Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)
1967-06-02 / 150. szám, péntek
Valószínű a Sparta bajnoki címe Dukla Praha—Sparta Praha 0:2 (0:1) Friga, 20 OOO nézfi, játékvezető: Davidek, góllövők: Mráz és Jurkanin. A Sparta nagyon szerencsésen kezdte a játékot. Az első támadás ntán szabadrúgáshoz jutott. Vojta beadását Viktor szorongatott helyzetben csak kiöklözni tudta és Mráz az elárvult kapuba továbbította a labdát: 0:11 Továbbra is a Sparta volt a többet kezdeményező fél. Csatárai jobban adogattak és gyakrabban kísérleteztek lövéssel is. A Dukla védelme helyenként átjáróházra hasonlított, s Viktornak többször kellett társai hibáit kijavítania egy-egy merész, remek védéssel. Szünet után ls a Sparta kapott előbb lábra. Nagyszerű Mašek— Jnrkanin adogatás után az utóbbi biztosan lőtt Viktor hálójába (55. perc.) Ekkor már eldőlt a találkozó sorsa. Utána" sok minden történt a pályán, aminek nincs köze a labdarúgáshoz. Az erélytelen játékvezető eleinte csak Jegyezgetett és szóváltásba bocsátkozott a Játékosokkal, szaporodtak a szabálytalanságok, s már-már elfajulással fenyegetett a mérkőzés. Masopust az egyik szabadrúgás előtt le akarta mérni, vajon a sorfal az előirt távolságra állt-e fel, s ezért Davidek leküldte a pályáról. Az egész csapat követni akarta a csapatkapitányt, aki azonban az edzővel karöltve megnyugtatta társait és visszaküldte a játéktérre. Nézetünk szerint Vojta is megérdemelte volna a kiállítást, mert csúnyán törlesztett Zlochának, majd nevetségessé tette az ellenfelet. A Sparta játszotta a modernebb" labdarúgást és rászolgált a győzelemre. Védelmében Kramerius volt a legmegbízhatóbb pont, bár túl sok munkája nem akadt. Csatársorában Jurkanin, B. Veselý és Mašek Játéka tetszett. Kvašňák túl sokat tiltakozott a játék rovására. Mrázt gólja dicséri. Viktor a mezőny legjobbja volt. Zlocha és Cmarada nagy lelkesedéssel küzdött. Geleta ellen nem lehet panasz. Masopustnak nem akadt méltó társa, átadásalt nem értékesítették. A Dukla támadósora úgyszólván teljesen veszélytelennek bizonyult. Mivel a Sparta mindkét hátralévő ellenfelét, a Bohemians és a Trenčín csapatát vendégUl látja, valószínű, hogy megszerzi az országos bajnoki címet. Végül a két csapat felállítása: DUKLA: Viktor — Cmarada, I. Novák, Cadck, Zlocha — Geleta, Masopust — Brumovský, Knebort, R8der, (ellnek. SPARTA: Kramerius — Vojta, Tichý, Temer — Migas, Dyba — R. Veselý, Mráz, Kvašňák, Jurkanin, Mašek. A TÁBLÁZAT ÁLLÁSA: 1. Sparta 2. Slovan 3. Trnava 4. Dukla 5. Slávia 6. Trenčín 7. Žilina B. VSS Košice 9. Inter 10. Teplice 11. Bohemians 12. Lok. Košice 13. Hr. Králové 14. Brno 24 16-3 24 13 7 24 15 2 2414 3 24 12 5 24 10 7 24 9 7 24 24 24 24 24 24 24 5 45: 4 29: 7 52: 7 49: 7 37: 7 37: 8 39: 10 26: 13 32: 12 21: 13 22: 13 15: 14 24: 16 19: 21 35 13 33 24 32 24 31 34 29 22 27 36 25 25 22 31 20 35 20 48 18 45 16 42 15 47 13 üt lengyel ökölvívó AZ EB DÖNTŐJÉBEN