Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)
1967-05-17 / 134. szám, szerda
Ä berlini célban: 1. A stelini pihenőnap kapóra jött a XX. kerékpáros Békeverseny versenyzőinek. Rendbe hozták a kisebb sérüléseket, horzsolásokat, kipihenték a lengyel utak fáradalmát és erfit gyűjtöttek a sikeres folytatásra. Annyit, mind a versenyzők, mind a kísérők megállapítottak, hogy ax NDK-beli utak minősége júcskin elmarad a lengyeleké mögött. Az időjárás eleinte kegyeibe fogadta a versenyzőket, csnpín a 35. kilométernél hűtötte le kissé őket az átfutú eső, majd az útszakasz közepétől a célig meglehetősen erős oldalszél akadályozta a még jobb teljesítmény elérését. A 7. útszakaszt meglehetősen békésnek lehet minősíteni. Az élcsoport tagjai nagyon vigyáztak egymásra, hogy eddig megszerzett helyüket továbbra ls tartani tudják. A csehszlovák együttes két plííére S malik és Doiežel Ismét azt nyújtotta, amit a szakvezetők tőlük vártak. Mindketten részt vettek a kezdeményezésekben. Ebben az útszakaszban meglehetősen sok volt a tömlőszakadás és a sérülés. Az előbbi főleg a bolgárokat és a marokkóiakat érte, mfg az utóbbi leginkább szenvedő alanya a lengyel Gawliczek volt. A cél előtt mintegy 80 km-el bukott, s közben eltörött a keze. Hősles módon tovább folytatta a versenyt és behajtott a berlini célba, csak azután a tüzetes orvosi vizsgálat állapította meg a kéztörést és a nagyszerű lengyel versenyző számára az ez évi Békeverseny küzdelme befejeződött. Az első részhajrá a 61. km-nél volt és Itt nagy meglepetésre a jugoszláv csapat újonca, Paviik László haladt az élen. Mintegy 100 m el előzte meg a dán Nielsent, aki mögött az NDK beli Dähne haladt. A második részhajrá legjobbjának a szovjet Szajdhnzsin bizonyult, akit az NDK-beli Dähne és a dán Pedersen követett. Jelentősebb robbantási kísérletre a meglehetősen hosszú, 157 kilométeres útszakaszon úgyszólván nem is került sor. A döntés a berlini utcákra maradt. Addig együtt haladt a derékhad. Mintegy 300 méterrel az utolsó kanyar előtt a 2. számot viselő lengyel Czechowski tört az élre és elsőként haladt SPORTHÍRADÓ 0 A Jednota Trenčín labdarúgóegyüttese barátságos mérkőzésen 1:0 (0:0) arányban legyőzte a bécsi Rapid csapatét. A mérkőzés egyetlen gólját Janovský szerezte a 80. percben. • A dél-amerikai kupáért vívott labdarúgó-találkozón Asunclonban a Cerro Porteno együttese 2:l-re győzött a Guaraml felett. 0 A holland labdarúgó-ligában a Feljenoord 3:2 arányú győzelmet aratott a Xerses felett. • Az év eddigi legjobb férfi gerelyhajító eredményét érte el Janlsz Luszlsz, a 27-éves Európa bajnok, akinek gerelye egy rigai versenyen 83,20 méterre repült. • A szovjet labdarúgú-bajnokság 9. fordulójának eredményei: Zarja Luganszk—Dinamó Minszk 0:1, Torpedó Moszkva—CSZKA 2:1, Nyeftyanylk Baku—Dinamó Tbiliszi 1:1, Ararat Jerevan—Torpedó Kutalszl 1:0, SZKA Rosztov—Dinamó Moszkva 1:4, Sahtyor Donyeck —Szpartak Moszkva 1:1, PahtyaKülföldi labdarúgás OLASZORSZÁG. A 32. fordulóban mindkét élcsapat döntetlen eredményt ért el. Az élen tehát a helyzet nem változott. Ax Inter vezet 47 ponttal, két pont előnye van a Jnventussal szemben. Érdekesebi) eredmények. Inter—Napoli 1:1, Mantova—Juventus 1:1, Bologna— Lazio 1:0, Florentlna—Atalanta 1:1, Torino—AC Milan 0:0. AUSZTRIA. A Rapid csapata 4:0 arányban