Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)

1967-06-02 / 150. szám, péntek

/ krónika ü pP A NAP kel: 3.50, nyugsxlk: 19.34 úrakor. A HOLD kel: 1.26, nyug­szik: 13.41 őrakor. üivnapiukon g s • r • » • » ' » ' köszöntjük IRMA — XÉNIA nevű kedvesolvasóinkai • 1835-ben született NY. G. RU­BINSTEJN orosz zeneszerző, a moszkvai konzervatórium megala­pítója (+1881). • 1852 ben balt meg MIKULÁS DOHNÁNY szlovák költő és irodalomkritikus (szül.: 1824). • 1857-ben született AD­WARD ELGAR az űjabbkori angol zeneszerzés legkomolyabb képvi­selője (+ 1934). • 1882 ben halt meg GIUSEPPE GARIBALDI olasz forradalmár (szül.: 1807). • 1922 ben halt meg JOSEF VÁCLAV MYSLBEK eseh realista szobrász­művész (szül.: 1848). — időjárás Túlnyomórészt felhőátvonulá­sok. A délelőtti és a délutáni órákban zivatar is lehetséges. A nappali hőmér­séklet 20— 25 fok. Mérsékelt északi szél. • A Szovjetunióban ma 2500 légi útvonal van, amely az or­szágnak több mint 3000 városát köti össze. A Szovjetunió összes belföldi légi útvonalának hosz­sza 500 ezer kilométert tesz ki. • HEGYEK ÉS EMBEREK — az a neve a Sviten létesített fényképkiállításnak, melynek gondosan kiválasztott anyaga éfvonalbeli hegymászóink és a hegyi szolgálat tagjainak a tát­rai csúcsokkal vívott küzdelmét érzékelteti. (tä) • A Nemzetközi Elektromos Hírközlési Szövetség Genfben tartott konferenciáján jóváhagy­ták az egész világra kiterjedő automata telefonösszeköttetés 2000-ig történő kiépítésének ter­vét. • 18 EZER PÄR MÜSZEM­PILLÁT adnak el évente Pá­rizsban. A műszempilla előnye, hogy nem árt neki sem az esö, sem a könnyek. • Trappes, francia iparköz­pont városi tanácsa csütörtökön a város főutcáját „Vladimír Ko­márov körút-nak" nevezte el, hogy így örökítse meg a köte­lességteljesítés közben hősi ha­lált halt szovjet űrhajós emlé­két. • ÚJ ÜVEGGYÁR építését kezdték meg a Szovjetunióban. A gyár évi kapacitása 4,6 millió négyzetméter táblaüveg lesz. • A skóciai Selblrch város állami könyvtára új helyiségbe költözött. Előzőleg felszólították az olvasókat, hogy legalább öt könyvet kölcsönözzenek ki, és azokat csak a költözködés után vigyék vissza. A felszólítás ered­ménye: felére csökkent a köl­tözködési költség. olvastuk ["öívcstufc 1 Tapasztalat és szakképzettség Szeretem, ha okítanak, ráve­zetnek a jóra, megmutatják merre menjek, hogyan menjek. Jó az, ha egy magamfajta, alig félszázados pasasnak valami ta­pasztalt, szakavatott egyén ta­nácsokat ad. Ezért olvastam él­vezettel az állami kereskedelem reklámszövegeit, amikor közöl­ték, hogy már minálunk babám az jött a szokásba... Mi főtt a szokásba? Az kérem, hogy a kedves vevő nem kény­telen egyedül vesződni a kívánt árucikk kiválasztásával, hanem „tapasztalt és szakképzett" el­adók állnak rendelkezésére. Tapsikoltam örömömben és a reklámokból azonnal megálla­pítottam, hogy cipőt az OBUV A szaküzleteiben vásárolhatok. Tes­sék elhinni, ha az a cuki állami kereskedelem ezt nem közli ve­lem hirdetés formájában, ami­lyen kis együgyű vagyok, bizo­nyosan a drogériában keresek lábbelit. így azonban duhaj kedvvel betértem az egyik cipőboltba és kértem egy pár szürke gumital­pú cipellőt. Bevallom felsejdült bennem a vágy a „tapasztalt és szakképzett" eladó bölcs taná­csai után, mert igen határozat­lan kis