Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-02 / 242. szám, szombat
A prágai rangadó előtt Ma Prágában kerül sor a Sparta Praha—Slovan Bratislava labdarúgó rangadó mérkőzésre, amely iránt nemcsak a fővárosban, hanem országszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg. A Sparta tegnap lezajlott taggyűlésén Jezek edző nem gyózte nyugtatni az aggodalmaskodó szurkolókat, akiket a volt bajnokcsapat legutóbbi gyengébb' eredményei aggasztottak. Az edző a többi között kijelentette, hogy még további két esztendeig megmarad eddigi beosztásában, tovább' azt, hogy ma a Slovan ellen biztosan sor kerül a játékmester Kvašňák szereplésére. A Slovan táborában a nagy találkozó előtt viszonylagos nyugalom uralkodik. Hucko edző 15 játékos társaságában érkezett meg Prágába. A pályára lépő csapatot a következő keretből állítja össze. Vencel és Sedílek (kapusok), Zlocha, Horváth, Popluhár, Mutkovič és Urban (hátvédek), Obert Tománek, középpályás játékosok. Cvetler, Medviď, Jokl, Hdlicka és a Capkovic-fivérek (csatárok). Itt említjük meg, hogy Alexander Horváth, a Slovan válogatott játékosa kérte büntetésének megszüntetését. Az emlékezetes bécsi kiállítás miatt ez év végéig Horváthot eltiltották a válogatottban való szerepléstől. Horváth az utóbbi mérkőzéseken nagyszerű teljesítményt nyújtott, és viselkedése ellen sem merült fel panasz. Várható, hogy a fegyelmi bizottság erre tekintettel lesz a kérelem elintézésénél. Mivel Majerník, Marko szövetségi edző elsőszámú válogatott-jelöltje a második középhátvéd posztján nem kap helyet a Dukla Praha együttesében, s így nem kerülhet valóban jó formába, Horváth esetleges szereplése bizonyára kapóra jönne. NAGY KÜZDELMEK a bratislavai tenisztornán Befejezéshez közeledik a bratislaval nemzetközi teniszverseny. A férfi egyes elődöntőjébe Holeček, Kodeš, Medonos és a román Tiriac került. A torna legnagyobb meglepetése a fiatal Medonos, aki a nyolcaddöntőben ezúttal a válogatott Pálat győzte le. Kukal, aki az ostravaiakat a bajnoki címhez segítette, a bratislavai tenisztornán nem tudott különiisobb sikert elérni. (ČTK felv.) DÖNTETLEN SZÓFIÁBAN A Bulgáriában folyó nemzetközi ifjúsági labdarúgó-tornán a csehszlovák válogatott 10 000 néző előtt döntetlenül mérkőzött az eddig pontveszteség nélkül álló Bulgária csapatával. A nyolcaddöntő eredményei: Tiriac— Javorský 9:7, 6:3, Medonos —Pála 6:2, 7:9, 6:4, Holeček— Šafárik 6:2, 8:10, 6:4, Kodeš—Hutka 6:2, 6:2. Az elődöntő párosítása: Holeček—Kodeš, Medonos—Tiriac. A női egyes elődöntőjébe szintén csak egy külföldi résztvevő, mégpedig a francia Terras került, Valamint Vopičková, Neumannová és Palmeová. A nyolcaddöntő eredményei: Terras (francia) — Karpová (szovjet) 6:0, 6:4, Vopičková—Toyneová 6:1, 6:0, Neumannová— Ivanova (szovjet) 6:1, 6:3, Palmeová — Holubová 7:5, 6:0. A párosítás: Vopičková—Neumannová és Terras—Palmeová. A vegyespáros eredményei: Howe, Terras -HoleCek, Sadloftová 6:0, 6:2, Moore, Toyneová — Medonos, Neumannová 6:3, 6:3. Két világcsúccsal fejeződtek be a tokiéi úszóversenyek