Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)

1967-09-02 / 242. szám, szombat

kronika lAV.V.V/.J h fr mozaik oS krónika SZOMBAT szeptember 2. A NAP kel: 5,03, nyugszik: 18.24 órakor. A HOLD kel: 1,47, nyugszik: 17,55 órakor. névnapjukon s z e r e t e I t e I köszöntjük LEVENTE — BRONISLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1872-ben tartották Hágában az I. Internacionálé V. kongreszszusát • 1904-ben született AUGUST JAKOBSON, a legjelentősebb szovjet-észt író • 1922-ben balt meg H. A. LAVVSON ausztráliai iró, a demokrácia és a szociális fejlődés harcosa (szül.: 1867) • 1945-ben alakult meg a VIETNAMI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG • 1947-ben alakult meg a Trieszti Kommunista Párt • 1948 ban kiáltották ki a KOREÁI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASAGOT. A reggeli órákban a völgyekben helyenként köd. A nap folyamán nagyobbrészt felhőátvonulások. A nappali hőmérséklet 23—27 fok. Gyenge szél. • ISMERETLEN TETTESEK hatoltak be a körútját végző rendőrőr irodájába Strombeek belga községben és 4 pisztolyt, valamint 14 000 jrank készpénzt loptak el. • FELTÖRTEK a saarbrückeni (NSZK

j Európa Bank páncélszekrényét, és 153 ezer nyugatnémet márkát raboltak el. • LETARTÓZTATTÁK Hans Wilhelm Glantsching 35 éves svájci polgárt, aki mint a NATO őrnagya, éveken át számtalan csalást és lopást követett el a nyugati országokban. Eredeti foglalkozása: autómosó. • MARIA LUISA HALCON DE PARIAS 26 éves andalúziai asszonyt, négy gyermek anyját választották meg Montecatint olasz fürdőhelyen „Európa legideálisabb asszonyává". JUGOSZLÁVIÁBAN az idén a külföldi személygépkocsi-vásárlás terén a Škoda 1000 M B típusú autó van az első helyen. A Mladá Boleslavi Gépkocsigyárnak eredetileg 2500 gépkocsit kellett volna exportálnia Jugoszláviába. Az év eleje óta azonban már több mint 900t] személygépkocsit indítottak útnak, s december végéig még további 200U hagyja el az országot. KINCSKERESŐK RÓMÁBAN Az olasz fővárost napok óta izgalomban tartja az a hír, hogy egy 13 éves fiú Rómától 75 kilométernyire egy régi kolostorban, a 15. századból származó, közel 50 millió korona értékű ezüstpénzre bukkant. A fiatal kincskereső ugyan még csak a kincs rejtekhelyét pontosan leíró tervet találta meg és kétségbeesetten vette észre, hogy a kincshez vezető föld alatti alagutak teljesen megsemmisültek. Az okmány szövege — amit egyébként a szakem berek eredetinek tartanak — a következő: „En, Geralomo, a Stefanoni de Col. lesclpoli család tagja várom a halált, és csupán egy munkát szeretnék még elvégezni: az eljövendő korok szerencsés fia számára szeretném feltüntetni, hol rejtettem el 700 000 scudót. A kincs a collescipoli harmadik várostoronynál, közvetlenül a Sablnikapu mellett, hétlábnyi mélységben, egy fémdobozban van. Aki megtalálja, nyugodt lelkiismerettel vegye magához, Geralomo — 1437. december 28-án." A TATRAN KIADÓVÁLLALAT szeptember felében ünnepli fennállásának 20. évfordulóját, Az egyik legrégibb szlovákiai szépirodalmi könyvkiadó főleg oktató jellegű irodalmi alkotásokat adott ki. 1953 óta főleg klasszikus irodalmi könyveket terjeszt. • EGY FRANCIA lapban olvastuk a következő érdekes hírt: Tegnapi számunkban jelentettük, hogy Monsieur Abott és felesége éjszaka kimenekültek égő házukból. Ma megtudtuk, hogy Monsieur Abott ez ideig még nem nősült meg." U ELSZAPORODTAK a pockok Szicília-szigetén. Palermóban már több száz tonna élelmiszert megsemmisítettek. A rágcsálók tízezres csoportokban éjszakánként lepik el a várost, és alig van olyan épület, ahová nem hatolnak be. • MAE WEST, egykori hollywoodi filmcsillag, aki reklámcélokból valamikor öt izmos daliás férfiból álló háremet tartott, újabban egy tv-sorozatban lép fel. Miniszoknyában táncol és énekel. A művésznő az idén múlt 75 éves. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK északnyugati részében óriási erdőtűz pusztít. Az említett térségben már 70 napja tart a szárazság. Kalifornia déli részét is szárazság sújtja. • AMERIKAI tudósok Sheep Rock közelében ősrégi indián település maradványaira bukkantak. A leletekből ítélve 12 ezer évvel ezelőtt alapították. A föld mélyéből többek között egy kifogástalan állapotban levő 6000 éves csontváz is előkerült. AZ ATLANTI ÓCEÁN északi részén csütörtökön este nyomtalanul eltűnt a francia tengerészek egyik repülőgépe, mely a múlt napokban Grönland keleti partvidékének környékén gyakorlatokon vett részt. A repülőgép 12 főnyi személyzettel a fedélzetén a skóciai brit légi támaszpontra már nem érkezett meg. A nyomozás eddig eredménytelen. 9 OLVASTUNK E

GY APRÓHIRDETÉST! • AZ UTOLSÓ 12 ÉV alatt tizenhétszer rabolták ki Hemetben (Kalifornia) Everett Gardener bárját. A közelmúltban a következő szövegű táblát erősítette a bejárat mellé: „A gangszterek szíveskedjenek feszítővas nélkül jönni! A konyhaablak nyitva van. Hálásan köszönöm". A betörők két nap múlva megszívlelték a figyelmeztetést. „Keresem megvételre a következő könyveket: Bŕízová: Főzzünk változatosan és ízletesen. Vrabec: Hidegtálak. Ovidius Naso: A szerelem művészete. Jelige: Sürgős." • A RÁKKUTATÓK megálla pítása szerint az Egyesült Államokban minden órában 4000 —5000 gyermek kezd dohányozni. M EGY PÁRIZSI STATISZTIKA szerint Franciaországban egyre kevesebb a szőke ember. Míg 1900-ban 100 francia közül 15 volt, ma már csak 6 a szőke. • RITKA SZERENCSÉJE volt néhány nappal ezelőtt Verebes József zentai sporthorgásznak: 11 kiló 20 dekás pontyot fogott. • BARCELONÁBAN egy liter ásványvizet 28 pesetáért árulnak, egy liter bor pedig csak 10—12 pesetába kerül. A lakosság mégis ásványvízért áll sorba, mert az ivóvíz ihatatlan. válasz Néhány percei az előadás előtt. A TASKENT cirkusz műsorából. (R. Berenhaut felv.) • A LENGYELORSZÁGI Bydgoszezban tegnap ünnepelte meg jő egészségben 104. születésnapját Justyna Plaskiewiczová. A 76 éves leányánál élő matrónának 8 unokája, 7 dédunoká)a és egy Ükunokája van. • A MILÁNÓI VÁROSRENDEZÉSI TANÁCS művészeti szakértői megállapították, hogy a vörös kövekkel kirakott utcákban jobban kifejezésre jut a régi építészeti remekművek szépsége. Ezért a város néhány utcáját vörös színű aszfaszttal borítják. • KIÁLLÍTASSÁL és filmek vetítésével egybekötött négynapos tudományos értekezlet kezdődik szeptember 4-én a bratislavai Közgazdaságtudományi Főiskola épületében (ul. Odbojárov 12.). Az értekezlet résztvevői megvitatják, milyen szerepet tölthetnek be az oktatógépek a tudományos irányításban. • HÉTSZERESÉRE nőtt 1955 óta a tyúkhúsfagyasztás Ausztriában. Az egy lakosra számított évi átlagos fejadag 7,4 kg. 40 millió kilogramm tyúkhúst exportálnak évente. m ÁRVIZEK INDIÁBAN ÉS JAPÁNBAN A szűnni nem akaró záporesők és az azokat követő árvizek Delhi környékén elpusztították a termést. Az anyagi kár mintegy 10 millió rúpia. Egyre emelkedik a Jamuna folyó szintje. Fenáll annak a veszélye, hogy elárasztja az indiai főváros alacsonyabb fekvésű negyedeit. Mint már közöltük, Honsu japán szigeten borzalmas árvíz pusztít. A legújabb hírek szerint eddig 33 ember vesztette életét és 114en eltűntek. Az árvíz 36 000 házat elöntött, elsodort vagy erősen