Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-18 / 258. szám, hétfő
BEZARTA KAPUIT AZ ORSZÁGOS MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁS Á mogyor mezőgazdaság nagyszabású bemutatója KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNKTÓL A kapuit tegnap bezárt 66. Magyar Országos Mezőgazdasági Kiállítás ország-, világ előtt bebizonyította a szocialista magyar mezőgazdaság nagyarányú előretörését, figyelemre méltő eredményeit. Gépesítés és szemléletváltozás A kiállítás egyik leglátogatottabb része a mezőgazdasági gépek bemutatója volt. Több mint ezerféle gépet, berendezést mutattak be, s az érdeklődés hatalmas volt. A magyar mezőgazdasági gépgyárakon kívül bemutathatta legújabb termékeit a csehszlovák, a szovjet, az NDK, a bolgár és többi szocialista ország is. A magyar gépek közül az UE-50 traktor aratta a legnagyobb sikert. Nem kisebb sikerrel szerepelt a 90 lóerős D-4-KB traktor, valamint három új munkagépünk, és ezek közül is a négyvasú függesztett eke. A látogatottságból és a szakemberek elismerő szavaiból ítélve nagy sikert arattak a kiállításon bemutatott csehszlovák gyártmányú mezőgazdasági gépek és munkaeszközök. Sőt, a kiállítás „slágere" az otthon ls nagyon kedvelt, a Zetorok családjába tartozó, T-4-K 10 A jelzésű, tizenegy és fél lóerős klstraktorunk és öt munkagépe volt. A kiállításon naponta kétszer Ismétlődő gépbemutató felvonulásán a kis Zetorunk pöfög, minden esetben osztatlan sikert aratva. Változatlanul kedveltek a többi Zetor-gépek ls. Ezüstérmet nyert a Zetor 55-1 jelzésű traktorunk. Jól szerepelt a háromsoros cukorrépa-fejelő gépünk, amely szintén ezüstérmet nyert. Ez mondható a kétsoros, függeszthető cukorrépa-kiszedő gépre ls. A kiállítás gépbemutatója iránt megnyilvánuló nagy érdeklődés — mint a Népszabadság cikke joggal említette — a mezőgazdasági dolgozók szemléletében bekövetkezett nagy változást bizonyítja. Hiszen gyakran ugyanazok az emberek, akik másfél évtizede a legnagyobb bizalmatlansággal, idegenkedéssel fogadták a traktort és az akkor elvétve látható gabonakombájnt, most egy-egy munkafolyamat komplex gépesítésének szükségességéről beszélnek. 143 q alma hektáronként Látványos és igen tanulságos bemutatót nyújtott a kertészeti pavilon, amely a zöldség-, a gyümölcs- és a szőlőtermesztés fejlődéséről adott számot. Látványos a szemet gyönyörködtető, ínycsiklandó kertészeti termékek sokasága; tanulságos, mert bepillantást nyújt a kertészet fejlődésének perspektívájába és főleg a homokos talaj nagyarányú hasznosításába. Magyarország szántóterületéből egymillió kataszteri hold homok. Ezen a homokon jó, ha hektáronként 3—4 métermázsa rozs megterem. A magyar me-' zőgazdaság szocialista átszervezése után a homokon céltudatos és az ország erőihez mérten nagyarányú gyümölcs és szőlőtelepítés indult meg. Az eredményről beszéljenek a Nyirkától Rákóczi Termelőszövetkezet sikerei. Ez a szövetkezet a holdankénti 143 métermázsás almatermésével elnyerte a kiállítás gyümölcstermesztési nagydíját. Az export alma felvásárlási ára előreláthatólag 5 forint lesz. Könnyen kl lehet számítani, hogy a homok hasznosításának milyen nagy jövője van. Dobi István: Csak a legnagyobb elismeréssel szólhatok a látottakról A kertészeti pavilonban szemlélődő Dobi István elvtársat, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának nyugalmazott elnökét, aki már másodszor tekintette meg a kiállítást, megkértük, nyilatkozzék a kiállításon szerzett