lelkem van. Es valóban: az eladó részéről a következő tanácsot kaptam: „Ilyen cipő most nincs." Csak bámultam: vajon hány évi tapasztalat és szorgos tanulás áll az eladó mö­gött, hogy azonnal, töprengés nélkül tudott ilyen kielégítő ta­nácsot adni?! A cipőüzletből betértem a zöldségkereskedelmi eladóhely­re és kértem két csomag újhagy­mát. Az eladó pillanatnyi töp­rengés nélkül megadta a taná­csot: „nincs!" Befordultam egy további szak­üzletbe és kértem két rúdele­met. A tapasztált és szakképzett eladónak itt sem jelentett prob­lémát a kérésem, hanem kapás­ból rávágta: „nincs!" Azóta folyton arra gondolok, hogy mi lenne, ha az állami ke­reskedelemnek nem lennének „tapasztalt és szakképzett" el­adói? Mit csinálnánk mi, sze­gény szerencsétlen, szellemileg fejletlen vevők?! Még rágondolni is rossz! PÉTERFI GYULA • A múlt évben az USA adó­hivatalaiba 68,6 millió adóbe­vallás érkezett, s ezek közül 3,5 millió durva számtani hibá­kat tartalmazott. A rosszul szá­molók 41 százaléka önmagát ká­rosította meg, és összesen 82 millió dollárral több adót fize­tett be, mint amennyit kellett volna.. • KÜLÖNBÖZŐ NÉPEK NE­VETÉSÉT játssza fel hangle­mezre egy amerikai gyár. A ka­cajlemezt a szakembereik na­gyon értékesnek tartják. • Harminc város volt 1947­ben a világon, amelyben a lako­sok száma meghaladta az egy­milliót. A legutóbbi statisztika szerint a „milliós" városok szá­ma már meghaladta a nyolcva­nat. krónika Wi A fő idény még nem kezdődött meg a Balaton partján, de kü­lönösen hét végén pezsgő élet folyik az üdülőközpontokban. Naplemente után pedig megjelennek a horgászok a parton. Szűcs Béla felvétele • Két amerikai helikopter a repülés történetében először re­pülte át az Atlanti-óceánt. A he­likopterek megszakítás nélkül tették meg az utat, s háromszor pótolták a gépek üzemanyagát. Pánzcbun korszerűsítik a felszíni és a föld alatti köz­lekedési hálózatot. E mun­kálatok következtében egyes negyedekben nagyon előny­telenül változott meg a fran­cia főváros arculata. A pá­rizsi „társadalom krémjé­nek" egyelőre le kell mon­dania arról, hogy az „ele­gáns" Szent Ágoston temp­lomban rendezzen pompás esküvőket. A templom körü­li utcák ugyanis lövészár­kokhoz hasonlítanak s a légprés-kalapácsok (akár­csak nálunk j gépfegyverek­hez hasonlóan ropognak. (Vepro — CTK felv.) • Angliában megkezdték a tranzisztorokkal működő aszta­li lámpák gyártását. • Tízéves jubileumát ünnepli Kelet-Szlovákia legismertebb népi ének- és tánccsoportja — a Camica. Az ünnepségek so­rán az együttes a Košicei Ál­lami Színházban bemutatja legújabb műsorát, amellyel még ez évben külföldi vendégsze­replésre indul. —fi. • Nehéz megtartani a törvé­nyeket az Egyesült Államokban, ugyanis az országban, illetve a különböző államaiban összesen 4 millió 156 ezer 644 törvény van érvényben. Santiago de Chile peremén ai ntóbbi időben titokzatos esemé­nyek szenvedő áldozatai lettek a kis családi házak lakói. Este egészségesen feküdtek le, reggel azonban kábultan ébredtek, és amikor tántorogva szemlét tar­tottak, látták, hogy a lakásokból minden érték — főleg a pénz és u ékszer — eltűnt. A titokzatos jelenség egyszeriben érthetővé vált, amikor a rendőrség letar­tóztatta ]osé Mlgnel Munozt és két barátját. A vállalkozó szelle­mű trió kikereste azokat