megrongált, minek következtében kb. 70 000 ember vált hajléktalanná. • A MOSZKVÁBAN megjelenő Világirodalmi Könyvtár következő kötetében napvilágot lát a „Manasz" nevű kirgiz hősköltemény 100 000 sora. A Manasznak egyébként változataiban összesen négymillió sorát regisztrálták a népi mesemondók eredeti előadásában. • A MŰVELŐDÉS ÉS TÁJÉKOZTATÁSÜGYI MINISZTÉRIUM pályázatokat szervező titkársága az NOSZF 50. évfordulójára meghirdetett pályázattal kapcsolatban közli, hogy egyes pályaművek beküldésének időpontja megváltozott, illetve a kész képzőművészeti alkotásokat 1967. szeptember 5-ig, a filmmel s a televízlóval kapcsolatos pályaműveket pedig 1987. szeptember 30-ig lehet beküldeni. A többi pályamű beküldésének idfipontja változatlan. • ZAPOROZSJE ukrán várostól 100 kilométernyire megkezdték egy jelentős vasérclelőhely feltárását. A 400 méteres mélységben található rendkívül gazdag érctelep vastartalma 66 százalékon felüli. • MATTS LARSON 13 éves svéd fiú sok gondot okoz, ugyanis túlságosan okos. Tehetséges zenész, ismeri a fizika, kémia, filozófia és űrhajózás titkát. Az órákon unatkozik, mert ami osztálytársai számára újdonság, neki már nem mond semmit. m HÚSZ RENDKÍVÜLI VONATON utaznak Csehszlovákián keresztül szeptember 1-től október 31-ig német, magyar, bolgár és lengyel turisták. A bolgárok és a magyarok célja főleg a lipcsei őszi árumintavásár, a németek pedig Budapestre jönnek, hogy végignézhessék a világbajnokságra készülő magyar és NDK-beli labdarúgó-válogatott mérkőzését. • A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMI BANK szeptember elsejétől pályázatot birdet a „Národné Divadlo v Prahe 1868—1968" tízkoronás emlékérme tervére. A névtelen pályázat 1967. december 30-án zárul. A pályázat feltételei Iránt érdeklődők írjanak a következő címre: Štátna Banka Československá, Odbor emisný, Praha 1., Na Pííkope 28. VAN E IGÉNYÜK AZ UTAZÁSI KÖLTSÉGEK MEGTÉRÍTÉSÉRE? Nagy Mária és Németh Izabella érsekújvári olvasóink a fürdőben dolgoznak és munkahelyükre messzebbről Járnak be. Kérdik, van-e igényük az utazási költségek megtérítésére? — Továbbá kérdik, mikor lesz igénye részleges öregségi nyugdíjra annak a dolgozónak, aki most 60 éves és csak 5 ledolgozott éve van? A Tt 1964/100 sz. rendelet értelmében, amely önökre is vonatkozik, nincs igényük az utazási költségek megtérítésére. Ez csak azoknak a dolgozóknak jár, akiknek egyébként különélést pótlékra lenne igényük. (A különélést pótlék, mint fakulatív — esetleges — juttatás a nős, 111. férjezett dolgozóknak engedélyezhető, de legfeljebb 2 éven át). Részleges 111. aránylagos öregségi nyugdíjhoz legalább 10 b'eszámítható évre és a 65. életév betöltésére van szükség. A betegállományi idő a nyugdíjigény szempontjából pótidő, a táppénzt nem mutatják ki az átlagos keresetben, ezzel szemben ezt az időt az átlagkereset kiszámításánál leszámítják, úgyhogy a dolgozó ezzel nem károsodik. DR. F. J. MAfOMRIADO Sulfork angliai városban 10 nappal ezelőtt eltűnt a Péter névre hallgató ifjú majom. Megtört szívű gazdái szinte éjjel-nappal keresték, és most sikerült őt felfedezni 15 mérföldnyire otthonától, a parttól száz méterre ringó csónakban. A majom 15 mérföldet gyalogolt és 100 métert úszott, hogy békésen üdüljön. VAfON MIÉRT? Az amerikai orvosok megállapították, hogy azok az emberek, akik életbiztosítást kötöttek, sokkal soványabbak, mint azok, akik nem voltak hajlandók a biztosító társaságok forgalmát gyára pítani. A különös jelenséget nem tudják mivel indokolni. (Talán olyan magas a biztosítási díjtétel, hogy ennivalóra már nem jut?

