Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)
1967-06-09 / 157. szám, péntek
Morvaország férfi és Szlovákia női röplabdacsapata végzett az első helyen az Universiadén A csehszlovák Universiadén véget értek a röpiabdázók küzdelmei. A férfiaknál Morvaország, a nőknél pedig Szlovákia együttese nyerte az aranyérmet. A teniszversenyekben is felavatták az első főiskolai bajnokot. Laudin személyében az első számú esélyes végzett az első hleyen. Labdarúgásban Szlovákia válogatottja 2:0-ra győzött Morvaország ellen. A legutóbbi eredmények: gLABDAROGÁS Szlovákia—Morvaország 2:0 (1:0). Mintegy 1200 néző előtt Bardejovský játékvezető sípjelére kezdte a két csapat a játékot. Mindkét együttes eléggé elővigyázatosan játszott, ami a mi pályáinkon elég ritka jelenség, úgyhogy a mérkőzés felülmúlta egy barátságos találkozó jellegét. Mindkét csapat teljesítményén érezhető volt az összeszokottság hiánya és a csatárok a kapura lövéssel ls hadilábon álltak. A 20. percben Halász szerezte meg a vezetést, a 89. percben pedig Starke beállította a végeredményt. A látottak alapján Szlovákia válogatottja megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Szlovákia együttese a következő felállításban szerepelt: Ács — Zekucla, Dančlk, Štefanko, Zigo — Binovský, Halász — Nagy, Pollák, Jokl, Fandel (Starke). TENISZ Elődöntő: Női egyes: Gráfová (Praha)—Galádová (Bratislava) 6:4, 6:2, Najmannová (Praha) — Vávrová (Brno) 6:0, 6:3. Férfi egyes: Kurz (Praha)—VyskoCil (Praha) 6:4, 6:4, 4:6, 8:6, Laudin (Plzeň)— Albl (Plzeň) 6:4, 6:2, 6:0. Férfi egyes döntő: Laudin— Kurz 6:0, 6:1, 6:3. Orsolics az új Európa-bajnok A bécsi Stadthalleban mintegy 10 000 néző 17 év után ismét osztrák hivatásos ökölvívó Európa-bajnokot ünnepelhetett. Kedden a késó esti őrákban a 20 éves bécsi Orsolics 15 menetben pontozásos győzelmet aratott a könnyűsúlyú Európa-bajnoki cím védője, a nyugatnémet Rudhof felett. A fiatal osztrák ökölvívó az első két menetben nagyon elővigyázatosan bokszolt. A harmadik menettől kezdve azonban többször megsorozta a nála 13 évvel idősebb és nagy tapasztalattal rendelkező Rudhofot, menetről menetre gyűjtötte az értékes pontokat és meglepetésre a hajrát ts jobban bírta rutinos ellenfelénél. A kitűnő testi felépítésű, reinek adottságokkal rendelkező Orsolics támadásait nagyerejű balegyenesekkel fejezte be s ezek rendre fején találták a nyugatnémet ökölvívót, aki nem tudta megtalálnra fiatal bécsi fiú harcmodorának ellenszerét. A Stadthalle közönsége csaknem végig színvonalas, érdekes küzdelmet láthatott, s a végén az eredményhirdetés után érthetően nagy örömmel ünnepelte az újdonsült Európa-bajnokot. (k) Lóverseny Somorján Ezúttal Immár negyedszer rendezik meg Somorján a hagyományossá vált Dunakupa nemzetközi lóversenyt, melyen Csehszlovákia és Magyarország legjobb versenyloval vesznek részt. Ezenkívül csehszlovák lovak nyergében osztrák versenyzők Is indulnak. A díjugratás szombaton (10-én) délután kezdődik és vasárnap fejeződik be. A győztes nyeri a Szlovák Nemzeti Tanács Dunakupa