Új Szó, 1967. augusztus (20. évfolyam, 320-240. szám)
1967-08-11 / 220. szám, péntek
A férfiaknál Amerika, a nőknél a földrészek atlétikai viadalán Montrealban nagy érdeklődés mellett bonyolították le az Amerika—Európa válogatott atlétikai viadal első napjának kfizdelmeit. A műsoron 10 férfi, és 5 női versenyszám volt. Mindkét fél versenyszámonként 2—2 versenyzőt Indított. A pontozás: az első helyért 5, a másodikért 3, a harmadikért 2, a negyedikért 1 pont. A váltókban a győzelemért S, a második helyért 2 pont jár. Európa vezet •SP""**"*""" ~í fr-- • •>,• • ....... . Eredmények: FÉRf IAK: 110 ni gát: 1. Davenport (a) 13,6 mp, 2. McCullogh (aj 13,7 mp, 3. Ottoz (e) 13,8 mp, 4. Trzmiel (e) 14,0 mp. 100 m: 1. Bambuck (e) 10,2 mp, 2. Turner (a) 10,3 mp, 3. Brigiit fa) 10,5 mp, 4. Maniak (e) 10,8 mp. Gerely: 1. Kulcsár (e) 81,07 m, 2. Németh (e) 81,02 m, 3. Covelli la) 77,02 m, 4. Stenlund (a) 74,47 m. Távolugrás: 1. Beámon (a) 804 cm, 2. Davles (e) 801 cm, 3. Boston (a) 792 cm, 4. Klaus (e) 727 cin. 400 m.: 1. Matthews (a) 45,0 mp, 2. Evans (a) 45,1 mp, 3. 8adenski (e) 48,1 mp, 4. Werner (ej 46,6 mp. 10 000 m: 1. Haase (e) 29:05:04 p, 2. Martlnez (a) 29:32,4 p, 3. Clark (a) 30:03,8 p, 4. Kiss (e) 30:10,8 p. 1500 m: 1. Van Ruden (a) 3:41,0 p, 2. Wadoux (e) 3:42,3 p, 3. Blair (a) 3:43,4 p, 4. Kvalheim (ej 3:45,0 p. Súlylökés: 1. Matson (aj 20,48, m, 2. Steinhauer (a) 19,63 m, 3. Varjú le) 18,75 m, 4. Prolius (e) 18,51 m. Magasugrás: Burrel (a) 213 cm, 2. Schilikowski (e) 211 cm, 3. Dahlgren (e) 209 cm, 4. Thomas (a) 209 cm. Versenyen kívül a csehszlovák Hilbner 211 cm-t ugrott. 4zl00 m-es váltó: 1. Európa (Berger, Delecour. Piquemal, Bambuck) 39,1 mp. Az amerikaiak teljesítményét rossz váltás miatt megsemmisítették. KÖK: 100 m.: 1. Tyus (a) 11,3 mp, 2. Kírszenstein (e) 11,3 mp, 3. Ferrel (a) 11,4 mp, 4. Glesková-Lehocká (ej 11,9 mp. 400 m: Wallgren (e) 53,7 mp, 2. Morris (a) 54,0 mp, 3. Board (e) 54,6 mp, 4. Burnett (a) 56,5 mp. Diszkoszvetés: 1. Westermann (e) 56,77 m, 2. Illgen (e) 52,12 m, 3. Monseque (a) 47,78 m, 4. Martin (a) 44,50 m. Távolugrás: Becker (e) 643 cm, 2. Rand (e) 623 cm, 3. White (aj 594 cm, 4. Baret (a) 586 cm. 4zl00 m-es váltó: 1. Amerika (Charlton, Tyus, Pitrowska, Farrell) 44,4 mp. Az európai csapat második embere rosszul váltott, az együttest diszkvalifikálták, s nem kapott pontot. « » • A keretverseny során a meghívásos 1 mérföldes futásban a belga De Hertog 4:01,4 perces idejével győzött a francia Jaohar, a jamaicai Dyce, a francia Monet és a kanadai Smith előtt. « • * Az Amerika—Európa viadal befejező napján ismét 10 férfi és 6 női szám szerepel. A küzdelmek során rajihoz áll a csehszlovák Danék, a diszkoszvetés világcsúcstartója is. A küzdelmek ma hajnalban l európai idö szerint 1 órakor) folytatódtak. Az első napi küzdelmeket kedvezőtlen Időben bonyolították le. A kanadai rendezők ugyan dicséretes munkát végeztek, de nem számíthattak az esőre. A gumiaszfaltból készült futópálya minősége kiválónak bizonyult, de csúszós volta miatt az európaiak számára (akik ehhez nem szoktak hozzá) nem biztoslthatot megfelelő versenyzési lehetőséget. A legnagyobb meglepetéssel az Rimaszombatban