Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)
1967-12-09 / 339. szám, szombat
krónik a hír mozaik krónika A NAP kel: 7.19, nyugszik: 15.53 órakor. A HOLD kel: 12.40, nyugszik: —, órakor. névnapjukon * * • r a I e t t e I köszöntjük GYÖRGYI — IZABELLA • ati ktlveiolraióliktl • 1608-ban született JOHN MILTON angol költfi (+1674). • 1717ben született J. J. WINCKELMANN a klasszikus régészet megalapítója (+1768). • 1862 ben született KAREL KOVAftOVIC cseh zeneszerző (+1920). Túlnyomórészt felhőátvonuiások, Szlovákia északi részén esetleg futó havazás. A nappali hőmérséklet mínusz 1, mínusz 4, Szlovákia déli részén 0, plusz Z fok. Gyenge szél. mssn m A karácsony költőinket ls megihlette. Három magyar költő verseiből közlünk Idézeteket és a feladat: küldjék be a versek címét ős a költök nevét. 1 Lelkem pusztaságos éjjelén s keresztül Kétes ködvilággal egy sugárka rezdül. 2 Énhozzám is benézett a • karácson, Tán csak azért, hogy bús orcát ls lásson. 3 Csöndesen lép a szobámba « S én köszöntöm: „Béke, béke." Múlt szombati rejtvényünk megfejtése: 1. Balatonszárszón vonat elé vetette magát. 2. Juhász Gyulával. 3. Szegedi egyetemi tanár. Ö szorgalmazta a költő eltávolítását a szegedi egyetemről.. Sorsolással nyertek: I. díj (100 korona): TÖRÖK IMRÉNE, Lelesz. II. díj (60 korona): KÜRA SÁNDOR, Csallóközcsütörtök. III. díj (40 korona): )UHÁSZ JÁNOS, Kál• A CSEMADOK BALONYI helyi szervezete kulturális műsorral tarkítva tartotta meg évzáró taggyűlését. A beszámoló örömmel állapította meg, hogy az utóbbi Időkben fellendült a falu kulturális élete és nőtt a CSEMADOK taglétszáma. • A CSEMADOK SZENCI helyi szervezete a napokban tartotta évzáró taggyűlését. A megjelentek elismerően értékelték a honismereti kör munkáját, a Szenei Molnár Albert Napokat és a különféle témákról tartott előadásokat. • LOUIS WASHKANSKY, aki hat nappal ezelőtt új szívet kapott, gyorsan gyógyul. Az 58 éves kereskedő csütörtökön ismét szilárd táplálékot kapott, megborotválkozott és a kórház egyik orvosának adott interjújában, amelyet a dél-afrikai rádió is közvetített, kijelentette, hogy nagyszerűen érzi magát. • CSÜTÖRTÖKÖN Karlsruhe környékén egy hidegtől remegő oroszlánt fogtak el. Leo, az állatok királya egy Svájc felé tartó tehervagon ketrecéből szökött meg. Elfogására nagy rendőri apparátust mozgósítottak, s a hajnali órákban egy helikopter is felszállt a kiszabadult vadállat felkutatására. Leót egy sebtében előteremtett állatszelídítő tartotta sakkban, majd az állatkert egyik ápolója sportfegyveréből kábítógolyót lőtt az oroszlán testébe. Ezek után Leó ismét rács mögé került. 9 A LENGYEL HAJÓIPAR a jelenlegi ötéves terv időszakában összesen 170 hajót szállít a Szovjetuniónak. • AZ ELMOLT esztendőben — állapítja meg a FAO — világviszonylatban közel 57 millió tonna halat halásztak. • A KARLOVY VARY-I járásban a hegygerinceken már negyedik napja hóvihar dúl. Az utakon helyenként két méter magas hótorlaszok emelkednek. Az útkarbantartó munkások az utak megtisztítására a járásban első ízben alkalmaztak nagy teljesítményű hóekéket. • A MOSZKVAI Thorez Idegennyelvű Tanárképző Főiskola laboratóriumában konstruált oktatóberendezés segítségével megvalósítható a diákok együttes, gyors visszakérdezése. Az osztályzatot is a gép adja. A bratislavai Vár ban rendezendő kiállítás két értékes tárgyát — a blatnicei leletet (szláv fejedelmi kard a IX. sz. második