Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)
1967-12-07 / 337. szám, csütörtök
hír mozaik CSÜTÖRTÖK december 7. A NAP kel: 7,17, nyugszik: 15,23 órakor. A HOLD kel: 12,08, nyugszik: 22,14 órakor. nivnapjvkón * x • r • t • t t a I köszöntjük AMBRUS nevű kedvesolvasólakat • 1835-ben született PAVOL MUDRON, szlovák politikai és újságíró (+1914) • 1859-ben született SEN KATA) AMA, a japán munkásmozgalom vezető egyénisége (+1933) • 1863 ban született PIETRO MASCAGNI, neves olasz operaszerző és karmester ( + 1945) • 1870 ben halt meg |ÁN PAI.Á RIK, szlovák realista drámaíró (szül.: 1822) • 1937 ben halt meg ANTON STRASIMIROV, bolgár iró (szül.: 1872). Erősen felhős Idő, helyenként hózáporok. Várható legmagasabb hőmérséklet 0—plusz 3 fok. Mérsékelt északnyugati széf. válasz TÁPPÉNZ ÜGYBEN Márton József, Rudnany: A gyermektartás és egyéb tartásdíj végrehajtás útján levonható a táppénzből ls. De ekkor is csak az életmininium, a havi 300 koronát meghaladó összeg kétharmada vonható le. A helytelen levonást munkaadójánál reklamálja. Vita esetén munkaadója vagy ön kérje kl a járásbíróság felvilágosítását. Kuchta Károly, Losonc: A táppénz csak munkanapokra és fizetett ünnepekre jár (az ún. szabad szombatokra nem). A táppénzt az Ön esetében az előző évi átlagfizetése alapján számították kl. A táppénz kiszámításánál nem veszik figyelembe a túlórákat. Ha még aktív stádiumú a tüdőbetegsége, kérheti, hogy az üzemi tanács nemzeti biztosítási bizottsága otthoni ápolása idejére 100 százalékos táppénzt engedélyezzen. A táppénz összegét egyébként előírt táblázatok alapján számítják kl, tekintetbe véve az eltartott családtagok száma szerinti béradólevonást. Dr. F. |. FEKETE KRÓNIKA • A trencíni vasútállomáson december 5 én 17,05 órakor vasúti szerencsétlenség történt. Egy motoros személyvonat összeütközött egy tehervonattal. Tizenkilenc utas megsebesült, közülük négyen súlyos sérüléseket szenvedtek. A szerencsétlenség okát fizsgálják. (CTK) • Kallnkovo (Bratislava vidék )árás) melletti közúton kedden a reggeli órákban a 26 éves S. F. helybeli lakos pótkocsit vontató traktort vezetett. A pótkocsit roszszul kapcsolták a traktorhoz, az menetközben levált s elütött néhány járókelőt. Három személy súlyosan megsérült. • Fakóvezekényen, a lévai Járásban tüz keletkezett az Iskola padlásán. A tüzet a kéményből kipattanó szikra okozta. Az anyagi kár 4000 korona. • Jurajov Dvoron egy fából készült gépjavító műhelyben tűz ütött kl. A kémény környékén meggyulladt a fagerenda, s leégett a fedél egy része. A kár 2000 korona. M. H. H A PRIEVIDZAI Járásbíróság előtt tegnap felelt tetteiért egy fiatalokból álló hat tagú betörőés tolvajbanda. A banda tagjai hat betörést hajtottak végre, nem álltak munkaviszonyban, s csupán lopásból éltek. A bíróság Stefan Tóth és Eudovít Mlhállk föbűnösöket 6 hónapi szabadságvesztésre és az okozott kár megtérítésére ítélte. A többi fiatalkorú vádlottat feltételesen ítélék el. • JAROSLAV KLEVERÄT és Bo fivoj Skotnlcát, az ostravai Kohószerelő Vállalat szerelőit átlőtt fejjel, holtan találták meg a Beskydek egyik tisztásán. Haláluk körülményeit még nem tisztázták. A közbiztonsági szervek véleménye szerint minden valószínűség szerint tettükkel menekülni akartak a felelősségre vonás elől. A két szerelő ugyanis különféle mesterkedésekkel több