Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-18 / 258. szám, hétfő
Ismét a Slovan az élen A FŐVÁROS NAGYMÚLTÚ CSAPATAINAK ÚJABB VERESÉGE * A TABLÁZAT ELSŐ OT HELYÉN SZLOVÁKIAI CSAPATOK ÁLLNAK * PLZEŇ 6. DÖNTETLENJE Az I. liga 7. fordulójában a VSS Košice lett ki magáért legjobban, legyőzte Prágában a Slávia csapatát. A VSS így ismét a Slovannal tart lépést, csak gólaránya miatt szorult a második helyre. A Slovan a trenfíniek legyőzésével szerezte vissza vezető helyzetét. Az őszi idény „félidejénél" tartanak már a csapatok, s éppen ezért meglepő, hogy a 4:1 (2:0) Slovan Trenčín Bratislava, 20 000 néző. Játékvezető: Mafašovský. Góllövők: Jozef Capkovič (2), Cvetler és Jokl, illetve Masný. A listavezető trenčínl csapat néhány kiválóságát volt kénytelen nélkülözni, s ez meg ls látszott a játékán. Védelme tengelyébe a gólerős áttörő csatár Bencz állt, akire bizony nagyobb szükség lett volna a támadások befejezésénél. A Slovan győzelmének értékéből ez a szépséghiba mitsem von le, mert a kollektíva lelkes, jó és célravezető játékának eredményeként szUletett. A Capkovič-fivérek vitalitása ezúttal is hajtóerőnek bizonyult, de kívülük Cvetler és Jokl is megtette a magáét a csatársorban. Hrdlička Inkább a mezőnymunkából vette ki a részét. A védelem tengelyében szokás szerint sok dolga volt Popluhárnak és társainak a higanymozgású Masnýval, akinek minden alakítása élményszámba ment. Kívüle nem is volt veszélyes csatár a vendégek csatársorában. Társa Bencz, aki nagyon hiányzott elöl, rengeteget volt munkában, minden tőle telhetőt megtett, de bebizonyosodott, hogy nem középhátvéd. Főleg a gyorsaság terén maradt alul a fergeteges gyorsasággal száguldó Capkovič-fivérekkel szemben. A vezetést a 15. percben Jozef Capkovič szerezte meg. Jokl nagyszerűen ívelt a kapu elé, Horváth fejesét Oravec csak kiütni tudta és Jozef Capkovič nem hibázott. A 39. percben Ján Capkovič ívelt a kapu elé és Cvetler nagy gólt lfltt a léc alá. Szünet után a 2. percben a Capkovič-fivérek gyors akcióját Jozef ismét góllal fejezte be. Ezután szóhoz jutott a vendégcsapat ls. Az 57. percben Janovský lövését a vetődő Vencel csak kiütni tudta és a résen álló Masný felette a hálóba fejelt. A 73. percben Cvetler beadását Jokl fejjel továbbította Oravec hálójába, s utána ugyanő lőtt nagy helyzetben a léc fölé. A találkozó legnagyobb részében a Slovan nagy fölényben játszott, s a trenčínlek mindössze a becsületgól után vetettek be az átlagosnál nagyobb igyekezetet. (zaj Lokomotíva Inter Košice, 7000 néző. Játékvezető: Placek. Góllövők: Urban, illetve Medviď. Alacsony színvonalú, unalmas Játék, mindkét részről egy egy többé-kevésbé véletlen gól és a látottak alapján igazságos döntetlen tanúja volt ezen a mérkőzésen a közönség. Az Inter érettebb csapat benyomását keltette, kezdeményezőbb volt, technikailag és erőnlétileg egyaránt felülmúlta a Lokomotívát, azonban .csatársora ezúttal szétesően, szellemesség nélkül Játszott. Bármennyire is különösen