Új Szó, 1967. augusztus (20. évfolyam, 320-240. szám)

1967-08-05 / 214. szám, szombat

A Libereci Áru mintavásár, cseh rövidítéssel az LVT már fogalommá vált. Az idén talán még nagyvonalúbb, még pompásabb, még tökéle­tesebb. Annál is inkább, mivel ebben az évben először párosította a rendezőség a Libereci Áru­mintavásárt a jabloneci bizsu- és üvegkiállítás­sal. így született meg tehát az első piliantban érthetetlen egyenlet, az 1+1=1, vagyis, hogy Liberec és Jablonec egyetlen csodálatos látvány, egyetlen felejthetetlen élmény. Rögtön a kezdet kezdetén le kell szögeznünk még egy tényt: míg az előző áru­mintavásárokon a látogató megismerkedhetett mindazzal, ami egy háztartásba tartozik - mosógép, kanál, kalap, ing, bútor, mosó­por, élelmiszer, sok ezer használati cikk -, az idén, és a jövő­ben már mindig, Liberec az öltözködés kultúrájának központjává válik, amely diktálni fogja a divatot. Az előkészítő bizottság jelszava ,,Kevesebbet, de jobbat" és mi­vel az árumintavásár területe korlátozott, a szakemberek igénye­sek. Liberecbe valóban csak a legjobb, legtökéletesebb, legcél­szerűbb jut el. Ez már most kiváltotta az egészséges vetélkedést, a négyzetméterekért folyó harcot. A műszakilag tökéletes, esztéti­kailag tetszetős, célszerű gyártmányokat az LVT aranyérmével tüntették ki. Kérem, ne kívánják tőlem, hogy végigvezessem önöket a kilenc pa¥Ílonon, hogy elmondjak mindent — képtelenre nem vállalko­zom I Mert Liberec és Jablonec nemcsak árumintavásár, hanem divatbemutató, és szimpózium, sajtóértekezlet és esztrádműsor, fogadás és verseny és... sok minden más. Egyszóval Liberec­Jablonec 67 nem utolsó sorban társadalmi esemény... \ i 1 1*1=1 Nem tartozik ugyan szorosan a minta­vásárhoz, de a legszebb pavilont kapta, a legnagyobb érdeklődésre tart igényt. Az LVT bezárja kapuit, de a Bytex továbbra is nyitva tart, mert ettől a héttől kezdve állandó piackutató üzletté válik. Mi is a Bytex? Szőnyeghez és lakberendezéshez szükséges textilnemű készítője és forga­lomba hozója. Liberecnek aligha volt olyan látogatója, aki ne csodálta volna meg a GRIZLI-t, ezt a magas szőrű, báránybundára emlékezte­tő szőnyeget, amelynek nyersanyaga ugyan külföldi, de technológiáját itt dolgozták ki. Négyzetmétere 550 koronába kerül s mégis nagy iránta az érdeklődés. Újdonságnak számít a különböző pasztellszínekben kap­ható BORNAS is, amely a cibelinre emlé­keztet, szőre azonban sokkal hosszabb. A Bytex-nek azonban nem az elárusítás, hanem a tanácsadás az elsődleges külde­tése. Ez főleg az interhotelekre vonatko­zik. A Bytex a haltól kezdve az utolsó szo­báig összhangba hozza a textilneműt, sző­nyeget, bútorhuzatot. Szükség esetén pro­totípusokat készít, vagy beszerzi az igé­nyelt anyagot. Ezt a kezdeményezést hurrával fogad­hatjuk s hozzá kell tennünk, hogy más iparágakban is jól jönne még néhány By­tex ... emberek s nem utolsósorban gyönyörű a vidék. • Mi az, ami tetszik s mi nem? M: Hogy őszinte legyek, tüzetesen még nem volt Időm végigjárni a pavilonokat, de az összhatás tökéletes, valóban van mi­vel büszkélkednünk. H: Főként az estélyi ruhák tetszettek, színösszeállításuk, gazdag gyöngydíszíté­sük. Nagyon sok a szép cipő. • Mik a terveik? H: Tervem — pihenni, kötelességem — dolgozni, még nem tudom, hogyan fogom ezt a kettőt összehangolni. Pillanatnyilag Neckáfral, egy Zeman rendezésében ké­szülő új filmben szerepelek, címe: „Bor­zalmasan szomorú királykisasszony". M: A bratislavai fesztiválról Monte Car­lóba, majd Párizsba utaztam vendégsze­replésre, onnan a Plzeň EX-67 kiállításra és most itt vagyok Liberecben. Hogy mi jön ezután, pontosan még nem tudom ... El ... reméljük, hogy ismét sok siker, mindkettőjüknek... Nemcsak látványosság akad itt bő­ven, nemcsak vásárolhatunk kedvünk szerint, hanem szórakozhatunk is, — sokat és jól. Minden délután vidám esztrádműsoron pihenhetjük ki a nap fáradalmait. MARTA KUBIŠOVÁ és HELENA VONDRÁČKOVÁ, akikkel utoljára a Bratislavai Lírán találkoz­tunk, itt is közkedveltségnek örvend­tek. • Milyen érzéssel jöttek az LVT-re? H + M: Örömmel, itt mindig jó a hangu­lat, kellemes a környezet, kedvesek az csodálatos léhán y Egészséges törekvés ez, mert nem mennyiségre, hanem minőségre, kült gességre, olyasmi előállítására ôsztť ami a másik üzemben nincs. A textilesekkel beszélgettem. Rögtön a kezdet