benyomásairól. „A szovjet tudomány és technika 50 éve" kiállítást néztem meg — mondotta Dobi elvtárs, — amely nagyon mély benyomást tett rám. Utána a mezőgazdasági kiállításra jöttem és elsőnek a termelőszövetkezeteknek pavilonjába mentem. Meg vagyok elégedve azzal, amit ott láttam. Megnéztem a gépek bemutatóját is. Sok jó és hasznos gép van köztük. A csehszlovák gépekről csak a legjobbakat mondhatom. Csehszlovákia iparilag fejlett ország, előbb kezdték a mezőgazdaság gépesítését és előbbre tartanak. De a legjobbat mondhatom az itt kiállított magyar mezőgazdasági géBefejeződtek a román—törők tárgyalások Bukarest (CTK) — Sulejman Demirel török miniszterelnök, romániai tartózkodásának utolsó napján Bukarestben sajtókonferenciát tartott, majd még aznap elutazott a román fővárosból. A török miniszterelnököt a repülőtéren l. G. Mauer, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnöke búcsúztatta. A szeptember 17-én kiadott közös nyilatkozatban a tárgyalófelek megállapították, hogy I. G. Maurer múlt évi törökországi látogatása óta a két ország kapcsolatai kedvezően fejlődnek. Ezért előnyösnek tartják a konzulárts szerződés megkötését és könnyíteni szándékoznak a két ország lakóinak érintkezési lehetőségén is. A nyilatkozatban aggodalmukat fejezik kt a délkelet-ázsiai térség eseményei miatt és hangsúlyozzák, hogy a vietnami kérdést a genfi szerződés alapján kell megoldani. A CSLT VEZÉRIGAZGATÓJA NYILATKOZOTT: A sebesültek a legmesszebbmenő orvosi ellátásban részesülnek (CTK) — josef Karlik, a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság vezérigazgatója szombaton viszszaérkezett Kanadából. Egy heti tartózkodása alatt meglátogatta a ganderi szerencsétlenség sebesültjeit. Karlik vezérigazgató nyilatkozatot adott a sajtónak, amelyben közölte, hogy a szerencsétlenség színhelyén sok ezer alkatrész hever szerteszét a mocsaras területen, ezeket most gyűjtik össze és osztályozzák a • szakemberek. „Meglátogattuk a kórházban fekvőket és örömmel állapítottuk meg, hogy a sebesültek állapota láthatóan javul. A valóban kiváló kanadai orvosokon kívül három csehszlovák orvos gondoskodik a betegekről és a következő napokWan négy ápolónő utazik Kanadába, hogy elsősorban mint tolmácsok nyújtsanak segítséget." Ami a szerencsétlenség okát illeti, a vezsMgargató kijelentette, hogy a vizsgálatok legjobb esetben is elhúzódnak november végéig. pékről és berendezésekről. Nagyon jó benyomást tett rám az egész kiállítás. Néhány nagydíjas Szép eredményekről kaphatott számot a látogató a növénytermesztési pavilonban. A búzatermelés nagydíját a Tiszaföldvári Lenin Termelőszövetkezet nyerte el. joggal! Tavaly a Bezosztája• 1. búzából kétezer kataszteri holdon 24,10 métermázsás, az Idén pedig 2070 kh területen 27,62 métermázsás termést ért el. A búzatermesztés teljesítménydíját a Lajtahansági Állami Gazdaság vitte el. Gyenge talajon ugyancsak Bezosztájából 9040 kh-on 22,18 métermázsás termést takarítottak be az idén. Itt kell megjegyezni, hogy Magyarországon a búza vetésterületének 70 százalékán Bezosztáját vetnek. A kukoricatermesztésben sem kisebbek a sikerek. Hat év alatt teljesen kicserőlődött a fajta, és míg 1960-ban kataszteri holdanként 12,4 métermézsás átlagtermést értek el, addig 1966-ban már holdanként 18,2 métermázsát takarítottak be. (A számok morzsoltban értendők.) A Baranya megyei Bolyl Allamt Gazdaság tavaly 4222 kh-on 30 mázsás termést ért el. A szarvasmarha-állomány