Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)

1967-12-04 / 334. szám, hétfő

krónika hír mozaik * HÉTFŐ december • 4. A NAP kel: 7.14, nyugszik: 15-54 órakor. A HOLD kel: 10.38, nyugszik: 18.24 órakor. I» irnapjukon * x • r • t • I t • I köszöntjük BORBÁLA aevükedvesoivasAlnkat • 1732 ben halt meg JOHN GAV, az angol felvilágosodás neves költője és drámaírója (szül.: 1685) • 1867 ben született S. Z. ARAGVISPIREU grúzlai irá (+1926) • 1883 ban született S. K. PRICHARD ausztráliai írönő • 1897-ben született JOSEF SEKERA cseh Író • 1682-ben született FRANTA SAUER cseh proletár írú (+1947). A reggeli órákban és délelőtt köd vagy felhős Idő. A nap folyamán a nyugatszlovákiai kerületben változó, az ország többi részében- sűrú felhőzet. A nappali hőmérséklet 2—6, a délnyugati területen 8 C fok körül. Északnyugati szél. O DECEMBER 3-ÁN a koSicei Kelet-szlovákiai Képtár termeiben megnyílt a jelenkori szlovák festőművészek alkotásait bemutató kiállítás. A kiállítás alkalmából az SZNT Művelődés és Tájékoztatásügyi Megbízotti Hivatala által kijelölt zsiiri díjakat és jutalmakat adományozott az egyes festőművészeknek. olvastuk" Különleges 8IKI I " IP Ili®**"" ^ A borjak nevelésére és bikaborjak hizlalására szakosított zselizi ÁG jablofiovói gazdaságában 10—90 napig különleges keverékeket tartalmazó tejjel, majd 90—100 napig növényi takarmánnyal táplálják az állatokat. Igy egyedenként 1,16 kg napi súlygyarapodást érnek el. (J. Bakala felv. — CTK) Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy a szállításban a containers (hordozható nagy tartály) a jövő. Az új csomagolástechnika forradalmasította a tengeri teherszállítást, és jelentős megtakarítást tesz lehetővé. Amerikai szakemberek becslése szerint az Egyesült Államokban jelenleg 300 000 container működik. Csupán a tengerentúli szállításokat lebonyolító vállalatok birtokában 50 000 container van, több mint 100 millió dollár értékben. A jövő évben a számuk már eléri a 75 000 darabot. A távlati előrejelzések szerint 1975-ben az Európa és az USA közötti tengeri szállítások 80 százalékát containerekkel lógják lebonyolítani. RYNKI ZAGRANICZNE libatakarmány (CTK) — A csehszlovák takarmányelőkészítő ipar választókát e napokban különleges újdonság — libák gyors hizlalására alkalmas takarmánykeverék gyarapítja. A takarmánykeveréket sikeresen próbálták ki a skofenicel (Űstí nad Orlicí-i járás) egységes földinűvesszövetkezetében, ahol 62 nap alatt átlag 4,3 kg súlygyarapodást értek el. Ehhez kilogrammonként 2,85 kg takarmánykeverék volt szükséges. Új átjelzések Prágában (CTK) — Azokról a prágai utcákról, ahol nem közlekednek villamosok, autóbuszok stb., december 4-től fokozatosan eltávolítják az „Adj előnyt!" és az „Állj és adj előnyt" jelzéseket. Ezentúl az a szabály lép érvénybe, hogy a jobb felöl közlekedő járműveknek kell előnyt adni (lásd a 80/1986. gyűjt, sz. rendelet 15. paragrafusának második szakaszát.). Ez a rendelkezés fokozott figyelmet követel a gépjárművek vezetőitől, különösen az útkereszteződéseken, ahonnan eltávolítják az „Adj előnyt!" és a „Főútvonal" jelzéseket. Az intézkedés célja a különböző jelzésekhez igazodó közlekedés ' leegyszerűsítése fővárosunkba« • A NYlLT UTCÄN vívott pisztolypárbajt Mexikóban két heves vérű fiatalember, hogy elnyerjék az Imádott lány kezét. Az egyik meghalt, a másik életveszélyesen megsebesült. • 1913BAN Oroszországban 29 millió tonna szenet bányásztak. Előzetes adatok szerint 1967-ben több mint hússzor ennyit, 590,7 millió tonnát hoznak felszínre. • LYUKAKAT FÚRT a sajtba egy francia sajtgyár üzemvezetője, mert géphiba miatt a sajtból hiányoztak a lyukak. A higiéniai szabályok megsértése miatt ötezer frank pénzbírságra Ítélték. 