Új Szó, 1968. március (21. évfolyam, 60-90. szám)
1968-03-17 / 76. szám, vasárnap
EMMS MOTOROSOKNAK i TAVASZI TENNIVALÓK Aszerint, hogy télen vágy nyáron üzemeltetjük-e a motoros járművet, eltérő Intézkedéseket kell tennünk annak érdekében, hogy autónk vagy motorkerékpárunk biztonságosan és megbízhatóan működjön. Rendszerint csak ősszel fordítunk nagyobb gondot a járműre, mert minden motoros arra törekszik, hogy télen is zavarmentesen használhassa az autóját. Sokan persze — ennek ellenére — télen nem használják a kocsijukat, ami pedig az autóvezetés szempontjából hiba, hiszen azok a motorosok, akik télen is biztonságosan tudják vezetni kocsijukat, a nyári Időszakban is jobban, baleset nélkül élvezik a motoros sportot. A motoros idény kezdetét nem lehet a naptár szerint meghatározni. Manapság azonban világszerte a levegő átlagos hőmérsékletét veszik alapul. A plusz S C fokot meghaladó hőmérséklet esetén a kocsit már a nyári feltételeknek megfelelően használjuk. Az új Idényre való előkészület azonban lényegesen más azoknál, akik télen „pihentették" a kocsijukat, mint azoknál, akik a tél valamennyi viszontagságával is megbirkóztak. Nézzük először ls azokat az autókat, amelyek „átaludták" a telet. Ezeknél a legnagyobb ellenség a korrózió. A tavasz beálltával ezért alaposan át kell néznünk a kocsi valamenynyl alkatrészét. Mindenekelőtt a motor felületét alaposan megtisztítjuk és zsírtalanítjuk. Az olajat csak akkor cseréljük ki, ha már „lefutotta" az előírt kilométereket, vagy amennyiben nem tavaszi használatra alkalmas olaj van a motorban. Az olajcserét csak akkor végezzük, amikor a motor már megfelelően meleg (az olajnak kb. 60 C fok hőmérsékletűnek kell lennie). Az új olaj beöntése előtt öblítőolajjal töltjük fel a motort és ezt 10—-15 percen át kissé fokozott fordulatszámmal futtatjuk. Az öblítőolajat aztán kiengedjük és az előírt olajjal töltjük fel a motort. Ezután ellenőrizzük a porszűrőt, valamint a gyertyák és az egész elektromos rendszer állapotát. Beszabályozzuk a megszakító berendezést, megtisztítjuk az érintkezőket és a kötéseket. A legtöbb üzemzavart az izzólámpák, a karmantyúk és a biztosítékok okozzák. Itt olykor elég kissé megfordítani a biztosítékot vagy az elégtelenül becsavarozott karmantyúkat. Ne feledkezzünk meg a benzinszűrőről és a porlasztóról sem. Alaposan meg kell őket tisztítanunk ugyanúgy, mint az összes fúvókat. A hűtőbe tiszta, desztilált vizet öntünk, amelybe AUTOKOR nevű vegyszert is adagolhatunk. Amennyiben fagyálló FRIDEX keverék van a hűtőrendszerben, ezt nyáron is használhatjuk. Sohase öntsünk azonban vizet a hűtőbe közvetlenül a vízvezetékből! Az ilyen víz káros hatású, rongálja a hűtőrendszert. Ellenőrizzük azt is, hogy a gumicsövekből nem szivárog-e el a víz. Amennyiben á gumivezetékek már kemények, s ezért átbocsátják a vizet, cseréljük kl őket újakkal. Végül beszereljük a jó karban tartott akkumulátort. A kapcsokat bekenjük T—AV 2 zsírral, és jól behúzzuk őket. (V. H.) KERTÉSZEKNEK I A LEGEGYSZERŰBB ÜVEGHÁZ Hogyan készíthetünk a kertben házilag kis, egyszerű üvegházat? A Szovjetunióban