feléből) és Szent István koronájának másolatát, mint az MNK Művelődésügyi Minisztériumának az ajándékát — a napokban adták át. Képünkön: (balról) Stafan Brencia, SZNT művelődésügyi megbízott, Bohus Chnoupek és Molnár János mii velődésügyi miniszterhelyettesek a királyi korona másolatát tekintik meg. • A BRNÖBAN végzett kísérletek során, amelyek célja, hogy az emberi szívet mesterséges szívvel segítsék vagy pótolják, a 7. számú kutya állotta meg ezideig legjobban a helyét. Ma két esztendeje végezték el azt a műtétet, amellyel a kutya szívét az orvosok kiemelték szervezetéből, majd bizonyos idő elteltével ismét visszahelyezték. • BOMBA ROBBANT péntekre virradó éjszaka az egyik New York-i postahivatalban. A házilag előállított bombát egy olyan csomagban helyezték el, amelyet Kubába kellett volna kézbesíteni. • NYUGAT-NÉMETORSZAGBAN az idén 350 pénzintézetet „látogattak meg" a bankrablók, és a zsákmányuk mintegy 2,5 millió márka. A 160 bankrablás közül 85-nek tetteseit nem fogták el. • ENZO CASTELLARI új filmet forgat Rómában, amely tulajdonképpen Shakespeare Hamlet című drámájának a változata. FEKETE KRÓNIKA • A MILOSLAVOV község melletti Alzbetln Dvor településen kigyulladt egy szalmakazal s 795 métermázsa szalma elégett. A kár 9S00 korona. A tűz okának megállapítása folyamatban van, • A BRATISLAVAI Slovnaft petrokémiai laboratóriumában A. P. laboránsnő hidrogént vegyi elemzésnek vetett alá. A sav szívása közben a kémcsőből vegyi anyag került a nyelvére és kimarta. Kórházba szállították. Már túl van a veszélyen. • BRATISLAVABAN a Mudro nova utcán D. V., egy személygépkocsi vezetője gyorshajtás következtében felfutott a járdára. A gépkocsi felborult, s nekivágódott egy vasbetonoszlopnak. Az anyagi kár IS 0S0 korona. Sebesülés nein történt. M. H. • ERTEKELTEK és díjakkal tüntették kt a Kelet-szlovákiai Galériában létesített „Festészet 65—67" képzőművészeti tárlat legkiemelkedőbb alkotásait. Az SZNT Művelődés- és Tájékoztatásügyi Megbízotti Hivatalának 3 díját Ecker dt Sándor, Milan PaSt eka és Z ab oj Kulhavy festőművész kapta (sorrend nélkül), KoSice Város diját Milan Lahul a, a Kelet-szlovákiai Galéria díját pedig Rud olf F il a nyerte el. A modern szlovákiai piktúra seregszemléjét ezentúl minden második évben megrendezik. • BRISTOLBAN megrendezték a fiatal feltalálók pályázatát. Újdonságok: háromszögletű virsli, bűnözők szájába szerelhető miniatűr rádióadó, továbbá a nyelvre húzható gumitok, amely lehetővé teszi a keserű pirulák undormentes lenyelését. • A SZLOVÁK KÉPZŐMŰVÉSZE TI ALAP • napokban sorsjegyeket bocsátott ki. A képzőművészeti sorsjegyek összesen 12 268 nyereményt és 1 400 000 értékű jutalmat tartalmaznak. Tíz nyertes a CEDOK révén — saját választása szerint — külföldre látogat. To vábbi 20 Párizsba utazhat, ahol megtekintheti a világhírű Louvre-i képtárat és az ismert Mona Lisa festményt. • HATALMAS TŰZVÉSZ pusztított Párizsban csütörtökön a Time részvénytársaság európai székhelyén. A márvány, acél és üvegpalotában kétmillió dollár kár keletkezett. A tűzvésznek két halálos és több sebesült áldozata van. HALtOTTUK! Eletében először utazik helikopteren egy idős hölgy. Nyomban a felszállás után odaszól a pi lótának: — Fiam, itt borzasztó a huzat, kapcsolja ki fönt azt a ventillátort. • ÚJ SZERKEZETŰ MŰVESET mutattak be a nyugat-németországi Essenben a sajtó képviselőinek. Az eddigi készülékektől eltérően