Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-22 / 111. szám, szombat

A kezdeményezést ne nyugdíjazzuk MA MINTEGY 200 MILLIŰ 60 ÉVEN FELÜLI EMBER ÉL A VILÁGON. MINDEN TIZENNÉGY LAKOSRA JUT EGY. 1975 RE SZÁMUK 300 MILLIÓRA NÖVEKSZIK. AFRIKA KIVÉTELÉVEL AZ IDŰS EMBE REK SZÁMA GYORSABB ÜTEMBEN GYARAPODIK, MINT AZ ÖSSZLAKOSSÁG. Ezért azokban az országokban, ahol öregszik a lakosság — mi is közéjük tartozunk —, nagy figyelmet szentelnek annak, hogy az emberek hogyan érjék el az idős kort jó egészségben és szellemi frissességben és minél tovább dolgozhassanak, ha maguk is akarnak. A fejlődő országokban az idős embereknek — a 60—65 éveseknek — nagyobb lehetőségük van a munkában maradásra, mint a fejlett ipari országokban. A munkaerőpiac helyzete is fontos szerepet játszik. Ha munkaerő-felesleg van, akkor az idősebb embereknek kisebb esélyei vannak a munkára. A tőkésországokban az ipari munkások előbb mennek nyugdíjba, mint a többi szociális csoport. Nagyszámú idős ember dolgozik egyébként a mezőgazdaságban, például Franciaországban 30, az Egyesült Államokban és Svédországban 10 százaléka az itt foglalkoztatottaknak. Nálunk eddig keveset használjuk ki azon emberek szakképzettségét, tapasztalatait és kezdeményezését, akik nyugdíjas korukban is aktívan akarnak tevékenykedni. Csak az utóbbi időben szentelünk figyelmet a kérdésnek. Ennek egyik jele, hogy országszerte alakulnak munkaerőbörzék a nagyobb városokban. A börze jó intézmény lehet a fizikai munka iránt érdeklődők számára. Másként kell eljárni azonban a szellemi mun ka iránt érdeklődők bekapcsolódásában az aktív cselekvésbe. Üzemeinkben és társadalmi szervezeteinkben ezek a nyugdíjasok mint szervezők érvényesülhetnek az önkéntes alkotómunka területén, és mint szaktanácsadók a szakmai kérdésekben. Az aktív érvényesülés lehetőségeit nyújtják a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság szervei és az egyes kerületekben a technika házai, valamint a szakszervezetek. Sok példa van arra, amikor a nyugdíjas szakemberek különböző bizottságokban dolgoznak, vezetik az újítók szakköreit. Azonban nagyon keveset használják ki ezeket a szakembereket maguk a vállalatok az alkotó műszaki munkára. Pedig a szakszervezetek az 1964. évi 259. számú kormányhatározat alapján bevonhatják őket az alkotómunkába. Az üzemek szakszervezetei például meghívhatják az idősebb szakembereket a műszaki-gazdasági konferenciákra, bevonhatják őket a műszaki fejlesztés tervének készítésébe, az újítók versenyébe stb. Jók a tapasztalatok a nyugdíjas újítókkal az ostrava-karvinái szénkörzetben. Végső soron, a gazdasági vezetés miért ne használja ki tapasztalataikat és ismereteiket a kutató és fejlesztő munkában? Egyszóval, miért üldögéljenek a nyugdíjasak ezrei sok éves tapasztalatokkal tétlenül a parkokban, ha maguk is akarnak dolgozni. Velük a kezdeményezésüket ne helyezzük nyugdíjba. 1968-BAN MEXICO CITY ÖRIÁSI AZTÉKSTADIONJÁBAN RENDE MÁRIS RENDKÍVÜL NAGY AZ ÉRDEKLŐDÉS A FÖLDKEREKSÉG A 100 000 ÜLŐHELYES AZTÉKSTADION ÉS A HOZZÁ TARTOZÓ HELY MADÁRTÁVLATBÓL. ZIK MEG A NYÁRI OLIMPIAI JÁTÉKOKAT, AMELYEK IRÁNT SPORTOLÓINAK ÉS SPORTBARÁTAINAK KÖRÉBEN. KÉPÜNKÖN — 6700 GÉPKOCSI BEFOGADÁSÁRA ALKALMAS — PARKOLÖ(CTK felvétel) HOGYAN ÉS MENNYI VALUTÁT? A múlt szombati számunkban közöltük a vám- és útlevél-előírásokat. Azonban minden kUljöldl úthoz valuta és deviza is szükséges. Felkerestük tehát M t k ul á š P o p ovié elvtársat, az Állami Bank bratislavai városi kirendeltsége külföldi deviza osztályának vezetöfét, hogy felvilágosítást kérjünk a legújabb deviza- és valuta-előírásokról. Bratislava három országhatár találkozópontján fekszik. Az utazási idényben itt sok a valutaigénylő. Ezért június közepétől egészen szeptember végéig a deviza- és valutakiutalások azonnali intézése szinte lehetetlen. Szükséges tehát az igényelt valuta legalább három nappal előbbi megrendelése. • Mi szükséges a