Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)
1968-02-13 / 43. szám, kedd
Amikor a kereskedés termelési tervet teljesít A MARTINI GÉPGYÁRBAN tavaly különös helyzet alakult ki: a termelési terv bizonyos számú Diesel-mozdony elkészítését Irta elő, viszont az eladási osztály képtelen volt a tervezett számú mozdonyra vásárlót találni. A gépgyár minden további nélkül belenyugodhatott volna a kialakult helyzetbe -— mint ahogy a direktív irányítás idején bele is nyugodott volna — s a terv nem teljesítését a felsőbb szerv intézkedésével indokolhatta volna. Valóban, a bonyodalmak a felettes igazgatóság különféle szabálytalanságai miatt keletkeztek ... A helyzet látszólag csak egyetlen irányba terelhette a vállalatot: a terv, tehát a termelés csökkentése felé. Az év végi eredmény azonban épp az ellenkezőjéről tanúskodik: tíz mozdonnyal többet gyártottak, mint amennyit a terv előírt, a tervezettnél hárommillió korona értékű pótalkatrésszel többet készítettek, sőt, a munkatermelékenység tervét is 120 százalékra teljesítették. Hogyan lehetséges ez? A martini gépgyárban megértették, hogy sem a felelősség áthárítása, sem a papírháború nem növeli bruttó jövedelmüket. Két lehetőség előtt álltak — vagy „kirevolvereznek" valamiféle pótjuttatást a felettes szervtől, kártérítést követelnek és bíráskodnak, vagy kereskedni kezdenek. És ez a második lehetőség nemcsak biztosabbnak, hanem kifizetődőbbnek is bizonyult. Egy eladahatatlan mozdony nem cipőpertli, amelyet ha nem adok el ma, otthagyhatok a fiókban. A mozdonyt el kell adni, ha már elkészült, mert milliós értékű munka és anyag van benne. Igen ám, de hogyan lehet kedvet csinálni a vásárlónak olyasmire, mint egy Dieselmozdony? Itt bizony a fényreklámos hirdetés nem segít. A mozdonyok vásárlói a pénzükön keresztül nézik a sok tonnás portékát: kifizetődik-e megvenni, vagy sem. Van-e a piacon ennél jobb, vagy erre szorulunk? Mozdonyvásárlásnál rendszerint nem az ár a döntő, az, ha leszállítják is magas. A mozdony kifizetődése az üzemmenetben mutatkozik meg — mennyi és milyen gyakori javításra szorul, milyen hoszszú ideig tart a javítása, mekkora veszteségidőt kell bekalkulálni az üzemmenetbe ... Es a vásárlónak ezt a gyenge pontját ragadták ki a tervezésnél a martiniak. Nem csináltak reklámot egyes mozdonytípusaiknak külön-külön, hanem gyáruk jó hírnevét igyekeztek a köztudatba — Illetve a lokotraktorok és egyéb vasúti vontatók üzemelte tői tudatába — bevinni. A termelés csökkentése helyett bővítették termelésüket: bevezették a generáljavításokat azok számára, akik tőlük vásárolják a mozdonyokat. Egészen más. ha maga a termelőüzem javít — látja ezt a vásárló. És növelték a pótalkatrészek gyártását, mert tudják, hogy a folyamatos javítás lehetősége, a pótalkatrészek biztos beszerezhető sége a legjobb reklám. A martini gépgyárban nem tettek mást, mint szolgálatokat is csatoltak az áruhoz. Nem in gyen, távolról sem. De a vásárló szívesen megfizeti a szolgáltatást, csak legyen. Ez ma a fő hiánycikk, nem a mozdony. Es, mint látható, a szolgáltatások a vásárlókedvet is fokozták. Annak ellenére, hogy nagy a behozatalunk, és Diesel-mozdonyt gyárt Dubnica, gyárt Sokolovo is, s talán jobbat mint Martin, de pótalkatrészt és javítószolgálatot csak Martin ad hozzá. A vásárlók tíz dübörgő monstrummal többet vásároltak tőle, mint amennyit vásárolni akartak. VILCSEK GÉZA A labdarúgó-tudományok doktora T udomásom szerint sehol, a világ egyik főiskoláján sem szerezhető meg a labdarúgó-tudományok doktora cím. A futball pedig századunk egyik legnépszerűbb, legtöbb emberre ható jelensége, s már-már valóban