9 Cj ADÓTORONY A túróci hegyekben, a Krizává csúcsán építik a legújabb TV adótornyot, amely jobb vételt tesz lehetővé Orava és a Vág völgye számára. Az 1450 méter tengerszint feletti magasságban épülő torony már 80 méter magas és két éven belül még 28 métert építenek rá. A henger alakú karcsú tornyot ostravai szerelők acélszerkezetből állítják össze. (v.) • SÜRGŐS IMÁDKOZNIVALÖJA VOLT" egy 18 éves lánynak Oldenburgban (NSZK) ezért az evangélikus templom irodájában elkérte a templom kulcsát. Imádkozás után feltörte a templomi perselyt és nyomtalanul eltűnt. • A SZOVJETUNIÓBAN, — ahol az üdülés jogát az alkotmány szavatolja — 4678 szanatórium, üdülőház és penzió működik. Évente mintegy kilencmillió ember üdül és részesül gyógykezelésben. • MEG MINDIG AZ OjSAG a legkedveltebb tájékoztatási eszkőz. Az NSZK-ban egy közvéleménykutató intézet megállapította, hogy a kutatásba bevont 18 évnél idősebb személyek 57 százaléka a lapokból szerzi be értesüléseit és csak 21 százaléka részesíti előnyben a televíziót. • EMLÉKTÁRGY A LEGJOBB CIKK? Várakozáson felüli keletje van az emléktárgyaknak, amelyek árusítása hovatovább nagyobb arányokat ölt. Martinban például 42 ezer koronás beruházással emléktárgy-boltot létesítettek, s ez alig négy hónap alatt 244 000 korona nyereséget könyvelt el. (v.l • EGY PÁRIZSI ÁRVERÉSEN 115 ezer márkáért vásárolták meg John Milton angol költő latin nyelven írt verseinek kéziratát. • • „ELSŐSEGÉLY A SPORTBAN" címmel jelent meg egy könyv az Egyesült Államokban. A szerző többek között megállapítja. „Az emberi harapás ugyanolyan veszélyes, mint az állatoké és a sérültet azonnal elsősegélyben kell részesíteni." (Herald) • DÚSGAZDAG • KÜLÖNLEGES „foszforeszkáló" pizsamák és hálóingek gyártását kezdték meg a különlegességeket kedvelők számára az Egyesült Államokban. • LENGYELORSZÁGBÓL ez idén háromnegyed év alatt 33 '/«-kai több gépkocsit exportáltak, mint tavaly szeptember végéig. Közkedveltek a Warszawa típusú gépkocsik, amelyekből különösen Bulgária, Magyarország és Románia rendel nagy mennyiségben. • AZ ANGLIAI EGYETEMEK KÖZÜL elsőként az edinburghi egyetem létesített bölcsődét és óvodát a hallgatók között levő leányanyák gyermekei számára. • NEGYVENMILLIÓ SCHILLINGGEL károsították meg az osztrák államot a különböző szövetekkel nagyszabású csempészüzleteket lebonyolító kereskedők. • AZ ÁLLATÁLLOMÁNYT PUSZTlTŰ fertőző száj- és körömfájás miatt Nagy Britanniában betiltották a lóversenyeket. • 7 MILLIÓRÓL több mint 13 millióra emelkedett a gépjárművek száma Angliában a legutóbbi évtizedben. Ez azt jelenti, hogy Anglia minden 5,6 lakosára jut egy autó. • AZ AMERIKAI KORMÁNYSZERVEK hivatalos megállapítása szerint a legtöbb nikotint és kátrányt a Chesterfield jelzésű cigaretta tartalmazza. Ezt követi a füstszűrős Pali Mail. • AZ ANGOL POSTA a közelmúltban elrendelte, hogy — a kormány táviratain kívül — minden más táviratot könnyen érthető nyelven kell fogalmazni. (Daily Express) • KÉTLÉPCSŐS kővágó gépsort szerkesztettek az azerbajdzsáni építőanyag-ipari intézet munkatársai. Az új