valutaigényléshez? — Szükséges feltüntetni: az országot, a személyek nevét, akiknek személyazonossági igazolványukhoz betétlapjuk vagy egyéni útlevelük van, a gyermekek számát 15 éves korig, az idegen pénznem összegét. Ugyancsak annak a személynek a nevét, akire az utazási csekket kell kiállítani, amennyiben nem igényelnek készpénz valutát, és azt a dátumot, amikor az igénylő át akarja venni az igényelt pénznem összegét. — Elengedhetetlen követelmény, hogy az egyéni útlevélben, illetve a személyazonossági igazolvány betétlapján rendben legyenek a kiutazás! engedélyek. Továbbá a vám- és devizabevallási nyomtatványokat különkülön minden 15 éven felüli személynél — aki betétlappal vagy egyéni útlevéllel rendelkezik — felül kell bélyegezni a megfelelő értékű okmánybélyeggel. • A Jugoszláviába utazó turisták részére vannak-e eltérő előírások? — A Jugoszláviába utazóknak kiadják az ún. „előzetes ígéretet" a kiutalandó dinárokra. Meghívás esetén — ún." előzetes ígéret" nélkül — a bank 100 dinárt utal ki személyenként. Aki Bulgáriába utazik, szintén személyenként 100 dinárt kaphat. Különben a Bulgáriába utazók (minden 15 éven felüli egyén) köteles személyenként és minden napra Bulgáriában hat levát beváltani. Ezen felül korlátlanul kaphat készpénzben és csekkben leva összeget. • Milyenek a beváltási árfolyamok? — 100 rubelért, 965.—, 100 leváért 1237.18, 100 forintért 73.61, 100 leiért 116.27, 100 MDN (márkáért) 301.56, 100 lengyel zlotyért 63.07, 100 dinárért 292.61 koronát fizetnek ügyfeleink, beleértve a kezelési költségeket ls. — Hétfőtől péntekig 7.15 órától 12-ig és szombaton 7.15 órától 10.15-lg. Szabad szombatokon csupán a külföldi utasok számára tartunk szolgálatot. GREK IMRE Atomhajtású gőzturbinák Első atomerőművünkben három, egyenként 50 megawattos gőzturbina fog működni, melyeket a plzefíi Skoda vállalat gyárt. Az üzemben már elvégezték az első működési próbát, a közeljövőben ismét szétszerelik s elküldik rendeltetési helyére — Jaslovské Bohunicébe. „Atomturbinánk" lényegesen különbözik az eddigi hagyományos turbináktól. Különösen abban, hogy első reaktorunk hőcserélője csupán 390 C fok hőfokú és 28 atmoszféra nyomású vízgőzt fog szolgáltatni (a hagyományos 535 C fokkal és 90 atmoszférával működik). Tekintettel arra, hogy az ilyen gőz több vizet tartalmaz, a „nukleáris" turbina — munkafeltételei szempontjából — a vlziturbinához hasonlít. A fő műszaki problémát itt a felesleges víz eltávolítása Jelentette, mivel a gőz nedvességtartalmának minden százaléka nemcsak túlságos korróziót okoz, hanem az aggregát hatásfokát is csökkenti. A klasszikus turbinától eltérően az atomerőmű turbinája gőzelszívó berendezéssel ls fel lesz szerelve arra az esetre, ha netán radioaktívvá válna. OSTRAVA 67 Minden évben immár hagyományosan Ostravén rendezik meg a „Szocialista életkörnyezetet" szemléltető országos kiállítást, amely az. idén június elején nyitja meg kapuit és négy hétig tart. E nagy jelentőségű társadalmi eseménnyel kapcsolatban Erlch Frledinek, a kiállítás igazgatójának tettünk fel néhány kérdést. ® Milyen újdonságra számítha'tunk az idén? — Az idei Ostrava 67 kiállítást az előző évek tapasztalata alapján rendezzük meg s így újdonságban, meglepetésekben nem lesz hiány. Annak ellenére, hogy a Feketeréti kiállítási tér nem bővül, az idei rendezvény lesz a legnagyobb. Ugyanis a város fennállásának 700. évfordulója megünneplésére készül. Képet nyújt arról, hogy a lakosság hogyan járul hat hozzá lakóhelyén a szocialista életkörnyezet megteremtéséhez, állandó fejlesztéséhez. Az áruházakban és az egyes üzletekben „Expo-szolgáltatás"-t vezetnek be, amely bizonyára kielégíti a vásárlókat is. © A kiállítás területén lesz-e elárusitás? — Igen. A múlt évben elkészült elárusító pavilont az első csehszlovák speciális áruházzá alakítjuk át. A látogatók megtalálják benne a legszükségesebb, a legértékesebb áruféléket, ruhaneműt, cipőt, bőrárut