eredményes működését a beteg normális vérnyomása biztosltja. A művesét sikeresen kipróbálták. Ára mintegy 7000 nyugatnémet márka. • LONDONBAN megnyílt az első kórház, amelyben alacsony nyomású készülékekben kezelik a jövendő anyákat. Az orvosok azzal számolnak, hogy az új módszer megkönnyíti a szülést. A módszert egyébiránt Dél-Afrikában már sikerrel alkalmazták. NYUGDÍJÜGYBEN BARUSZ JÓZSEF, Köbölkút: Az 1964. dec. 31. előtt keletkezett öregségi nyugdíjigények esetében a ledolgozott évek becsületbeli nyilatkozattal való bizonyításán kívül bizonyítani kell, hogy ebben az Időben biztosítva is volt. Egyébként nem lehet ezeket az éveket utólag beszámítani. KOVÁCS ZSUZSANNA ZIAR: A szo cáálic segély önkéntes juttatás, amelyre senkinek sincs, a most érvényes rendelkezések értelmében, jogigénye. Amíg férje alacsony nyugdiját nem emelik tel, az EFSZ juttathatna jinnek kisegítést szociális alapjából. BARTOS JÖZSEFNÉ, KIRÁLYHELMEC: Annak megállapítása iránt, hogy saját alkalmazásából van-e és milyen összegű öregségi nyugdíjra igénye, forduljon a JNB szociális (járadék) osztályához. A két járadék közül a magasabb összegűre lenne igénye. A másik járadéknak csupán a felét folyósítanák. Dr. E. J. MONIKA HAUFF, !baloldali képunkön / az NDK fiatal táncdalénekese ugyancsak a II. Barátság nemzetközi dalfesztiválra érkezett hazánkba. 23 éves és mindössze egy esztendeje, hogy hivatásos énekes, de a közönség máris a szívébe zárta. FREDERYKA ELK AN A (jobboldali képünkön) az egyik legjobb lengyel énekesnő, főleg a balladat, igényes sanzonok kiváló megszólaltatója. Angolul és németül is énekel. Legutóbb nagy sikerrel vendégszerepelt Belgiumban, a belga rádió szimfonikus zenekarával. A Barátság dalfesztiválon hazánkban fan Lewandowszkival együtt Lengyelországot képviselt. MODERN VIZSGA (CTK) — A gépkocsivezetői vizsgák általános korszerűsítésének részeként a jövő év január 1-től (egyelőre csak a cseh országrészekben) a közúti köxle kedés szabályainak Ismeretéből teendő szóbeli vizsgát írásbeli teszttel fogják helyettesíteni. A pontosan megformulázott kérdésekből álló írásbeli teszt (amelyet a jövő év folyamán Szlovákiában is bevezetnek), kizárja a vizsgáló közeg esetleges szubjektív nézeteit és a vizsga egész idejét mintegy 1,5 órára lerövidíti. A teszt összeállítása során felhasználták a külföldi tapasztalatokat is. Minden vizsgázó 23 kérdést kap a 80. sz. rendelet problematikájának köréből, és a tesztben minden kérdésre három válasz van. • HVIEZDA: Gyilkosság az expresszben (fr.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Háború és béke III. — Borogylno (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Menekülés (cseh) 10.30. 13.30, 16, 18.30, 21 © METROPOL: Csodálatos vagy, Júlia (osztrákfrancia) 15.30, 18, 20.30 © POHRANlCNlK: Apa (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 © TATRA: Akit nem szeretnek (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: Végtelen éjszaka (bolgár) 15.30, 18, 20.30 © NIVY: Inkák kincse (bolgár) 17.30, 20 © MIER: Búcsú a tegnaptól (NSZK) 17.30, 20 © PALACE: Ml, hongkonglak (fr.) 22® OBZOR: Ha ezer klarinét (cseh) 18, 20.30, © MÁJ: öt lány az ember nyakán (cseh) 18, 20.30, © MLADOST: Burla fénykora (cseh) 17.30, 20, • ISKRA: Zsebtolvajok (szlovák) 17.15 19.45, © PARTIZÁN: Nászéjszaka esőben (NDK) 17, 19.30, 9 DIMITROV: Hölgy a vágányon (cseh) 17.30, 20. ko?lc<» ] • ŰSMEV: Tony Tokiót