nyerte meg az Austria elleni örökrangadót. Ugyanakkor Šťastný csapata, a Wacker Innsbruck Is győzött 3:2-re a Grazer AK ellen. Ax élen jelenleg a hely let a következő: Rapid 35, Wacker Innsbruck 33, Austria 30 pont. ROMANIA. A Rapid Bukarest áll á bajnokság élén három pont előnnyel, noha vasárnap a második helyezett Unlversttatea-tól 2:0 arányú vereséget szenvedett. Az aradlak 5:1 arányú győzelmet arattak, de jelenleg nincsenek az élcsoportban. Idénynyitás jó eredményekkel A szovjet vágtázók nagyon Jó teljesítményekkel mutatkoztak be a Moszkvai Dinamó stadionban vasárnap megrendezett idénynyitó atlétikai versenyen. Két húszéves futó: Aleksxej Altuhov és Szergej Abalihin egyaránt 10,3 mp alatt futotta a 100 métert. A nőt 80 mes gátfutásban a győztes Tatjána Talyseva 10,9 mp-es Időt ért el. A női magasugrást Gallna Kosztyenkova 170 cm-es teljesltménnyef nyerte. A Davis Kupa második fordulója A Davis Kupa két európai övezetében péntektől vasárnapig bonyolítják le a második fordulót. Eb"ben 18 ország csapata szerepel a következő párosításban: Bulgária —Nagy-Britannia, Románia—Spanyolország, Chile—Görögország, Dánia—Sxovjetuniú (A-csoport), Lengyelország—Brazília, Olaszország—Luxemburg, Franciaország— Magyarország, Monaco—Dél-Afrika (B-csoport). A francia—magyar mérkőzés Párizsban kerül megrendezésre. kor Taskent—Dinamó Kijev 0:2 és Ararat Alina Ata—Csernomoreck Ogyessza 1:1. • Románia vízilabdázói 5:4rc győztek az NSZK válogatottja ellen. • A Slovan Orbis Praha férfi kosárlabdázói nyerték az ostendei nemzetközi tornát. A döntőben a helyi VG Ostende felett győztek 73:71 arányban. A harmadik helyen a Herly Amsterdam végzett, amely a Torpan Pojat Helsinki felett győzött 70:60 arányban. • A St. Anthonis-i nemzetközi röplabda-tornát a Brabo Antwerpen együttese nyerte, miután a döntőben 3:0-ra győzött a lengyel AZS AWF Varsó együttese felett. A nők versenyét a Légia Varsó együttese nyerte. • A tenisz Európa Kupa idei döntőjébe a Spartak Praha és ax Ojpesti Dózsa csapata került. A prágalak az elődöntőben az osztrák bajnok ellen nyertek 7:4-re, az újpestlek pedig ugyanilyen arányban a stuttgartlak ellen. • Autószerencsétlenség áldozata lett Ernst Thommen Ismert sportvezető, az 1958-as és 1962 es labdarúgó VB szervezője. Thommen a svájci sportfogadási Iroda igazgatója volt. • Machanová, a VS Praha versenyzője nyerte Olomoucban Csehszlovákia női tőrbajnokságát. • Két wimbledoni győztes: a spanyol Santana és az ausztrál Emerson került Nyugat-Berlin nagy nemtzetközl teniszversenyének döntőjébe. • A Nemietek Kupijáért kiirt kerékpáros pályaversenyen Brnóban bonyolították le a négyes döntőt. Ennek végeredménye: 1. Csehszlovákia, 2. NSZK, 3. NDK, 4. Franciaország. 0 A sxovjet Hrolovics (Minszk) nyerte a Praha— Brandýs nad Labem közti gyaloglóversenyt, melyet Idén már 84-edszer rendeztek meg. Világhírű labdarúgó halála Milánóban 73 éves korában elhunyt minden idők egyik leghíresebb olasz lab'darügója, Rcnzo de Veccht, akit „isten fiának" becéztek. Labdarúgó pályafutását Milánóban 1908-ban kezdte. Tizenhat éves korában öltötte magára először a válogatott címeres mezét, s azután még 42-szer volt a legjobb 11 tagja. A csapatkapitányi tisztet 26 alkalommal bízták rá. Klubja, az FC Genoa háromszor nyerte el az olasz bajnoki címet. De Vecchi három