bemutatója felülmúlt minden eddigi csúcsot. Mint a szakemberek megállapították, a kiállításra olyan állományt hoztak fel, hogy a három esztendővel ezelőtti nagydíjasök teljesítményét harminc-negyven tehén, üszőbika Is eléri. A tehenek valóságos tejgyárok. A Mezőhegyes! Állami Gazdaság nagydíjat nyert Capi nevű tehene 11 év alatt 57 600 kg tejet adott, ebben 2317 kg a tejzsír. Legmagasabb laktációs termelése 6838 kg tej. A Gerdei Béke Termelőszövetkezet Csöpl nevű tehene pedig két esztendő alatt 51170 kg ejet adott. Hosszan lehetne még sorolni a kiváló teljesítményeket felmutatott állatokat, a növénytermesztési eredményeket, amelyek mind a magyar mezőgazdaság rohamos fejlődéséről tanúskodnak. A kiállítás több mint egymilliónyí látogatójával együtt megállapíthatjuk: Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás méltón reprezentálta a magyar mezőgazdaság fejlődését, eredményeit. BATKY LASZLÔ Demirel nyilatkozata az Izvesztyijának Demirel török miniszterelnök ma kezdi meg hivatalos moszkvai látogatását. Az Izvesztyija ankarai tudósítója nyilatkozatot kért a török miniszterelnöktől. Demirel kijelentette, hogy Tö rökország és a Szovjetunió kapcsolatot az utóbbi években jelentősen fejlődtek, s remény van a szovjet—török kapcsolatok további fejlődésére. A közel—keleti helyzetről Demirel a következőket mondotta: Törökországnak az a véleménye, hogy manapság nem lehet erőszakkal területeket szerezni és nem lehet hasonló módszerekkel politikát előnyt élvezni a konfliktusból. A török kormány többször kijelentette, hogy feltétlenül vissza kell adni azokat az arab területeket, amelyeket Izrael a legutóbbi háborúban hódított meg. (TASZSZ) néhány m^WAH^r-^ii SZEPTEMBER 17 én 64 éves korában meghalt Hans Chrlsoph Seebohm, volt nyugatnémet alkancellár és közlekedési miniszter, a revansista kitelepítettek szövetségének elnökségi tagja. HUSSZEIN jordániai király októberben az Egyesült Államokba látogat és felszólal az ENSZ-ben. AZ IZKAE11 hatóságik szeptember 17-én megkezdték a Jordán nyugati partján az általános népszámlálást. AZ 1965 ÖTA pályáján keringő Mariner 4 jelzésű amerikai űrszonda mikrometeoritokkal ütközött össze és megrongálódott. SZOMBATON az Fgyesült Arab Köztársaságba érkezett Stokely Carmlchael, az amerikai négermozgalom radikális szárnyénak vezetője. INDIA Kommunista Pártjának 165 000 tagja van. A taglétszám 1965-óta 60 százalékkal nőtt. ISMAIL CHAJRALLAH iraki külügyminiszter szeptember 17-én Libanonba érkezett, hogy részt vegyen a Jemeni kérdés megoldásáról rendezett hármas bizottsági értekezleten. ATHfiNI katonai bíróság az elmúlt napokban az engedelmesség megszegéséért és rémhírterjesztésért 12 személyt egyenként 10 évi börtönbüntetésre ítélt. VASÁRNAP Belgrádból Otawába utazott Mika Spiljak, Tito elnök személyes megbízottja, a szövetségi végrehajtó tanács elnöke, aki részt vesz Kanada centennáriumi ünnepségein. A Rangers fegyozte a cettícet SKÓCIA. A skót liga második fordulójának eseménye a Rangers— Celtic rangadó volt. A két csapat 90 000 néző előtt vívta nagy harcát. A Rangers a 10. percben tlz főre csökkent, mivel Provan hátvédjét kórházba szállították. Sérülése valószínűleg lábtörés. A Rangers végig lelkesen küzdött, és a 47. percben a balszélső Persson megszerezte csapatának a vezetést. Később kiderült, hogy ez a gól a mérkőzés sorsát ls eldöntötte. A Rangers l:0-ra győzött. A Celtlcet a BEK megnyerése óta most érte az első vereség. A Rangers csapatából a