vándordíjat. Vasárnap délután érdekes műsor várja a látogatókat. A díjugratáson kívül akadály- és ügetőverseny ls szerepel a műsoron. A magyar versenyzők 13 versenylóval már szerdán megérkeztek Somorjára. (wlndisch) RÖPLABDA Nők: Szlovákia—Nyitra 3:1, Csehország—Morvaország 3:0. Szlovákia válogatottja pontveszteség nélkül nyerte a főiskolai bajnoki címet. Férfiak: Szlovákia—Nyitra 3:1. Az aranyérmet Morvaország együt tese nyerte. E csapat erőssége Koudelka és Petlák volt. KÉZILABDA Férfiak: Morvaország—Csehország 17:16 (9:7). Hatalmas küzdelem után meglepetésre Morvaország együttese szerezte meg a győzelmet. Nők: Szlovákia—Csehország 14:10, (9:6). A győztes csapat összjátéka jobb volt ellenfelénél, de a védekezésben és a kapura lövésben Is felül múlta a csehországiakat és így megérdemelten győzött. Győzelemmel kezdett a magyar vízilabdaválogatott Lvovban A lvovi Dinamo-uszodában telt ház előtt ünnepélyes keretek között kezdődött a nemzetközi vízilabda-torna. A magyar válogatott első ellentele a múlt héten az NDK-val l:l-es döntetlent elért Svédország együttese volt. A magyar csapat a szokatlan körülmények ellenére — a mérkőzéseket a megszokottnál kisebb pályán, 27 fokos melegvízben bonyolították le — biztosan győzte le ellenfelét. A csehszlovák válogatott első találkozóján a jugoszlávok ellen szerepelt, és vereséget szenvedett. Eredmények: MagyarországSvédország 5:2 (1:0, 1:0, 2:1, 1:1). Gólok: Fel kai 2, Szívós, Pocsik, Sárosi, illetve Fahlen. Jugoszlávia —Csehszlovákia 4:2 (1:1, 1:1, 1:0, 1:0). Gólok: Bonacsin 2, Stmenc 2, illetve Csop K. 2. Szovjetnnió— Lvov 5:0 (0:0, 2:0, 2:0, 1:0). \ toklói nemzetközi kiállításon műanyag mülestkló-pályát mutattak be. A szovjet és a jugoszláv válogatott győzelme Montevideóban Hét napja lolynak Montevideóban az 5. férfi kosárlabda VB küzdelmei és még mindig nem lehet biztosra venni, ki nyeri az idei világbajnokságot. A Szovjetunió ugyan a táblázat élére került, de két mérkőzéssel többet játszott, mint riválisai, az amerikai és jugoszláv válogatott. Bár nehéz Jóslásokba bocsátkozni, a világbajnoki cím sorsát valószínűleg az USA— J ugoszlávia találkozó dönti el. 9 Bulgária Junior női rüplabdázól Radomírban 3:2 arányú győzelmet arattak Magyarország csapata felett. % Az osztrák D. Schulze szerezte meg a hannoveri motorcsónak Európa-bajnokságon a bajnoki elmet, az 500 ccm-esek kategóriájában. 2. Zartmann (svájci) és Rohm (svéd). 0 A csehszlovák Neumannová Poznanban a vásár kupájáért rendezett versenyen 6:1, 6:0, arányban legyőzte a szovjet Titovovát. Legutóbb két mérkőzést játszót tak. Ezek eredményei: Szovjetunió—Uruguay 60:54. (27:26). A vendéglátó uruguay együttes az első félidőben ugyan háromszor behozta a szovjet vá logatott előnyét, mivel azonban a szovjet csapat fokozni tudta az iramot, Ismét elhúzott, és végül biztos győzelmet aratott. A legjobb kosárra dobók: Polivoda 14, Volnov 12. Paulauszkasz 9, illetve Ar restia 18, Poyet 15, Pisano 7. Jugoszlávia—Argentína 93:69 (40:36). Az első félidőben kiegyen súlyozott volt a játék. Az