NEMECEK AZ ARANYÉREMÉRT KÜZD A római sportcsarnokban szerdán a késő éjszakai árakban értek £ véget az 5. ökölvívó Európa-bajnokság elődöntőinek küzdelmei. * Ezek során a legnagyobb meglepetéssel a lengyelek szolgáltak, fl hiszen az elődöntőben szereplő 5 ökölvívójuk közül mindnyájan _ kiharcolták a továbbjutást. Hat román versenyző közül azonban ^ csupán kettő jutott a döntőbe. Az elődöntő érdekes és időnként • magas színvonalú összecsapásokat hozott. Meglepetéssel szolgáltak a szovjet ökölvívók is. Űk a legutóbbi berlini Európa-bajnokságon ^ nyolc aranyérmet szereztek, most azonban a római döntóben csuI pán 4 szovjet versenyző szerepel. Az elődöntőbe Jutott három csehszlovák ökölvívó közül csak Nemetek vette sikerrel ezt az akadályt, Így ő Is ott lesz a mai döntőben. Stantien és Hejdnk vereséget szenvedett, ennek ellenére mindkettő bronzérmet szersett. A magyar ökölvívók közül, Cola, Gáli és Kajdi ugyancsak elvérzett az elődöntő küzdelmei során. Kajdi veresége azonban nem volt megérdemelt. KuleJ személyében kétszeres Európa- és olimpiai bajnok ökölvívót kapott ellenfelül. Ennek tudható be, hogy a két versenyző különösen az első két menetben meglehetősen tisztelte egymást. Kajdi okosan eltáncolt, nem hagyta, hogy Kulej ismert harcmodorát alkalmazza, a kőtélhez szorítsa és megsorozza. Közben, sajnos, keveset ütött az első két menetben. A harmadik Két sakkhír A moszkvai nemzetközi sakktorna 8. fordulójában a csehszlovák Fachman döntetlent ért el a volt világbajnok Tal ellen. Dr. Filip pedig vereséget szenvedett az NDK-beli Uhimanntól. Gllgorlcs legyőzte Petroszjant, Stejn pedig Portischt. A Bronstejn—Szmiszlov, Gipszllsz—Szpasszkij, Geller—Kérész, Bilek—Najdorf játszma döntetlenül végződött, a Bobocov— Gheorghlu játszma félbemaradt. • • • A leningrádi tornán a függőjátszmákat bonyolították le. Szabó vesztett Holmov ellen és döntetlent ért el Dodával szemben. A finn Westerinen elleni játszmáját elvesztette. Westerinen döntetlenre játszott Korcsnojjal és Tringovval. Samkovics győzött Udovcslcs ellen. A Hort—Udovcslcs, az Osznosz—Holmov, és a Barcza—Sankovics játszma döntetlenül végződött. A sportfogadás hírei I. LABDAROGÖ-LIGA MÉRKŐZÉSEK: A SAZKA 24. játékhetének párosítása: 1. Dukla Praha— Bohemians, 2. Sp. Trnava—Slovan Bratislava, 3. Sparta Praha—lednota TrenCtn, 4. Inter Bratislava—Sp. Hradec Králové, S. Z)S Brno—Lokomotíva Košice, B. VSS Košice—Teplice, 7. lednota Žilina—Slávia Praha. II. LABDAROGO-LIGA TALÁLKOZOK: B. Sp. Radotin—Viktória Zifckov, 9. T) Nové Zámky—T] Gottwaldov, 10. Slavoj Trebišov—Baník Ostrava, 11. TJ VŽKG—Tatran Prešov, 12. Zemplín Michalovce—Lok. Spišská Nová Ves. menetben a magyar bajnok erősen rákapcsolt, gyorsan keményen ütött és a lengyel olimpiai bajnok alárendelt szerepre kényszerült. A mérkőzés végetérte után izgalmas pillanatok következtek. Kulej győzelmének kihirdetését előbb dermedt csend, majd óriási