Az Universíade úszóversenyeinek utolsó napján világcsúcsot javított az amerikai férfi vegyesVáltó, és a váltó első tagjaként Indult hátúszó Hickox. Az atlétikai döntők során a 100 méteren kikapott az amerikai világcsúcstartó Smith. Az atlétikai versenyek eredmé nyei: 100 m: Kone (elefántcsontparti) 10,4 mp, Smith (amerikai) 10,5 inp, 400 m: Röper (nyugatnémet) 46 mp, magas: Todoszievlcs (jugoszláv) 205 cm, diszkosz: Carlsen (amerikai) 59,84 m, ník: 100 m: Ferrel (amerikai) 11,6 inp. Úszás: 1500 m gyors: Burton (amerikai) 16:34,6 p, 400 m vegyes: Williams (amerikai) 4:46,7 p, 4*100 m vegyesváltó: Egyesült Államok 3:57,2 p (a váltó első tagja, a hátúszó Hlckox 59,1 mpcel új világcsúcsot állított fel), műugrás: Arimicu (japán), nők: 100 m mell — Harris (angol) 1:18,9 p, 4x100 m gyorsváltó: Egyesült Államok 4:04,2 p. A teniszversenyek vegyespáros döntőjében az ausztrál Pollard, Denning páros 6:3, 5:7, 6:0 arány ban győzött az olasz Maioll, Giorgl kettős ellen. Ázsia atlétikai bajnoksága A Jövő év januárjában első ízben rendezik meg Ázsia atlétikai bajnokságát. Sok vita. és felmerült nehézség után jön létre a régen tervezett kontinentális verseny, amelynek színhelye Kuala Lumpúr lesz. A tavalyi torna győztese ellen kitűnően játszottak a csehszlovák fiatalok. A félidő utolsó percében kétszer is eredményesek lehettek volna, de a döntő pillanatokban hibáztak. A második félidőben nagyon fegyelmezetten játszott a csehszlovák csapat, és a bolgárok támadásalt sikerült rendre hárítania a védelemnek. Kitűnő teljesítményt nyújtott a kapus Kovarík, továbbá Kohán és fiádek. A torna szervezőbizottsága figyelembe vette a csehszlovák csapat panaszát az NDK—Csehszlovákia mérkőzést vezető bolgár Radocev ellen. Ennek értelmében a bolgár játékvezető több mérA Király Kupáért Ez Idén 15 ország csapatának részvételével rendezik meg a teniszezők fedettpályás Király Kupa küzdelmeit (a svéd uralkodó serlegéért). A november első hetében lebonyolításra kerülő forduló néhány érdekesebb találkozója: Ausztria—Csehszlovákia, Olaszor szág —Spanyolország, Finnország — Lengyelország, NSZK—Anglia. 0 A szeptember 6-án sorra kerüld Ausztria—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés játékvezetője a svájci Keller lesz. A partjelzői tisztet két osztrák játékvezető tölti be. 0 A magyar labdarúgó NB I góllövőlistájának élcsoportjában a következő a helyzet: 23 gólos: Dunai II (0. Dózsa), 20 gólos: Albert (Ferencváros), 15 gólos: Varsányi (Győr), 13 gólos: Bene (0. Dózsa) és Szurgent (Diósgyőr), 12 gólos: Farkas (Vasas), Puskás (Vasas) és Stoltz (Győr), 11 gólos: Takács (MTK) 10 gólos: Fazekas (0. Dózsa) és Szőke (Ferencváros). kőzést már nem vezet a tornán. A csehszlovák csapat utolsó mérkőzését ma játssza Plovdívban Magyarország ellen. A torna további eredményei: „A"-csoport — NDK—Kuba 1:2 (1:1), ,,B" csoport: Szovjetunió— Lengyelország 1:1 (1:0), Románia — Bulgária „B" 1:0 (1:0). Az „A"-csoport élén Bulgária áll 5 ponttal. Csehszlovákiának, Magyarországnak és Kubának egyaránt 3—3 pontja van. A ,,B u-cso