stb. Nem túlzok, ha azt állítom, hogy a látogatónak a sok szép dologtól eláll a lélegzete. Legelőkelőbb vállalatainktól kapjuk az árut, olyat, amilyen a piacon még nem kapható, s itt Ostravôn dől el, érdemes-e sorozatban gyártani. ® Ha mindent meg akarunk nézni?... — Akkor legalább egy fél napra van szükségük. Ugyanis sok-sok érdekesség lesz. Az egyik például az úgynevezett 700 éves karnevál kompozíció, amely egybekapcsolódik Ostrava múltjával. A tömegexpozíció az aktív pihenés motívumait örökíti meg. Az importált áruk pavilonjától is sokat várunk. (né) m 1967. IV. 22. Mindennapi tejünk Az utóbbi időben a lakosság észszerű táplálkozásával kapcsolatosan fokozott figyelmet szentelünk a tejes tejtermékfogyasztásnak. Különösen azért, mert hazánkban a tejfogyasztás kedvezőtlenül alakult. Egy negyedével alacsonyabb, mint azokban az országokban, melyekben a fogyasztás összetétele megegyezik a mienkével. 1965-ben az egy lakosra jutó tej- és tejtermékfogyasztás a tej értékében mérve nálunk 183,5 kilogrammot tett ki, Ausztriában és Franciaországban 218, az NSZK-ban 200, Dániában pedig 270 kilogrammot. Az orvosok 240 kilogrammot tartanak a legmegfelelőbbnek. A HÁBORŰ ELŐTTI SZINT ALATT A múlt években a tejfogyasztás jelentős kilengéseket mutatott. 1955-ig emelkedett és elérte az 1936. évi szintet (205 kilogrammot egy főre), ezután egészen 1963-ig fokozatosan csökkent, s csak 1964 óta, a mezőgazdasági termelés javulása következtében emelkedik újra. Meg kell azonba jegyezni, hogy a fogyasztás csökkenését az említett Időszakban az önellátás rohamos csökkenése idézte elő. Egyébként a piaci tejeladás állandó emelkedést mutat. A belkereskedelem 1965-ben 42,7 százalékkal több tejet adott el, mint tíz évvel korábban. A tej- és tejtermékeladás kiskereskedelmi hálózata állandóan szélesedik. Ez annak köszönhető, hogy az üveges te] részarányának növekedésével a tej a legtöbb élelmiszerüzletben megtalálható. 1955—1965 között a tejeladás hálózata kétszeresére bővült, a tejkínálat mégsem mondható kielégítőnek, s ez az egyik fő oka az alacsony szintű fogyasztásnak. További oka az, hogy a tej- és tejtermékek eladásában sok hiányossággal találkozunk. Több üzletnek elavult hűtőberendezése van. Gyakori a tej késedelmes elosztása, a tejtermékeket némely üzletbe rendszertelenül vagy elégtelen mennyiségben szállítják, egyes üzletek kevés tejet rendelnek, nehogy megromoljon (megsavanyodjon). Ez utóbbinak az az oka, hogy nem oldották meg a tej visszaszállítását a termelőhöz. ISKOLÁBA, ÜZEMBE, HIVATALBA A tejfogyasztás növekedéséhez hozzájárulhat a csomagolás tökéletesítése. Minél előbb el kell érni, hogy megfelelő csomagolást alkalmazva lehetővé tegyék a tej fogyasztását üzemekben, hivatalokban és iskolákban, ami minden fejlett országban megvan. Szóba jöhet itt a parafínozott vagy polietilén anyagok használata, s a tejet félliteres és kisebb csomagolásban is adhatják. Fölöslegessé válna az üres üvegek visszaadásával kapcsolatos manipuláció. A mai alacsony szintű tejfogyasztás nagyon értékes tejfehérje, mész és egyes vitaminok (például nyáron a D-vitamin) felvételétől fosztja meg a szervezetet, nem beszélve a kalóriaértékről. Ebből a szempontból örvendetes, hogy az utóbbi időben sikerült növelni a teljes értékű tej arányát a tejeladásban, s árának csökkentése nyomán még több ilyen tej vásárlására számíthatunk. Inni ezt a tejet kellene (az Iskolákban is), míg az egalizált (szabályozott zsiradékfokú) tejet ételkészítésre kellene használni. Távlatilag a teljes értékű tej 30 százalékot, az egalizált tej 70 százalékot tenne ki. A választékot bővíteni lehetne nagyon alacsony zsiradékfokű tejjel (0,5 százalék), amit szomjúság ellen lehetne fogyasztani. Az embernek minden nap szüksége van tejre. A jelenlegi kedvező helyzet a tejtermelésben és felvásárlásban arra enged következtetni, hogy reális feltételek keletkeznek a tejfogyasztás szükséges növekedésére.