a bohumíni Majnuš volt az első A szlovákiai kerékpáros körverseny negyedik útszakasza Svitból Rimaszombatba vezetett és hossza 162 km volt. Poprád után Svorada és Kalvoda diktálta az Iramot. Sokáig nem bírták kl, és az élre a Laczo, Haixer, Pichl és Klndl csoport tört. Lőcsén a részhajránál ennek a négyesnek már másfél perc előnye volt. Ott egyébként Kindl, Halzer, Piehl sorrendben haladtak át a célvonalon. Ezután Hekele is utánuk Iramodott, majd Iglón volt a második prémiumhajrá. Ezt Kindl nyerte Haizer és Laczo előtt. Grajnárban a hegyi részhajráBan a következő sorrend alakult ki: 1. Laczo, 2. Haizer, 3. Kindl. A lejtőn Kvapil rosszul lett, nem tudta folytatni a versenyt. A rendkívül igényes emelkedő alaposan próbára tette a versenyzőket. A vezető csoport után mintegy 20 tagú Oldözőgárda vetette magát és a rozsnyói részhajrában a következő volt a vezetők sorrendje: 1. Zootiens, 2. Háva, 3. Hraxdíra. Kellemetlen meglepetés volt Smolik, Schejbal, Hutyra és Svorada lemaradása. Az esélyesek tehát nem tettek ki magukért és a véghajrát nagy meglepetésre legjobban a bohumíni Majnuš bírta. A IV. útszakasz eredménye: 1. Majnuš 4:13,30 ő, 2. Pátek 4:14,00 óra, 3. Souček 4:14,30 6, 4. Doleiel 4:15,25 ó, 5. Hesse. Háva a 9., Hrazdlra a 12., Smolik a 49., Schej bal az 51. Négy útszakasz után az összesített eredménye: 1. Hrazdíra (Csehszlovákia AJ 16:58,13 ó, 2. Tesselaar (Hollandia) 16:58:36, 3. Háva (Csehszlovákia B) 16:59,48 ó, 4. Wenczel, 5. Konečný, 6. Knispel. Havelka a 8.. Majnuš a 10., Doležel a 13. helyen áll. Emil Zátopek (jobbról) Roger lackson társaságában kipróbálja a montreali futópálya minőségét. A képünkön látható üres lelátók az Amerika—Európa viadalon bizo nyára zsúfolásig megtelnek. (ČTK — UPI felv.) amerikai ,,fekete Gazella" Tyus szolgált, aki legyőzte a világ csúcstartó Kirszensteint. A férfi 100 m-es vágtaszámban nagy meglepetést keltett a francia Bainbuck nagyszerű győzelme. Az első nap után a férfi és a női összetett pontverseny együttes állása: 79:74-et mutat az amerikai csapat javárT Holland és japán győzelem A CSELGÁNCS VB-N Az Egyesült Államokbeli Salt Laké Cityben megkezdődött a cselgáncs világbajnokság. Az első napon két számban avattak baj nokot. A nehézsúlyban a 110 kgos súlyú holland Willem Ruska, a félnehézsúlyban pedig a japán Nobujukl Sato vitte el a győzelem pálmáját. Nehézsúly: 1. Ruska (holland), 2. Maedzsima (japán), 3—4. Macusaka (japán) és Kiknadze (szovjet). Félnehézsúly: 1. Sato (japán), 2. Samu Sato (japán), 3—4. Hermann (nyugatnémet) és Eugster (holland). 0 Franciaország teniszcsapata 4:1 arányban legyőzte Angliát s ezzel a Galea Kupa ez évi védője lett. 0 Helsinkiben a nemzetközi öttusaverseny egyéni számát a finn Aho nyerte a magyar Móczár és Varga előtt, csapatban Finnország megelőzte Magyarországot. • Botevgradban 66:66 arányiian döntetlenöl végződött a Bulgária — NDK férfi kosárlabda mérkőzés, de hosszabbítás után a vendégcsapat 79:75 arányban győzött. • Zdena Zárybnická az első csehszlovák nő, aki már 2000. ugrását hajtotta végre ejtőernyőjével. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA SVÁJC. Az Alpesi Kupáért lebonyolított mérkőzésen a Servette Genf csapata 1:0 arányban legyőzte az FC Zürich együttesét. A táblázat élén a hétpontos Eintracht Frankfurt áll, az 5 ponttal rendelkező AS Roma, München 1860, a Servette és az AC Torino előtt. SKÚCIA. A Glasgow Rangers csapata 55 000 néző előtt 5:3 arányban legyőzte az Eintracht Frankfurt együttesét. ANGLIA. A angliai portyát lebonyolító olasz olimpiai válogatott Southamptonban 2:2 arányú döntetlent ért el az első divízióban szereplő hazai csapat ellen. HOLLANDIA. Az Ajaz Amsterdam vendégét, az angol ligában szereplő FC Evertont 3:0 arányban legyőzte. NSZK. Az FC Nürnberg saját pályáján 1:0 arányú vereséget szenvedett a holland Feijenoord csapatától. — A KEK legutóbbi győztese a Bayern München nagy meglepetésre Bonnban 3:1 arányban alul maradt a helyi SC-vel szemben. — Igaz, hogy kedden a hollandiai Gehlenben szerepelt, utána 1000 km-t tett meg autóbuszon. ARGENTÍNA. Az argentin válogatott, amely az 1970-es világbajnokságra készülődik, a jövő hétfőtől kezdve nagyszabású külföldi portyát bonyolít le. A többi között Olaszországban, Spanyolországban és az Egyesült Államokban lép pályára. Az UEFA javaslata Az UEFA azt javasolja, hogy a labdarúgó BEK jövő évi döntőjét a londoni Wembley stadionban május 29-én rendezzék. A KEK döntője színhelyéül a rotterdami Feijenoord stadiont szemelték ki, az időpontot pedig május 23-ban állapították meg. Új nagymestert avatott a salgótarjáni X. jubiláris Asztalos Lajos emlékverseny: a magyar Bárczay László, a zónaközi döntő egyik résztvevője a szovjet Samkoviccsal és honfitársával Bilekkel osztozva az első helyet, 10 pontjával teljesítette a „nemzetközi mester" cím eléréséhez szükséges normát! A magyar sikert betetőzte, hogy Csom István 7,5 pont elérésével' teljesítette a nemzetközi mestert cím feltételét. A verseny nagy meglepetése, hogy az utolsó helyen két nagymester osztozott: Pietsch (NDK) és sajnos a csehszlovák Kaválek, aki feltűnően lndiszponálatlanul játszott. Két játékos maradt veretlen: Bilek és Szabó. A szovjet Samkovics sokáig vezetett, de a második „félidőben" visszaesett és a két magyar versenyző beérte. Bemutatjuk a „győztes-hármas" egyikének szép játszmáját: Spanyol megnyitás tott 3. ... a8 nélkül.) 4. 0—0 (számításba jött 4. d4 ls pl. 4. . . . He4: 5. Bel Hd6 6. de5: Hb5: 7. a4 stb.) 4. ... He4: 5. Bel Hd6 6. He5: Fe7 7. Fd3! 0—0 8. Hc3 He5: 9. Be5: c6 10. Ve2 Ff6 11. Be3 g6 (ezt nem lehetett elkerülni a Fh7:+ majd Vh5+ és Bh3 fenyegetés miatt) 12. b3 He8 13. Fa3 d6 14. Bel Fe6 15. Fc41 Hg7 16. He4 Fe7 17. Fe8: He6: 18. Ii4 (világosnak valamit kockáztatnia ls kell, ha nyerésre akar játszani!) 18. ... Be8? (jobb volt 18. ... Hd4 majd Hf5) 19. g3 h6 (ez a gyöngítés végzetessé válik, de a rögtöni d5 nem ment 20. Fe7: Ve7: 21. Hg5 miatt) 20. h5! g5 21. Vf3 Bf8 22. Fb2l (most a sötét állás gyorsan összeomlik, — az al—h8 átló fölötti uralom döntő erősnek bizonyul) 22. ... d5 23. Hf6 + Ff6: 24. Ff6: Vd7 25. Be5 Bae8 26. Vg4 Vd6 27. f41 Vb4 28. c3 Vb6 + 29. d4 Hd4: 30. Bg5: + ! Kh7 31. Bg7+ és sötét feladta. 498. sz. fejtörő Boros Sándor (A Magyar Sakkfeladvány Társaság nemzetközi vers. 1941. 