port állása: Jugoszlávia 6 p. Szovjetunió 5 p, Lengyelország 3 p. A Hollandia—NDK visszavágója előtt Szeptember 13-án Amszterdamban kerül megrendezésre a Hollandia—NDK labdarúgó EB-selejtezfi visszavágója. Erre a nagyfontosságú találkozóra Berlinben 16 tagú keretet jelöltek kl. Tagjai a következők: Welgang és Blochwitz (kapusok), Frässdorf, Walter, Geisler, Branch, Wruck (hátvédek), Pankau, Korner, Irmscher (fedezetek), R. Duuke, Erler, Vngel, Hoge, Nöldner és Frenzel (csatárok). Amszterdamban csupán 14 játékos készülődik. A keretben újra helyet kapott az eltiltása után is nagyon gólveszélyes Cruyff is. A kapuban hiányozni fog a Budapesten szerepelt Van Leeuwen, és helyét Graafland foglalja el. A keret egyébként a következő: Graafland, Doesburg (kapusok), Eykenbroeck, Israel, Kampcr és Pronk (hátvédek), Suurbier, Groot, MUller (fedezetek), Strik, Cruyff, Keizer, Kuylen és Nuninga (csatárok). Érdekes, hogy a bajnok Ajax Amsterdam 7 játékost ad a 14 tagú keretbe. U Ritka bravúr f ÍV e Seeler, a nyugatnémet labdarágás „nagy egyénisége" ízig-vérig gólra törő csatár. Tank a javából. A Hamburger S ľ támadósorának tengelyében évek óta ontja a gólokat. A hamburgiaknak a TG B*> ^erach elleni találkozóján a kitötöváros es^.-atának színeiben az ötszázadikat lőtte. Ehhez hasonló teljesítménnyel aligha dicsekedhet más válogatott csatár. A svédek siettek A FIFA, a labdarúgók világszövetsé** ge néhány nappal ezelőtt megkapta az első jelentkezést az 1970-ben Mexikóban lebonyolításra kerülő világbajnokságra. A legsietősebb tehát a svédek dolga volt. A hivatalos jelentkezési határidő legszélsőbb határát az illetékesek ugyan csak 1967 december 31-ben állapították meg, de a svédek óvatosságból már most jelentkeztek, nehogy netán megfeledkezzenek erről a fontos formalitásról. A svédeknek az odahaza elért VB siker után faz 1958-ban náluk rendezett világbajnokságon az ezüstérmet szerezték meg a rangelső brazilok mögött), a következő két VB-n nem sikerült a mezőny legjobb 16 csapata közé jutnlok. Így Chilében, 1962-ben a svájclak, Angliában pedig, 1966-ban a nyugatnémetek „jóvoltából" nem küzdhettek a világ legjobbjai között. Ki tudja hátha a harmadik kísérlet eredményesebb lesz! A rádió segítsége S védországban, amely labdarúgó tehetségekben sohasem szűkölködött, s amely annyi kiváló futballistát adott a külföld profi csapatainak, megcsappant a mérkőzések látogatottsága. A Svéd Labdarúgó Szövetség nem akart tétlenül belenyugodni ebbe a helyzetbe, és szorgalmasan kereste a megoldás lehetőségét. Így jött létre a megegyezés a svéd rádió felelős vezetőivel. Egymillió svéd koronát hajlandók kifizetni a mérkőzések közvetítésének jogáért. Ez a megegyezés egyaránt érinti a válogatott és a liga-találkozókat. A svéd rádió az előző megegyezés értelmében mindöszsze 262 000 koronát fizetett ugyanezért a jogért. A világbajnok újabb jutalma Az Angol Labdarúgó Szövetség nem" rég újabb ajándékot kapott. A boráról híres franciaországi város, Bordeaux annak idején 50 hl elsőrendő vörösbort küldött Angliába. A