hangzik, a 90 perc alatt egyetlen gólhelyzetet sem dolgozott kl. Védelmét, melyben Deutsch és Welss dominált, nem tette komoly erőpróbára az alacsony termetű hazai ötösfogat. Ezen a mérkőzésen valóban nehéz bárkit is kiemelni. Az Interben a már említetteken kívül csupán Bubernik, Levický és időnként Szikora, a Lokomotívában Holeš (a mezőny legjobbja), Urban és Snir emelkedett társai fölé. Inter támadásokkal kezdődött a Játék — a hazai középpályás játékosok, Hájek és Knapp gyenge Játéka folytán könnyen szerzett mezőnyfölényt a vendégcsapat. Az első gólhelyzetet azonban mégis a hazalak dolgozták kl a 13. percben: Snlrt lesről engedte el a játékvezető, a jobbszélső hatalmas gólhelyzetbe került, de tétovázott a lövéssel és Így a vonalon álló Deutsch tisztázni tudott. Ezután Szikora távoli bombalövését védte Holei. A 35. percben Medviď lövése egy gondolattal kerülte el Holeš kapuját. Inter mezőnyfölény közepette váratlan Lokomotíva gól született: Snír szögletet rúgott s az előre húzódott Urban kapásból félerős lövéssel a hálóba talált. A második félidőben az Inter nagy erőfeszítést fejtett ki az egyenlítésért — a játék színvonala azonban ezután sem Javult. A 65. percben Holeš robinzonáddal védte Deutsch felső sarokba tartó lövését. Szikorát Krnáč váltotta fel. A 81. percben Medviď szabadrúgása a Lokomotíva sorfal között a kapu Jobbsarkában köt ki. 1:1. A Lokomotíva teljesítményén a Turanský—Gyurek csere sem segített. —tä. 3:0 (1:0) 1:1 (1:0) Trnava Ostrava Trnava, 14 000 néző. Játékvezető: Kardaš. Góllövők: Adamec, Svec és Bruuovský. Amikor a 4. percben DanSk kezezése miatt megítélt tizenegyest Adamec kihagyta, a vendégcsapat lábra kapott, és a trnavaiaknak 15 percig tartott, amíg játékba lendültek. Később, főleg a szünet után, már egy pillanatra sem volt vitás a hazai együttes győzelme. Az első gól a 21. percben született: Dobiáš a Jobbszélen előretört és beadását Adamec a hálóba vágta. A gól után mezőnyfölényre tettek szert a hazalak, de gólhelyzeteiket nem tudták kihasználni. A 35. percben Kabát bombája a kapufán csattant. A vendégcsapat előtt ls nyílt egy egyenlítési alkalom, de a kitörő Haspra lábáról Geryk leszedte a labdát. Szünet után esett a játék színvonala. Ebben a játékrészben sok volt a felesleges szabálytalanság és egy „szikrázó összecsapás" után a trnavai Hagara a pálya elhagyására kényszerült. A vendégek a , második 45 percben egyetlen lövést sem küldtek a trnavai kapura. Csak a hajrában vált mozgalmasabbá a játék, amikor két újabb hazai gól született. A trnavai együttesből Hagara, Dobiáš, Kuna és Adamec érdemel dicséretet. A vendégcsapatból Danék, Jönger és Bartalský nyújtott jó Játékot. prágai és általában a csehországi együttesek mennyire gyengén szerepelnek az idei bajnokságon. A bajnok Sparta az utolsóelőtti helyen áll I Meglepő az újonc Skoda Plzeň szereplése. Ez az együttes még nem győzött, de csak egyszer vesztett, mert tegnap már hatodik döntetlenjét érte el. ben rohamozott a hazai együttes, és Herbst révén akár a győzelmet is megszerezhette volna, de a plzeňl játékos 5 m-terrel a kapu előtt százszázalékos gólhelyzetben hibázott. A közönség lelkesen biztatta a hazalakat, de a győzelmet Jelentő gólt nem sikerült megszerezniük, és így a sereghajtó Bohemians egy ponttal a tarsolyában hagyhatta el a pályát. 