keresi (am.) 9 TATRA: Romulus és Reinusz (olasz) © SLOVAN: Végtelen éjszaka (bolgár) © DUKI-A: Egy férfi és egy nö (fr.) © PARTIZÁN: Gonosztevő szabadlábon (fr.). © NEMZETI SZÍNHÁZ: A Banská Bystrlca-i Tajovsky Színház vendégjátéka: Az aggszűz és a tolva) (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cseresznyéskert (19), © KIS SZÍNPAD: Útvesztő— Dr. Bürke különös délutánja (19), © 0j SZÍNPAD: Kaviár vagy lencse (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Beethoven: IX. szimfónia (19.30). KOSICE Betörés (19). MAGVAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: © Vágtornóc: Leszámolás (19.30) © ÜDÜLŐ- ES KULTÜRPARK (Bratislava): 18.00 A köd leplezi az ellenséget, szovjet kémfilm. 19.00 Iskolabál. 19.30 Barátság-hangverseny. rádió bf qtnfovqj (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzet. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szemmel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00 Látóhatár, Irodalmi műsor. 14.20 Nótacsokor. 15.00 Szülők Iskolája. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió ; brqtiilova ] 9.00: Óvodások műsora. 9.30: Dokumentumfilm a változő Llptóról. 9.55: Beszélgetés filmekről. 10.10: Gyermekműsor. 11.30: TV-Hlradó. 14.30: Női kézilabdatorna a Csehszlovák—Szovjet Barátság Kupáért. 15.40: Doktor Schlüter. IV. A sziget. NDK-tévéfilm. 17.30: Kisfilmek. 18.00: Pionírhíradó. 19.00: TV-Hlradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.45: Madárparadicsom, természetrajzi film. 20.10: Táncdalok. 21.40: A világ teremtése, rajzfilm. 23.05: TV-Híradó. televízió A vizsgázó feladata, hogy a választ, amelyet helyesnek tart, a mellékelt táblázatban megjelölje. A helyes válaszért, a kérdés fontosságától függően 1—2 pontot kap. A maximálisan elérhető pontszám 40. A leendő motorkerékpár- és gépkocsivezetőknek legalább 36 pontot kell elérniök, a tehergépkocsik vezetőinek 37 pontot, az autóbuszok és trolibuszok vezetőinek 30 pontot, a traktorok vezetőinek 35 pontot, a motorkerékpárok vezetőinek pedig 34 pontot. Amennyiben a megköveteltnél csupán egy ponttal érnek el kevesebbet, tüstént pótvizsgát tehetnek (pót-teszt más kérdésekkel). A 80. sz. rendelet egész problematikáját felölelő 51Í kérdésből 42 teszt-változatot állítottak össze. A tesztek bevezetésével egyidejűen megjelenik a közúti közlekedés szabályainak új tankönyve is, amely magyarázatot ad a tesztekben foglalt valamennyi kérdésre. 15.50: 16.15: 16.45: 16.55: 17.20: 17.25: 18.00: 18.20: 18.40: 19.25: 19.35: 20.00: 20.20: 22.20: 22.40: A borsodi példa, a Polgári Védelem kisfilmje. Zsebtévé . . Falusi könyvszolgálat. Bátorliget. Hírek. Haladás. Az Intervfzló-orzúgok tudományos magazinja. Mai vendégünk . . . Michelangelo és kora III. rész. A TV jelenti. Cicavízió. Don Quijote, magyarul beszélő francia kisfilmsorozat. IX. rész. TV-Híradó. Fly by ... Nemzetközt stewardess-vetélkedö. TV-Híradó, 2. kiadás. 16 éjszakát, felnőttaki A Flinstone család. II * (ll|(| Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, | ; II.8 X)/; il p ork ll utca 1 0- Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó**** hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőlroda: Bratislava, Jesensky utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad rnlnden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedícia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo námestle 48/VH. K-27'71721