ezt így csinálják. Leszúrunk függőlegesen a földbe egy karót és ezt kúpszerüen átlátszó műanyag fóliával, például igelittel vonjuk be. A kúp széleit valamilyen nehezékkel, nagyobb kövekkel erősítjük meg. És kész az üvegház. Minden olyan növényt palántázhatunk alája, amelyhez az üvegház magassága elegendő. Ha öt-hat, egyenként egy méter , átmérőjű vagy esetleg nagyobb ilyen üvegházat készíBÚCSÚZÓ VADLUDAK A MINAP egy hölgyismerősöm elújságolta, hogy nagy csapat vadludat látott szállni, „jönnek már a vadlibák!" — örvendezett. Persze, mi vadászok tudjuk, hogy ilyenkor, tél utolján a vadlibák már többnyire észak felé húznak (ezt az irányt utóbb kedves ismerősöm is megerősítette) vissza, északon fekvő hazájukba, viszsza a fészkükre. A tavasz jöttének csalhatatlan jele ez a vonulás. Kissé melankólikusak is vagyunk ilyenkor és szomorúan Intünk búcsút nekik s a velük, vagy még előttük távozó sok más vtzimadárnak récének, búvárnak, bukónak. VALAMIKOR tavasz és nyár idejére sem néptelenedett el a Duna és holt ágainak tájéka. A Csallóköz Duna-ágainak nádas, zsombékos partján, öreg botlófüzek zegzugos koronáján a vadrécéknek sok faja fészkelt. A tőkésréce, böjtiréce, csörgőréce, kanalasréce itt költötte ki fiókáit s nagy csapatokban lakta a Duna mellék mocsarait, lápjait. Ma már csak a tőkésréce költ itt, s elvétve egy-két más récefajta. Nagyobb számban pedig csak a szárcsa maradt hű vizeinkhez. A vadludak egyetlen nálunk fészkelő faja, a szürkelúd vagy nyárilúd is rég elhagyta itteni költőhelyeit s ma már a Duna mentén — legalábbis a mi oldalunkon — nem tudunk fészkeléséről. Az északi, skandináviai és a Keleti-tenger partján elterülő belvizeken talált új otthonra, ott költi ki a fiókáit. A KULTÜRA TERJEDÉSE, a Duna árterének, a horgászok, sportolók, nyaralók és fürdőzők által történt meghódítása megfoszt minket az őstermészet gazdag állatvilágától. Nemcsak én, hanem a természetbarátok és vadászok ezrei követelik ma már, hogy tegyen meg társadalmunk mindent a természet régi rendjének helyreállítására. Tudjuk, az embert nem lehet, és nem ls kívánjuk kizárni a megnyugvást és egészséget adó dunai vizekről. Am lehetne valahol a holt ágak között egy, a csicsóinál nagyobb és sokkal intenzívebben védett, állami rezervációt létesíteni, ahová a háborítatlan nyugalommal együtt visszatérnének a hűtlenné lett őslakók, a vízimadarak ma már alig ismert fajai: a vadrécék, a vadludak, a lilikek, a szárcsák, a gémek, a batlák, a pólingok és még sok-sok más társuk. K. K. Háztartás Mit készíthetünk sárgarépából? Ma már minden háziasszony tudja, milyen nagy jelentősége van étkezésünkben a sárgarépának. Ez elsősorban A-provita» mln-tartalmával magyarázható. Ugyanis a megfelelő zsiradékkal elfogyasztott sárgarépából szervezetünk a biológiai folyamatok során A-vitamint hoz létre, amely szervezetünk szempontjából nélkülözhetetlen. Ezért — különösen a téli hónapokban és kora tavasszal — fogyasszunk minél több sárgarépát. Nyersen, lereszelve, mézzel és citrommal keverve kitűnő saláta. De készíthetünk belőle számtalan ételt, sőt tortát is. • MIXELT