Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-13 / 253. szám, szerda
v KOMMENTÁRUNK Gazdasági problémák a bonni államban Cgyes nyugatnémet közgazdászok kellemetlen epizódnak, idényjellegű rendellenességnek tartották azt, hogy tavaly ősszel Nyugat-Németországban fokozódni kezdett a munkanélküliség. Később bebizonyosodott, hogy súlyos zavarok támadtak a nyugatnémet gazdasági életben. Egyes termelési ágazatokban, például a fontos szerepet játszó gépkocsigyártásban korlátozni kellett a termelést. Számos nagyüzem havonta több napra leállt, s a munkanélküliségi a legutóbbi hat évben érte el tetőpontját. Éppen egy éve kezdtek mutatkozni a gazdasági nehézslgek az NSZK-ban. Egyelőre semmi sem bizonyítja, hogy a helyzet javul. A munkaközvetítő és munkanélküli — biztosító hivatal a napokban közölte, hogy augusztusban 17 762-vel, vagyis 359 473-ra csökkent a munkanélküliek száma. A részlegesen foglalkoztatottaké 25100-zal csökkent, s eléri a 63 600-at. Augusztusban a helyzet lényegesen rosszabb volt, mint egy évvel ezelőtt, amikor csak mintegy 104 ezer munkanélkülit tartottak nyilván. A munkaközvetítő és munkanélküli-biztosító hivatal főnöke is kijelentette, hogy a foglalkoztatottság terén a feflődés a vártnál kedvezőtlenebb. Jelenleg számos termelési ágazatban befejeződött az idénymunka (építőipar, idegenforgalom stb.), ezért a munkanélküliek számának jelentős növekedése várható. Számítanak rá, hogy januárban vagy februárban háromnegyed millió ember lesz munka nélkül, 400 ezer személy lesz kénytelen rövidebb munkaidőt vállalni. Tavaszra várják a kormány intézkedéseinek hatását — a közmunkaalkalmak szaporodását, és a munkapiac viszonyainak tartós Javulását. A nyugatnémet közgazdászok abból indulnak ki, hogy akkor „normális" a helyzet, ha a munkanélküliség nem lépi túl a fél százalékot. Jelenleg 1,7 százalékos. Szembetűnő javulásról majd csak akkor lehet beszélni, ha a munkanélküliek száma Nyugat-Németországban a százezer alá csökken, s a téli hónapokban sem lépi túl ezt a határt. Természetesen, nem könnyű dolog a stabilizáció elérése. A lakosság korlátozza kiadásait, mert tartalékot akar teremteni rosszabb időkre. Az év első felében egynegyedével kevesebb személyautót adtak el, mint tavaly ilyenkor. Bár az NSZK-ban is van lakásínség, jelenleg tízezer lakás áll üresen, mert sem az építőipari vállalatok, sem az üzérek nem tudják eladni. Az idén az idegenforgalom is gyenge volt az NSZK-ban. A nyugatnémetek az idén sokkal kevesebbet költöttek nyaralásra, mint az előző években. Mindez további gazdasági pangáshoz és a munkaerőpiac helyzetének rosszabbodásához vezet. Bizonyos körülmények között a kormány takarékossági intézkedései is hozzájárulhatnak ehhez, noha elkerülhetetlenek. A pénzügyi válság még inkábD foltozza a gazdaslgi ncházségeKet. Ha a kormány nagyszabású gazdasági intézkedéseket tesz, akaratlanul is hozzájárul a gazdasagi tevékenység csökkenéséhez. Ha viszont nem hajtana végre ilyen intézkedéseket, támogatná a már évek óta tartó inflációs irányzatokat. A nyugatnémet kormány bizonyos intézkedésekkel igyekszik felélénkíteni a konjunktúrát. További programot dolgoznak ki a konjunktúra támogatására, melynek keretében az állam, a tartományok és a községek 1968 és 1971 között 5 milliárd 300 millió márka beruházást kötelesek eszközölni. Adóintézkedésekkel kívánják elősegíteni a gazdasági tevékenység an fokozódását. Ezeknek az Intéztél kedéseknek a hatása — természetesen — csak huzamosabb 967. idő múlva érvényesülhet. Tekintetbe kell venni azt is, hogy a jelenlegi nehézségek még legalább egy évig eltartanak. ^ JAN BLANSKÝ Újabb lövöldözés a Szuezi-csatorna mentén Izrael haj'landó a szíriai arab menekültek sorsáról tárgyalni Amint inúr jeientetlük, számos amerikai városban szeptember elsején nem kezdődött