kezdetén megütötte fülemet egy megjegyzés: „Nézze ne játszunk mi mont­realosdit, Liberecben vagyunk, ne azt mutassuk az embereknek — erre vagyunk képesek, hanem — ez van itthon, bárki ennyiért és ennyiért meg­vásárolhatja". Ez a rokonszenves vé­lemény, a dolgok ésszerű felmérése he­lyénvaló. Annál is inkább, mivel textilipa­runk az utóbbi időben valóban mérföldes léptekkel halad előre, amit végeredmény­ben a Libereci Arumintavásár is bizonyí­tott. Kabát- és köpenyanyagaink kiváló mi­nőségűek, műszálból készült ingeink kül­földön is keresettek, ágyneműnk választé­ka is széles. A textilesek Liberecben 11 aranyérmet szereztek. Valamennyi megjutalmazott gyártmányuk hamarosan üzleteinkbe ke­rül. Talán ők az egyedüliek, akik elsősor­ban a piac igényeit tartják szem előtt. Ezért érdemes róluk szólni. Az utóbbi időben egyre több sző esik a csomagolás tökéletes technikájáról, az el­árusítás új módszereiről, a kínálat fon­tosságáról. A „tálalás" fontosságát végre tudatosítani kezdjük. A Libereci Áruminta­vásár képzőművészeti megoldása igényes atmoszférát teremt és ez nagyban hortiá­járul az áru tetszetőségéhez. Két évvel ezelőtt a látogató egy esti nagy­város pompás kirakatai között sétált, meg­csodálta a neonreklámokat, elfáradva be­tért egy eszpresszóba. Tavaly az elrende­zés egyes évszakokhoz igazodott. Az idén Jindrich Santar államdíjas képzőművész, a forgatókönyv szerzője ötletesen a képző­művészeti irányzatok, az izmusok világá­ba vezet el bennünket. A naivizmus, a rea­lizmus, a kubizmus, az opp-art, a szürrea­lizmus, az impresszionizmus érdekes kere­tet alkot, szokatlan és látványos, fantasz­tikus és mégis oly közeli. A hatás foko­zása kedvéért Vojtech mérnök minden egyes pavilonhoz a stílusának megfelelő egyórás zeneműsort állított össze. Az árumintavásáron az állami szekto­ron kivül részt vettek a helyi gazdálkodás kisüzemel, az egyes szövetkezetek, a Lak­berendezési és Divattervező Intézet, vala­mint az Öltöközködés Kultúrájának Kuta­tóintézete. Gyártmányaik között szembe­ötlő a különbség. Mondanom sem kell, az utóbbi kettő nyújtja a legtökéletesebbet. Ez nem csoda, hiszen nem kényszerülnek so­rozatgyártásra, csupán divatot diktálnak. Az állami szektor üzemei — az új gazda­ságirányítás szerint — arra törekszenek, hogy gyártmányuk márka legyen, hogy a vásárlók a jövőben pl. Svit cipőt, Tesalex öltönyt, Veba fehérneműt keressenek. S végül a szövetkezetek: lehetősé valóban a legkisebbek, leleményessi azonban sokat pótolhat. Az igazság a ban az, hogy míg egyes szövetkez rendkívülit produkálnak, addig másc manufaktúra korára emlékeztető gyár nyaikkal még a zsibvásáron sem ál meg a helyüket. Bár a Libereci Árum vásár előkészítő bizottsága fárad: munkával válogatta ki a résztvevőket látszik mégsem volt eléggé körülte! Legnagyobb sajnálatunkra ugyanis i szövetkezetek és helyi gazdálkodási mek is képviseltették magukat, ame nek nemcsak Liberecben, hanem n: sincs sok létjogosultságuk. S hogy a gatók különbséget tudnak tenni a jó l ségű és az ízléstelen áru között, a: zonyítja a mosti helyi gazdálkodási üzem vezetőjének méltatlankodása, az olcsó, csupán 14,80 koronás nya dőikből — gumira szerelt műanyag ­képesek annyit eladni, hogy kiállítá rületüknek a bérét fedezhessék. Az egyes szövetkezetekben kézim val készült cipők között is nagy a ki ség. S ha valóban arról van szó, hoj berec a jövőben az eddiginél határoz' ban irányt mutasson a divat terén, , minden tökéletlent, fölöslegeset és . rítót környörtelenül el kell tanács Örömmel tölt el bennünket az a 72 8 érem, amellyel a legszebb kiállítotl gyakat jutalmazták meg. A jövőben den bizonnyal a legkeresettebb áruk tartozik majd a Partex által előá D a r j a mintájú tiszta gyapjú, paszti nű takaró, a brnói Vlnéna üzem csipkéje, a náchQdi Tepna mintás fl je, a Dona, a tanvaldi Seba gyűrhe Permaform nadrágja, a Hedva üzem g o nevű férfisálja, a Tiba vállalat ált szített polieszter női ruhaanyag, a ' dorfi Elite csíknélküli harlsnyanad a női és férfipulőverek egész sora, < godév háromrészes női sportöltöny, a tejovi női- és férfi sportruhák és köp< a gyermekkonfekció, a trenííni szm a Svit által készített tökéletes cipő A szórme Ismát nagy divat. A Libegd Árumintavásáron is nagyon sok szép bundát láthattunk, melyeknek szabás­vonala teljesen újszerű.

Next

/
Thumbnails
Contents