SÁRGARÉPAFÖZELÉK A megtisztított, megmosott sárgarépát karikákra vágjuk és friss vajon kissé megpároljuk. Azután egy kevés cukrot hintünk rá, megsózzuk és annyi vizet öntünk hozzá, hogy ellepje. Ebben puhára főzzük, majd kihűtjük, beletesszük a villanykeverőgépbe, s amikor már krémszerű, visszaöntjük a lábasba, azután tejben szétkevert liszttel behabarjuk. Nagyon ízletes, és a krémszerű mártást a gyerekek is szívesen fogyasztják. PÁROLT SÁRGARÉPA ZÖLDBORSÓVAL Vegyünk fagyasztott vagy tartósított zöldborsót, és a megtisztított, karikára vágott sárgarépával együtt olajban, egy kevés vízzel pároljuk puhára. Amikor kész, megsózzuk, és bármilyen sült vagy párolt hússal tálaljuk. SÁRGARÉPATORTA 12 dkg cukrot 3 tojássárgájával habosra keverünk, 12 dkg őrölt diót, 12 dkg lereszelt sárgarépát és 3 tojásfehérjének a habját hozzáadjuk. Tortaformában megsütjük, majd citromvagy csokoládémázzal bevonjuk. Divat A nadrágszoknya és nadrágruha viselet kezd már nálunk is meghonosodni. A sportos öltözékeket kedvelő fiatalok szívesen viselik. Nagyon jól kihasználható kerékpár és motorkerékpár kirándulásokra, hegymászáshoz és bármilyen sporthoz. Kora tavaszszal és ősszel a nadrágruhát általában saját anyagából készült körgallérral viselik. Természetesen ez az öltözék csakis a fiatal, karcsú nőknek előnyös. 1. A végig villámzárral csukódó nadrágruha gyapjú- vagy műszálas szövetből készülhet. Szabása nagyon egyszerű. A hosszú ujjú ruhának katonás jelleget ad a keskeny állógallér, a vállpánt és a hajtókás mellzsebek. 2. Nadrágszoknyával készült sportkosztüm. A kabát elütő színű pántokkal csukódik. Sportos blúzzal vagy pulóverrel viseljük. A csizma úgyszólván minden évszakban divatos — a legmelegebb nyári Időszakot kivéve. Ezeknek a sportos öltözékeknek szinte elengedhetetlen kiegészítője. Hasznos tanácsok • Piszkos munkától körmünk alatt fekete lerakódás keletkezik, amit gyakran körömkefe segítségével sem tudunk eltávolítani, mert a száraz bőrben a szennyeződés lerakódott. Ilyen esetben citromlé és borax keverékével kenjük be az ujjunk végét úgy, hogy a szer bejusson a körmünk alá. Azután alaposan mossuk meg, miközben többször mélyesszük bele körmünket a szappanba. A köröm alá behatolt szappant kissé hagyjuk a bőrünkön, azután puha körömkefével alaposan tisztítsuk meg a körmünket. Kézápolás után zsíros krémmel kenjük be a kezűnket. • A halszagot Jól eltávolíthatjuk a kezünkről, ha 3 százalékos hidrogén szuperoxiddal vagy mustárliszttel bedörzsöljük, majd alaposan megmossuk. • Ha a gyümölcsvagy zöldséghámozástól megbarnul a kezUnk, borkő-, ecetvagy citromsavat használjunk. Utána azonnal mossuk meg a kezünket langyos, szappanos vízben, és zsfros krémmel kenjük' be. tünk, ez már aránylag nagy területet ad a melegkedvelő növények számára. A másik, szintén a Szovjetunióból származó ötlet még egyszerűbb. Vegyünk egy használt autó, motorkerékpár vagy kerékpár gumiabroncsot, vágjuk fel keresztben nagyjából egyforma darabokra, s ezeket felhasználhatjuk a gyümölcstől túlterhelt ágak alátámasztására. A gumiabroncs-darabot egy léc végére erősítjük, és kész a