Új Szó, 1967. augusztus (20. évfolyam, 320-240. szám)
1967-08-05 / 214. szám, szombat
A város szívügyének tekinti az árumintavásárt, mindent megtesz azért, hogy a vendég jól érezze magát. A vendéglök és az Inter-szállók különleges ételeket kínálnak, a kirakatok a legfinomabb ízléssel mutatják be portékáikat. Szinte vakít a tisztaság és meglep az emberek kedvessége, készsége. LiberecJablonec 67 nem utolsósorban társadalmi esemény ... nalak, süppedő szőnyeg, exkluzív heverő és a kis asztalon poharak, lehér csengő poharak, csak poharak. Lehetetlen nem megemlítenünk a montreali expozíció nyolcvan bizsuját, amely Kanadában reprezentálja Csehszlovákiát. Szinte nem akarunk hinni a szemünknek, annyira szép. Újszerűen hat a néger-ékszerekre emlékeztető, rikító színű kreiszi bizsu. S egyre keresettebb a fa és a fémbizsu. Egyes ezüst nyakékek és karkötők régi olasz mesterek munkáját idézik. S még néhány szót a világítótestekről. A Lustry készítményeit 75 országba exportálja, világszerte számtalan aranyérmet szerzett. Évente mintegy húsz új típussal jelentkezik. Képzőművészei és tervezői mindenekelőtt egyszerűségre és célszerűségre törekszenek. A látogatókat bámulatba ejtették az esti retikülök is. Mi aligha tudjuk megfizetni őket — hiszen egy-egy ilyen kis táskán az ékkövek százai csillognak — de megcsodálni annál inkább. Jablonecben nem lehet elfáradni, sőt, inkább felfrissülünk. Vissza-visszatérünk ahhoz a legszebbhez, s útközben felfedezzük, hogy azt a másik gyönyörűt még nem is láttuk. Sajnálkozunk, hogy végetért a nap, s nekünk haza kell mennünk. Sajnáljuk, hogy mindezt nem vihetjük magunkkal. Nem azért, hogy gazdagok legyünk, hanem azért, hogy a szépet és a nemeset elővehessük és gyönyörködhessünk benne. De ha semmi más, az emlék és az elhatározás megmarad: jövőre ismét eljövök, egészen biztosan eljövök! A Liberecen látható — nem mindennapi. Örömmel tölt el bennünket az a tudat, hogy felvehetjük a versenyt a fejlett kapitalista országokkal is, hogy a könnyűiparban világviszonylatban jelentünk valamit. S ha mindehhez hozzászámítjuk a művészi összhatást, amihez képzőművészeink és műépítészeink ötletessége nagyban hozzájárult, csak dícsérőleg szólhatunk. Viszont a fájó „de" itt is kísért, pedig a legszívesebben nem vennénk tudomásul. Mégsem állhatjuk meg szó nélkül, a közös ügy, a tökéletesség érdekében. A pavilonokat járva elhatároztuk — no ezt megveszem, kerüljön bármibe is. És megindulunk kereső-kutató utunkon, hogy rábukkanjunk kiválasztott portékánkra. Még be sem léptünk, máris kedvünket szegi a hatalmas tolongás, a kulturálatlan árukínálat. Erre a célra ugyanis régi iskolákat alakítottak át, ahhol áttekintésről szó sem lehet, nem beszélve nyugodt próbálásról, válogatásról. Kit hibáztassunk? A rendezőséget? Mi tévő legyen, ha nincsenek helyiségei? Az elárusítókat? Szegények, csak sajnálhatjuk őket, hiszen a tavalyi felmérés szerint egy vásárlóra 14 másodpercük jutott. Mégis úgy véljük, sürgősen változtatni kell a helyzeten. Az öltözködés kultúrájához szorosan hozzátartozik a vásárlás kultúrája is. S bárhogy is van, Liberec nemcsak kiállítás, hanem elAz 19B7 cs fisz legelegánsabb férfiviselets az aprókockás, hosszított vonalú, négygombos öltöny. A Whipcord felöltő sportos, gyűrhetetlen, bélése sötét, az öltöny alapszínével összhangban levő. Ez a modell megszerezte az LVT aranyérmét. sősorban árumintavásár. Az emberek, akik gyakran a kilométerek százait teszik meg, valami széppel