Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)
1967-12-23 / 353. szám, szombat
...és világot látni, hírnevet vinni útra kelünk ... Az országba érkesfi ktHNHdi turisták száma Tökén országokból Szocialista országokból Összesen 1197 196« §87 958 2 919 955 3 907 913 1197 196« 600 151 2058 426 2 658 577 kfiVBnb »ég + •7 907 -1-863 429 + 951 236 H. A Csehszlovákiába irányuló (aktiv) turistaforgalom alakulása: gában vagy hazánk más városaiban. A 3 millió hatszázezernyi külföldi turista 80 százaléka magánturistaként — nagyobb részt saját gépkocsin — érkezett az országba. Tengeren kívül mindenünk van Mi iránt érdetklődik a külföldi, ha Csehszlovákiába jön? Az idegenforgalom elméletének és gyakorlatának szakemberei szerint a turista számára összesen 39 attrakció, vonzó úticél jöhet számításba. Néhányat felsorolok: műemlékek, népszokások, népviselet, kulturális és sportrendezvények, ételkülönlegeségek, hegyek, folyók, stb. Csehszlovákia a harminckilenc attrakciónak nevezett úticél közül harmincnyolccal rendelkezik. Amink nincs — az a tenger. Ezzel ellentétben azonban Európa egyik legsűrűbb műemlék-hálózatával rendelkezünk. Ugyanis az országban 40 000 hivatalosan nyilvántartott műemlék-objektum vanl Negyvennégy városunk történelmi magva is sok turistát, csodálót vonz. Vonzzák a külföldit a világhírű gyógyfürdők: Karlovy Vary, FrantiSkov? I,ázné, Piesfany stb., a csodálatos varázsú hegyvidékek, a Magas-Tátra, a Krkonoäe, a Sumava, vagy a romantikus Duna mente ... Az utóbbi években egyre több külföldi érkezik Csehszlovákiába, hogy a CEDOK rendezésében kipróbálja va, dászszerencséjét. Franciaországból az idén 4000 vadász A táblázatokból kitűnik, fkogy 1967 kilenc hónapjában közel egymillióval 1851236) több külföldi fordult meg Csehszlovákiában, mint 1966 azonos időszakában. Kik, mely nemzet fiai és lftnyai keresik fel hazánkat? Erre a kérdésre az Idegenforgalmi Kormánybizottság „élő adattára", J1 í 1 Ka Spar mérnök, a sajtóosztály vezetője adott kimerltő választ. Honnan? Hová? A baráti szocialista államok közül a magyarországról érkezett a legtöbb. A Jelzett időszakban, 1 078 524 magvar állampolgár látogatott Csehszlovákiába. A magyarok után következnek az NDK-beli turisták (1 026 931), majd a lengyelek (648 585). A Szovjetunióból 60 006 látogató érkezett a kilenc hónap alatt hozzánk. A tőkésországok közül 1967-ben az osztrákok gyarapították a legjobban az aktív csehszlovák idegenforgalom mérlegét. A kilenc hónap alatt 244 996 osztrák jött turisioként Csehszlovákiába. Utánuk következnek a nyugatnémetek (209 441), a franciák (34 702), majd az Egyesült Államokból érkező turisták (29 882). A legtöbb napot (11,5) átlagosan az afrikai országok turistái töltik nálunk. Utánuk következnek a szovjet és a kanadai turisták. A magyarok átlagosan 3,5 napot, a franciák 9, a Jugoszlávok 6,1 napot töltöttek nálunk. A csehszlovák turistaforgalom elsősorban a szomszédos országokba, tehát Magyarországra, Lengyelországba és az NDK-ba irányult. A legtöbb csehszlovák turista (522 016) Magyarországra utazott. Az NDK-ban 427 269, Lengyelországban pedig 264 932 hazánkfia töltötte szabadságának egy részét. Minden út: Csehszlovákián és Magyarországon át Az a körülmény, hogy Idei idegenforgalmi mérlegünkben az első helyen a magyar turisták állnak, azannak a nézetének adott kifejezést, hogy a hotelkapacitás javítása sürgős feladat, ámennek teljesítése sokban függ az építővállalatok lehetőségeitől. „Oj szállodák épülnek