meg a tanítás, mivel a tanítók sztrájkba léptek a fizetések emeléséért és a munkakörülmények megjavításáért. A hatóságok erőszakkal akarnak végetwstni a tauítúk sztrájkjának, a tanítók azonban a fenyegetések ellenére sem hátrálnak meg. Képünkön: A tanítók szakszervezetének flushingi értekezlete. (UPI — CTK) India fegyverszüneti felhívása 1962-óta az eddigi legsúlyosabb határincidens Delhi (ČTK) — A sikkimi— tibeti haláron, a Nathu-la szorosban tegnap is folytatódott a lövöldözés a kínai és indiai katonák között. A szorosban hétfőn heves tüzérségi csata zajlott le, amelyben aknavetők is részt vettek. Az indiai és kínai egységek jelentős veszteségeket szenvedtek. Ez volt eddig a legsúlyosabb incidens az 1962. évi nagy indiai—kínai konfliktus óta. öt év után első ízben vetettek be a harcokba mindkét részről ágyúkat és aknavetőket. Az indiai kormány tegnap jegyzéket adott át Delhiben a kínai nagykövetségen, amelyben tűzszünetet favasol és találkozóra szólítja fel a Nathu-szoros indiai és kínai határövezetének parancsnokait. A kínai külügyminisztérium éleshüngú jegyzéket küldött az indiai kormánynak, amelyben határozottan elítélte az indiai katonák behatolását kínai területre. Tegnap az indiai kormány határozottan elutasította a kínai jegyzékben foglalt vádat, „arcátlan koholmánynak" minősítve azt. Az indiai fél azt állítja, hogy az első lövés kínai részről esett. A határincidens politikai indítékait még korai volna elemezni. Delhiben azonban az a nézet, hogy Kínának nem érdeke a konfliktus kiterjesztése. Az indiai kormány tűzszüneti javaslatára Kína egyelőre nem válaszolt. A legutóbbi jelentések szerint a Nathula szorosban elhallgattak a fegyverek. A görög király a Fehér Házban Johnson elnök a Fehér Házban fogadta a Washingtonba érkezett Konstantin görög királyt és megbeszéléseket folytatott vele. Később az amerikai elnök ebéden látta vendégül a görög uralkodót. A látogatás iránt amerikai hivatalos körökben hűvös tartózkodást tanúsítanak. A Fehér Ház hangoztatta: nem hivatalos állami látogatásról van szó, s rámutattak a megbeszélések „magánjellegére" s arra, hogy elmarad az államfőnek megfelelő 21 úgyúlövéses ceremónia a himnuszokkal és a katonai díszszemlével. A király tiszteletére rendezett ebéden ls elmarad a máskor annyira jellemző ünnepélyesség. A nagy visszafogottság öszszefiigg a washingtoni kormányzat kényes helyzetével a görög katonai államcsíny után. A görög katonai diktatúra bevezetését az amerikai közvélemény nagyfokú visszatetszéssel fogadta, s az amerikai kormányzat korlátozta a görög NATO-szövetségesnek nyújtott katonai segélyt. E segély öszszege 1946 óta elérte már az 1,4 milliárd dollárt. A Junta azóta többször kérte Washingtont, hogy tetemesen növelje a katonai szállításokat, s a görög király Johnsonnal tett látogatását Is felhasználta arra, hogy megindokolja ezt a kérelmet. Miközben a király a Fehér Házban tárgyalt Johnson elnökkel, kinn az utcán tüntetés zajlott le a görög katonai diktatúra ellen. Letartóztatták Ambatieloszt Az AP hírügynökség jelentése szerint két nappal ezelőtt letartóztatták Ambatieloszt, az EDA-párt egyik vezetőjét, aki az áprilisi puccs óta illegalitásban élt. Kairó — Tel Aviv (ČTK) — Kantarában, a Szuezi-csatorna mentén kedden délelőtt -újabb lövöldözésre került srfc az egyiptomi és az izreli ígységek között. A kairói katonai szóvivő szerint az egyiptomiak öt katonai pótkocsit, egy katonai dzsippet, egv tartálykocsit és tehergépkocsit semmisítettek mag. Ezenkívül megrongálták a csatorna keleti oldalán levő izraeli megfigyelő állomást és levegőbe röpítettek egy lőszerraktárt. A lövöldözés folyamán hét egyiptomi polgári személy megsebesült és több épület megrongálódott. Tel Aviv-i hírek szerint az EAK egységei tüzet nyitottak egy izraeli repülőgépre a Sinai-félsziget