akarnak visszatérni otthonukba, ami másutt nincs s ha azt fogjuk mondogatni, hogy Liberec kiállítás, nem pedig árumintavásár, ezzel csak rácáfolunk a valóságra, és a hiányosságok megoldása helyett a kényelmesebb, de célra nem vezető utat választjuk. Sajnálom, hogy ünneprontó vagyok. Da nem tehetek mást, mert ez az igazság. Mert százak méltatlankodását hallottam, mert nemcsak az elárusítók, hanem a vásárlók is panaszkodtak, mert Liberec büszkeségünk. Kötelességünk tehát rendbe tennünk a szénánkat. AZ OLDAL ANYAGÁT ÍRTA: OZORAI KATALIN A FELVÉTELEKET KÉSZÍTETTE: JAN LEBEDA Talán még a költő is zavarba jönne a jabloneci bizsu- és üvegkiállítás láttán. Hát mit szóljak én, egyszerű halandó, hogy fejezzem ki mindazt a szépet, elragadót, amit itt elém tárnak az üvegvitrinek. Hiszen a forma tökéletessége, a színgazdagság, a vakító csillogás elállítja a lélegzetet. Hazánkban egyetlen egy kiállításnak sincs olyan hagyománya, mint a jablonecinak. Jóformán egyidőben Jött létre a gyártással, szervesen összefügg a környékkel, a mesét üvegbe költő emberekkel, hírnevükkel. Sőt, Jablonec 1965-ben világkiállítás színhelye volt és Jövőre ismét hasonló esemény elé néz. Libereccel egyidejűleg az egyes pavilonokra Itt is az izmusok háttere a jellemző. S leszögezhetjük, ez a választás szerencsés: a képzőművészet és az üveg művészetének összehangolása élményt ajándékoz. A háttér még inkább kidomborítja az üveg nemességét, a formák tökéletességét, a színek pompáját. Mi mindent láthatunk. Jablonecben? Elsősorban az egész montreali expozíciót, használati és dekorációs üveget, bizsutériát és ékszert, porcelánt és keramikát, fenyöfadíszeket, világító testeket, művirágot és ipari üveget is. A kiállítás tartozéka tulajdonképpen a jabloneci üveg- és bizsumúzeum is. Említsük meg azt is, hogy Jablonecnek a zajos libereci árumintavásártól eltérően kamara jellege van. Hadd szóljunk a kiállítás néhány érdekességéről is. A legtöbben talán az ún. Utolsó vacsoránál álltak meg. Szokatlan látvány — itt minden gipszből van: az asztal, a székek, még a tizenkét dínomdánomozó rokokó baba is, csak a teríték eredeti, nemes porcelán és üveg, no meg a tükör, amely százszorosan adja vissza a látnivalót. Aztán ott van a félmilliót érő dolgozószoba — nemes fa, nemes voTalán semmi sem öltöztet annyira és semmi sem célszerűbb a kötöttárúnál, amely a nők és a férfiak közkedvelt ruhaneműjévé lett, arról már nem is beszélve, hogy gyermekeinket jóformán kizárólag kötött holmiba öltöztetjük. Kötöttárut gyártó iparunkra egyre nagyobb nyomás nehezedik és bizony ALOIS TOMŠC vezérigazgatónak nem egyszer fő a feje, hogyan elégítsék ki a vásárlók igényeit. Ezt még inkább megértjük, ha tudjuk, hogy igazgatása alá tartozik Csehszlovákia valamennyi harisnya- és fehérnemű gyára is. • Igazgató elvtárs, Liberecben gyártmányaik széles skáláját láthatjuk, úgy is mondhatnám, talán a legtöbbel és a legjobbal jöttek. Valami olyasmivel, amit eddig a piacon nem láttunk, és hadd mondjam el kételyemet; még soká nem is jogunk látni. — Valóban azon voltunk, hogy a látogatóknak bemutassuk legtökéletesebb gyártmányainkat. Nyolc aranyérmet szereztünk, ami igazán szép eredmény. Annak ellenére, hogy a világ ismét visszatér a hagyományos nyersanyaghoz, vagyis a gyapjúhoz, nálunk még mindig nagy a kereslet a műszálak iránt. Az igazság az, hogy vegyiparunk lemaradása miatt még mindig képtelenek vagyunk a kereslet kielégítésére. • Ügy tudom, ennél sokkal nagyobb gondot