tudomány. A címet mégsem találom túlzónak, hiszen Kiss Pálról szól az írás. Arról a középiskolásról, akit a Csehszlovák Televízió népszerű sorozatában, a Tízszer válaszolj-ban (Desaťkrát odpovedz) ismert meg az ország nyilvánossága, s aki a világfutball legjobb ismerőjének bizonyult a döntők során. Felkészültségével, feleleteivel bebizonyította az ebben az esztendőben érettségiző košicei fiú, hogy méltó az elnevezésre. Kiss Pál a Šrobár utcai gimnázium diákja. Sohasem gondolt arra, hogy kedvtelése, hobbyja ilyen sikert hozzon. Amikor először látott labdarúgó ligamérkőzést, hó fedte a pályát, s a kiesés ellen küzdő helyi Jednota döntetlenre játszott itthon a Trnavával. A sorsdöntő találkozón Stacho védett és Kvašfták mellélőtt egy tizenegyest. Sohasem felejtette el ezeket az eseményeket, s ezután egyre gyakrabban vette kezébe az újságot. Jó emlékezőtehetségének köszönheti, hogy megmaradtak fejében a nevek, számok, adatok. Olyannyira, hogy ma már szinte mindent tud, ami a világ labdarúgásában az utóbbi évtizedekben történt. Csak most, a döntők előtt nézett át olyan dolgokat is, amelyek elég régen zajlottak, akkor, amikor Kiss Pál még nem élt. Ezt is csupán azért, hogy megfelelő önbizalommal álljon a kamerák elé. Ha alaposabban utánanézünk, még hobbynak sem nevezhetjük a futballt Kiss Pál esetében. A hobbyja talán a horgászás és az olvasás. Lám, mit tesz a labdarúgás egy diákkal. Egy fél esztendőre megváltoztatta egész életét. Utazott, látott, tapasztalt, s olyan embereket ismert meg, mint Plánička vagy Novák. Népszerű lett: több mint háromszáz levelet kapott az ország minden tájáról. Iskolai és az otthoni elmére jöttek a levelek, de megkapta őket akkor ls, ha a borítékon csupán ennyi állt: Kiss Pál, a Tízszer válaszolj sorozat résztvevője címére, Košice. A levelek nagy része fényképes autogramm-kérelem. Vannak, akik megköszönték az ez évben érettségizőnek küldött jókívánságokat, és ők is ígérik, hogy szurkolnak majd a nagy napon Paliért. Csehországból egy huszonegy éves béna lány is Irt, aki az ágyhoz van láncolva, s levele arról tanúskodik, milyen szomorú és egyhangú az élete. „Csak a behavazott utat és a fehér háztetőket látom, nem tudok sehová menni" —, írja a kislány, akit Pali egy-egy levele nagyon boldoggá tesz. Akadnak olyan lányok is, akik elküldik fényképeiket, és bevallják, hogy a Srobár utcai gimnázium diákja megnyerte tetszésüket. A siker, a népszerűség persze nem hull Ingyen az ember ölébe. Palipak volt mit pótolnia a félévi szünet előtt, s ez bizony a bizonyítványán is meglátszik, de ebből senki, így ő sem csinál tragédiát. A második félévben többet lesz itthon, és akkor majd alaposan nekifog, hiszen ez elsősorban az ő érdeke. Érettségi után ugyanis a bratislavai jogi fakultásra szeretne beiratkozni, s ahhoz sikeres felvételi vizsgát kell tennie. Szinte önként vetődik fel a kérdés: ez a remek memóriájú fiú, aki ennyire jártas a labdarúgásban, miért nem helyezkedik el olyan pályán, amely egészen közel van ehhez? Pali gondolt erre, s tervei között az is szerepel, hogy megpróbálkozik majd a sportújságírással. Ehhez nagy kedve lenne. Bizonyára érdekli az olvasót, mi mindent hozott ez a győzelem az első helyezett Kiss Pál részére anyagi vonatkozásban? A fődíj, több mint ötezer korona volt. Azonkívül egy bulgáriai kirándulás várja, s néhány belföldi út. Számos ajándékot kapott, nemrég pedig a Košicei Városi Nemzeti Bizottság elnöke hívta meg beszélgetésre, s a város nevében köszönetet mondott neki a jó szereplésért. Palival az iskolában is meg vannak elégedve. Amikor ott jártam, megbizonyosodtam róla, hogy szeretik