tüntetés fogadta. A hazai közönség első Ízben tüntetett külföldi versenyző ilyen nyilvánvaló lepontozása ellen. Kajdlt — a mérkőzés erkölcsi győzteseként — óriási ünneplésben részesítették; vállon vitték az öltözőbe, ez azonban mit sem változtat az eredményen és a pénteki döntőben Kulej lép a szorítóba. Ilyen előzmények után Gáli — a harmadik magyar ökölvívó — rendkívül Idegesen, szokott magabiztonságát elvesztve lépett a szorítóba s bár az első menetben a tőle megszokott technikás ökölvívást produkálta, a második, de különösen a harmadik menetben erősen visszaesett, és 3:2-es pontozás arányú vereséget szenvedett. Az elődöntők eredményei: (elől a győztesek). Légsúly: Skrzypczak (lengyel)—Gorbatov (szovjet), Ctusa (román)—Jadigara (török). Harmatsúly: Racher (nyugatnémet)—Szavov (bolgár), Giju (román)—Pieracci (olasz). Pehelysúly: Petek (lengyel)—de Couz (francia), Tatar (török)—Mihajlov (bolgár). Könnyűsúly: Vujln (jugoszláv)— Dunke (NDK-beli), Grudzien (lengyel)—Gula (magyar). Kisváltósúly: Kulej (lengyel)—Kajdi (magyar), Frolov (szovjet)—Tiepold (NDK-beli). Váltósúly: Nemeček (csehszlovák) —Hodosan (román), Wolke (NDKbeli)—Gáli (magyar). Nagyváltósúly: stachurskl (lengyel)—Stantien (csehszlovák), Agejev (szovjet)—Kovács (román). Középsúly: Kiszelev (szovjet)—Hejduk (csehszlovák), Casati (olasz)—Chlvar (román). Félnehézsúly: Gerber (nyugatnémet)—Plnto (olasz), Pozdnak (szovjet)—Monea (román). Nehézsúly: Baruzzi (olasz) —Pandov (bolgár, Boddington (angol)—Schlégel (NDK-beli). A ma esti döntők párosítása tehát a következő: Légsúly: Skrzypczak (lengyel)—Ciuca (román). Harmatsúly: Rascher (nyugatnémet)—Giju (román). Pehelysúly: Petek (lengyel)—Tatar (török). Könnyűsúly: Vujln (Jugoszláv)— i Grudzien (lengyel). Kisváltósúly: Kulej (lengyel)—Frolov (szovjet). Váltósúly: Nemeček (csehszlovák) —Wolke (NDK-beli). Nagyváltósúly: Stachurskl (lengyel)—Agejev (szovjet). Középsúly: Kiszelev (szovjet)—Casati (olasz). Félnehézsúly: Gerber (nyugatnémet)— Pozdnyak (szovjet). Nehézsúly: Baruzzi (olasz)—Boddington (angol). A Bayern München csapata nagy küzdelemben nyerte a labdarúgó Kupagyőztesek EK-ját. Képünk a győztes együttest mutatja be. Jobbról a harmadik Franz Beckenbauer, az angliai VB nagy felfedezettje, aki a Glasgow Rangers elleni párharcban is a mezőny legjobbja volt. SZÖNYI JÁNOS NÜRNBERGI TELEFONJELENTÉSE EGY IZGALMAS KUPAKÜZDEUEM . UTÁN Százhúsz perces drámai küzdelem után jutott egy évre Münchenbe a Kupagyőztesek Kupája. A Bayern csapata hallatlanul izgalmas küzdelemben a 109. percben rúgott góllal egy évre a cím védője lett, és könnyen lehet, hogy ezidén nemcsak nemzetközi síkon lesz kupagyőztes, de a nyugatnémet kupát ls Ismételten megnyerheti. Június elején ugyanis a Hamburger SV ellen kupadöntőt játszik és valószínű, hogy a Bayern rádupláz mai kupa-sikerére. A csapat egyébként 1965-ben került a Bundesligába. Az első év befejeztével a bajnok 