kísérőlevélben azt kérte, hogy a bor elosztásánál elsősorban a világbajnok csapat tagjait vegyék figyelembe. A bor abban az Időben nem A labdarúgás világából érkezett meg Albionba az angol tengerészek sztrájkja miatt és a francia kikötő egyik raktárában várt további sorsára. Hosszas veszteglés után mégiscsak rendeltetési helyére jutott. Az angolok elolvasták az írásbeli utasítást, és így felbátorítva meghagyták az egész küldeményt aranyérmet szerzett labdarúgóik számára. A franciák, mit tehettek mást, ezt kívánták: „Váljék egészségükre!" Az argentinok szerint világcsúcs A tacing Buenos Aires nevét már " megtanulta a világ, de lassacskán játékosai nevével is megbarátkozik a labdarúgás nagy szurkolótábora. A Világkupa döntőjének dél-amerikai részvevője Norberto Raf f o személyében kiváló jobbösszekötővel rendelkezik. Csapatának az FC Sao Paulo elleni mérkőzésén 4 perc és 20 másodperc leforgása alatt három góllal terhelte meg az ellenfél hálóját. A lelkes argentin sportújságírók kapva kaptak az alkalmon és világgá kürtölték a hírt, hogy Raffo csatártelfesítménye világcsúcs a maga nemében. Tévedtek. Schwarz, az FC Köln csatára 1952-ben két perc alatt három gólt lőtt, csakhogy mindez meszsze lemarad Willie Hall, a Tottenham teljesítménye mögött, aki a háború előtti Anglia legjobb játékosa volt. A híres csatár 1938-ban az Anglta—Eszak-lrország mérkőzésen a 7:0-ás angol győzelemből négy góllal vette ki a részét, sőt ráadásul egyetlen perc leforgása alatt mesterhármast ért el, — vagyis egymásután három gólt lőtt. — Azt a világcsúcsnak számító egy percet nem is egy órával mérték, ellenőrizték. A játékvezetők bosszúja A világon mindenütt az a szokás ^ járja, hogy a játékvezető működésével elégedetlen közönség, a helyi szokásoknak és a vérmérsékletnek megfelelő intenzitás szerint, — mutatja ki, nyilvánítja nemtetszését. Gyakran még tettlegességig is fajul a dolog, vagy pedig az elővigyázatosabb helyeken a segítségül hívott karhatalom menti meg a viharosnak ígérkező helyzetet. Peruban nem a játékvezetőkkel szemben alkalmaztak szankciókat, hanem a bírák léptek fel váratlanul. Nem voltak megelégedve a fizetésükkel. Ultimátumszerűén kijelentették, hogy háromhetes sztrájkba kezdenek. Így történhetett meg az a párját ritkító eset, hogy Peruban játékvezetők híján három hétig szünetelniük kellett a bajnoki mérkőzéseknek. Ilyen az NK Szarajevó A jugoszláv labdarúgó-bajnokságot " a szarajevói csapat nyerte és jogot szerzett a BEK szereplésre. A népszerű együttes dicséretre méltó teljesítményt hajtott véxjre. 30 bajnoki mérkőzésén mindössze 14 játékost szerepeltetett. Az ilyt s mit is kevés csapat, vagy annak edzője mondhatja el magáról. (za) Szovjet és magyar siker a franciaországi öttusaversenyen Bordeaux-ban befejeződött a nemzetközi katonai öttusaverseny. Az egyéni összetett versenyt a szovjet Szaparnisz nyerte 5014 ponttal, 2. Bakó 4974 p, 3. Szunyogh (mindkettő magyar) 4867 p, 4. Picsuskin (szovjet) 4852 p, 5. Szaniszló (magyar) 4850 p. A csapatversenyt Magyarország nyerte 14 691 ponttal. További