a csa­ládi házakat, amelyekben gyer­mektelen házaspárok laktak, és nyitott ablakok mellett aludtak. Éjszaka éterrel átitatott lószfir­csomókat dobtak a hálószobába, majd megvárták, amíg a kábító­szer hatni kezd, utána pedig za­vartalanul beléptek az ablakon, és kifosztották a lakást. Mire az áldozatok magukhoz tértek a ká­bulatból, a tettesek már hegyen­völgyön túl voltak. DER SPIEGEL ŰJ KIÁLLÍTÁSÚ TURISTATÉRKÉPEK A prágai Kartográfiai Kiadó bratislavai üzeme a turistatér­képek sorozatában két új tér­képet adott ki. A „Strážovské vrchy" című térkép a középső Vág-völgye lá­togatói, továbbá azok számára készül, akik meg akarnak is­merkedni a Bánovce nad Bebra­vou és Žilina közti terület szép­ségeivel. A térkép a Felső-Nyit­ra mentét is magába foglalja egészen Handlováig. Egy pél­dány ára 6 korona. A másik térképet bizonyára szívesen fogadják majd azok, akik szabadságukat a Szlovák Érchegység keleti részén kí­vánják tölteni. A térkép felöleli a Spišská Nová Ves, Rožňava, Prešov és Košice közti területet és a „Slovenské Rudohorie-vý­chod" címen került forgalomba. Egy példány ára 6 korona. Mindkét térkép 11-színü, és színezés tekintetében rendkívül ügyes megoldású. A térképek léptéke 1:100 000-hez, méreteik 63X44 cm és 10,5X22 cm-es formátumra vannak összehajt­va. A két térkép hátsó felén megtaláljuk a történelmileg je­lentős objektumok leírását, s a térképen szrreplő vidékek egy­egy szép képét. A térképek a Slovenská kniha n. v., a Kniha n. v. üzleteiben kaphatók, vagy megrendelhetők a Slovenská kniha n. v. specializált térkép­és atlaszkereskedéseiben is, Bratislava, Hurbanovo nám. 14, és Kniha n. v. Praha 1, Na Po­fíčí 28. • „A mi világunk" című te­levízióprogram minden egyes perce, amelyet június 25-&n közép-európai Idő szerint 20— 22 óra között mintegy 600 mil­lió ember tekint majd meg, több mint 40 000 dollárba fog kerülni. A kétórás program megvalósításán 18 ország 10 000 technikusa fog dolgoz­ni. • A Csehszlovák Film bra­tislavai területi igazgatósága koprodukclós szerződést írt alá az NSZK-beli Gala-lnternatlonal filmgyárral a „Kalimagdora édes élete" című film elké­szítésére. A forgatókönyvet Leopold Lahola szlovák író ír­ta Ján Weiss cseh író regé­nyéből. • Ötvenmilliárd utast fog­nak szállítani a Szovjetunió közlekedési eszközei az 1970. évben — közölték a szovjet szakemberek. A nagyvárosok­ban a közlekedési hálózat ge­rincét a földalatti és a villa­mos fogja alkotni. • A berlini állami zenekar, amely három év múlva ünnepli fennállásának 400 esztendős ju­bileumát, tegnapelőtt a Prá­gai Tavasz hangversenyének keretében Wolfgang Amadeus Mozart „Jupiter" szimfóniáját és Richard Strauss „A hős éle­te" című szimfonikus költemé­nyét adta elő. • Oldŕich Lipský rendezőt a San Sebastianban megrende­zésre kerülő XV. nemzetközi filmfesztivál nemzetközi bíráló bizottságának tagjává nevezték ki. ® SLOVAN: Az ellopott léghajó (cseh) 15.30, 18, 20.30, ® DUKLA: Bolond, bolond, bolond, bolond világ (am.) 15, 18, 21, O PRAHA: Királylány a feleségem (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, # POHRANIČ­NÍK: Wälsungok vére (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45, £> METROPOL: Éljen a megboldogult (cseh) 15.30, 18, 20.30, 9 TATRA: Pipák (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, Q