Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-22 / 111. szám, szombat

i MONTREALBAN földje xia egyik csodálatosan szép épületében — palotában — tanulmányozom az Expo 67-i ÍJógkiáHítás csehszlovák pavilonjának kaI mester alkotására, az egész világ csodálaműemlék fényképére esik elsőként a teikin<-sok évszázad homályába vesző földhöz kora gondolok, aiki talán a munkapadhoz lánIta a szepességi rengetegek fájába a renember tépelődését. Szadi 'képzőművészeti alkotás mintegy elien•gújabb kor terméke: a plzeňi Skoda Művek égy program vezérlésű szerszámgép. És a aripar egyik kiemelkedő terméke: a réteglely alattomos betegségek legyőzésére hivaJaslovské Bohunioén épülő atomerőmű kiodellje, amely azt bizonyítja, hogy hazánk >mot is igába fogja. György cseh király éppen 500 esztendeje lamennyi európai uralkodóhoz címzett béfcet hű másolata is ott lesz Montrealban. :znólat helyett meggondoltsággal, bölcseszük dolgainkai" - olvasható a békés szándokumentumban, amely fél évezred után ií rt. [) A VILÁGKIÁLLÍTÁS MOTTÓJA. Antoine (upery, a nagy francia humanista író regéi ember földjé"-nek címét vették kölcsön c II azánk számára — amely nemzeti jövedelme fef~1 lenlős részét a külkereskedelem útján realizálja — igen fontos a montreali otlágkiállítás, mert újabb lehetőség nyílik gyártmányaink népszerűsítésére. Persze a csehszlovák gyártmányok itt más formában kerülnek a világkereskedelem képviselői elé, mint mondjuk a brnói nemzetközi vásáron. Plzeňt és Košicét, Gottwaldovot és Ostravát az óceán választja el Kanadától, így egy-egy turbina, hajómotor, szerszámgép, atomreaktor vagy gépkocsi átszállítása meglehetősen komoly akadályok leküzdésével jár. Ezzel magyarázható, hogy hazánk iparát az EXPO 67-en inkább a kisebb méretű gépek, műszerek képviselik. A kanadai üzletemberek arra törekszenek, hogy a világkiállítás hat hónapja alatt a földkerekség úgyszólván egész külkereskedelme Montrealban összpontosuljon. A város üzleti központjában — a Place Bonaventurán — a kiállítási pavilonoktól kissé távolabb tisztán kereskedelmi célú árukiállítás is lesz. Iparunk gyártmányaiból „életnagyságban" sportszereket, játékokat, bútort, hangszereket, optikai gyártmányokat, textilt, lábbelit, textilipari gépeket, kerékpárt, motorkerékpárt fogunk kiállítani. Viszont a csehszlovák ipar leglényegesebb gyártmányai — nagy teljesítményű turbinák, a villany mozdony ok, a repülőgépek, az építőipari gepek, az atomreaktorok és a többi nehézipart termek se hiányozhat a világkiállításról. Ezekből a gépekből a kiállítók modelleket készítettek, hogy műszaki adatokkal és fényképekkel kiegészítve hirdessék majd gépiparunk nagyságát. Viszont az is igaz, hogy a mindössze 14 milliós Csehszlovákia az ipari termékek olyan óriási választékát gyártja, hogy valamennyi termék modellje nem lehet ott. A kiállítás rendezői ezt a problémát az úgynevezett varázsszekrények segítségével oldották meg. Az eredeti nagyságú termékek és modellek közé be lülről több vetítőgéppel ellátott szekrényt szereltek fel. Ezek a vetítőgépek színes film segítségével a nap 18 óráján át arról tájékoztatják a kiállítás látogatóit, mi mindent gyárt a csehszlovák ipar. Es mivel az se mindegy, milyen egy iparág technológiája, némely érdekes terméknél film segítségével a gyártási folyamatot is bemutatják. Megtudja így a látogató, hogyan készül a világhírű brnói Zbrojovka Gyárban a vadászfegyver, hogyan jőzik Plzeňben a Pilsner Urquelt és milliószámra hogyan ontja magából a cipőt a gottwaldovi és a partizánskei gyár. Tizenkét külkereskedelmi vállalat gondoskodik majd róla, hogy az ország iparának szinte egész terméklistáját megismerje Montrealban a világ. iZOLÓ MESTER MÁR ÁLMODJA A MINTÁT. A