2:1 (1:0) 2:3 (2:1) Slávia VSS Prága, 15 000 néző. Játékvezető: Galba. Góllövők: Pisa, Knesl, illetve Strausz (2) és Mravec. Egyik csapat edzőjének sem volt könnyű dolga — a sérültek miatt. A Sláviából hiányzott Tesaf, Nepomucký és Linhart, a VSS-ből pedig az utóbbi Időben kitűnően játszó Bomba. Sérültjeinek hiányát a Slávia érezte meg jobban, amely egyáltalán nem tudott Jelentősebb mezőnyfölényre szert tenni. A mérkőzés nagy részében a Slávia nem tudta uralni a középpályát, a VSS támadásait csak a 16-os előtt Igyekezett megakadályozni, a védelem azonban egyáltalán nem állt biztosan a lábán. Ehhez járult hozzá az ls, hogy Knesl és Smolík ls sérülten állt kt a találkozóra. Mindez mit sem von le a VSS sikeréből, mivel a vendégcsapat kitűnő benyomást keltett játékával. A VSS erőnlétben és technikában felülmúlta ellenfelét, csatársora pedig jóval veszélyesebb volt. Már a 4. percben mesgzerezte a vezetést a VSS Strausz révén. Jutka 20 méterről szabadrúgáshoz jutott, Vošta kapus a labdát kiütötte, de Strausz lábára, aki nem hibázott. Húsz perccel később Strausz Ismét remek helyzetbe került, átcselezte magát a védelmen, de Vošta lábáról szedte le a labdát. Az utolsó tíz percben a VSS kissé visszaesett és a Slávia ezt jól kihasználta. A 38. percben Píša szabadrúgásból kiegyenlített, a 43. percben pedig Knesl tejese talált be Svajlen hálójába. A nézők azt várták, hogy a második félidő elején a Slávia biztosítja majd a győzelmét. Nem Így történt... A VSS diktálta az Iramot, és 8 percen belül a maga javára döntötte el a mérkőzés sorsát. A 47. percben Mravec egyenlített, az 53-ban pedig Stransz érte el a győztes gólt. A további Játék inár nem volt érdekes, mert a Slávia nem bírta erővel, a VSS pedig megelégedett ax egygólos vezetéssel. Jók: Lála, Hlldebrandt, Veselý, illetve Daňko (a csapat legjobbja), Poliak, Svajlen, Desiatnik és Boros. Z. P. 2:2 (1:1) Plzeň Bohemians Plzeft, 18 000 néző. Játékvezető: Spoták. Góllövők: Plass, Herbst, illetve Jarablaxký és lvančík. Mély talajon került sor erre a mérkőzésre. Az első félidőben meglepetésre a sereghajtó Bohemians fürge csatárai meglehetősen gyakran veszélyeztették a hazalak kapuját. A plzeňl együttes nehezen kapott lábra, és az első 45 perc kiegyensúlyozott Játékot hozott. A második félidő elején Ismét a vendégcsapat rohamozott. A 46. percben Öaloun kapus hibájából Jarabinský révén vezetéshez jutott a Bohemians. Ezt követően a plzeňlek átvették a játék Irányítását és a 86. percben Herbst ritkán látott csukafejessel egyenlített. A mérkőzés hátralevő részéAdamec, a legutóbbi gólkirály az első gólt lövi az ostravai hálóba. Alexy felv. Kettős szovjet siker Kijevben A