fölött. Az izraeli egységek állítólag csak könnyű fegyverekkel válaszoltak az egyiptomi ágyütűzre. Jeruzsálem — Az izraeli hatóságok a Jordán folyótól nyugatra fekvő megszállt területen letartóztattak 10 arab tanítót. Az AFP hírügynökség jelentése szerint a tanítókat „Izrael elleni kampánnyal" vádolják. Valóságban az a bűnük, hogy nem voltak hajlandók megkezdeni a tanítást az Iskolákban. New York — Az Izraeli kormány hajlandó az arab menekültek kérdéséről közvetlenül az illetékes arab országokkal tárgyalni — hangzik a levélben, amelyet Gedeon Rafael nagykövet, Izrael állandó ENSZ-küldötte U Thant főtitkárnak küldött. Izrael elutasítja a Nemzetközi Vöröskereszt közvetítését, és kijelenti, hogy „hajlandó Szíriával bármely problémáról tárgyalni, beleértve a menekültek hazatérését is, amennyiben a szíriai kormány kész tárgyalást kezdeni Izraellel." Tel Aviv — Izrael hétfőn további 348 egyiptomi állampolgárt — nagyrészt volt hivatalnokokat és az ENSZ egyiptomi alkalmazottait — küldött viszsza az EAK-ba. Kiadásukat a Nemzetközi Vöröskereszt közvetítette. Még mintegy 5000 egyiptomi katona és 9 tábornok van az izraeli táborokban. Elhallgattak a fegyverek A d e n b a n Aden (ČTK) — A dél-arab hadsereg tisztjeinek sikerült tűzszünetet elérniük a Megszállt Dél-Jemen Felszabadítás! Frontja (FLOSY) és az adeni Nemzeti Felszabadítási Front — e két vetélkedő felszabadítási mozgalom között. Az utóbbi három napon heves összetűzésekre került sor közöttük, főként Aden Sheikh Othman nevű negyedében. A nyugati hírügynökségek szerint a harcokba nehéz fegyvereket is bevetettek, s mintegy 25—30 személy életét vesztette. A FLOSY és a Nemzeti Felszabadítási Front között egyre mélyülnek az ellentétek. A brit kormány e szakadékot még jobban növelte azzal a kijelentésével, hogy nem ismeri el többé az eddigi dél-arab kormányt és a Nemzeti Felszabadítási A Surveyor 5. megkezdte a Hold-felszín kutatását Pasadena (ČTK J — A Surveyor-5. amerikai Hold-szonda — amely vasárnap sima leszállást végzett a Hold felszínén — a pasadenai megfigyelőállomás szóvivője szerint jő minőségű fényképfelvételeket továbbít a Földre. Az amerikai megfigyelőközpont véleménye szerint az űrszonda már hétfőn megkezdte a Hold-felszín vegyi elemzését, a Földre továbbított adatok azonban még feldolgozásra várnak. Frontot tekinti a dél-arab nép egyedüli képviselőjének. E nyilatkozat célja a FLOSY félreállítása volt. Kairó — Az ENSZ háromtagú adeni missziója kedden Kairóból visszatért New Yorkba. A misszió az egyiptomi fővárosban az EAK, az Arab Liga országai és főként a FLOSY képviselőjével tárgyalt. A misszió kairói tárgyalásairól jelentést terjeszt az ENSZ gyarmatiigyi bizottsága elé. elítélik Kína politikáját London (ČTK) — A Morning Star tegnapi száma közli Wiliam Alexandernek, Nagy-Brltánnia Kommunista Pártja helyettes főtitkárának, a párt végrehajtó bizottságában elmondott beszédét. Nemzetközi kérdésekről szólva hangoztatta, hogy az imperializmus igyekszik hasznot húzni a kommunista világmozgalomban mutatkozó nézeteltérésekből, különös tekintettel a kínai helyzetre. Hangsúlyozta, hogy a szocializmus és a nemzeti felszabadítási mozgalmak eddigi nagy győzelmei után az imperializmus most ellentámadásba lendült. Ebben a helyzetben szükséges a békemozgalom kiszélesítése és megerősítése, — hangoztatta Wiliam Alexander. MAURITIUS Az Indiai-óceán déli részében, Malgas Köztársaságtól (Madagaszkár-szigete) 900 kilométerre íekvő Mauritius lakosságának többsége az augusztusi parlamenti választásokon a függetlenségi koalícióra szavazott. így e brit gyarmat hat hónapon belül minden valószínűség szerint „lekerül fitelsége koronájáról". Plaisanca nemzetközi légikikötőiét és a fővárost, Port Louis kikötőjét Anglia továbbra is szeretné használni. E szigettel — melynek