1. dicséret) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Világos: Samkovics (szovjet) —< Sötét: Cobo (kubai) 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 Hf6 (a századforduló óta ritkán játszszák ezt a Védelmet a közbelktaEllenőrző jelzés: Világos: Kgl, Vh4, Bd6, Fd3, Hd2 (5 báb). Sötét: Kf4, Fh3, Hg4, gy: d7 és g2 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 21. A megfejtések az tJj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá A 1 f a n d ó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 496. sz. fejtörö (M. Kamlsallcs) helyes megfejtése: 1. Hg7l! E fejtörővel bezárólag a létraversenyt kiértékel(ük! A sorrendet kb. egy hónap múlva közöljük. Az e heti nyertesek: Luky János, Ondrejovce 28, lévai járás, Benkő Márton, Malý Kamenec, terebesl Járás. Delmár Gábor A JUKl L.AL.Ú A Slovan Bratislava labdarúgó-csapata jövőre, — helyesebben mondva az 1967168-as idényben —, ünnepli létezésének félszázados évfordulóját. A legutóbbi liga-küzdelmek során az SLOVAN BMtATiSM,AVA TERVEI együttes már hírnevéhez és rangjához méltón szerepelt. Mindvégig versenyben volt az első helyért, amelyet úgyszólván a tizenkettedik órában hódított el előle a Sparta Praha egyelőre ütőképesebb csapata. Az új idény küszöbén a legilletékesebbel, a klub edzőjével, fán li uck o egyetemi tanársegéddel folytattunk eszmecserét. fa Milyen volt a jelkészülés a jubiláris évre? „Semmiben sem különbözött az eiőzűktél. Ismét sikerült elérnünk, hogy a csapat minden tagja, az „A" keret 18 játékosa erőnléti téren kifogástalan. Mindannyian becsülettel és alaposan végezték a rájuk rótt feladatokat. Erőnlét terén tehát nem mutatkozik hiányosság. A közvetlenül számításba jövő labdarúgókon kívül a „B" csapatban is sok izmos, fiatal tehetség van, s így bizalommal tekintünk a következő hónapok felé." fa Mi a vezetőség és a játékosok célja? „Szeretnők, ha az együttes az új idényben Is jól helytállna, sikerülne az első bárom hely valamelyikét megszereznie. A liga nagy kiegyensúlyozottsága miatt ez nem könnyű és igénytelen feladat. Mindenesetre a negyediknél rosszabb helyezést nem szeretnénk bizonyítványul kapni." •fa Városunk számíthat-e a Slovan révén BEK, vagy KEK mérkőzésekre? „Ezt az 1968-as évre nem ígérhetem. Ehhez vagy bajnoknak kellene lennünk, vagy megnyernünk a Csehszlovák Labdarúgó Kupát. Ax előbbi még talán túl nagy feladat a Slovan számára, az utóbbihoz pedig jó adag szerencse is kell. Mindannyian tudatában vagyunk annak, hogy minden szempontból nagyon sokat jelentene, „hozna a házhoz" egy-egy EK szereplés." fa Lesz-e nemzetközi labdarúgó torna a jubileummal kapcsolatban? „Feltétlenül, méghozzá nagyméretű. Fáradságot és anyagiakat nem kímélünk, hogy az ünnephez, az ünnepléshez méltó mezőnyű tornát hozhassunk össze. Ezzel hűséges szurkolóinknak tartozunk, és erre kötelez bennünket csapatunk nagy, és nem éppen dicstelen hagyománya is." fa Mi a helyzet a liga rajt előtt? „A sors úgy hozta, hogy az egyik legnagyobb és legütőképesebb ellenfelet, a Spartak Trnava kitűnő együttesét kapjuk az első fordulóban. Nagy-nagy küzdelemre tan kilátás. A védelem még a lábadozó U r b a n nélkül is szilárd pontnak látsxik. A fedezetsorban sok függ attól, vajon Horváth szerepelhet-e. Banská