1860 München és a Borussia Dortmund a Kupagyőztesek Európa Kupájának tavalyi védője mögött az előkelő harmadik helyen végzett. Tavaly a Meidericher SV ellen játszott a Kupa döntőjében és akkor nagyon kevesen voltak, akik ennek az újoncnak számított csapatnak az egy évre rá bekövetkező nemzetközi sikerében reménykedtek. Szerdán este a 14. nemzetközi kupa találkozójukat játszották és a mérleg: 8 győzelem, 3 döntetlen, 3 vereség, és a gólarány 25 lőtt és 13 kapott gól. A csapatot 1900 február 27-én alapították. Van kosárlabda, Jégkorong, kézilabda és asztalitenisz szakosztálya. A labdarúgó szakosztály 12 felnőtt, 14 ifjúsági és 13 úttörő korosztályú csapattal rendelkezik és a mai együttesben ls számos olyan Játékos játszik, aki a Bayern saját nevelése. Hogy csak a legnevesebbeket említsük: Mayer a kapus, Kupferschmled a balhátvéd, Naftzigel fedezett és nem utolsósorban Franz Beckenbauer, akit ma méltán sorolnak Európa legjobb labdarúgói közé. Elvezet volt nézni játékát. Minden megmozdulása klasszisra vall, és már puszta jelenléte megbabonázta a Glasgow Rangers egész csatársorát. Most már megértjük, miért mondják a müncheniek, hogy ideje lenne már a Bayernnek más nevet adni, például azt. hogy FC Beckenbauer . .. Beckenbauer mellett a mezőnynek volt még egy kiemelkedő játékosa. Bár helyesebb, ha főszereplőnek nevezzük. Lo Bellóra, az olasz Játékvezetőre gondolok, aki a nürnbergi stadionban Is beblzo nyitotta, hogy azoknak van igazuk, akik ma őt tartják kontinensünk első számú futballblrójának. A játékvezetés magasiskoláját produkálta, és elsősorban neki köszönhető, hogy a nehéz, csúszós talaj, és a nagy tét ellenére olyan sportszerű mérkőzést láthattunk, mely szinte párját ritkítja a világon! A Játékosok szinte a hátuk mögött érezték Lo Bello lehelletét, mindenütt ott volt, ahol kellett és nem volt olyan ítélete, amellyel vitába lehetett volna szállni. A 43-éves slracusai tűzoltó főparancsnok 1944-ben tett játékvezetői vizsgát. Az olasz szakvezetők hamarosan felfigyeltek az akkor még szárnyalt bontogató fiatal Lo Bello képességeire. Ennek EB-selejtező SpanyolországTörőkország 2:0 Bilbaóban a spanyol labdarúgó válogatott 50 000 néző jelenlétében különösen a második félidőben kerekedett a törökök fölé. A szívósan védekező vendégcsapat védelmét Gento elfutásai és nagyszerű beadásai nyomán mindkétszer Grosso állította megoldhatatlan feladat elé. AZ 1. CSOPORT ÁLLÁSA: 1. Spanyolország 4 2 2 — 4:0 6 2. Törökország 4 1 1 2 3:5 3 3. Írország 5 1 1 3 3:7 3 4. Csehszlovákia 11 2:0 2 köszönhető, hogy mind jelentősebb mérkőzések vezetését bízták rá; 1954 óta már az olasz „A" liga találkozóit vezeti közmegelégedésre és 1958 óta FIFA játékvezető. Külön kell beszélni a két csapat játékosainak sportszerű öszszecsapásáról, arról a nagyszerű erőnlétről, amelyről a két csapat valamennyi játékosa tanúbizonyságot tett. Észre sem lehetett venni rajtuk, hogy letelt a