elején az argentinok szerezték meg a vezetést, de a jugoszlávok a 11. percben egyenlítettek és a félidő végén már két ponttal vezettek. Szünet után az argentinok nagyon idegesen játszottak, ennek ellenére lépést tudtak tartani ellenfelük kel. A hajrában a jugoszláv válogatott bizonyult jobbnak, és végül megérdemelten győzött. Kosárra dobók: Koracs 25, Kovacsics 18, Szkanszi 11, illetve Gheorman 16, Cabrera és Fruet 14—14. A világbajnokság állása: 1. Szovjetunió 5 4 1 378:309 9 2. USA 3 3 0 223:177 6 3. Jugoszlávia 3 3 0 262:231 6 4. Brazília 4 2 2 311:295 6 5. Argentína 4 1 3 275:340 5 8. Uruguay 4 0 4 227:290 4 7. Lengyelország 3 0 3 224:258 3 • • • A nemzetközi Kosárlabda SzövetWagtmans vette át a vezetést Az ausztriai körversenyen a holland Wagtmans vette át az összetettben a vezetést, SmoIik_ a harmadik helyen van. Csapatversenyben továbbra is a csehszlovák válogatott vezet. Az ausztriai körverseny 5. útszakasza Ismét két részből áll. Az első: Innsbruckból Kaprunba vezetett és 150 km hosszú volt. Délután került sor a 91 km hosszú Kaprunból Llenzbe vezető szakaszra. Délelőtt a holland Wagtmans, délután pedig az osztrák Frisch szerezte meg a győzelmet. 0 Montrealban Amerika és Ausztrália teniszezőinek bemutatómérkőzésein a következő eredmények születtek: Emerson (ausztrál)— Aslie (amerikai) 6:0, 6:1, Pasarell (amerikai)—Newcombe (ausztrál) 6:4, 7:5, Emerson, Newcombe—Ashe, Pasarell 6:3, 6:3. • lúnius 8 és 12 között Szófiában nemzetközi öttusa versenyt rendeznek, melyen a következő országok válogatottjai vesznek részt: Magyarország, Szovjetunió, NDK, Csehszlovákia, Lengyelország és Bulgária. Felvételűnk a tavalyi somorjal versenyen készült. (Wlndisch felvétele) Az egyéni összetett verseny állása az 5. útszakasz után: 1. Wagtmans 28:51:48, 2. Den Gertog 28:54:44, 3. Smolík 28:56:40, 4. Do ležel 28:59:23. Csapatverseny: 1. Csehszlovákia 74:17:20, 2. Hollandia 74:18:33, 3. Jugoszlávia 74:20:52, 4. NDK 74:22:12, 5. Lengyelország 74:31:33, 8. Ausztria 74:37:43. * * * Pavel Kondr, csehszlovák kerékpározó győzött a párizsi éjszakai nemzetközi kritériumon s ezzel megismételte Smolík tavalyi sikerét. A 94 km hosszú versenyt 10 000-en nézték végig. A verseny végeredménye: 1. Kendr 2:15:00, 2. Kulibin (szovjet) 3. Schejbal (csehszlovák) mindkettő 2:15:55, 4. Pichl (csehszlovák) 2:16:22, 5. Hongov (szovjet) B. Konečný (csehszlovák), mindkettő 2:16:44. Csapatverseny: 1. Csehszlovákia 8 pont, 2. Szovjet nnló 13 pont, 3. Lengyelország 24 pont. K S £ A Nagy-Britannia körüli kerékpáros verseny 11. útszakaszát a szovjet Sztarkov nyerte. Az összetettben azonban továbbra ls az angol West vezet 46:17:04-el, 2. Sztarkov 46:24:24, 3. Demel (lengyel) 46:26:59. Csapatverseny: 1. Szovjetunió 139:26:43, 2. Lengyelország 139:36:01, 3. Nagy-Britannia 139: 45:01. A SAZKA 25. HETÉNEK MŰSORA II. LABDARÜGŰ-LIGA 1. SONP Kladno—Skoda Plzeň 2. Dukla Tábor—VCHZ Pardubice 3. Dukla Tachov—Spartak Radotín 4. Viktória Žižkov PSO—Spartak BS Vlašim 5. Zemplín Michalovce—T2 Tíinec 8. Lok. Sp. N. Ves—Partizán