százezer koronával károsította meg a szocialista tulajdont. • HUSZONHÁROM ORSZÁG, köztük Anglia, Csehszlovákia, Ausztria, Olaszország, Jugoszlávia, Oj-Zéland, Ausztrália és Svájc rádiója vásárolta meg a nagy sikert aratott budapesti zenei hét 154 hangversenyének felvételét. • NEW YORKOT, Londont, Párizst, Rio de Janierót s más világvárosokat elsodorhatja a tengerár, amennyiben a 2000. esztendeig nem oldják meg a légkör állandó szennyezésének problémáját, — jelentette ki Alceo Magnanini professzor, brazíliai tudós. Véleménye szerint ugyanis a légkör szennyeződése megzavarhatja az erdők és növények regulációs funkcióját. • TEGNAP a prágai városházán megnyílt az alkalmazott grafika nemzetközi kiállítása, amelyen mintegy 300 plakátot állítanak ki. A plakátok a grafikusok nemzetközi társasága (Aliance graphique Internationale) tagjainak müvei. • A BAROMFIFELDOLGOZÓ IPAR bratislavai szakágazati igazgatósága közli, hogy a csirkehús árának leszállítása december 11-től megszűnik, tehát ismét az árlesszállítás előtti áron lesz kaphatók. JAPÁN HÁZASSÁGI HIRDETÉS! „Szép nő vagyok, hullámos hajam gyengéd jelhőként övezi arcomat, amely ragyog, mint a virágok selymes fénye. Ha okos, gazdag, képzett és kellemes modorú úrral találkozom, szívesen kötöm vele össze sorsomat és később örömmel osztom meg vele az örök pihenést egy vörös márvány sírkő alatt!" Hát nem megható? • A MICHALOVCEI Állami Halgazdaság az idén közel 1300 mázsa pontyot küld a karácsonyi piacra. Az egész kelet-szlovákiai kerületben már december 19-én megkezdik a halak árusítását. • KUBA SZIGETÉN ez év elején 50 városi kórház működött, míg a forradalom előtt mindössze 33. Ugyanezen idő alatt a vidéki kórházak száma egyről 46-ra gyarapodott. • MEXIKÖ FŐVÁROSÁBAN hétfőn délután összeomlott egy épülőfélben levő híd, s mintegy 40 munkást maga alá temetett. A romok közül egyelőre 19 áldozatot szabadítottak ki. VETÉLKEDÉS Két chicagói vágóhíd között, amelyek fő lerakata ugyanabban az utcában volt, ádáz versengés folyt. Egy szép napon az egyik lerakat üzletvezetője egyensúlyozó művészt szerződtetett, aki magasan kifeszített kötélen nyaktörő mutatványokkal szórakoztatta a járókelőket. A kötélen nagy tábla lógott a következő felirattal: — „Ez a bátor ember csak a ml kolbászunkat fogyasztja!" A versenytárs erre a következő szövegű táblát tette ki a kirakatba: — „Ahhoz, hogy valaki a mi kolbászunkat fogyassza, nincs szüksége bátorságra." Bemutatjuk olvasóinknak a II. Barátság nemzetközi dalfesztivál szovjet részvevőit. Venyera Majszuradze grúz énekesnő tavaly Moszkvában elnyerte a legjobb szovjet dalénekes címét, az idén pedig az EAK-ban és Franciaországban vendégszerepelt. Lágy, lírai hangvétele mindenütt kedvező fogadtatásra talál. Vlagyimir Makarov neve elválaszthatatlan a szovjet daloktól. Hazájában minden alkalommal nagy érdeklődés előzi meg fellépését. A közönség nemcsak mint énekest, hanem mini színészt is a szívébe zárta. A két szovjet művész üdvözlő sorait itt továbbítjuk olvasóinknak. A szöveg magyarul így hangzik: „Üdvözlet magyar barátainknak a Barátság dalfesztivál szovjet részvevőitől. Venyera Majszuradze és Vlagyimir Makarov —ska— gotjjlpsAt Orr> tjiat-tnH^Kaf (peenK-ita^!