KERTMOZI: Fő az egészség (fr.) 20, « HVIEZ­DA: Megvetés (fr.) 15.30, 18, 20.30, ® NIVY: Vinnetou III. rész (NSZK) 17.30, 20, « MIER: Kwal­dan I. rész (Japán) 17.30, 20, • PALACE: Élet a kastélyban (fr.) 22, 9 MÁJ: Higgyék nekem, em­berek (szovjet) 18, 20.30, • MLA­DOSŤ: A fehér asszony (cseh) 17.30, 20, • ISKRA: Foto Háber (magyar) 17.15, 19.45. Több kezdeményezést az egyéni lakásépítésben — Ján Marko miniszter írása. Egy város j'elene és jövőj'e — Szarka István beszélgetése a Somorjal Városi Nemzeti Bi­zottság elnökével. Kirólyhelmec egy évtized tükrében — Szabó Béla riportja. Jövőnk fáklyavivői — Ozorai Katalin összeállítása a CSISZ V. kongresszusára. Temetés -r- Gál Sándor elbeszélése. Keserű a kávé — Színes riport a mai Kolum­biáról. Beszélő dobok — Amit kevesen tudnak a tam­tam dobokról. Versek, rejtvények, humor o TATRA: Megvetés (fr.) Q SLO­VAN: A Rák Jegyében (cseh) • PARTIZÁN: A rakoncátlan bakka­laureus (cseh) 9 ÜSMEV: Kwat­dan II. rész (japán). • NEMZETI SZÍNHÁZ: Orpheus és Euridike (19), • HVIEZDO­SLAV SZÍNHÁZ: Struccest (19), O KIS SZÍNPAD: Emberi hang, A szép közömbös (19), • ÜJ SZÍN­PAD: Napernyő, Holdkóros és Szélkakas (10, 14). Kék rózsa (19.30), Q ZENEI S7.INHÁZ: J. S. Bach: Orgonaművek (19.30). Koilce 9 Tangó (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHAZ • NAGYMÄCSÉD: Űri muri (19.30). ÜDÜLŐ- ÉS KULTÜRPARK (Bratis­lava): 9.00 Esztrádműsor. 19.00 Nem kell félni a fllmkísértetek­től. rádió ; t>r«»l»{c vq | (magyar adás): 6.00: Htrek, időjárás, műsorismer­tetés. 6.15: Népi muzsika. 6.50: Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Családi kör (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Rádióegyetem. 17.15: Hangszerszólók 17.30: Hírek. televízió brqHsIdvq] 8.00: Katonák műsora. 9.05: Valparaiso, dokumentum­film. 9.35: Biológia. 10.05: Intermezzo gyermekhangok­ra. 10.20: Ember a vágányon, lengyel film. 11.45: TV-Híradó. 18.55: Filmhíradó. 17.05: Közgazdasági és irányítási fórum. 17.35: Technika a kamera szemé­vel. 18.05: Filmriport egy katonai ze­neiskola életéről. 18.20: Rejtvényműsor a brnói ta­vaszi vásár látogatóinak. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Mezőgazdasági Jegyzetek. 19.30: Esti szórakozás. 3. 20.30: Vitézslav Novák: Morvaszlo­vák szvit. 21.00: Családi posta. 21.35: Ökölvívó EB. 22.35: TV-Híradó. JÍMMlöpe^*] 9.00, 9.55. 14.30 és 15.25: Iskola­tv. 11.10: Kutyaházban (ism.). 11.35: Holnapi gondok (Ism.). • Egy nyugat-norvégiai vil­lamoserőmű közelében építet­ték meg a világ leghosszabb lépcsőjét. A fából készült lép­cső hossza több mint egy kilo­méter, 3 715 lépcsőfoka van, és 45 fokos szögben emelkedik. • EGY SAN DIEGO-l BÁR tu­lafdonosa érdekes újdonságot vezetett be. A vendégek a bár­pulthoz szíjazhatják magukat, nehogy bizonyos mennyiségi fo­gyasztás után lezuhanjanak a magas bárszékekről. • A „kereszt lányai" elneve­zésű katolikus rend 20 apácája az amerikai Lousiana államban elhatározta, hogy egy új típusú egyházközséget létesít. Az apá­cák elhagyták a kolostort, pol­gári ruhába öltöztek s úgy fog­nak élni és dolgozni, mint a város más polgárai. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Cstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-07'71210

Next

/
Thumbnails
Contents