Szovjetunió versenyzői mind a női, mindpedig a férfi Európa Kupában megvédték elsőségüket Kijevben véget értek Európa legjobb atlétáinak három napon át folyó küzdelmei az Európa Kupáért. A várakozásnak megfelelően mind a női, mindpedig a férft EK küzdelmeiben a Szovjetunió versenyzői bizonyultak a legjobbaknak, és megvédték két évvel ezelőtt szerzett elsőségüket. Tegnap a férfiak második napi versenyel is késhegyre menő küzdelmeket hoztak és egészen az utolsó számig a 4x400 m-es síkfutásig nem volt biztos az első hely és a helyezések sorsa. A szovjet atlétákon kívül kitűnően szerepeltek az NDK versenyzői, akik meglepetésre bár, de teljesen megérdemelten, mind a nőknél, mindpedig a férfiaknál az előkelő második helyen végeztek. A tegnapi versenyek mintegy 45 ezer néző előtt meglepetéssel kezdődtek. A 400 m-es gátfutásban a francia Polrler csak az 5. helyet tudta megszerezni. Az első helyen remek futással a nyugatnémet Henníger végzett. Kitűnő versenyt vívtak a 800-asok ls, amit az eredmények tükröznek vissza a leghívebben. A két német futó, az NDKbeli Matuschewski és az NSZK-beli Kemper a végén az idei legjobb európai Idővel ért a célba, és az elsőség kérdését a célfotónak kellett eldöntenie. 5000 m-en nagyon gyenge eredmények születtek. Négy kilométeren át az Iram nagyon lassú volt. Az utolsó előtti körben a lengyel Stawiarz robbantott, de a többiek azonnal felzárkóztak. Az utolsó kőiben Norpoth fokozta ÍZ Iramot, az egész mezőny felgyorsult, de a nyugatnémet futó elsőségét már egyikük sem tudta veszélyeztetni. A magyar Kiss az utolsó 50 m-en előzte meg a lengyel és a francia futót. Az ügyességi számokban is színvonalas versenyeket láthatott a közönség. A rúdugrást a várakozásnak megfelelően az Európa-bajnok 'Nordwlg nyerte, diszkoszvetésben dzonban meglepetésre a lengyel Piatkowski bizonyult a legjobbnak. A gerelyhajltásban az Idén is kitűnő formában lévő szovjet Lusztsz vitte el a pálmát. Hatalmas küzdelem folyt a 4x400 m-es váltófutásban, melyet végül ls a lengyel váltó nyert meg. A férfi Európa Kupa pontversenyének végeredménye: 1. Siovjetnnió 81 pont, 2. NDK 80 (4 egyéni győzelem), 3. NSZK 80 (2 egyéni győzelem), 4. Lengyelország 68, 5. A MAGYAR LABDARÚGÓ NB I-BEN: Döntetlen a Ferencváros-Vasas rangadó Teplice Sparta Teplice, 16 000 néző. Góllövők: Dočkal, Stratil, illetve Ctibor (öngól). A hazai együttes hatalmas lendülettel kezdte a játékot, és támadásait az 5. percben siker koronázta. Dočkal révén vezetéshez Jutott a Teplice. Már az első percekben kiderült, hogy ezen a mérkőzésen a teplicei csatársor posan próbára teszi a Sparta védelmét. Bár az első negyedóra a hazalak fölényét eredményezte, a 13. percben a teplicei Ctibor öngólt vétett, és ezzel egyenlített a vendégcsapat. Az első 45 percben sokkal többet támadtak a hazaiak és elsősorban Krameriusnak köszönhette a Sparta, hogy több gólt nem kapott. A prágai csatárok csa kszórványosan veszélyeztették a teplicei kaput, de így is két kapufát lőttek. Szünet