Bystricán sajnos Galba dr. nemzetközi bíró mivoltát meghazudtoló gyorsasággal állította ki megfelelő indok nélkül, amolyan közönséges szabálysértés miatt. A támadósor okozza a legtöbb gondot. A jobbszélen C v e t I e r még iníndig a legjobb megoldás, s ő a ligában általában hozni tudja a megfelelő formát. A balszélső posztja |án Č a p k o v i C személyében tehetséges, jó labdarúgót kapott. A kapura is nagyon vesxéiyes. Az alakzat teljesítményét nagyban befolyásolja | o k 1 szereplése, vagy távolléte. Sérülése, amelyet a Sportklub elleni barátságos találkozón szerzett, javulófélben van és bízunk vasárnapi csatasorba állásában. ObertésHrdlíčka közül a pillanatnyi forma állapítja meg a szereplésre jogosultat. Azt szeretnénk elérni, hogy a Slovan vendéglátóként és vendégként eredményes csatárjátékkal rukkoljon ki. A türelmes munkának meg kell hoznia a várt eredményt. A megbízható hátsó alakzatokhoz fel kell nőnie tudásban, munkabírás, többletvállalás terén a csatársornak is. Ez az egyetleo feltétele a további fejlődésnek, a sikereknek. A BEK győztes Celtic példáját Európa-szerte, tehát nálunk is egyre többen követni akarják. Magam is ebben látom a nagyobb látogatottság biztosítékát. A néző mutatós, de amellett eredményes játékot akar kapni a pénzéért. Az egyesület és a játékosok számára pedig nem lehet közömbös, hogy a sokezerfejü lelátó init akar, mit vár." fa Véleménye szerint melyik csapatok pályáznak a legnagyobb eséllyel a bajnoki címre? „.> mezőny legjobb csatársorával rendelkező Sparta Praha és a modern támadójáték lelkes szorgalmazója, a Spartak Trnava látszik a legkiegyensúlyozottabbnak. A Duklában egyelőre a támadó potenciállal van baj. Mindenesetre nagy versenyfutás lesz az élcsoportban, mert a liga-rang sokat jelent idehaza, de külföldön is. A legjobbak elleni küzdelemben nagy segítséget nyújthat a |clentős számú nézősereg is, amely kulturált és hathatós bíztatásával nagy teljesítményre tudja serkenteni fiainkat. Remélem, hogy a jubiláris évben a csapat felnő a feladat nagyságához!" ZALA JÓZSEF Albert nélkül A magyar labdarúgó-válogatott a sérült Albert nélkül Várpalotán játszott edzömérközést az ottani Bányásszal és 5:2 (2:2) arányú győzelmet aratott. Góljai közül Bene kettőt, Göröcs. Dunai II és Farkas egyet-egyet lőtt. Az első félidőben a Tamás — Káposzta, Mészöly, Ihász — Göröcs, Szűcs — Molnár Benc, Varga, Farkas Rákosi összetételű együttes szerepelt. Szünet után a kapuban Gelei, Mészöly helyett Mátrai, Ihász helyén Páncsics, Göröcsén Mathesz, Molnárén pedig Dunai II kapott helyet. — A hátravont szerepkörben Varga kiválót nyújtott. A sportfogadás hírei A SAZKA 34. játékhetének műsorán a csehszlovák I. és II. labdarúgó-liga találkozói szerepelnek. I. LIGA: 1. Lokomotíva Košice—Dukla Praha, 2. Spartak Trnava—Slávia Praha, 3. Inter Bratislava—Skoda Plzeň, 4. Sparta Praha — jednota Trenčín, S. Jednota Žilina—VSS Košice. II. LIGA: 6. Spartak Vlašim—SONP Kladno, 7. Spartak Celákovice-Auto Skoda Mladá Boleslav, 8. Dpkla Cheb—Sp. Hradec Králové, TŽ Tŕinec—TJ Gottwaldov, 10. AC Nitra—Dukla Banská Bystrica, 11. Lokomotíva Spišská Nová «v» -TJ VZKG, 12. Partixán Bardejov• Tatran Prešov.