Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-22 / 111. szám, szombat

JlSI TRNKA MESTER AZ EXPO 87 „GYER MEKEK VILÁGA" ELNEVEZÉSŰ PAVILON JÁNAK DEKORÁCIÓJÁT KÉSZlTI. • A KIÁLLÍTÁS időtartama az 1967. április 28. és az 1967. október 27. közötti hat hónap. * • « • A RENDEZŐK úgy számítják, hogy mintegy 30 miilió ember látogatja meg a világkiállítást, melyen 70 ország vesz részt. • • • • HAZÁNK kiállítási területe 5000 négyzetméter. Ebből 3000 négyzetméternyi területet a fedett pavilon foglal el. A rendelkezésünkre álló többi területen is jelentős mennyiségű csehszlovák terméket állítunk ki. • AZ EXPO 67 legrégibb „keltezésű kiállítási tárgya a Vestonicei Vénusz lesz, melynek korát o régészek 15 00025 000 évre becsülik. 72 ORSZÁGBAN ISMERT MŰSZEREK Ahol a mfiszív készült, ott nyilván több más egészségügyi műszert is készítenek, gondolta a riporter, miközben végigjárta az EXPO 67-re készülő üzemeket és többek között a Stará Turá-i orvosi műszergyárba is ellátogatott. Az elő[<> világkiállításon elhódított aranyérem sok tucatnyi más kitüntetés társaságában egy Ivegszekrényben hirdeti a jyár technikusainak tudását. Stará Túrán az utfibbi ttz tsztendő alatt sok olyan orvosi műszert készítettek, melyek iránt a legrangosabb nemzetközi orvoskongresszusokon is nagy érdeklődés mutatkozott. Említsünk meg közülük kettőt, amelyeket a gyár az EXPO 67 re is elküldött. A nagyfordulatszámú fogorvosi fúrógépnek az orvosokon kívül csak a páciens örül jobban. Az előbbi számára az új műszer kényelmesebbé teszi a munkát, az utóbbi számára pedig fájdalommentessé a fogfúrást. Világszerte több Ilyen 1 Jf eglestem a csodát, amely ebben a gyárban már IX/I hetvenöt esztendeje naponta megismétlődik, ' ' ' Meglestem, hogyan változik át a közönséges jöld kristályüveggé. Apró zsákokban érkezik Lednické Rovnéba, az üveggyárba, a kaolin. Ha nem láttam volna néhány perccel ezelőtt a gyár Montrealba küldött kollekciójának a mását, ha nem ittam volna egy ttt készült csiszolt kristálypohárból rubinpiros bort, azt mondanám: közönséges föld. Homok, amely mérhetetlen mennyiségben fordul elő akárhol. Amikor azonban a kaolin — ez a homok neve — már a malomba kerül és szinte patikamérlegen mérik, keverik az üveg anyagának többi összetevőjével, rögtön nagyobb tisztelettel néztem rá. Pedig hol van ez még attól, hogy karcsú pohár formájában a fehér asztalra kerüljön! Az átváltozás voltaképpen az olvasztókemencében kezdődik. Lenyűgözi az embert a Nap fényéhez hasonlítható csillogás. „Ezerötszáz fok Celsius" — mondja a mester — és biztos kézzel belemeríti üvegfúvó pipáját a mézszerű masszába. Megtekeri a pipát, elszakítja a „méz" csorgását. A segédje — a holnapi üvegfúvó — közben elkészíti a formát. Sistereg, gőzt ereszt, lázasan tiltakozik a formálás ellen. Az üveg régi ismerője, mestere- azonban ezzel mit sem törődik. || Mint klarinétos a hangszerét, megfújja a pipái és a még mindig vörösen izzó, de lassan már fényét vesztő anyag megjuhászkodik, engedelmesen karcsú üvegpohárrá tárul. A segéd lapátot tart a formába kényszerített üvegdarab alá, a mester pedig nagyot húz a munkapadon álló söröskorsóból. Kezefejével visszájáról megtörli bajuszát, odapislant, van-e még sör a korsóban, és az alkotó művész avatottságával újra merít a kemence torkából. Kint enyhe tavaszi szellő lengedez, itt bent a Szahara hősége vibrál a levegőben. Kandi szemmel kísérem további útjára az imént megformált poharat. Alig vettem észre, hogy közben