* ., /3 e/v eatf C C C-P /3 <yi< o • SZEGÉNYHÁZBAN töltötte életének utolsó 25 évét Leopold Steinbock texasi lakos. Halála után közel 1 millió korona örökséget hagyott hátra. • A BONNI PARLAMENTI ÜJSÁGÍRÖK a felvonó helyett előnyben részesítik a lépcsőjárást. Szokásukat nem egészségvédelmi testmozgás miatt vették fel, hanem azért, mert a múlt héten a felvonó lezuhant, és egy fotoriporter súlyos sérüléseket szenvedett. • AZ IDÉN 7742 ember lelte halálát, 241 215 pedig megsérült az NSZK útvonalain történt közlekedési baleseteknél • A HESSE'NI (NSZK) kultuszminiszter megtiltotta, hogy a diákok körében a nemi életre vonatkozó közvéleménykutatást rendezzenek. • EZER ÚJ IPARI VÁLLALATOT helyeztek üzembe 1950 és 1967 között Romániában. Az említett idő alatt az ország ipari termelése 7,2-szeresére nőtt. • A TITOKZATOS VILÁGÍTÓ TESTEK, melyek néhány héttel ezelőtt lázbahozták Nagy-Britannia lakosságát, nem kozmikus hajók más égitestekről, hanem valC .zínűleg amerikai ballonok. A brit rendőrség közlése szerint Barnstaple város környékén találtak egy ilyen léggömböt. m A SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ balettegyüttese tegnap Drezdába utazott, ahol két előadást fog tartani. • A CYTEC nevű elektromos szerkezet segítségével, amelyet a New York-i nukleáris kutatóközpont szerkesztett, gyorsaa és biztonságosan megállapítható ä tüdőrák legkezdetibb stádiumában is. • A MAGYARORSZÁGI Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az idei esztendő első tíz hónapjában Magyarországon 76 624 házasságot kötöttek, 124 835 gyermek született és 90 418 személy halt meg. • LODZ! SEBÉSZEK új módszert dolgoztak ki a máj gyógyítására. Lényege, hogy a májat egy időre kikapcsolják a szervezetből és a beteg vérkeringésébe másik személy, vagy állat máját kapcsolják be. • OLASZORSZÁGBAN film készül Odüsszeusz utazásáról. A nyolc részből álló filmet a televízió mutatja be sorozatban. CSfiKBETEGSÉG Az amerikai orvosok véleménye szerint a csók veszedelmes betegségterjesztő. Azl a mononukleózis fertőzést terjeszti, melyot „Kissing dtsease w-nak, csókbetegségnek neveznek. Meythaler bíres nürnbergi belgyógyász is rossz véleménynyel van a csókról. Ú „civilizációs járványnak" nevezi a csók révín terjedő betegségeket. A csókellenes orvosok szerint ezeknek a fertőzéseknek a tünetei: láz, fejfájés, tüdőgyulladás. A járvány az egész világon terjed. Az orvosok ötven év óta ugyauabban a helyzetben vannak: sem gyógyítani nem tndják a mononukleózist, se kórokozóját felderíteni — írja a Medical World News. Lapunk keddi számában közöltük, hogy a fokvárosi Groote Schuuer kórházban egy balálos balesetet szenvedett 25-évos nő szivét sikeresen átültették az 55-éves Louis Washkansky mellkasába. Az átültetett szív kifogástalanul működik, s a kezelőorvosok véleménye szerint mindeddig semmi sem utal arra, hogy Washkansky szervezete kivetné magából az idegen szöveteket. A megoperált beteg jól érzi magát, tegnap megköszönte orvosainak a sikeres műtétet, s üdvözletét küldte feleségének. Most már óránként kap inni vizet, gyümölcslét és tejet. Tegnap egy kevés levest és egy lágytojást is elfogyasztott. Első képünkön: Lonis Washkansky, akinek mellkasában most egy 25-éves leány szíve dobog. Középen: Lonis Washkansky az orvostudomány történetében páratlan szívátültetés! műtét után a fokvárosi Groote Schuure kórházban. Harmadik képünkön: A 25-éves Denis Ann Darvall, akinek szivét ültették tt Washkansky mellkasába. mi SH öli • HVIEZDA: Gyilkosság az expresszben (fr.) 15.30, 18, 20.30 • DOKLA: Háború és béke Hl. — Borogylno (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Gonosztevő szabadlábon (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Dzsesszrevü (angol) 15.30, 18,20.30"® POHRANICNlK: Szevasz Vera (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Tony Toklót keresi (am.