Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)

1967-09-23 / 263. szám, szombat

I Világ proletárjai, egyesüljetek! m jpr . , • amvn SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. szeptember 23. Szombat # XX. évfolyam, 263. szám 0 Ara 70 fillér MAI SZÁMUNKBAN Valóságirodalom (7. OLDALJ Rosszleányok (8—9. OLDAL) Egzotikum és valóság (6. OLDAL) Ülésezett a Nemzetgyűlés külügyi bizottsága Támogatjuk az arab országokat (CTK) — A Nemzetgyűlés külügyi bizottsága szeptember 22-én az időszerű nemzetközi kérdésekről tárgyalt. A tárgyalás megkezdése előtt a jelenlevők egy perces csenddel emlékeztek meg Ján Harus képviselőről, a külügyi bizottság elhunyt tagjáról. Dr. Ján Pudlák, a külügyminiszter első helyettese ismertette a képviselőkkel az izraeli agresszió következményeit a közel- és a közép-keleten. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia elkerülhetetlennek tartja az izraeli katonák haladéktalan kivonását a megszállt arab területekről, amely a válság megoldásának a feltétele. Teljes mértékben támogatjuk az arab országokat, az izraeli agresszió megszüntetéséről folytatott tárgyalásaikban a nemzetközi fórumokon, elsősorban az ENSZ-ben. A csehszlovák kormány támogatja Tito jugoszláv elnök békekezdeményezését, mivel javaslata jelentős mértékben hozzájárulhat a közel és közép-keleti béke felújításához. Pudlák elvtárs tájékoztatta a külügyi bizottság tagjait a csehszlovák küldöttség fő feladatairól az ENSZ-közgyűlés 22. ülésszakán. A miniszterhelyettes válaszolt a képviselők kérdéseire, amelyek többek között az arab országok gazdasági egyensúlya felújítását és helyreállítását célzó támogatásra vonatkoztak. A külügyi bizottság helyeselte a csehszlovák kormány álláspontját a közel-keleti eseményekkel kapcsolatban. A bizottság tagjai megvitatták a fővárosra vonatkozó törvényjavaslatot is. Martin Vaculík elvtárs, a CSKP prágai városi bizottságának első titkára, mint a törvény előadója hangsúlyozta, hogy Prága építését nemcsak nemzetközi jelentőségű helyzete indokolja, hanem elsősorban az, hogy a főváros lakóinak életét megkönnyítsék és kellemessé tegyék. A pénteki ülés befejező részében jóváhagyták a Nemzetgyűlés 1968. évi nemzetközi kapcsolatainak tervét. DIÖSZÜRET (Tóthpál felv.) Jó a cukorrépatermés Gromiko