gép teljesítménye jóval nagyobb, mint azé a kettőé, amely helyett beállították. Szinán ünnepeltek A kosicei járás legnagyobb szövetkezetében, Szinán, megünnepelték az EFSZ fennállásának 15. évfordulóját. Az ünnepségek a barátság hónapjának keretében zajlottak le. A szinaiak ugyanis ez év júniusától a szövetkezetnek a Csehszlovák—Szovjet Barátság EFSZ-je nevet adták, s egyúttal barátságot kötöttek az ukrajnai Verká Kopanja-i kolhozzal. A szinai szövetkezetesek több mint 2600 hektár területen gazdálkodnak. Az utolsó években szép eredményeket értek el a növénytermesztésben és az állattenyésztésben. Az utolsó 6 évben a jövedelem 92 és a nyerstermelés 55 százalékkal MUNKANÉLKÜLI Philippe Hénon S3 éves párizsi lakos egy évvel ezelőtt 8ladta nyomdáját és azóta hetenként felvette a 130 franknyi munkanélküli segélyt, jóllehet a francia főváros központjában garázsa, s ezenkívül három ingatlanja van. Így havonta 10 ezer frankot meghaladó jövedelme, ezenkívül fényűzően berendezett tízszobás lakása van. A rendőrség feljelentés alapján figyelt fel a különös munkanélkülire, s amikor ismét fel akarta venni az esedékes segélyt — letartóztatta. • JÓTÉKONYSÁGI ESTET RENDEZTEK a közelmúltban egy renoi éjszakai lokál meztelen táncosnői. A tiszta bevételért ruhaneműt vásároltak az arra rászoruló gyermekeknek. • NIZná felső-árvái városkában a közelmúltban átadták rendeltetésének az új vasútállomást, ahol a Tesla gyár egy Karolina és egy Oliver típusú televízióskészüléket szerelt fel, hogy kellemesebbé tegye a várakozást. • JOCHIMOV ASSZONY az öngyilkosságok ellen harcoló amerikai egyesület vezető dolgozója 59 éves korában öngyilkosságot követett el. • ZEMPLÉN SZERELMESE, Teodor Mousson festőművész emléktermét december 15-én, az alkotó születésének 60. születésnapja alkalmából nyitják meg a michalovcei Zempléni Múzeumban. • AZ UTÚBBI ÜT ESZTENDŐBEN a közlekedési balesetek az NSZK-ban 3.3 százalékkal, Franciaországban 22 százalékkal, Nagy-Britanniában 10.5 százalékkal szaporodtak, míg Olaszországban 6 százalékkal csökkent a számuk. • IGEN KIS KÖLTSÉGGEL zöldség- és gyiimölcsraktárrá alakítuttak át a rozsnyói járásban egy alagutat. A különleges raktárban 50 vagon alma tárolható. • KÖZEL EGY ESZTENDŐVEL a XIX. olimpia kezdete előtt már 180 ezer belépőjegyet adtak el az olimpiára. Összesen 4,5 millió belépőt bocsátanak ki, ebből 900 ezret a külföldiek számára. • TEGNAP, december 3-án, d. e. 10.30-kor nyílt meg a bratislavai Művelődés Házának II. emeleti termeiben az „Élet" alkotó csoportban tömörült szlovákiai képzőművészek 3. kiállítása. A bevezetőt V. Mihálik költő mondta, a kulturális műsorszámokban pedig az Intergeneráció tagjai léptek fel. • A nyugatnémet rendőrség jelentése szerint jelenleg 50 000 bűnözőt köröznek az országban. A körözés nem sok eredménynyel kecsegtet, mivel eddig csak ezer keresett személyt tudtak elfogni. • HVIEZOA: Gyilkosság az expresszben (fr.