pl. Prágában, Pőstényben, Stefanován, a Csorba-tónál stb. Bővül az autókempingek száma és a víkendházak hálózata is" — jelentette ki a miniszter. Szállodáink jelentős hányadának átlagkora 40—50 év. Az átalakítási munkálatok általában másfél-két évig tartanak. Ugyanakkor nem minden üzemi üdülőt használunk ki teljes mértékben. Azért, hogy az üzemek viszonylag magas bért kérnek az idegenforgalmi hivataloktól, több száz üdülőház az őszi, téli és a tavaszi idényben üresen, kihasználatlanul áll. Sok feladat vár megvalósításra még a szolgáltatások fejlesztése terén is. NÉPVÁNDORLÁS Idegenforgalom, mint egyetemi tantárgy jelentette be részvételét e „hétvégi vadászatokra". Különrepülőgéppel érkeznek, hogy minél több időt tölthessenek a gyönyörű vadászterületeken, remélve, hogy akad valami a puskacső végére. A vadászati lehetőségeken kívül egyre több turistát vonzanak a népszerű szüreti rendezvények, amelyeken évente több ezer turista vesz részt. Kevés a szálloda A rohamosan fejlődő turizmus sok követelményt, új igényt is hozott magával. Az első számú probléma az elszállásolás kérdése. Jindfich Uher miniszter, az Idegenforgalmi Kormánybizottság elnöke legutóbbi interjújában szintén Az idegenforgalom ma már nemcsak az adás-vételen alapuló egyszerű üzlet kérdése. Komoly tervező munkát, gazdasági koncepciót — egyszóval magas fokú elméleti és gyakorlati felkészültséggel rendelkező szakkádereket követel. Nem sokan tudják, hogy a turizmus kérdéseit ma már egyetemeken tanítják. A prágai és a bratislavai közgazdaságtudományi főiskolán a hetedik szemesztertől előadásokat tartanak az Idegenforgalom gazdaságtanából, az Idegenforgalom fizetési kapcsolataiból, az idegenforgalmi statisztikából, stb. Az elmúlt tíz év alatt — amióta fennáll a prágai idegenforgalmi tanszék — 120 diplomás idegenforgalmi szakember került ki a gyakorlatba. Marlánské Láznéban vendéglátóipari, Karlovy Varyban idegenforgalmi gazdasági, Pőstyénben pedig közétkeztetési középiskola készíti elő a szakkádereket a turizmus számára. A hazánk iránt megnyilvánuló érdeklődés tehát nemcsak devizchasznot hanem komoly feladatokat is Jelent népgazdaságunk számára. A turizmusnak azonban van egy pénzben kifejezhetetlen küldetése: elviszi a világ minden tájára Csehszlovákia hírnevét, megbecsültté teszi dolgozóink munkáját az egész földkerekségen és — minden frázis nélkül — hozzájárul a népek közötti barátság elmélyítéséhez. SOMOGYI MATYAS zal magyarázható, hogy déli szomszédaink Csehszlovákián keresztül utaznak az NDK-ba vagy a Lengyel Népköztársaságba és az északi országokba. Otközben nálunk is töltenek egy-két napot. A Magyarországra utazó csehszlovák turisták számát is jelentősen befolyásolják az ún. tranzit-turisták, akik a balkáni államokba a legrövidebb, azaz a Magyarországon keresztül vezető utat választják. Tény az, hogy a csehszlovák turisták szívesen töltenek néhány napot Magyarországon, éppúgy, mint a magyarok PráAs országbúi kintazó turisták száma Tőkés országokba Szocialista országokba Összesen 1987 1966 kUDönb ség 222 429 155 986 + 86 483 1 628 012 1 344 015 + 283 997 1 850 441 1 499 981 -1-350 460 Noha az idei idegenforgalmi mérleg végleges elkészítéséig Rég várnunk kell néhány hetet, a Prágában székelő Idegenforgalmi Kormánybizottság adatai 1967 első három negyedévéit arra engednek következtetni, hogy a csehszlovák idegenforgalom fejlődése továbbra is felfelé ívelő. L A Csehszlovákiából kifelé irányuló (passzív) turistaforgalom