után Ismét a Teplice Irányította a játékot és Stratil 11esből megszerezte csapatának a vezetést. Ezt követően a Sparta több támadást vezetett és a közönség izgalmas, mozgalmas játékot láthatott. A prágaiak mindent elkövettek, hogy legalább az egy pontot megszerezzék, de csatárai ezen a mérkőzésen is hadilábon álltak a góllövéssel. Végeredményben a hazai együttes megérdemelten szerezte meg a győzelmet a Sparta ellen, amely még nem lábolt kl a hullámvölgyből. A Tepllcénél elsősorban a két középpályás Játékos, Jílek és Smotana nyújtott Jó teljesítményt, míg a Spartánál egyedül a kapuvédő Kramerlus dicsérhető. AZ I. LABDARÚGÓ-LIGA ÁliLÁSA: 1. Slovan 7 5 0 2 16: 6 10 2. VSS Košice 7 4 2 1 18: 8 10 3. Trnava 7 4 1 2 15: 6 9 4. Inter 7 4 1 2 17: 8 9 5. Trenčín 7 4 1 2 12:12 9 8. Dukla 8 4 0 2 13:10 8 7. Ostrava 7 3 2 2 11: 9 B 8. Teplice 7 3 1 3 8:10 7 9. Žilina 7 2 2 3 10:18 8 10. Plzeň 7 0 6 1 8:15 8 11. Slávia 7 2 1 4 12:15 5 12. Lokomotíva 7 1 2 4 6:12 4 13. Sparta B 1 1 4 6:11 3 14. Bohemians 7 0 2 5 8:20 2 Franciaország 57, 6. Magyarország 53. Eredmények: 200 m: Nallet (francia) 20,9, Werner (lengyel) 20,9, Mihályfi (magyar) 21,1, Tujakov (szovjet) 21,1, Metz (NSZKbeli) 21,1, Erbstösser (NDK-beli) 21,3. 800 m: Matuschewski (NDK-beli) 1:46,9, Kemper (NSZK-beli) 1:46,9, Dufresne (francia) 1:48,2, Nagy (magyar) 1:48,3, Zelezny (lengyel) 1:48,5. 5000 m: Norpoth (NSZK-beli) 15:26,8, Haase (NDK-beli) 15:27,8, Kiss (magyar) 15:29,2, Stawiarz (lengyel) 15:30,0, Jourdan (francia) 15:30,4, Kugylnszkij (szovjet) 15:35,2. 400 m gát: Hennlge (NSZK-beli) 50,2, Welnstad (lengyel) 50,5, Singer (ND.K-bell) 50,8, Zagerisz (szovjet) *51,0, Porler (francia) 52,2, Rlnghoffer (magyar) 52,3. Gerelyvetés: Luszisz (szovjet) 85,38, Stolle (NQK-bel!) 81,14, Kulcsár (magyar) 79,2a Hármasugrás: Szanyejev (szovjet) 16,67, Rückborn (NDK-beli) 16,43, Szmldt (lengyel) 16,29, Kalocsai (magyar) 16,09, Sauer (NSZK-beli) 16,02, Kaddour (francia) 15,43. Diszkoszvetés: Piatkowski (lengyel) 59,10, Thorith (NDK-beli) 57,87, (arasz (szovjet) 56,60, Neu (NSZK-beli) 56,20, Fejér (magyar) 54,94, Aliard (francia) 49,26. Rúdngrás: Nordwlg (NDK-beli) 510, Bliznyecov (szovjet) 505, Lehnertz (NSZK-beli) 480, Markowskl (lengyel) 470, D'Encausse (francia) 460, Schulek (magyar) 460. 4x400 ra: 1. Lengyelország. 2. NSZK, 3. NDK, 4. Franciaország, 5. Szovjetunió, 6. Magyarország. (k| A magyar labdarúgó-bajnokság 23. fordulójának nagy eseménye a Ferencváros—Vasas rangadó volt. A bajnoki cím sorsa emberi számítás szerint már eldőlt azelőtt, csupán arról volt szó, vajon a Ferenvárosnak sikerül-e megvédenie eddigi veretlenségét. — Egyelőre sikerült. — A többi találkoxó közül meglepetésnek számít, hogy a győriek odahaza csak döntetlent érlek el a szombathelyiekkel szemben. A Honvéd újabb veresége, — ezúttal Dunaújvárosban —, már nem meglepetés. A Tatabánya meglehetősen nehezen bírt a szívós Salgótarjánnal. Az egriek végre győztek, de az utolsó helyről nem sikerült