olimpiai labdarúgó-tornán szerepeit az „azzurik" mezében. Hazájának legnépszerűbb labdarúgója Solt, és a bathátvéd helyén nem akadt párja. A bajnoki pontokért FÉRFI RÖPLABDA. Megkezdődött a legjobb öt csapat küzdelme a bajnoki címért. Az első eredmények: CH Praha—TJ Vítkovice 3:0, ZJS Brno—Chem. Ostí nad Labem 3:2. NOI RÖPLABDA. A bajnok Slávia Bratislava Liberecben 3:0-ás győzelmet aratott, s Igy továbbra is pontveszteség nélkül szerepel. További eredmények: Jablonec—KPS Brno 3:0, Lok. Plzeň—Slavoj Praha 0:3. Hetedik útszakasz: 1. CZECHŰWSKI (lengyel) 2. EBERT (nyugatnémet) 3. COSMA (román) át a berlini stadion kapuján. An nak ellenére, hogy a salakon folytatódott az öldöklő küzdelem, a lengyel fiú mindvégig tartani tudta előnyét és győztesen szakította át a célszalagot. A 7. útszakasz nem hivatalos végeredménye: 1. Czechowszki (lengyel) 3,37,20 ára, 2. Ebért (nyugatnémet) 3,37,50 éra, 3. Cosma (román) 3,38,05 óra, 4. Köchli (svájci) 3,38,20 óra... 9. Smolik (csehszlovák). Nagy meglepetést keltett, hogy a marokkót versenyzők ezúttal ls nagy aktivitásról tettek tanúbizonyságot, s közülük ls a 8. helyezett El Gourch tüntette kl különösebben magát. Mivel Smolik előkelő helyezést szerzett, s végeredményben a 4. helyezettel azonos Idővel ért a célba, továbbra is megtartotta vezető helyét és a 8. útszakaszon Is 6 viselheti az élversenyzőt megillető sárga mezt. A 7. útszakasz enyhébb Irama főleg azzal magyarázható, hogy ma nagy távolság, 206 km vár a versenyzőkre, amelynek célja Llp cse városában lesz. A Roppan Kupa döntoge Ma 17 árai kexdettel nagy mérkőzés lesz a bratislavai Slovan stadionjában: a Rappan Kupa első döntő mérkőzését vivja az Inter Bratislava és az NSZK beli Eintracht Frankfurt. A nyugatnémet csapatnak nincs szüksége különösebb reklámra. Az eddig lebonyolított 31 forduló után a Bundesliga élén áll. Eddig ellenfelel hálóját 62 góllal terhelte meg. A csapat edzője Schwarx Elek, aki nemrégiben a Benficánál edzösködött. A nyugatnémet bajnokjelölt valószínűleg a következő felállításban veszi fel a küzdelmet: Kunter — Jusxufi, Lindner, Wirtb, Schä mer — Friedrich, Huberts — Grabowski, Bechtold, Abba, Lotz. A vendéglátók együttesében nem találjuk Szikorát, aki a válogatott csapat edzéseit látogatja, és Marko edzőtől nem kapott felmentést. Kacsányl edző valószínűleg ezt a tizenegyet küldi a zöld gyepre: Füle — Deutsch, Bubernlk, Weiss, Dano — Gáborík, Molnár — Levický, Krnáč, Obložinský, Ondrášek. A mérkőzésnek svájci Játékvezető hármasa lesz. • * * A Rappan Kupa döntőiben eddig a kővetkező eredmények születtek: 1. évfolyam, 1981/82: Ajaz Amsterdam—Feljenoord Rotterdam (mindkettő holland) 4:2. 2. évfolyam, 1962/63: AC Padova (olasz)— CH Bratislava (a jelenlegi Inter elődje) 0:1. A döntőt Páduában játszották. 3. évfolyam, 1963/84: Slovnaft (az Inter elődje)—Polonla Bytom (lengyel) 1:0. A döntő színhelye Bécs volt. 4. évfolyam, 1964/65: Polonia Bytom (lengyel)—SC Lelpzig (NDKbeli) 0:3, és 5:1. 