külföldi labdarúgók Játszottak a legjobban. Sorensen dán kapus és Johansson dán hátvéd óriási munkát végzett a védelemben, a győztes gólt pedig svéd csatár lőtte. ANGLIA. Vereséget szenvedett a Liverpool és a Tottenham. Érdekesebb eredmények: Southampton —Liverpool 1:0, Arsenal—Tottenham 4:0, Everton—Leed United 0:1, Sheffleld Wednestíuy—Manchester United 1:1, West Ham United—, Wolverhampton Wanderers 1:2. NÉMET SZK. Nürnberg már három pont előnnyel vezet. Mögötte Mönchengiadbach, Stuttgart, Dulsburg és Dortmund csapata szerepel még az élcsoportban. A bajnok Braunschwelg a nürnbergiektől (saját pályáján) 3:0 arányú vereséget szenvedett. További érdekességek: Mönchengiadbach—Dulsburg 1:1, München 1860—Kaiserslautern 0:3, Neuklrchen—Bayern München 1:1, Karlsruher SC—Borussla Dortmund 2:0, Köln—Stuttgart 2:2, NÉMET DK. Jena és Rostock 9— 9 ponttal vezeti a mezőnyt, míg a bajnok Karl-Marx-Stadt 5:0-ra nyert a legutóbbi fordulóban. MAGYARORSZÁG. A Csepel csapata nemzetközi mérkőzést játszott a Minszki Dinamóval, melytől 2:1 arányú vereséget szenvedett. A külföldi sport érdekességei LONDONBAN bonyolították le a motorkerékpárosok salakpályás egyéni világbajnokságának döntőjét. A világbajnoki címet a svéd Ove F u n d i n szerezte meg honfitársa, Bent Jansson előtt. A világbajnokság döntőjét több mint 70 ezer néző előtt bonyolították le. SZÓFIÁBAN megkezdődött a bulgáriai kerékpáros körverseny. A tíznapos vetélkedésen 60 kerékpáros vesz részt. Az első szakaszgyőzelmet a jugoszláv Pavlik szerezte meg, a csehszlovák Wencel, Svorada, Háva, Hrazdllek és Konečný előtt. Csapatversenyben Csehszlovákia vezet Jugoszlávia és a csehszlovák B csapat előtt. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN kijelölték az európai portyára utazó úszóválogatottat. A csapatban helyet kapott Debbie Meyer, Catie Ball és Mark Spitz. akik az Egyesült Államok úszóbajnoksága legeredményesebb versenyzőinek bizonyultak. Az amerikai úszóválogatott Európában Nagy-Brittania, az NSZK és Svédország legjobbjaival méri össze tudását. Olaszország: 33 aranyérem Tuniszban befejezték az V. íöldközt-tengerl Játékokat, melyek során 84 aranyéremért folyt a küzdelem. A győzelmeknek mintegy 40 százalékát Olaszország versenyzői szerezték meg. A legjobbak sorrendje: Olaszország 33 27 21 Jugoszlávia 15 16 5 Spanyolország 10 14 25 Törökország 9 9 6 Franciaország 6 4 4 Az utolsó eredmények: Kosárlabda: 1. Jugoszlávia, 2. Olaszország, 3. Törökország. A döntőben: Jugoszlávia—Olaszország 87:76. Röplabda: 1. Tunézia, 2. Franciaország, 3. Törökország. A döntőben: Tunézia—Franciaország 3:2. Női tőr: 1. Valle (francia), 2. Martinelll (olasz), 3. Maffei (francia). Torna: Az olasz Menlchelll négy szeren szerezte meg az elsőséget, a jugoszláv Cerar korláton és lólengésben győzött. Atlétika: Glanl (olasz) 200 m-en 21,1, Olaszország 4x100 mé-en 40,6, Todoslkovlcs (jugoszláv) magasugrásban 213, Areta (spanyol) hármasugrásban 16,23, Gamoudl (tunéziai) 5000 m-en 14,02,2, Nambl (olasz) maratonfutásban 2:21:31,0. MILÁNÓBAN a Juniorok nemzetközi teniszversenyén a csehszlovák Neumannová szerezte meg az első győzelmet. A döntőben 6:4, 6:2 arányban bizonyult jobbnak honfitársnőjénél, Rösslerovánál. Csehszlovák döntőre kerül sor a vegyespárosban ls. AZ AUSZTRIÁBAN portyázó KPS Brno női kosárlabda-csapata 79:55 arányban legyőzte Ausztria válogatottját. A brnóiak legjobb dobója Reichlová volt, aki egymaga 21 kosarat szerzett. MAJNA-FRANKFURTBAN