támasxték. Szilárdan tartja az ágat, és erősebb szél esetén sem sérti meg az ág finom kérgét. LAKBERENDEZÉSI TANÁCSADÓ Fő a célszerűség A modern lakások konyháiban mindenütt beépített bútor van. A lakás- és bútortervezők ma már úgyszólván minden esetben a célszerűséget tartják szem előtt. Igy a konyhabútorok is ennek megfelelően készülnek. Azonban faluhelyen, ahol még nagyon kevés az összkomfortos lakóház, nincs minden háziasszonynak korszerű konyhaberendezése. Viszont nagyon sok fiatal házas vásárol konyhapultból, mosogatóból és konyhai feriiszekrényekből álló, variálható konyhabútort. Ezt a berendezést az adott lehetőségeknek és a szükségnek megfelelően helyezi el konyhájában. A bútorok elhelyezése során először is a célszerűségre gondoljunk. Ne azt nézzük, hol „mutat" a bútor jobban, hanem azt, hogy a háziaszszony különösebb fáradság és nyújtózkodás nélkül elérjen mindent a polcokon. A munkapult megfelelő magasságú legyen, a kihúzható munkalap ne legyen túlságosan alacsonyan, hogy a háziasszonynak ne kelljen hétrét görnyednie mun-< ka közben. A mellékelt ábrán közölt adatok mutatják, melyek a legmegfelelőbb méretek. A 2 m magasságig érő szekrényke nem kényelmes, mert csak a magasabb termetűek tudják elérni a felső polcokat. A polcos szekrények elhelyezésekor mindig alkalmazkodjunk a ház lakóinak — és különösen a háziasszonynak — a testmagasságához. Amint látjuk, a túlságosan alacsonyan elhelyezett kihúzható munkalap sem célszerű. Az előző ábra méretei a helyesek. -U-iK ICSI vagy ocsi? Az elmúlt években sokszor elhangzott ez a kérdés. Megvitatták a családokban, az egészségügyi és a hivatalos fórumokon is. Az ezzel kapcsolatos vélemények nagyon eltérőek. Sok fiatal kétségtelenül azt tartja: legyen meg először a berendezett lakás, az autó, s csak azután jöjjön a gyerek. Sokan ezt a nézetet meg[ontolt előrelátásnak '.ártják, de vannak, akiknek homlokegyenest más a véleményük. Természetesen mindenki úgy rendezi be az életét, ahogyan azt a legjobbnak látja. Egyszer egy társaságban vüoltam, s ott is feltetődön ez a kérdés. Mindenki kifejtette ezzel kapcsolatos véleményét, csak egy házaspár hallgatott feltűnően. Odaültem hozzájuk, beszélgetni kezdtünk, de e tárgyra vonatkozóan nem lehetett szóra bírni őket. — Később megtudtam, hogy a férfi 30 éves tisztviselő, az asszony 26, s az egészségügynél dolgozik. A barátnője elmondta, hogy saját hibájukon kívül nem lehet gyerekük. Az aszszonyka mindig felháborodik, ha egy-egy terhesség megszakításról hall a munkahelyén. Alávetette már magát a legkülönfélébb gyógykezeléseknek ls, annak érdekében, hogy gyermekük lehessen, de mindhiába. Elmesélte barátnőjének, hogy férjével együtt mindig szomorú szívvel nézik az utcán a mamákat, akik egészséges, szép gyermeküket tolják a kocsiban; s közben arra gondolnak, hogy őket nem várja otthon senki. A szépen berendezett lakás csendjét nem veri fel a vidám gyermekkacagás. Nem sígomatja meg arcukat egy puha gyermekkéz, s nincsen, akinek este halkan meséljenek ... Nagyon sajnáltam őket, s arra gondoltam, hogy néha bizony nagyon igazságtalan a sors.