5. évfolyam, 1965/66: FC Lokomo tlv Leipzíg (NDK beli)—IFK Norköping (svéd) 0:1 és 4:0. Marko edző gondjai Jozef Marko, a csehszlovák labdarúgó válogatott első edzője nehéz helyzetben van csapatunk első EB selejtező mérkőzése előtt. Az első számú jobbszélső jelöltje Pospicbai sérült, Veselý pedig a válogatott mezében nem nyújt megbízható teljesítményt. A válogatott jelöltek hétfőn találkoztak Prágában és ma első edzőmérkőzésükre Strakonicén kerül sor. Itt az első félidőben Jokl, a másodikban Szikora szerepel a jobbszélső helyén. Persze kérdéses, vajon ez-e a legjobb megoldás. A középpályás játékosok közül Marko KvaiAákot részesíti előnyben és elmarasztalja Kunát, tehát Írország fővárosában Dubllnban vasárnap valószínűleg, ez a 11 csehszlovák játékos kezdi a küzdelmet: Viktor, — Lála, Majernik, Poplohár, Táborský, — Geleta, Kvaiüák, Jokl, Sxikora, Adamec, Kabát. Óriási nyomás nehezedett Košlcén a Bohemians védelmére. Balrői Boros, jobbról a háttérben pedig • pandúrból lett betyár" (védőből lett csatár) Pivarnik figyeli, vajon Scherer boldogul-e őrzőivé 1- (Berrenhaut felv. J A labdarúgó EB helyzetképe Európa méltán lehet büszke a nagy lendületet vett labdarúgó EBre. A legutóbbi világbajnokság érmeseinek meglehetősen gyenge rajtja ád különösen nagy jelentőséget a selejtező mérkőzéseknek. A 31 jelentkezett állam közül eddig még csak a csehszlovák és a szovjet együttes nem kapcsolódott be a küzdelembe. A továbbiakban vázlatosan közöljük a csoportokon belüli helyzetet és a táblázatokat: I. csoport (Eddigi mérkőzések): Írország—Spanyolország 0:0, Írország—Törökország 2:1, Spanyolország—Írország 2:0, Törökország— Spanyolország 0:0, TörökországÍrország 2:1. A további műsor: V. 21-én Írország—Csehszlovákia, V. 31-én Spanyolország—Törökország, VI. 18-án Csehszlovákia—Törökország, X. 1én Csehszlovákia—Spanyolország, X. 22-én Spanyolország—Csehszlo vákia, XI. 15 én TörökországCsehszlovákia, XI. 22-én Csehszlovákia—Írország. A csoport állása: 1. Spanyolország 3 1 2 0 2:0 4 2. Törökország 3 1 1 1 3:3 3 3. Írország 4 1 1 2 3:5 3 Csehszlovákia — eddig még nem játszott. II. csoport (Eddigi mérkőzésekj: Bulgária—Norvégia 4:2, Portugália—Svédország 1:2. Hátra van: Svédország—Portugália (VI. 1.), Norvégia—Portugália (VI. 8.), Svédország—Bulgária (VI. IS.), Norvégia—Bulgária (VI. 28), Norvégia—Svédország (IX. 3.), Svédország—Norvégia (XI. 5.), Portugália—Norvégia (XI. 12.), Bnlgária —Norvégia (XI. 12.), BulgáriaPortugália (XI. 26.), PortugáliaBulgária (XII. 17.). A csoport állása: 1. Bulgária 1 1 0 0 4:2 2 2. Svédország 1 1 0 0 2:1 2 3. Portugália 1 0 0 1 1:2 0 4. Norvégia 1 0 0 1 2:4 0 III. csoport (Eddigt mérkőzések): Finnország—Ausxtria 0:0, Görögország—Finnország 2:1, Finnország—Görögország 1:1. A további párosítás: Szovjetunió— Ausxtria (VI. 11.), Sxovjetuniú —Finnorsxág (VIII. 30), Finnország—Szovjetunió (IX. 8.), Ausztria—Finnország (IX. 14.), Ausztria—Szovjetunió (X. 15.). Ausztria—Görögország (XI. 5.), Szovjetunió—Görögország (VI. 18.), Görögország—Szovjetunió (X. 31.). Az eredetileg április 23-ra kitűzött Görögország—Ausztria mérkőzés elmaradt, s az új Időpontot még nem állapították meg. A csoport állása: 1. Görögország 2 1 1 0 3:2 3 2. Ausztria 1 0 1 0 0:0 1 3. Finnország 2 0 1 11:3 1 Sxovjetuniú — eddig még nem jitsxott. IV. csoport (Eddigi mérkőzésekj: NSZK—Albánia 8:0, Jugosxlávia—NSZK 1:0, Albánia—Jugoszlávia 0:2, A további műsor: NSZK— Ingosxiávia (X. 8.), JugoszláviaAlbánia (XI. 12.), Albánia—NSZK (XII. 17.). A csoport állása: 1. Jugoszlávia 2 2 0 0 3:0 4 2. NSZK 2 1 0 1 6:1 2 3. Albánia 2 0 0 2 0:8 0 V. csoport (Eddigi mérkőzések): Hollandia—Magyarorsxág 