendelkezést már tartalmazni fog. Or. F. J. • ALGÍRBAN filmet forgattak, s egy betanított majomnak az volt a feladata, hogy egy pálmáról kókuszdiót szedjen és azzal fejbeverje a filmen szereplő gazembert. A majom el is végezte a rárótt feladatot, de nem a könnyű anyagból előkészített kókuszdiót dobta le, hanem miután bosszús lett az utánzás miatt, villámgyorsan átugrott egy másik pálmafára, és onnét ügyesen célozva igazi kókuszdiót dobott és azzal ütötte le a bűnöst. A felvételeket hosszabb időre félbe kellett szakítani. m A PATHÉ NEWS angol filmtársaság operatőrjet színes filmet forgatnak a Magas-Tátrában. Filmfelvételeket készítenek a szepességi kulturális-történelmi nevezetességekről, a tdiari húsvéti szokásokról, a Kópataki-tó mentén rendezett műlesiklásról stb. • HVIEZDA: A Saint Tropez-i csendőr (francia) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Négyen a körben (cseh) 15.30, 18, 20.30, • DUKLA: A nagy hajsza (am.) 15, 18, 21, • PRAHA: Hókuszpókusz (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, « METROPOL: Szent Máté evangéliuma (olasz) 15.15, 18, 20.45, 9 POHRANIČNÍK: Szigorúan ellenőrzött vonatok (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, • TATRA: A Nagy Kígyó törzsfőnök (német) 15.45, 18.15, 20.45, & N1VY: Arkansasi aranyásók (NSZK) 17.30, 20, 9 MIER: Jules és Jlm (fr.) 17.30, & PALACE: Királylány a feleségem (fr.) 22, 0 MÁJ: jó napot, szomszéd (lengyel) 18, 20.30, A ISKRA: Elvesztett lelkek háza (cseh) 17.15, 19.45. k (1 ! s «1 • TATRA: Csendőrök New Yorkban (fr.), « SLOVAN: Hókusz pókusz (NSZK), • PARTIZÁN: Az éjszaka édes világa (olasz), 9 DUKLA: A Nagy Medve fiai (NDK). színház • 0J SZÍNPAD: A Karamazov testvérek (19.30), • ZENEI SZÍNHÁZ: Händel: Orgonaversenyek (19.30). Az SZNT Művelődés- és Tájékoztatásügyi Megbízotti Hivatala a Szlovák Képzőművészek és a Szlovák Műépítészek Szövetségével együttműködve pályázatot hirdetett Vladimír Clementis bratislavai emlékművére, amelyet valószínűleg még ez idén — két és fél millió korona költséggel — állítanak fel. • ERNEST ZMETÁK művelnek kiállítása nyílik Poprádon, a tátrai képtár tárlattermeiben. Zmeták legújabb alkotásait — grafikáját, rajzait és akvarelljeit — mutatja be Kelet-szlovákiában. broíisfc Magyar adás: 7.00: Hírek, ld(/ lS-i'" rás, műsorismertetés. 7.15: Népzene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tíz perc irodalom. 12.20: RöSŕld zenés mňsor. 15.00: Belpolitikai műsor. 15.15: Hangszerszólók. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújságw 9.10: 9.40: 10.55: 11.45: 17.55: 18.15: 19.00: 19.35: 20.05: 21.20: 21.40: 22.00: 22.20: 9.26 17.28: 18.00 18.05: 18.25: 18.55: 19.20: 19.25: 19.35: 20.00 20.20 21.10: 22.00: Matematika (isin.). Doszto)evszkij: Fehér éjsza* kák (lsm.l. Befejezetlen krónika (ism.)j TV Híradó. A logarléc használata 2. A kamera előtt. Az Ifjú szemmel Időszerű politikai hetilapja. TV Híradó. Szlovák kivándoroltak a nagyvilágban. Kis filmtörténet: Az angol film a második világháború idején. Autósok, motorosoki Kulturális híradó. TV Híradó Eugen Suchoň: Vonúss^^ nád. A Televízió politikai tanfolyama. A falu és a város termelési kapcsolata (ism.). Pedagógusok fóruma. Hírek. Az orvosi gondolkodás története. A salernól orvosi Iskola. Csináld magad! 2. Ajtók, ablakok mázolása. Az ember arca a művészetben. III. rész. A Latorca folyó egy napja, csehszlovák kisfilm. Esti mese. Holnapi módszerekkel. TV Híradó. Péntek esti tévészínház. Paradicsomi játékok. Tévéfilm. Pompadour bikiniben. Operett-musical (lsm.l. TV Híradó. 2 kiadás. NYÁRI REPÜLŐJÁRATOK A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság személyszállító gépel június elejétől szeptember végéig közvetlenül közlekednek Splitbe (szerdán és pénteken), Dubrovníkba (csütörtökön!, Titográdba (szombaton | és Várnába s onnét vissza A menetjegyek nem drágák. így például Dubrovníkba s onnét vissza 595 koronába kerül az utazás. • ÜJ FORMÁJÚ MŰANYAGBÓL készített női kézitáskákat gyártanak a michalovcei kisipari termelőszövetkezetben. A praktikus és igen tartós.készítmények iránt külföldön is jelentős az érdeklődés — az év elejétől több mint 3000 ilyen táskát szállítottak Guineába, Kuwiatba és az EAK-ba. ^ ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Uorkí] utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 093CI8. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Elörizetésl díj havonta: IJ.80 korona. Terjeszti a Posta HIrlapszolgélat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/V1I. K-27'8124?