sorrend: Szovjetunió 14 488 p, Franciaország 13 931 p. A Dukla is továbbjutott A Dukla Praha labdarúgó-csapata a tervezettnél egy nappal későbben bonyolította le mérkőzését a CHZ Litvínov együttesével' annak otthonában. A Csehszlovák Kupa találkozón a prágai katonák 4:1 (2:0) arányú győzelmet arattak, s így továbbjutottak. Góljaik közül a roppant gólerős Hndec hármat, Geleta pedig egyet lőtt. A hazalak részéről' Valta volt eredményes. OSTRAVAN A bányászváros megalapításának 700. évfordulója alkalmából Jégkorong-torna folyik Ostraván. A második fordulóban a bajnokcsapat Dukla Jihlava 6:0 (2:0, 2:0, 2:0) arányú fölényes győzelmet aratott a Sparta Praha együttese felett. A prágaiak körülményesen játszva nem bírtak az ellenfél' gyors játékosaival. A Dukla pontos összjátékkal könnyedén jutott a Sparta kapuja elé. Gólütők: Jar. Holík, Hrbatý. Kochta, Jlfí HoHk, Balún és Smíd. A második mérkőzésen a ZKL Brno 8:4 (5:2, 1:1, 2:1) arányban bizonyult jobbnak a VZKG együttesénél. A brnölak már második nagyarányú győzelmüket aratták, és így pontveszteség nélkül a torna élén állnak. Gólütők: Ševčík (4). Farda (2), Jiŕík és Cerný l-l, illetve Janinrek (2), Jufica és Smíd. Hatalmas mezőny az amerikai teniszbajnokságon Tizenhét ország élvonalbeli teniszezőinek részvételével megkexdódött az Egyesült Államok hagyományos teniszbajnoksága. A férfiak versenyében 128, a nők versenyében 78 teniszező állt rajthoz. Ez a nemzetközi verseny egyike a világ 5 legnagyobb tenisztornájának. Az Itt elért eredmények döntően befolyásolják a világranglista alakulását. A versenyek előtt a következő férfi játékosokat emelték kl: Newcombe, Emerson, Roche (mindhárom ausztrál), Pilics (Jugoszláv) Drysdale (dél-afrikai), Taylor (angol), Gräbner és Pasarell (mindkettő amerikai). Az első forduló fontosabb eredményei: Emerson—Gowen (francia) 6:4, 6:4, 6:3, Pilics-Röner (amerikai) 6:1, 6:2, 6:4, Ulrlcli (dán)—Fitzglbbon (amer.) 11:13, 6:8, 1:8, Drysdale—Newman (amerikai) 6:3, 6:4, 6:4, Gräbner—Stewart (amerikai) 6:3, 6:3, 6:3, Koch (brazil)—Fauquier (kanadai) 6:4, 7:5, 6:1. A női egyesben: Rogers (amerikai)—Walkden (rhodesiai) 2:6, 6:2, 6:3, Wilson (angol)—McClean 6:1, 8:6. Egyezkednek A Celtic Glasgow csapatának vezetősége a Világkupa két döntőjének időpontjául szeptember 20-át és 27-ét ajánlja. Az első mérkőzésre a skót, a másodikra az argentin fővárosban kerül sor. Ezt az ajánlatot az argentin csapat Illetékesei nem fogadták el. A Raclng Club ellenjavaslata szerint mindkét mérkőzésnek október elején kellene sorra kerülnie. A Buenos Aires-1 együttes vezetőségének két képviselője Glasgowba utazik, hogy a helyszínen jöhesyn létre megegyezés az Időpontokkal kapcsolatban. Az esetleg szükségesnek mutatkozó harmadik találkozó színhelyéül Santiago de Chilét ajánli/iV A es- - 15,55 órai kezdettel helyszíni közvetítésben számol be a Sparta Praha—Slovan Bratislava I. labdarúgó-liga találkozóról. RÖMÁBAN a hazai AS 1:0 arányban legyőzte a spanyol FC Malagát. A győztes gólt az Inter volt játékosa, a brazil Da Costa lőtte.