: Vietnamban csak akkor állhat helyre a béke, ha az agresszorok kivonulnak A szovjet külügyminiszter felszólalt az ENSZ-közgyűlés általános vitájában (CTK) — Václav Slabý, a cukoripar vezérigazgatója pénteken Prágában tájékoztatta az újságírókat az idei cukorrépakampány időszerű kérdéseiről. A cukorrépa idei vetésterülete az előző évekhez viszonyítva kisebb volt. A hektárhozam és a cukortartalom az előzetes számítások szerint megfelel a sok évi átlagnak. Továbbra is nehézséget okoz a munkaerőhiány, mivel a kampány zavartalan lebonyolításához szükséges 40 ezer dolgozónak több mint tíz százaléka még hiányzik. A termelők és a cukorgyárak új kapcsolatai következtében a cukorgyárak részt vesznek a termés elszállításában, majd a répaszeletek visszajuttatásában. Az ipar számítása szerint 900 ezer tonna nyersanyag szállítását a mezőgazdasági üzemek vállalják. A legjelentősebb újítás, hogy megszüntették a cukorrépa szennyeződéséért bevezetett 5 százalékos levonást. Szlováka és Dél-Morvaország 14—15 cukorgyárában a kampány még ebben a hónapban, a többiekben pedig október 8-án kezdődik. Az ENSZ-közgyűlés szeptember 22-i ülésén Gromiko szovjet külügyminiszter nagy beszédben fejtette ki kormánya álláspontját a különböző nemzetközi problémákról. Bevezetőben rámutatott arra, Emelkedtek az átlagbérek (ČTK) — Az Állami Statisztikai Hivatal jelentése szerint a bérek növekedése az év első felében az előző esztendőkhöz viszonyítva nagyobb mértékű volt. Míg 1964. első felében az átlagos havi bér 1426, mafjd a következő években 1473 és 1496 korona volt, ebben az évben már elérte az 1574 koronás szintet. A legjelentősebb béremelkedés az iskola és egészségügyben következett be, ahol a bérek 10,7, illetőleg az iskolaügyben 8,4 százalékkal emelkedtek. Míg az előző két szakágazatban a bérek növekedését a fizetések emelése okozta, addig a többi ágazatban a gazdasági eredmények hatását tükrözik. Az iparban a bérek átlagos növekedése 5 százalék, az építőiparban 5,7 és a kiskereskedelemben 4,3 százalék volt. — A csehszlovák— szovjet tudományos és műszaki együttműködés az elmúlt évben hozzávetőlegesen 70 millió korona értékű többletet jelentett népgazdaságunk számára. A két ország 1966ban vezette be az együttműködés új formáját. A tudományos és műszaki fejludés 1966—1970 évi távlati terveit figyelembe véve tárgyalták meg és egyeztették a kijelölt problémák megoldását célzó tudományos és kutató tevékenységet. A csehszlovák—szovjet tudományos műszaki együttműködési albizottság az elmúlt évben 735 műszaki dokumentáció- és szakembrarcserére vonatkozó határozatot fogadott el. E határozatok értelmé ben 1184 csehszlovák eredményekkel járt* az együttműködés a kohászatban és gépiparban. szakember utazott a Ezen a szakaszon a Szovjetunióba és 492 szovjet tapasztalatok Eredményes együttműködés szakember Csehszlovákiába. Termékeny volt a közvetlen együttműködés az orsó nélküli szövés módszerének kidolgozásában, a cipó fel sőrészre használt műbőr előállítását célzó kutatásban és az autóbuszok automatikus kapcsolórendszerével végzett kísérletekben. Különösen jelentős csupán a hangierművekben végzett némely munkáknál 8,4 millió korona megtakarítást eredményezett 196S-höz viszonyítva. A csehszlovák vegyipari szakemberek megismerkedhettek a festékek, takarmány, élesztő, kaucsuk, műanyagvezetékek és a műtrágyagyártás automatizálásának haladó szovjet módszereivel, a szovjet szakemberek pedig tanulmányozták a csehszlovák műanyaggyártást. A bányaipari együttműködés eredményességét bizonyltja többek között az, hogy például az Ostrava—karvinai Dukla Bányában szovjet gépek segítségével sikerült az egy tonna szén 32,28 koronás önköltségét 18,25 koronára csökkenteni. A Szovjetunióban viszont sikerrel próbálták ki az új csehszlovák mágneses fényszeparátort. A csehszlovák közszükségleti iparban a szovjet tapasztalatok segítségével 3,9 millió korona megtakarítást értek el. (CTK) BBHaHBBBMBMi hogy az utóbbi időben gyakorivá vált agressziós cselekmények, más államok belügyeibe történő beavatkozások, számos égető nemzetközi probléma megoldatlansága nagy felelősséggel járó feladatok elé állítja a közgyűlés 22. kongresszusát. Ez az ülésszak nagy jelentőségű azért is, mert ez év november 7-én lesz a szovjet állam félévszázados jubileuma, ami nemcsak a Szovjetunióban nagy ünnep, hiszen az ötven évvel ezelőtt lezajlott Októberi Forradalom óriási hatást gyakorolt és gyakorol ma is az egész világ menetére. Gromiko rámutatott arra is, hogy a háború megszüntetésének, egy új világháború megakadályozásának, az államok egyenjogúságának, a belügyekbe való be nem avatkozásnak az elvei már kifejezésre jutottak az Októberi Forradalom befejezése után néhány órával elfogadott lenini békedekrétumban. A szovjethatalom létrejötte óta vált rendszeressé, hogy a diplomáciai akciók a nagy nyilvánosság előtt folynak, a néptömegek nagymértékben részt vesznek a háború és béke kérdéseinek eldöntésében. Az Októberi Forradalom győzelme óta hangzik egyre észrevehetőbben és erősebben a népek szava a nemzetközi értekezletek tárgyalótermeiben. A szovjet külügyminiszter hangsúlyozta, hogy mindjárt a szocialista forradalom győzelme után Lenin leszögezte a békés együttélés elvét, és ezt az elvet fél évszázad tapasztalatai igazolták. A kommunista világnézet elje dítésére irányuló kísérletekkel szemben most is kijelentjük, — folytatta -Gromiko —, hogy a haladottabb társadalmi rendszer azáltal bizonyítja be fölényét a letűnt rendszerrel szemben, hogy feltárja gazdasági rendszerének lehetőségeit, egyre teljesebben elégíti ki az emberek anyagi és szellemi szükségleteit, ténylegesen megvalósítja az emberi jogokat. A haladottabb társadalmi rendszernek ehhez nem háborúkra, hanem a szocializmus és kommunizmus békés építésének feltételeire van szüksége. Az élet bizonyítja, hogy van lehetőség a különböző társadalmi rendszerű államok közötti kapcsolatok javítására, ha az államok valóban gondot fordítanak arra, hogy kiküszöböljék, ami kapcsolataik javítását gátolja, keresik ennek módozatait. Van azonban egy elengedhetetlen feltétel, amely nélkül a békés együttélés bohózattá válik, a békés együttélés o'veit egyformán kell alkalmazul minden államra, akár nagy, akár kicsiny, a világ minden körzetére. Az olyan kísérletek, hogy önkényesen, csak kiválasztottak bizonyos körére korlátozva próbálják alkalmazni ezt az elvet, továbbra is a leghatározottabb és legkeményebb visszautasításra találnak a Szovjetunió és a többi szocialista ország részéről. Gromiko a továbbiakban azt fejtegette, hogy a békés együttélés elveit tükrözi az ENSZ alapokmánya és számos határozata. Az alapokmány aláíróinak tiszteletben kell tartaniuk ezeket. Az agressziós cselekmémények beszüntetése nélkül, minden nép azon jogának elismerése nélkül, hogy szabadon válassza meg társadalmi rendszerét és kormányzati formáját, valamennyi állam egyenjogúságának tényleges elismerése nélkül, a nemzetközi törvényesség szigorú betartása nélkül nincs és nem is lehet tartós béke és biztonság a népek számára — fűzte hozzá. Ezután a vietnami kérdésről beszélt. Kijelentette: Az, amit az Egyesült Államok Vietnamban művel, nem egyéb, mint a nemzetközi egyezmények durva megszegése, a nemzetMizi jogszabályok lábbal tiprása, a világ közvéleményének semmibe vevése. Mindez a nemzetközt útonállás politikájának megnyilvánulása. (Folytatás a 2. oldalon)