kétszer 45 perces Játékidő, mert a 119-ik percben ls ugyanolyan vágtákat láthattunk, mint a kezdést Jelző sípszó után. A két edző tehát nagyszerű munkát végzett. Csajkovszkl, az egykori sokszoros világhírű jugoszláv játékos a Bayern jelenlegi mestere, éppúgy, mint a skótok edzője Bobby Slyme. Az erőtől duzzadó Játékosok és a játék, amit produkáltak, arra hívja fel ismételten a figyelmet, hogy a labdarúgásra sokkal inkább az erő, mint a technika jellemzői Persze nem árt, ha valakinél mindkettő megtalálható. — Lásd Beckenbauert — mert játékosok és játékosok között olyan különbségeket vehetünk észre, mint például egy mesterember és egy művész között. Sokáig fognak még beszélni és cikkezni a szerda esti Bayern München—Glasgow Rangers Eurőpa-Kupa döntőről. A játékról, a Bayern hazai pályájáról — mert azt senki sem vonhatja kétségbe, hogy a müncheni csapat szinte otthon játszott — (talán éppen ez az előny eredményezte a győzelmet Jelentő egy gőlt ls) és persze arról ls, hogy a skótok sok csapatnak megmutatták azt a ragyogó gesztust, hogyan lehet szépen ls veszíteni és a sport bármilyen tétért is folyjon, a küzdelem elsősorban szórakozás, szórakoztatás és mindenekelőtt játék a javából. A Rappan Kupáért Genfben kisorsolták a labdarúgó Rappan Kupa újabb évfolyamának csoportjait. Ezúttal földrészünk nyolc államának Jelentős klubcsapatai vesznek részt ebben az egyre népszerűbbé váló kupaküzdelemben. A csoportokon belüli párharcokat ez év Július 1. és augusztus 6. között bonyolítják le. Minden csoportgyőztes 10 000 svájci frank Jutalmat kap. A csoportbeosztás a következő: I. csoport: Rapid Wien, IFK Norköpping, Hannover 98, Lokomotív Leipzig. II. csoport: Wacker Innsbrnck, Djurgarden Stockholm, Schalke 04, Zaglebie Sosnowiecz. III. csoport: Eifsborg Boras, Grashoppers Zürich, Werder Bremen, Polonia Bytom. IV. csoport: Yonng Fellows Zürich, IFK Göteborg, Carl Zeiss Jena, Bohemians Praha. V. csoport: Vlenna, Toung Boyt Bern, Frem Koppenhága, Ruch Honov. VI. csoport: Aarhns, AIK Stockholm, Dinamó Dresden, VSS Ko< iice. VII. csoport: KB Koppenhága, Union Berlin, GKS Katowice, Teplice. VIII. csoport: WeJIe Boldklub, Fortuna Düsseldorf, Jednota 2111na, LASK Linz. Elutazott Montrealba a szovjet válogatott Elutazott Montrealba a szovjet klubcsapatok játékosaiból összeállított válogatott, amely részt vesz az Expo-67 nemzetközi labdarúgó-tornán. A csapatot G. Kacsalin főedző vezeti, s tagjai: Psenyicskov (Pahtyakor Taskent) és Urusadze (Dinamó Tbiliszi) — kapusok. Anyicskin, Ivanov (mindkettő Dinamó Moszkva), Krumikovszklj, Levcsenko (mindkettő Dinamó Kijev) és BogdanQV (Naftyanlk Baku) — védők, Szavosztnyikov (Dinamó Minszk), Munytar (Dinamó Kijev), Snljaticki) és Jeszkov (CSZKA Rosztov) — fedezetek, Nodija (Dinamó Tbiliszi), Krasznyicki) és Abdurajmo (mindkettő Pahtyakor Taskent), Gadzsiev (Naftyanyik), Kopaev (CSZKA) Rosztov) és Fedotov (CSZKA) — csatárok. Az