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Háború és béke III. — Borogylno (szovjet) 15.30, 16, 20.30 • PRAHA: Gonosztevő szabadlábon (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Egy magyar nábob — Kárpáthy Zoltán (magyar) 15.30, 19.30 • POHRANICN1K: Szevasz Vera (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Tony Tokiót keresi (am.) 15.45, 18.15, 20.45 O SLOVAN: Az éj közepén (am.) 15.30, 16, 20.30 O PALACE: Nehéz szerelem (olasz) 22 • OBZOR: öt lány az ember nyakán (cseh) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Százezer dollár a napon (fr.) 17, 19.30. ® TATRA: Fejünk fölött az ég (fr.) ® ŰSMEV: Tegnap, ma, holnap (olaszj o SLOVAN: Bárki ls bármit tudna (lengyel) 9 PARTIZÁN: A hongkongi férfi (fr.) • DUKLA: A 317. szakasz (fr.). • NEMZETI SZlNHÁZ: Anyégin (19) 9 0j SZÍNPAD: Don Quijote 119.30). brat)» tava; (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15 Vígan kezdjük a napot. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádlőegyetem (lsm.j. 12.25 Rövid zenés műsor. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió bratistavg 13.00: 17.00: 17.45: 18.15: 19.00: 19.20: 19.35: 20.05: 21.50: 22.25: Csehszlovákia—Kanada nemzetközi jégkorong mérkőzés Moszkvából. Francia nyelvtanfolyam 10. Július Pántlk érdemes művész a színész munkájáról. Szovjet főiskolákon végzett csehszlovák tudományos dolgozók visszaemlékezései. TV Híradó. Több kezdeményezést. Tévékrónika. Bernhard Kellermann — Zdének Dufek: A nagy harag napja, tv-játék. Képzőművészet. TV-Híradó. emelkedett. A gabonánál az átlagos hektárhozam az említett idő alatt 20 mázsa volt, ez idén már 28. Szép eredményeket értek el az állattenyésztésben is. A szarvasmarhánál felszámolták a gümőkórt és a brucelózist. 1970-ig tejtermelésre, sertéshizlarlásra és juhtenyésztésre szakosítják a szövetkezetet. Szép és eredményes munkájuk elismeréséül a szinai szövetkezet az SZNT mezőgazdasági megbízotti hivatalától érmet és elismerő oklevelet kapott. Kitüntették a szövetkezet érdemes és legidősebb tagjait is. Gratulálunk! MATŐ PÁL • A NYUGATI HÍRÜGYNÖKSÉGEK jelentése szerint vasárnap a Dél-afrikai Köztársaságban sikeres szívátültetést hajtottak végre egy 55 éves páciensen. Hideg M várható Az idei december aránylag kellemesen kezdődött. Az éjszakai fagy az utóbbi napokban csökkent, míg a nappali hőmérséklet Szlovákia nagyobb részén 3—8 fok volt. Ahol azonban a reggeli köd nem oszlott szét a nap folyamán, ott a hőmérő higanyszála napközben is csak a 0 fok körül maradt. A múlt hét kezdetén lehullott hó fokozatosan olvadt. Tegnap Ögyalláról 2, Losoncról pedig 5 centiméter havat jelentettek, míg a hegyvidéken a hóréteg vastagsága eléri a 7—13 centimétert. Az Atlanti-óceán felett hatalmas kiterjedésű magaslégköri nyomás alakult ki, amelynek pereme eléri Franciaországon át a Balkánt is. Északi részén az óceán mérsékelt égövi szakaszáról nedves és aránylag meleg tengeri légtömeg áramlik a szárazföld felé. Hatása egyelőre megnövekedett felhőzettel jelentkezik Szlovákia északi és keleti részén. A légtömeg hatására időnként csapadékra is számíthatunk, a hét végére pedig lehűlés várható. Előrejelzés december 4-10ig: reggel ködös idő, a nap folyamán sűrű felhőzet, helyenként darahullás, vagy időnként kisebb eső. A hegyekben havazás várható. Az éjszakai hőmérséklet 0—6 Celsius fok, a legnagyobb nappali hőmérséklet 4—8 Celsius fok. A hét végén hideg idő, hóviharok. P. F. »ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512 23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, «portrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 508-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hlrdetőlroda: Bratislava, jesensky utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi magrendelések: PNS — Üstredná expedícla tlafie, Bratislava, Gottwaldovo námestle 48/V11. K-03-71382