Bardejov 7. AC Nitra—TJ VZKG 8. Tatran Prešov—Slavoj Trebišov 9. Sparta Pov. Bystrica— Érsekújvár 10. T) Gottwaldov—Baník Clgel Prievidza FÉRFI KÉZILABDA 11. ČH Bratislava—Slávia Praha 12. Slávia Praha—Tatran Preiev ség (FIBA) legutóbbi ülésén 8 új államot vett fel tagjainak sorába. Ezzel a szövetség tagállamainak létszáma 124-re emelkedett. Az új tagok: Kenya, Kamerun, Gabon, Laosz, Singapur, Üjhebridák, Ciprus és Malajzia. A szövetség végrehajtó bizottsága 7 új szabályt fogadott el, melyeket a FIBA a mexikói olimpiai játékokkal egyidőben sorra kerülő kongresszuson hagy jóvá. Ezek: 1. A kosárlabda pályát a középen két részre kell elosztani vonallal. 2. A kosarak hálójának hosszát 30 cm-re kell rövidíteni. 3. A két félidő közti szünet 15 perces legyen. 4. A játékot azonnal félbe kell szakítani, amikor a játékvezető sípja megszólal. 5. Mindennemű játék megszakítása után a játékvezetőnek kell a labdát újból játékba boznia. 6. Az utolsó három perc alatt valamint a meghosszabbítás során a játékosoknak a védekezésből 10 másodperc leforgása alatt kell támadásba lendülniük. 7. Az ntolsó három percben, illetve a meghosszabbításban minden készakarva elkövetett hibáért két büntetődobás Jár. Annak a csapatnak a kapitánya, mely büntetőhöz jutott, lemondhat a második büntető dobás végrehajtásáról. Danek ismét győzött A Long Beach-ben megrendezett atlétikai versenyen az Amerikában vendégszereplő csehszlovák diszkoszvető világcsúcstartó Ludvík Danék ezúttal ls legyőzte amerikai ellenfeleit. Eredmény: 1. Danek 63,35, 2. Babka 61,93, 3. Carlsen 59,59. A párizsi nemzetközi atlétikai versenyen a francia 4 X 100-as váltó Európa-csúcsot futott, a cseh. szlovák versenyzők közül Tomášek a rúdugrásban a 3. helyen végzett, Chinelková 400 m-en pedig bekerült a döntőbe. Eredmények: férfiak: Súly: Colnard 17,85, Beer 17,74. 3000 m aka. dály: Kogo (kenyai) 8:31,6, Jóny (magyar) 8:39,6. Hármasugrás: Batlsta 14,97. 400 m (1. előfutam): Behem 48,1, Kiprugut (kenyai) 58,1 (2. előfutam): Nallett 48,1, Devll. Ion 48,5. Nők: 400 m: (1. előfutam) Wall. gren (svéd) 54,7, Ericsson (svéd) 55,3, (2. előfutam) Henning (nyugatnémet) 55,8, Chmelková 56,1. 100 m: Telliez 11,6, 200 m: Meyer 24,3. A 4X100 m-es férfi váltófutásban a francia váltő 39,1-el — ú| Európa-csúccsal — győzött, 2. Lengyelország 39,7, 3. Franciaország B 40,2, 4. Anglia 40,3. Stejn és Holmov vezet Moszkvában és Leningrádban folytatódtak a nemzetközi sakkverseny küzdelmet. Moszkvában Stejn, Leningrádban pedig Holmov vezeti a mezőnyt. Moszkvában a 12. fordulóban a következő eredmények születtek: Stejn—Keresz 1:0, Tal—Petroszjan 1:0, Bronstejn—Pachman (csehszlovák) 1:0. Döntetlenül Végződött a Bobocov (bolgár)—Szmlszlov, Gipszllsz— Filip (ceshszlovák), Bílek (magyar)—Gligorics (Jugoszláv) játszma. A verseny állása: Stejn 8, Bronstejn 7,5, Bobocov és Gipszlisz 7. Leningrádban a 14. forduló játszmáit játszották le. Ezek eredménye: Szabó (magyar)—Szuetyin 1:0, Gufeld—Barcza (magyar) 1:0, Holmov—Udovcsics (jugoszláv) 1:0, Sankovics—Hort (csehszlovák) 