együttes legfiatalabb tagja a 19-éves Nodija. A szovjet csapat az első mérkőzést Június 4-én a belga Standard Llége ellen játssza, majd 8-án a nyugatnémet Borussia Dortmund lesz az ellenfele. Nyolc év után volt Ismét az országos sakkbajnokság színhelye Bratislava és ezúttal nem mondhatjuk el, hogy „senki sem lehet próféta a saját hazájában" — illetve szUlővárosábanl A bratislavai Kozma Gyula nemzetközi mester végig vezetve, veretlenül, két pontos előnnyel szerezte meg a bajnoki címet. Utoljára 12 évvel ül Wá Si H H H H H # má ill • H B B JM fU H H Hl H H #H H 1 H I! H 1 • rjj ! • ezelőtt: 1955-ben nyerte szlovákiai sakkoteó — Ján Sete — az országos bajnokságot. Az első négy helyezett a szabályok értelmében megkapja a sportmesterl címet, de Kozma, Smejkal, Trapl és Augustín esetében csak e cím megerősítéséről van szó, hiszen már régebben birtokában vannak, ám, lehetséges, hogy a 4—5. helyen végzett Jankovec ls megkapja. A szépen látogatott és Jól megrendezett sakkbajnokság egyedüli szépséghibája: a nagymesterek (Hort, Pachman, Kaválek, Filip) távolmaradása. Kívülük Jansa, Fichti és esetleg Janata rajtját láttuk volna szívesen. Ám Igy Is mindvégig érdekes küzdelmet hozott az idei bajnokság, amelynek egyik játszmáját bemutatjuk: Klrályindlal védelem Világos: Kozma Gy. — Sötét: J. Trapl 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. g3 Fg7 4. Fg2 0-0 5. Hc3 d6 6. Hf3 Hbd7 7. 0-0 eS 8. e4 c6 9. h3 a6 (miután sötét nem juthat b5-höz, ajánlatosabb volt a járt utat választant, pl. 9. ... ed4: és Va5-el) 10. Vc2! (kevésbé pontos 10. Fe3, mert arra b5 11. c5 b4 következhet) 10. ... ed4: (most 10. b5-re 11. c5l világosra előnyős) 11. Hd4: Be8 12. Fe3 He5 (Jobb volt vállalni a tempóvesztést és a5 majd Hc5-el a klrályindlal védelem szokásos medrébe terelni a játékot) 13. b3 c5 14. Hde2 Fe6 15. Badl Vc7 16. f4 Hc8 17. Vd21 (17. ... Bad8-ra 18. f5 Fd7 19. fg6: hg6: 20. Bf6:l és Hd5 nyer) 17. ... Vc8 18. f 51 (ez a gyalogáldozat felgöngyöli a sötét királyállást!) 18. ... gf5: (18. ... Fd7-re 19. g4!) 19. Fh6 Fh6: (fenyegetett Vg5) 20. Vh6: He4:7 (rögtön veszít, de Vd8 sem volt túl biztató ef5: majd g4 és g5 után) 21. Fe4: fe4: 22. He4: és sötét feladta, 22. ... f5 23. Hf6+ Kf7 24. He8: Ve8: 25. Vh7:+ után állása reménytelen. 488. sz. fejtörö A. Zslvojnovics (Üjvidék) („Politika" 1987) Világos indul és 2 lépésre mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kb3, Vh8, Bg5, Ha2, Fd5 és f2, gy:a5 (7 báb), Sötét: Ka8, gy:a7, b4 és b6 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: Június 12. A megfejtések az Űj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 487. sx. fejtörőt (V. Vlagylmírov) hibás közlés miatt töröljük a létraversenyből! A 486. sz. fejtörő (j. Haring) helyes megfejtése: 1. Ve4l! Az e heti nyertesek: Major József, Terany 76, zvolení járás, ifj. Csikós Mihály, Virt, pósta: Dunaradvány, komáromi járás. DELMÁR GÁBOR