gazdaságát lényegében 73 franciául beszélő család ellenőrzi — Franciaországnak is tervei vannak: egy nagy madagaszkári szövetség keretében szeretné befolyási szféráját Madagaszkártői Réuniónon át egész Mauritlusig kiterjeszteni. Plaisancára pedig, az Afrikából Ausztráliába vezető repülőutak fontos állomására az Egyesült Államok feni a tógát. A mindössze 1865 négyzetkilométernyi területű sziget nemcsak a földkerekség legértékesebb bélyegéről: a Kék Mauritiusról híres, Trópusi éghajlata és vulkanikus talaja oly kedvező a cukornádtermesztésre, hogy vetésterületének 93 százalékát ez a növény borítja. (A maradékon tőleg teát, szizált, aloét, kukoricát és dohányt termesztenek). Mauritius évi Iglmillió tonna cukortermelésével a világtermelés 3 százalékát szolgáltatja. Kuba után tehát a második helyet foglalja el. A cukor 75 százalékát Angliába, a többit Kanadába exportálja. Az ültetvényeken először Afrikából idehurcolt rabszolgák, majd 1830, vagyis a rabszolgaság megszüntetése után indiai munkások dolgoztak. Ezeknek az utódai, az indo-mauritiusiak képezik ma a 750 ezres lakosság 68 százalékát. Ebből 76 százalék a hindu és 24 százalék a muzulmán vallású indiai. A népesség többi része 30 százalékban európaiakból és kreolokból (az egykori fekete rabszolgák és a francia származású európaiak félvér leszármazottai), valamint a kereskedelemben fontos szerepet játszó bevándorolt kínaiakbői (2 százalék) tevődik össze. A vezető réteget a francia telepesek utódai és az angol tisztviselők alkotják. A hivatalos nyelv az angol (újabban a francia is), de a lakosság széles tömegei az ún. kreolt, vagyis az angol, holland és bantu kifejezésekkel vegyített francia nyelvet beszélik. A kizárólag európai (angol és francia) kézen levő fő iparágon, a cukorgyártáson kívül (mellékterméke a rum- és szeszfőzés) említésre méltó még a dohányipar, tea-, aloé- és szízal feldolgozás, valamint a zsák- és gyufagyártás. Mauritius első telepesei a portugálok voltak. Űket 1598-ban a hollandok követték. Nevét a sziget Orániai Vilmos második fiáról, Nassaui Móricról kapta. 1715-ben Mauritius gazdát cserélt: csaknem egy évszázadon át a franciáké volt, akik az Ile de Francé nevet adták neki. 1810-ben egy brit expedíciós egység hódította el a franciáktól, de csak az 1615-ös bécsi kongresszus csatolta végleg Nagy-Britanniához. Azóta Mauritius néven koronagyarmat. A szigetnek különösen nagy volt a jelentősége a Szuezi-csatorna megépítése előtt, mivel az Indiába és Ausztráliába Afrika körül hajózó vízi járművek itt vettek fel hosszú útjukon friss ivfivizet. Mauritius függetlenságéért a legkövetkezetesebben az ültetvényeken és a cukorgyárakban dolgozó indiaiakat képviselő Munkáspárt küzd. Programjának másik pontja az ültetvények államosítása. Az európaiak (gyárosok és ültetvényesek) és kreolok (közigazgatási hivatalnok-gárda) érdekeit a Mauritiusi Párt védi. Ez a párt —- tagjainak gazdasági és adminisztratív monopol helyzetét féltve — ellenzi a gyarmat teljes felszabadulását, és ezért az 1965-ben tartott kerekasztal-konferencián is a Nagy-Britanniával való társulás mellett foglalt állást. (Nem meglepő tehát, hogy Anglia ezt a pártot uszítja a gyarmat függetlenségéért harcoló munkáspártiakra, amikor éppen nem Adenből vezényel katonákat „a rend helyreállítására" az indiai népcsoport ellen.) Az említett konferencia döntése értelmében az 1967-ben tartandó általános választások után megalakuló új nemzetgyűlés szavaz majd 6 hónap múlva a társulásról, vagy teljes függetlenségről. Ebben az idei augusztusi választások eredményeként megalakult új parlamentben pedig 62 mandátumból 39 a Függetlenségi Párté, mely az eddigi Munkáspártnak a mohamedán indialak Muzulmán Akcióbizottságával és az egyértelműen önállóságot követelő Előre blokkal létrejött tömörülése. B. E.