1:0. Döntetlenül végződött a Jlmenez (kubai)—Westerinen (finn), Fuchs (NDK-beli)— Trlngov (bolgár) és a Tajmanov—Korcsnoj játszma. A verseny állása: Holmov 10,5, Korcsnoj 10, Barcza 9. Még nem fordult elő a jugoszláv sakkbajnokságok történetében, hogy valaki két és fél pontos előnnyel nyerte volna a bajnokság döntőjét. Ez a fegyvertény most Matulovics nagymesternek sikerült, aki kitűnő formában játszott. A főesélyesek között emlegetett Ivkov és Csirlcs csak az utolsó fordulóban kiharcolt győzelmükkel jutottak az első nyolc közé, ami arra jogosítja őket, hogy a következő bajnokságon minősítő verseny nélkül indulhatnak. Az új bajnok 17 játszmából 12 pontot szerzett. A további sorrend: 2—6. Matanovlcs, Ivkov, Csirtcs, Bukics és Bogdanovlcs 9 és fél— 9 és fél ponttal, 7—9. Bradvarevlcs, Szokolov és Minyics 9—9 ponttal stb. Matulovics júliusban játszik páros mérkőzést Uhlmann (NDK) nagymesterrel (ők ketten osztoztak a 3—4. helyen a hallei zónaversenyen) a zónaközi döntőben való részvételért. Az új bajnok éles, kombinatív stílusát jellemzi az alábbi játszma: Szicíliai védelem Világos: Matulovics — Sötét: Vukics 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. dalmakra vezet, a szokásos folytatás 8. ... a6) 9. Fb5 Fd7 10. ed5: ed5: 11. Ve2 Fb41 12. Hc6: Fc6: (12. ... Fc3: + -ra Fd2 + ! következne) 13. 0—0—0 (a Játszma utáni elemzések azt mutatták, hogy erősebb volt előbb 13. Fd4 + I és csak Ve7 után a hosszú sáncolás. Hiba lenne e helyen 13. Fc5 + ? Kd7l miatt.) 13. ... Fc3: 14. Fd4 + He4 15. Fc3: 0—0 16. Fd4 Va5 17. Fc6: bc6: (17. ... Va2:-re 18. b3 majd g4—g5-öt tervezte Matulovics.) 18. g51 c5l (sötét sem marad adós a meglepő válasszal, kár hogy a továbbiakban nem marad következetes elgondolásához.) 19. gh6: Va2:? (a döntő hiba, amely gyors mattra vezet._A helyes folytatás 19. ... cd4:l volt és nehezen állapíthatjuk meg, hogy kl kerüí kl ép bőrrel, a késhegyre menő küzdelemből. Kétségtelen, hogy világosnak jó támadási esélyei vannak, pl. 20. Bg7:+ Kh8 21. Vg4 Bg8 22. Vf5l után (most 22. ... Bg7:-re 23. hg7:+ Kg7: 24. Ve5 + !) de kérdés, hogy ez elég-e a győzelemhez. Érdemes elemezgetni az érdekes állást, nekünk úgy tűnik, hogy a döntetlennél többre altglia futja a világos támadásból.) 20. h7 + l! és sötét feladta, Kh7:-re Vh5 + , 20. ... Kli8 ra 21. Fg7: + nyer. 489. sz. fejtörő H e r p a 1 F. („Munkás Sakk" 1934) Világos Indul és 2 lépésben mať tot ad (2 pont) Hd4: Hf6 5. Hc3 e6 8. g4 he 7. Bgll Hc6 8. Fe3 d5?l (nagy b'onyoEllenőrző jelzés: Világos: Khl, BÍ5, Hbl és g2, Fgl és g4, gy: e2 és e3 (8 íáb). Sötét: Ke4, Bd8, Hb3 és b5, Fh8, gy: d2 (6 báb). A megfejtés Beküldésének határideje: Június 19. A megfejtések az ÜJ Sző szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldök közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, további állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Mint már közöltük, kénytelenek voltunk törölni a 487. sz. fejtörőt. Az Intenció nyilván 1. Ba4 — de túl sok a mellékmegfejtés, méghozzá 1 lépésre! Del már Gábor