Čedok minimális propagandát fejtett ki, mégis már hónapokkal ezelfitt elkelt az utolsú hely is az EXPO A7 megtekintésére szervezett túristautakra. — Ügy vélem — mondotta lan Kolarik mérnök, a Čedok prágai vezérigazgatóságának egyik titkára — hogy akár tíz ezer jegyet is el tudtunk volna adni. Annyian mehetnek csak, ahány ilyen dollár-igényes utazást devizamérlegünk megenged. A Čedok meglehetősen népes „stábbal" képviselteti magát már jóval a kiállítás megnyitása előtt is az EXPO 67 en. A turisták szállításán Kívül a csehszlovák pavilont látogató ínyencek kielégítéséről: etetéséről, itatásáról, szórakoztatásáról ls ez a szervezet gondoskodik. A csehek népi italát — a sört — Plzeüből szállították a világkiállításra. E téren nem is volt nagyobb vita. Nem mondható azonban ez el a szlovákiai és a dél-morvaországi bo rokról. Késhegyre menő harc folyt érte, hogy egy-egy bormárka elnyerje az EXPO 67 jelzés viselésének jogát. Végül megszületett a döntés: a KisKárpátok, Tokaj és Skalica vidéke küldheti el egy-egy bormárkáját a világkiállításra. A kiállítás területén a részvevő országok 20 ezer éttermi férőhelyet létesítenek. Ez azt EZ A MOZAIK A CSEHSZLOVÁK TÖRTENELEM HALADÓ HAGYOMÁNYAIT BEMDTA TO PAVILON DÍSZÍTÉSÉRE KÉSZÜL. L. • A CSEHSZLOVÁK pavilon tervét Miroslav Ŕepa mérnök, építőművész és Vladimír Pýcha építőművész készítette. Kettejük terve nyerte el az Expo 67 pályázat első díját. Ŕepa mérnök a prágai Nemzeti Színház főépítésze. Eddigi alkotó munkája során az említett színházterven kívül több fontos középület tervezésével is őt bízták meg. • A BELÉPŐJEGYEK ÁRÁT már évekkel az Expo 67 megkezdése előtt megállapították. Jelentős engedményben részesültek azok, aikrk a jegyeket elővételben vásárolták. A kiállítás egész tartamára szóló felnőtt-belépőjegy ára 35 dollár. Az ifjúsági belépőjegynél 20 százalékos volt az árengedmény. A rendezőség hét napra szóló jegyeket is forgalomba hozott. ZSIVÁNYPECSENYE A LA DETVA ČSA GÉPPEL A VILÁGKIÁLLÍTÁSRA ® KANADÁT LÁTNI 16 EZER KORONÁÉRT ® A VENDÉGLÁTÁSRÓL 188-AN GONDOSKODNAK jelenti, hogy komoly konkurrenciával kell számolni. Az öt csehszlovákiai étteremben a férőhelyek száma 549 lesz. Minden esélyünk megvan ahhoz, hogy megismételjük a brüsszeli bravúrt és a vendéglátásban megint világelsők legyünk. — Mi okozta a legnagyobb gondot a Čedok számára? — A szlovák kaliba. Az angol nyelvű prospektusba sehogy se tudták e szót lefordítani. Pedig az Angol Tudományos Akadémia tanácsát is kikértük. Lehet, hogy a kiállítás alatt — akárcsak a Laterna Magica Brüsszelben — a koliba szó is fogalommá válik. Ami nem is csoda, hiszen a Notre Dame szigeten nyárson sült zsivány pecsenye is kerül az asztalra. Az oldal anyogát irta: TÓTH MIHÁLY indja" az elektroés a film nyilván inddel végződik, in a nézők többsélörténetesen csupa a vászon előtt — IPETÍSE: nvetités