elrngaszkodnlok. A távbeszélő összeköttetés zavara miatt a többi mérkőzésről ezúttal részletes beszámolót nem közölhetünk. AZ NB I ÁLLASA: FERENCVÁROS VASAS 2:2 (1:1) Népstadion, 40 000 néző. Játékvezető: Abadijan (francia). Góllüvők: Albert, Varga, illetve Korsós és Puskás. Változatos, izgalmas, és tdőnként Jó játékot látott a közönség. Az első percekben a Ferencváros rohamozott. A 10. percben a kitörő Albertet elnyomták, majd néhány pillanattal később Molnárt a tizenhatos előtt Mátrai elhúzta. A 12. percben Albert teljesen tisztára játszotta magát, de a Játékvezető nem alkalmazta az előnyszabályt. A 17. percben egymás után 5 zöld-fehér szöglet következett, de a Vasas védők mindig a helyükön voltak. A 20. percben Molnár kapáslövése szállt fölé. két perccel később Albert fejesét Varga szögletre tolta. A 40. percben született meg az FTC vezető gólja. Ä snortfnffaílás hírei A ŠPORTKA 38. játékhete első húzásának nyerőszámai: 1 14 29 32 38 42 Prémiumszám 9 A SAZKA 38. játékhetének 12 találatos szelvénye: 123458789 10 11 12 I 12 1 1 i 1 I 1 1 1 1 Rákosi hosszú előreívelését Albert az elalvó Mathesz mellett a bálóba rúgta. Három perccel később egyenlített a Vasas. Géczi gyámoltalanul lépett közbe, a védők hibáztak, és Korsós óriási gólt rúgott a felső sarokba. SzUnet után Vasas percek következtek. A ferencvárosi védők ebben a játékrészben gyakran hibáztak és a Vasas-csatárok több helyzetet hagytak kihasználatlanul. A 27. percben Szűcs végzetes hibát vétett. Röviden adott haza és a lesipuskás Puskás a kapust is kicselezve lőtte a hálóba csapata vezető gólját. A gól után felJött az FTC és a 30. percben megszületett a negyedik, és egyben a mérkőzés legszebb gólja. Egy előreívelt labdával Albert lefutotta a Vasas védelmét, mérnöki pontosságú labdájával Varga kicselezte a Vasas kapusát és laposan a hálóba gurított. Az utolsó negyedórában inkább a Ferencváros támadott, de az eredmény már nem változott. További eredmények: DUNAÚJVÁROS—HONVÉD 2:1 TATABÁNYA—SALGÓTARJÁN 2:1 EGER—SZEGED 1:0 GYOR—SZOMBATHELY 2:2 1. Ferencváros 23 20 3 0 64.15 41 2. C. Dózsa 23 15 4 4 68:23 34 3. Vasas 23 13 5 5 52:28 31 4. Győr 23 11 8 4 54:28 30 S. Diósgyőr 23 9 8 8 40:38 24 8. Tatabánya 23 7 8 8 31:29 22 7. Csepel 23 S 11 7 24:34 21 8. Pécs 22 7 6 9 23:28 20 9. Dunaújváros 23 7 8 10 26:41 20 10. Szeged 23 7 6 10 25:48 20 11. Bp. Honvéd 23 7 S U 37:42 1« 12. MTK 23 S B 10 28:31 11 13. Salgótarján 23 7 * 12 28:44 1S 14. Komló 22 7 4 11 28:47 18 15. Szombathely 23 8 3 14 29:53 1S 18. Eger 23 i 5 14 25:53 13 Prešov az élen A II. labdarúgó-liga 6. fordulójában a Tatran Prešov a Slovan Bratislava ,,B" ellent 7:0-as győzelmével őrizte meg vezető helyét. A „B"-csoport további mérkőzései: Bardejov—Banská Bystrica 1:1 (1:0). Bardejov, 1500 néző. Lehotský a 15. percben érte el az egyetlen gólt, amellyel megfosztotta veretlenségétől a Duklát. Sp. Nová Ves—TJ Gottwaldov 2:0 (1:0). Kétezer néző előtt győzött a hazai csapat. Góljait Korfanta és Prlbyllnec lőtta.