az osztálytársai. Kiss Pál most az érettségire, s utána a felvételi vizsgára összpontosít. Szeretné, ha csapata, a VSS jól szerepelne a labdarúgó-ligában, s egyszer KeletSzlovákiának is lenne már országos bajnoka. K iss Pál csendes, szerény fiú. Bizakodva néz az előtte álló feladatok elé, mert hiába adományoztuk neki a labdarúgó-tudományok doktora címet: ebből nem lehet megélni, s akármilyen szépek is az elért sikerek, a java még most Jön. b. gy. Néphadseregünk életéből A JUBILEUMI ÉVFORDULO TISZTELETÉRE Abban a katonai egységben, amelyben |. Smotana őrvezető, a CSISZ-alapszervezet elnöke, fel mérték a századon belüli szocialista munkaverseny lehetőségeit. Elhatározták, hogy a köztársaság megalakításának 50. évfordulója tiszteletére megszerzik a Példásraj címet és hogy a körzetben 40 brigádórát dolgoznak le. A raj és az egység tagjai az üzemanyag megtakarítására és a balesetnélküli közlekedésre vonatkozó több felajánlást tettek. EREDMÉNYES MUNKÁT VÉGEZTEK A prágai helyőrség laktanyáinak külső arculata évekkel ezelőtt sok bírálatra adott okot. Három évvel ezelőtt karbantartá sí verseny indult el. Az említett idő alatt a katonák figyelemre méltó eredményeket értek el. Tavaly például a helyőrség egységeinek katonái 350 000 brigádórát dolgoztak le. A helyőrség parancsnokságának vándorserlegét az Október 17. nevet viselő laktanya nyerte el, amelynek legénysége csaknem 40 000 órát dolgozott le a kaszárnya építésén. FIATAL HATÁRŰRÖK KLUBJA Az egyik znojmói iskolában a közelmúltban megalakult a fiatal határőrök klubja. A klub a sportés harcjátékok rendezését, valamint a vádnökségi katonai egység közelebbi megismerését tűzte ki célul. ÉRTÉKES A)ÁNDÉK A plzeiíi katonai körzetben a katonai parancsnokság és a Csehszlovák Vöröskereszt dolgozói 109 fiatalt nyertek meg a térítésmentes véradásra. Ebben a legnagyobb érdeme Kandler őrnagynak van. Az akciót tovább folytatják és versenyt hirdetnek a köztársaság megalakításának 50. évfordulója tiszteletére. 0) KATONAI ÜDÜLŐHÁZ A Tatranské sruby elnevezésű Magas Tátra i településen a minap korszerű hétemeletes katonai üdülőházat adtak át rendeltetésének, amelyet a bratislavai katonai tervezőintézet dolgozói terveztek. Az új létesítmény az eddigi faházakat helyettesíti majd, s a katonák minden kényelmet megtalálnak benne. TÖKÉLETESÍTIK TUDÁSUKAT A Honvédelmi Sportszövetség Szlovákiai Bizottságának kezdeményezésére Dunaszerdahelyen megalakult a tartalékos tisztek, tiszthelyettesek és altisztek klubja, amelynek irányítására kilenc tagú vezetőséget választottak. A klub tagjai gyarapítják harcászati és haditechnikai ismereteiket. —né— Munkában a híradósok 3. A RABLÓGYILKOS IS UDVARKÉPES Nagy-Britannia európai nagykövetei — Vansittart államtitkár utasítására — a nemzetiszocialisták minden lépését figyelték. Néhány hónappal a hitleri hatalomátvétel után Clark Kerr stockholmi nagykövet arról számolt be, hogy Gusztáv svéd király fogadta Göringet. „őfelségére" Göring kedvező benyomást tett. A király közölte Görlnggel, hogy a nemzetiszocialisták túlkapásait a külföldön határozottan elítélik, a zsidóellenes pogromok és a koncentrációs táborok ellenszenvesek, a túlhajtott militarizmus — különösen az ifjúság militarista szellemű nevelése aggodalmat kelt. Göring — a király szavai szerint — kijelentette, hogy a koncentrációs táborokkal egész Európát, sőt az egész világot védik a bolsevizmustól, s ezért Hitler csak köszönetet érdemel. Az ifjúság katonai nevelését pedig — Göring szerint — a külföldön félreértik. Hitler és munkatársai tudják, hogy a fiatalok, különösen a német fiatalok, szeretik az egyenruhákat és a zászlókat, tehát lehetőséget adnak arra, hogy az ifjúság hódolhasson ösztönös hajlamainak. Ez azonban nem azt jelenti, hogy a birodalmi kormány egy jövendő háborúra készítené elő a felnövő korosztályt. Őfelsége közölte velem, hogy véleménye szerint Göring teljesen nyíltan és őszintén beszélt." 