2:2, Magyarorsxág— Dánia 6:0, Hollandia —Dánia 2:0, NDK—Hollandia 4:3, Magyarorsxág—Hollandia 2:1. Hátra van még: Dánia—Magyarorsxág (V. 24.), Dánia—NDK (VI. 4.), Hollandia—NDK (IX. 13.), Magyarország—NDK (IX. 27.), Dánia—Hollandia (X. 4.), NDK—Dánia (X. 11.), NDK—Magyarország (X. 29.). A csoport állása: 1. Magyarország 3 2 10 10:3 5 2. Hollandia 4 112 8:8 3 3. NDK 1 1 0 0 4:3 2 4. Dánia 2 0 0 2 0:8 0 VI. csoport (Eddigi mérkőzések): Románia—Svájc 4:2, Olaszország—Románia 3:1, Ciprus—Románia 1:5, Ciprus—Olaszország 0:2, Románia—Ciprus 7:0. Hátra van még: Svájc—Románia (V. 24.), Olaszország—Ciprus (XI. 1.), Svájc —Ciprus (XI. 8.), Svájc—Olaszorsxág (XI. 18.), Románia—Olasxor sxág (VI. 23.), Olasioraxág—Svájc (XII. 23.), Ciprus—Svájc (1988. II. 17.). VII. csoport (Eddigi eredmények): Lengyelorsxág—Luxemburg 4:0, Franciaország—Lengyelország 2:1, Belgium—Franciaország 2:1, Luxemburg—Franciaország 0:3, Luzemburg—Belgium 0:5, Luxemburg —Lengyelorsxág 0:0. Ez van még hátra: Lengyelorsxág—Belgium (V. 21.), Lengyelorsxág—Franciaorsxág (IX. 17.), Belgium—Lengyelorsxág (X. 8.), Franciaország—Belgium (X. 28.), Belgium—Luxemburg (XI. 22.), Franciaország—Luzemburg (XII. 2.). A csoport állása: 1. Belgium 2 2 0 0 7:1 4 2. Franciaorsxág 3 2 0 1 8:3 4 3. Lengyelország 3 111 5:2 3 4. Luzemburg 4 0 1 3 0:12 1 VIII. csoport (Eddigi mérkőzések): Wales—Skócia 1:1, Eszak-Irorsxág—Anglia 0:2, Skúcia—EszakIrország 2:1, Anglia—Wales 5:1, Észak-Írország—Wales 0:0, Anglia —Skúcia 2:3. Ez van hátra: Walea —Anglia (X. 21.), Észak-Írország — Skócia (X. 21.). Skúcia—Walei (XI. IS.), Anglia—Esxak-Irorsxág (XI. 15.), Wales—Ésxak-lrorsxág (1988. II. 7.), Skócia—Anglia (1968. II. 24.). A csoport állása: 1. Skúcia 3 2 1 0 8:4 5 2. Anglia 3 2 0 1 9:4 4 3. Wales 3 0 2 1 2:6 2 4. Észak-Írország 3 0 1 2 1:4 1 Ma: $Yédország-4ffJK Ma a svédországi Hälsingborgban érdekes válogatott labdarúgómérkőzésre kerül sor. A vendéglátók ellenfele az NDK együttesa lesz. Az NDK válogatottja lényegében abban a felállításban lép pályára, amely a hollandok feletti értékes győzelmet aratta. Soós edző csapata a legújabB hírek szerint őszre ismét erősebb lesz. Peter Ducke, aki tavaly a mexikói tornán súlyos lábtörést szenvedett, már teljesen felépült, sőt húsvét őta szerepel együttesében, a jenai csapatban. Vele még ütőképesebb lesz ez az amúgyls félelmetes sor. A svédekre hamarosan nagy feladat vár. Június elsején Solna városában Játsszák a Portugália elleni EB selejtező visszavágóját. Kikből válogatnak? Az Amerikai Atlétikai Szövetség egyik képviselője, akit Amerika válogatott atlétikai csapatának összeállításával bíztak meg, kijelentette, hogy az augusztus 9.— 10-én Montrealban sorra kerülő Amerika—Eurúpa válogatott találkozóra a következő országokból válogatják kl a versenyzőket: USA, Kanada, Kuba, Mexikó, Trinidad, Jamaika, Kolumbia és Venezuela. Ezen országok atlétái részt vesznek a Júliusban Winnipegben megrendezésre kerülő pánamerikai atlétikai játékokon, ahol az első és második helyet elérő versenyző szerez Jogot a két kontinens közti versenye* való szereplésre. A sportfogadás hírei A SAZKA 19. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 124 nyai'L. 830 korona, II. díj: 280 nyen— á 370 korona, III. dij: 963 nyertes á 135 korona, IV. dij: 2317 nyertes i 75 korona.