okoznak a harisnyák. — Igen. Míg a fejlett kapitalista államokban egy nőre 10—12 pár harisnya esik évente, nálunk hat pár. Igaz harisnyáink minősége sokkal jobb. Minden előfeltételünk megvan ahhoz, hogy 1975-ig utolérjük Angliát és az NSZK-t. • Itt Liberecben úgy hallottam, hogy ahhoz az iparághoz tartoznak, melytől a jövőben a legprogresszívebb változásokat várhatjuk. — Mindent megteszünk ennek érdekében. Legfőbb feladataink közé tartozik: elegendő mennyiségű műanyagból készült kötött holmi előállítása, kötött ruháink minőségének és esztétikai összhatásának javítása, gyermek-konfekciónk színskálájának bővítése. Belátható időn belül — piackuA jabloneci bizsutériának nem kell reklám, szépsége önmagáért beszél. A képen látható nyakék és karkötő színes csiszolt üveg bftl, az estélyi retikül pedig stresszből készült. tatásunk eredményei alapján — meg kell oldanunk a rövid kombiné és különféle fehérnemű és fürdőruha gyártásának problémáit. Megjegyzem még, hogy Prágában létrehozzuk a PLEAS gyárat, amely kizárólag női kötöttruhát fog készíteni* t hozott? Mindenki a tőle telhető jat. Ez jóleső érzés, s ennél még logy ebből a szépből sok van, hogy ak akarunk, hanem tudunk is — van dicsekednünk. <i a világdivat stílusát nem a minia maxi-szoknya határozza meg, ez világos. Az elemek csak kiegészíterdekessé tesznek, de a vonal hatámeg a stílust, az úgynevezett világt. A világhírű Coco Chanel egy beszélgetés alkalmával leszögezte: rat nem műépítészet. Egy centimétöbb, vagy kevesebb — mitsem vála stíluson.. A stílust az ötletesség zza meg és nem a szoknya hossza." uk hát, mi határozza meg a 68-as vatot, milyen a mai ember „stíluíilyenek a követelményei és a legei, s ehhez hogyan igazodunk mi, mondva Csehszlovákia öltözködési ája. irumintavásár impresszionista paviszt a célt követi. Távirati stílusban: ídagság, eredetiség, formabontás, ŕéni ízlésnek legmegfelelőbb vonainőségileg tökéletes szőttesek, egyig, ugyanakkor elegancia. Gyűjtőfolt. Mit is tartalmaznak? lágot vonzza és megihleti Afrika és ent. A divattervezők szokatlanul ri;íneket kombinálnak, a technika túlil megfáradt embereket életvidámAlois TomSü vezérigazgató. Ssztökélve. vő színe: a citromsárga, a tűzpiros, incs-, a banánzöld, a lila minden ita. S mivel a színek önmagukban itik a figyelmet, nem szükséges a i fazon. Az egyszerűségre való tökiemeli a szőttesek tökéletességét, gét és így a kiegészítők is jobban esülnek. appali viselet rendkívül célszerű gynevezett férfi-stílus. A kosztümruhákat katona elemek, sűrű gomzárt nyakmegoldás, illetve mellény kkendő jellemzi. A kabátok vonala ott. en újdonság felsorolása szinte leheDe hiszen ez nem is fontos, mert : gyorsan, sőt szeszélyesen változik, azonban le kell szögeznünk: csak íny, karcsú emberek divatosak — férfiak egyaránt — már jó néhány egész világon. Illetlenség ezt így ilni, mert hiszen tudvalevő, hogy ban a „túltápláltság" veszélyes bejé vált. Tehát aki divatos és mokar lenni, siessen lefogyni! !gül, hogyan „viszonyulunk" mi a vathoz? Ma már képesek vagyunk tartani vele, sőt egyes esetekben ni" is. Ruhatervezőink szinte ontötleteket, a modellek kivitelezése letes — Liberec erről mindnyájuniggyőz. Van mivel büszkélkednünk! és ez sokszor nagyon fáj — belilacainkon csak elenyésző mennyijuthatunk hozzá mindahhoz, amit k, divatosnak mondunk. Persze ez bonyolultabb kérdés, semhogy írgyalhatnánk. gső soron ez nem is tartozik a dlAz L VT bejárata reggel, egy-két érával a csúcsforgalom előtt.