lepattintották róla a felesleges részeket és már akár használhatnám is ivóeszközként. Pórul járnék, ha így tennék, mert az üveg — bár elveszítette már tűzpiros színét — még mindig csontig égetné az ember kezét. Csak jó félórával később látom meg újra a poharat, amikor cammogó mozdulattal éppen az edzőből „lépett" ki. A csiszolóban a pohár végső megformálója versenyt fütyül gépével. Az anyag még. most se adta meg magái, a korong alatt szikrázva tiltakozik a megmunkálás ellen. A korondöntvény gyors pergése azonban legyőzi az ellenállást és alig két óra múlva ott a poháron a szépen stilizált szőlőtőke. Holnap-holnapután pedig megcsillan a pohárban a bor rubinja. gépet is gyártottak már. Van, amelyik laser segítségével működik. más műszereknél az ultrahang teszi lehetővé a fáj dalommentességet. A Stará Turá-i , fúrógép előnye ezekkel szemben, hogy hagyományos mechanikai eszközökkel ér el nagy tordulatszámot és így biztosítja a fájdalommentességet. További előnye, hogy aránylag olcsón előállítható. A Montrealba küldött másik orvosi műszer neve az előbb említettnél sokkal titokzatosabb. Bronchoskopiai komplexum. A ma meglehetősen elterjedt légzőszervi megbetegedések kivizsgálására szolgál. Az eddig gyártott, hasonló rendeltetésű műszerekkel szemben a Stará Turá-i készüléknek az a legnagyobb előnye, hogy a légcsőrendszerbe bo csátott bronchoskop belülről egyúttal le is filmezi vagy lefényképezi a szervet. Így ha kell, specialisták tanulmányoz hatják a betegség természetét és az orvosok — egy-egy eset demonstrálására — később is levetíthetik a filmet. A vállalat elsőként az országban már évekkel ezelőtt is élt az ipari esztetika adta lehetőségekkel. A gyárban — a géptervezők munkahelye mel lett — van a formatervező műterme, hogy a kiváló gépek tetszetős külsőt is kapjanak. Ez egyik titka annak, hogy a szlo vákial kisváros nevét ina már hetvenkét ország orvosai ismerik. ÉVSZÁZADOK TALÁLI Az emb VAJON VANNAK-E OBJEKTÍV DOKUMENTUMOI amelyek elfogulatlanul bizonyítják egy-egy nép tettein^ értékét? Ha vannak, akkor ezek csak azt bizonyitj melyik nemzet, milyen hasznos alkotásokkal ajaj meg az emberiséget. Találmányok és képzőrf remekművek, természetet átalakító és társadaln máló tettek, irodalmi és bölcseleti gyöngyszemek^ nak ide, egyszóval minden, amivel egy nép éli tette a haladást. Végső soron talán az idő — <« zadok — e téren a legjobb, legmegbízhatóbb d| Mutatja az időt álló értékeket. Megbízhatóan és azonnal különbséget tenni tékes és az értéktelen, az ideiglenes és a tartói rodalmi és a reakciós között, nem mindenkinekf meg. III. Vilmos angol király külügyminiszterén tetszett, hogy az uralkodó egy fogadáson az egysze származású tudóst a magas rangú arisztokratáknál m. gasabb kegyben részesítette. „Tudja-e, mylord, dezte a király a nemtetszését nyilvánító simulékoj tokratától — „ki volt kétszáz esztendeje Anglia nisztere?" — „Nem tudom, felség" — felelt a főnemes. — „Azt azonban még négyszáz év tudni fogják, ki volt Newton" — zárta le a vitát Úgy látszik, lll. Vilmos bölcs uralkodó volt. get tudott tenni az örökségképpen szerzett ari^ és a szellemi arisztokrácia értéke között. És tu ami e földön értéket jelent, az mind emberi ség gyümölcse. Ilyen gondolatok foglalkoztatnak, miközben Pragábc AZ ALKOTÁS EGY P1I.I.ANATJ A MUNKA MEGKEZDÉSE ELÓT A KERESKEDELEM FÖ SZEMPONTJA: A RUGALMASSÁG lán S e dl á č e k, a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara képviselőjeként utazik a