Oscar Bonavena argentin nehézsúlyú profi ökölvívó 12 menetben pontozással győzött Kari Mlldenberger nyugatnémet bajnok ellen. A 24 esztendős argentin fiú végig nagy fölényben volt, és tízpontos előnnyel szerezte meg a győzelmet. Hat csehszlovák győzelem Ostravában befejeződtek a Václav Procházka ökölvívó-emlékverseny küzdelmei. Légsúlytól felfelé a következő versenyzők szerezték meg a győzelmet: Horstweinbold (NDK), Papp Tibor (Magyarország), Kovács (Csehszlovákia), Axainit (Csehszlovákia), Glisics (Jugoszlávia), Nemeíek (Csehszlovákia), Bismarck (NDK), Ožvoldik (Csehszlovákia), Kraus (Csehszlovákia), Némec (Csehszlovákia). A torna nagydíját Bohumil NemeCek nyerte. A legtechnikásabb ökölvívónak felajánlott serleget Kovács kapta. Larsen a Capablancaemlékversenyt nyerte Havannában tegnap fejezték be a Capablanka-emlékversenyt, a győztest azonban már a szombati utolsó előtti forduló eredményei alapján Ismerjük. A legutóbbi három emlékversenyen szovjet sakkozók szerezték meg a győzelmet, ezúttal azonban három szovjet nagymester előtt a dán Bent Larsen bizonyult a mezőny legjobbjának. Larsen 18 ellenfele ellen 14,5 pontot ért el. Mögötte végzett Tajmanov, Szmiszlov és Poiugajevszklj. Jól szerepeltek a csehszlovák versenyzők Is; dr. Fillp 11, Pachman pedig (a magyar Barczfival együtt) 9 pontot ért el 18 játszmája során. I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Bobemians—Bánik Ostrava. A vendéglátó együttes elég gyatrán szerepel az új Idényben. Még az újonc ostravalakkal szemben sem mehet biztosra. Tippünk: X, 1. 2. Inter Bratislava—Spartak Trnava. A legutóbbi bajnoki évadban mindkét csapat vendéglátóként egyaránt 2:0 arányban győzött. Az Inter ezúttal Is esélyesebb. Tippünk: 1, X. 3. Sparta Praba— Lokomotíva Koiice. A bajnokcsapatnak égetően szüksége van a pontokra, és mindkettő megszerzésének lehetőségét aligha szalasztja el. Tippünk: 1. 4. Žilina— Teplice. A legutóbbi bajnoki Idényben a žílnal csapat mindkét alkalommal legyőzte jelenlegi ellenfelét. Ezúttal ls teljes sikerére lehet számítani. Tippünk: 1. 5. VSS Košice—Dukla Praba. A VSS otthonában nagyon nehéz ellenfél. Ezúttal a Dukla alighanem pont nélkül tér haza Prágába. Tippünk: 1. 8. Jednota Trenčín— Slávia Praha. A Slávia a legutóbb kétszer is* legyőzte a trenöínleket, de most a hazalak sikerét várjuk. Tippünk: 1, X. II. LABDAROGŰ-LIGA 7. Spartak Hr. Králové—VCHZ Pardubice. A volt I. ligás hradecl együttes eddig remekül szerepelt a II. ligában és győzelmével számolni kell. Tippünk: 1. 8. Viktória 2i2kov—LIAZ Jablonec. A pillanatnyi formák alapján hazai győzelem várható. Tippünk: 1. 9. Slávia Karlovy Vary—Spartak Celákovice. A vendégek Idegenben általában gyengén szerepelnek, s ezért a találkozó esélyesét a hazai csapatban látjuk. Tippünk: 1, X. 10. Dnkla Banská Bystrica—Tatran Prešov. A hazai együttes újonc létére a II. liga egyik kellemes meglepetése. Még az éllovas preSoviakkal szemben ls megszerezheti mindkét bajnoki pontot. Tippünk: 1, X. 11. Baník Prievidza—Partizán Bardejov. A prlevldzal csapat vendéglátóként nem bőkezű, s a pontokat rendszerint otthon tartja. Erre annál is inkább lehet számítani, mert a Bardejov idegenben meglehetősen mérsékelten szerepel. A két együttes legutóbbi találkozója gólnélküli döntetlent hozott. Tippünk: 1. 12. AC Nitra—Spartak Pov. Bystrica. Kiegyensúlyozott mérkőzésre van kilátás, amelyben egy árnyalattal nagyobbak a hazai csapat esélyei. Tippünk: 1, X. 1967. IX. 18