| 15.45. 18.15, 20.45 • SLOVAN: Az é| közepén (am.) 15.30, 18, 20.30 ® M1ER: Marketa Lazarova (cseh) 17.30 • PALACE: Szabálytalan játék (cseh) 22 • OBZOR: A mennykő üssön bele (fr.) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Ot lány az ember nyakán (cseh) 17, 19.30: 0 NIVY: Menyasszony a zsákban (szovjet) 17.30, 20 • MÁJ: Romulus és Remus (olasz) 18. 20.30 • MLADOSf: Ég és pokol (japán) 17.30, 20 ft ISKRA: Francianégyes (szlovák) 17.15, 19.45. I bosfct* .1 • TATRA: Fejünk fölött az és (fr.) • 0SMEV: Tegnap, ma, holnap (olasz) • PARTIZÁN: Morál' 1963 (NSZK). • NEMZETI SZÍNHÁZ: Jenftfa (19.30) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Struccok estje (19) • 0J SZÍNPAD: Rose Marie (19.30) • ZENEI SZlNHÁZ: Liverpooltól Londonig. Dzsesszzene (19.30). KOSICE Betörés (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: • Fél: Leszámolás (19.30). • ÜDÜLŐ- ÉS KULTURPARK (Bra-" tislava): 19.00: Apa, magyar film. 19.30: Diákest. brat? »Jav a (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10.05 Pionírhíradó. 10.15 Gyermekdalok. 10.20 Szlovák nyelvtanfolyam Iskolásoknak. 12.00 Hírek. 12.10 Tudómány és technika (ism ), 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Iskolások és pionírok műsora (lsm.). 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. fcröHitavo j 14.30: 16.40: 17.10: 17.30: 18.45: 19.00: 19.20: 19.23: 19.35: 20.30: 21.45: 22.15: 9.00: 9.25: 9.55: 10.15: 11.05: 11.26: 14.30: 18.00: 18.10: 18.25: 18.50: 19.20: 19.50: 20.00: 20.20: 21.35: 21.45: 22.00: 22.20: Ifjúsági nemzetközi Jégkorong-mérkőzés. A kelet-szlovákiai kerület életéből. Riportfilm szovjet tornászok bécsi bemutatójáról. Aranykamera, k'sti mese. TV-HIradó. A szovjet televízió napja. Megnyitás A pásztor kenyere, szovjet tájfilm. Igor Kio bűvészmutatványai. A ciklon éjjel kezdődik, szovjet kalandfilm. Bemutató Natasának, szovjet zenésfilm. TV-Híradó. Iskolatévé. A szovjet pedagógia hatása Magyarországon. Iskolatévé Gilbert Bécaud Natalie nál, francia film. iskolatévé. Menekülés kiút nélkül. Magyarul beszélő nyugatnémet tévéfilm. III. Iskolatévé (lsm.). Hírek. Pozsony, Vöröskő, Pöstyén . . . SZOT-üdülőcsoporttal Csehszlovákiában. A Magyar TV kisfilmje. Telesport. Kapcsoljuk . . . Találkozás a stúdióban. Esti mese. TV-HIradó. Lumpolás, magyarul beszélő csehszlovák film. A világ térképe előtt. Sólyom Janka sanzonokat énekel. TV-Híradó. Pedagógusok fóruma. • A SZOBRÁNCI Állami Gazdaság szőlészei a tibavai és a krőavai szőlőgazdaságban befejezték egy 25 hektáros új szőlőterület telepítését. Saját nemesített szőlővesszőket használtak. #ÚJSZ0 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszsrkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesensky utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona, Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná. expedícia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo námestle 48/VII. K 27*71718