a, hogy a film perfejeződjék be, úgy an végződik. Mind ik, mind pedig a : számára naponta vetítünk filmet. kványos filmeket nek? z rövid- és játékzünk Montrealba. án a látogató megjől megismerheti a k filmművészetet, : ország kultúrájánelmének, technisének megismeréképzőművészet? legjobb alkotások ssznek a világkiálegyes korok műbemutatására teiállításokat tervein reneszánsz, góikk „heteket" renkülön kiállításon mutatjuk be napjaink hazai képzőművészetét. • A brüsszeli és a montreali világkiállítás között kilenc esztendő telt el. A kiállítási dramaturg mivel töltötte el ezt az időt? — Természetesen a Montrealra való készülődéssel. A barrandovi filmgyárban részt vettem az alternátoros filmrendszer kidolgozásán. Egyébként el tudja képzelni, mennyi munkája akad az embernek, ha egy ország kultúráját akarja bemutatni ilyen világkiállításon? • Az ön szempontjából miben különbözik Montreal Brüsszeltől? — Abban, hogy a legutóbbi montreali látogatásomkor munka közben ls otthon éreztem magam egy kicsit. Kanadában negyedmillió hazánkfia él, többségüket a nyomor kényszeritette egykor a kivándorlásra. Az egész amerikai kontinensen több mint egymillió az ilyen kivándoroltak száma. Van ezek között, aki még a századforduló táján ment el szerencsét próbálni, mégis a könnyekig meghatódva szemléli, hogyan épül a Szent Lőrinc folyó partján az óhaza világkiállítási csarnoka. Ez a ragaszkodás okozza, Jiogy Montrealban dolgozva kicsit otthon érzem magam. APERITIFNEK: 1000 ÜVEG SZILVÓRIUM Államférfiakat, nagy művészeket kínáltak már meg vele. Miniszterelnök korában Churchill is kapott belőle ajándékba egy kishordóval. A brit „oroszlán" állítólag azt mondta: „Ami borban a tokaji, a gyümölcspárlatban a bošanyi szilvórium." Persze, államférfiaknák nem akármilyen ajándékot szokás adni. És Montrealba — az EXPO 67-re — se küldenek akármilyen szilvóriumot. — Igaz, hogy az ötvenkét fokos bošanyi szilvórium csak ötéves korában érik meg a fogyasztásra? — kérdem Ľudovít Pašteka mérnököt, a laboratórium vezetőjét. — Ügy igaz — válaszolt. — Külföldön ugyanis a megrendelők a rüdlóaktív szén segítségével megállapítják, ellenőrzik, a termelő hány évig érlelte a gyümölcspárlatot. Pašteka mérnök és jobbkeze — fan Chrenko —, a főkóstoló éppen egy mostanában befuttatott gyártmány, a trenöíni gin minőségét ellenőrzi. Megtudom tőlük, hogy az újfajta Ital készítésénél 22 féle növény aróma-kivonatát használták fel. — Vajon melyik ital készítése kíván legnagyobb szakértelmet? — A jó szilvórium kezelése — művészet — felel Chrenko mester. — A szilva erjesztését igen hozzáértőén és szakszerűen kell végezni. Ha ez a munka sikerült, még mindig történhet baj a főzésnél, a párlásnál. Később a raktározásnál is sok veszély fenyegeti az italt... — Például, hogy megisszák? — Ez is megtörténhet. Mert azért a fiatal, kéthárom esztendős szilvórium se megvetendő ital. A trenöíni szeszgyár komoly vetélkedés, pályázat eredményeképpen nyerte el a jogot, hogy 1000 üveg szilvóriumot az EXPO 67-re küldhet. Gondosan becsomagolva ennyit küldtek el a közelmúlt napokban. Vajon nem kell-e már néhány hét múlva utánpótlást ls küldeni? RUHAIPARUNK IS ELKĽLDl ítKKEIT A MONTREALI VILÁGKIÁLL1 TÁSRA. A MANÖKEN EGY RUHAKOI. TEMÉNYBEN A ZSŰRI ELÉ INDUL. (ČTK felvételei)