4. A JÓ PÁSZTOR A FARKAST IS MEGÁLDJA Franz von Papén, Hitler alkancellárja 1933. július 20-án Rómában aláírta a birodalmi konkordátumot, amely berlini kommentálás szerint „rendezte Németország és a Vattkán viszonyát és elsimította az évezredes ellentétet. Egy nappal később von Papén és dr. Bornewasser trierl jvispök a Trlerben rendezett egyházi ünnepélyről táviratot küldtek Hitlernek: „Az ünnepély alkalmából törhetetlen testvéri együttműködésünkről biztosíthatjuk a Führert, aki az új állam keresztény, nemzeti és szociális alapjainak megteremtésén munkálkodik." Ivone Kirkpatrick, Nagy-Britannia vatikáni nagykövetségének első titkára, ebben az időben érdekes jelentést küldött Londonba. Beszámolt arról, hogy beszélgetett Pacellt bíborossal, a Vatikán államtitkárával, jaki később mint XII. Pius támogatta a nácikat): „Öeminenciája nem titkolta, hogy ellenszenvvel figyelt a németországi eseményeket, az egész népet megbénító terrort. A bíboros nem bízik abban a sokak által hirdetett megbékélési folyamatban sem, tehát nem hiszi, hogy Hitler úr bölcsebb lesz, túlbuzgósága csökken és finomabb kormányzási módszereket alkalmaz. Mindezek ellenére kénytelen volt aláírni a római konkordátumot, hogy ezzel biztosítsa a német katolikusok hitéleti szabadságát és a németországi katolikus egyház v agy oná t." A Downing Street urai ezeket a jelentéseket csakúgy a levéltárba helyezték, mint számos más nagyhatalom európai követeinek figyelmeztetését. Nem érdemesítették figyelemre William E. Dodd, az Egyesült Államok berlini nagykövetének 1933. augusztus 21-én írt Javaslatát sem, amely már hat esztendővel a második világháború kirobbanása előtt rámutatott arra, hogy angol-amerikai Horace Rumbold berlini angol nagykövet (balról) a dán nagykövettel beszélget. szövetséggel, szoros együttműködéssel kell megfékezni a fenyegető barna veszedelmet. A fasiszta kormány korlátlan lehetőségeket adott a fináncmágnásoknak. A fasizmus első éveiben 4 millió munkanélküli dolgozott közmunkákon, ezzel akaratlanul is erősítve Hitler rémuralmát. Kétezernél több világhírű író, tudós és művész menekült el Németországból és több mint tízezret hurcoltak börtönökbe és fogolytáborokba. Ugyanakkor a legnagyobb amerikai, angol, francia és holland monopóliumok úgy határoztak, hogy Németországot a lehető legnagyobb mérvű pénzügyi és haditechnikai támogatásban részesítik. Rosenberg, Hitler „ideológusa" Londonban tárgyalt a brit miniszterekkel „Németország fegyverkezési jogáról, Ausztria annektálásáról, Csehszlovákia feldarabolásáról és a lengyel határok kiigazításáról". Hitler nevében angol—német szövetségi szerződést ajánlott a világot fenyegető bolsevista veszély ellen. A brit levéltári kutatók a nyilvánosságra hozott adatok első fejezetei alapján szinte nevetségesnek tartják őfelsége kormányának politikai Impotenciáját. Megállapítják, hogy Hitler uralmának kezdeti Időszaka ugyan nyugtalanította a brit kormányt, de csak „kellemetlen érzéseket" okozott és nem látták szükségszerűnek a radikálisabb intézkedéseket. A Downing Street urai zavartalanul szürcsölték illatos teájukat, és ha Németország felől keserű hírek érkeztek — legfeljebb több cukrot tettek a teáscsészébe. Csak akkor riadtak fel, amikor Ausztria egét kezdte elborítani a barna füsti KÖVETKEZIK: 5. A WIENER WALZER NYITÁNYA.