világkiállításra. Ott-tartózkodása alatt állandó kapcsolatban lesz a hazai külkereskedelmi vállalatokkal, hogy azok szükség esetén a legrövidebb idő alatt reagálhassanak a piac igényeire. — A külkereskedelmi szakember szempontjából mi a különbség az EXPO 58 és az EXPO 67 között? — Brüsszelben komoly nagyságrendű üzleteket köthettünk volna, de erre a külkereskedelmi vállalatok — és még inkább a termelőüzemek — nem voltak felkészülve. Meggyőződésem, hogy Montrealban egyetlen kínálkozó alkalmat se szalasztunk el. Nem engedhetjük meg magunknak, a mai körülmények között, túlnagy luxus lenne. Nosztalgiával emlékezem például vissza egy amerikai kereskedővel folytatott tárgyalásaimra. Megkérdezte, mikor tudnánk szállítani a fifí Trnka tervezte játékszerekből sokezres sorozatban. A termelőüzemekből hamarosan megérkezett a válasz: kilenc hónap múlva. A business-man sajnálkozott a dolgon és üzletkötés nélkül távozott. Pedig — dollárban kifejezve — százezres tételekről volt szó. Es ez csak egy példa a sok közül... — Ezúttal jobb lesz a helyzet? — Lényegesen jobb. A kereskedelem egyik fő szempontjának a rugalmasságot tartjuk. A termelőüzemekkel való tárgyalásokat az ügy érdekében — ha kell — egészen leegyszerűsítjük. Es a termelőüzemek anyagellátását — különösen ha külkereskedelmi megrendelésről van szó — biztosítjuk. Nem akarok konkrét fóslatokba bocsátkozni, de már előre tudom, hogy gépiparunk Montrealban jelentős megrendeléseket kap. Ha érdeklődés mutatkozik, minden kiállított termékre szállítást szerződést köthetünk. S

zerencsém volt. Ha egy nappal később érkezem a Valdstein palotában székelő kormánybiztosságra, bottal üthetem Jirí Bauer dramaturg nyomát. Hatalmas hajóbőröndbe csomagolt éppen, hogy másnap átrepüljön Kanadába, és hat hónapon át irányítsa a csehszlovák pavilon egész gépezetét. • Mi tartozik ebbe a gépezetbe? — A szlovák koliba étterem irányításától kezdve a Laterna Magica programján keresztül a naponta összeállítandó kulturális programok megszervezéséig minden. Elsősorban is a kulturális programokról kell gondoskodnom. Akárcsak kilenc esztendeje Brüsszelben. • Ott mi volt a sláger? — A Laterna Magica. Ez nemcsak a csehszlovák pavilon slágere volt, hanem az egész világkiállításé is. Ha a japán látogatótól vagy a braziltól azt kérdeztem: Volt-e már a csehszlovák pavilonban, a kérdezett rám mosolygott és rendszerint így felelt: „Aha! Czechoslovakia ... Laterna Magica." • Montreálban ts lesz Ilyen sláger? — Hallott már valamit az alternátoros filmvetítésről? Vagy így ls nevezik: Kinoautomat... • Az micsoda? — Új csehszlovák ta: mány. Lehet, hogy a Late: Magicánál is nagyobb sik lesz. Azért „alternátore mert vetítés közben a n A VILAGKIALI az alternáló alternatívák — megoldási hetőségek — között válog hat. Befolyásolhatja a f meséjét. • Például? — Tegyük fel, hogy a men egy férj éjfél után ér zik haza az „értekezletrí A vetítést egy bizonyos pi ton félbeszakítják, a narrá a vászon elé lép és felszó ja a közönséget: szavazz mindenki nyilatkozzék, lyen további folytatást klv • Ezt a mozigépésszel , gyan közlik? — Minden néző előtt lesz egy kapcsolótábla, szavazás elektronikus agy gítségével történik. Ez pil natok alatt kiértékeli a s vazást. Ha az említett szit ciót a nézők többsége a kés együttélés szelleméi — hitvesi csókkal — folyl va kívánja megoldani, ám AZÖTA MÁR ELKÉSZÜLT SZENT VENCEL KORONÁJÁNAK HÜ MÁSA, HOGY ELFOG LALJA HELYÉT A HAZÁNK TÖRTÉNELMÉT BEMDTATÖ EXPONÁTUMOK KÖZÖTT.