J 1 mi 1 |gg|| KBíTil j film I brctlslava A SZLOVÁKIAI MEZŐGAZDASÁGI üzemek tegnap teljesítették a gabonafelvásárlás tervét. Az állami raktárakba összesen 524 740 tonna gabonát szállítottak. A nyugat-szlovákiai kerület 6250 tonna gabonával szárnyalta túl a tervfeladatokat. • HVIEZDA: Dzsingiszkán (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Aki tigrisen lovagol (angol) 15.30, 18, 20.30 o DUKLA: Kleopátra (am.) 15.30, 19.30 ® PRAHA: A kedvenc (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 # HVIEZDA (kertmozi): Happy, end (cseh) 20.15 • METROPOL: Ébredj és ölj (ol.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Az ifjú Cassldy, (angol) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Scaramouche 15.45, 18.15, 20.45 0 NIVY: Az aranyember (magyar) 17.30, 20 0 MIER: Lány a három tevével (cseh) 17.30, 20 # PALACE: Asszonyt virággal sem üthetsz (cseh) 22 © MÁJ: A hongkongi férfi (fr.) 18, 20.30 ® MLADOSŤ: Hajsza a gitár után 17.30, 20 © NÁDEJ: Egy magyar nábob, Kárpáthy Zoltán (magyar) 20, • PO. KROK: Édes éjszakai élet (ol.) 17.30, 20 « ISKRA: Az elveszett fiú visszatérése (cseh) 17.15,19.45. [ u

oiuri m SLOVAN: A hongkongi férfi (fr.) ® TATRA: Dzsingiszkán (am.) 0 PARTIZÁN: Felvonó a vesztőhelyre (fr.) ® DUKLA: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) * ÜSMEV: Dzsingiszkán (am.) • NEMZETI SZÍNHÁZ: Orfeuss és Eurydike (19) 9 KIS SZÍNPAD: Macska a síneken (19) 0 ÚJ SZÍNPAD: Hello, Dolly (19.30) 9 ZENEI SZÍNPAD: Bach felvételek (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ; 9 Ipolyság: Liliomfi (19.30). rádió | broHíJoya] (magyar adás): 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.15: Kellemes Jó< reggelt. 6.50: Hírek. 13.00: Hírek, 13.10: Külpolitikai jegyzetek. 13.20:' Tánczenei koktél. 14.00: Női szemmel. 14.10: A zeneirodalom gyöngy* szemel. 15.00: Látóhatár. Világirodalmi folyóirat. 15.20: Magyar népdalcsokor. 16.00: Szülők iskolája. 16.20: Zenei újdonságok. 16.30: HN rak. 16.40: Hangos híradó. 17.00: Tánc és szórakoztató zene. televízió bftiHstaýa 9.00: Óvodások műsora. 9.35: A Don meséje. Szovjet film. 11.10: Motorosok figyeleml 11.40: Ismerjük meg Jerevánt. 12.10: TV Híradó. 15.55: Sparta Praha—Slovan Bratislava labdarúgó-mérkőzés. 18.00: Pionírok műsora. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi események. 19.45: A vadállatok birodalma. 20.10: A tribün pamflettjei. 20.20: Arnyak a Notre Dame fölött. NDK tv-filmsorozat III. rész. 21.20: A prágai Apollo Színház műsora. 22.05: Bangkok. Olasz dokumentumfilm. 22.35: TV Híradó. televízió 16.05: Riportfilm a mezőgazdasági kiállításról. 18.20: Szovjet filmek a Nagy Honvédő Háborúról: Élők és holtak I. 17.55: Felsőfokú matematika. 18.05: Hírek. 18.10: Éretlen Ifjúság? (Riportfilm.) 18.45: Aktuális riportműsor. 19.30: Cicavízió. 19.40: Móricz Zsigmond: Hét krajcár. 20.00: TV Híradó. 20.20: Strauss: A cigánybáró. Daljáték három felvonásban a ii. szünetben TV Híradó, • EGYHÓNAPI szabadságvesztésre és 50 márka pénzbírságra ítélt az esseni (NSZKI bíróság egy 25 éves gépkocsivezetőt, aki egyetlen útján 11 közlekedési szabálysértést követett el. B PÁRIZSBAN a Montparnasse és a Bienvenue metróállomás között újszerű mozgójárda épül. A Movatornak elnevezett mozgójárda 3 kilométeres sebességgel halad, puha szőnyeghez hasonló 72, 92, 120 cm szélességű szalagjain kényelmesen elférnek a gyermekkocsik ls. ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gork J i tea 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09306. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12: telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-27*71569