Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)
1967-04-13 / 102. szám, csütörtök
A Nemzetgyűlés terv- és költségvetési bizottságának tanácskozása A költségvetés legfőbb forrása továbbra is a vállalatok bevétele | Nemzetközi tudományos értekezlet Moszkvában A Nemzetgyűlés terv- és költségvetési bizottságában tegnap B. Sucharda pénzügyminiszter az Idei állami költségvetéssel kapcsolatos problémákról számolt be a képviselőknek. Megemlítette, hogy az 1967. évi költségvetés a tavalyinál mintegy 4,6 százalékkal nagyobb, és a nemzeti jövedelemnek körülbelül kétharmadát képviseli. Az állami költségvetés legíőbb forrásai továbbra is a vállalatok bevételei. A továbbiakban a költségvetés egyensúlyba hozásáról volt szó Olyan követelmény ez, mely nélkülözhetetlen az új gazdaságirányítási rendszer elveinek érvényesítéséhez, a szocialista vállalkozás fejlesztéséhez. A feladat számos egymással összefüggő módszertani probléma megoldását teszi szükségessé. Elsősorban azt, hogy pénzügyi politikánk alapján szoros kapcsolatot teremtsünk a terv és a piac között. Az állami költségvetés tehát a gazdasági alapproblémák meg(ČTK) — A Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége domažlicei Járási bizottságának funkcionáriusai tegnap tájékoztatták az újságírókat rfzokról a — eddig általában ismeretlen — háborús gaztettekről, amelyeket a német fasiszták a Plzeň melletti Holýšovban létesített hadiüzemben követtek el. A rendelkezésre álló Íratok, valamint tanúvallomások alapján Zdenék Jindrích, az FEHSZ domažlicei járási bizottságának elnöke közölt részletes adatokat a náci gonosztevők embertelenségéről s a volt foglyok szenvedéseiről. A sajtóértekezleten jelen volt a Holýšovban akkor lejátszódott események 5 szemtanúja ls. Jan A Vasmű fiataljainak példás munkája Tegnap a Kelet-szlovákiai Vasműben ülésezett a CSISZ központi ellenőrző őrségeinek aktívája, melyen részt vettek a Vasmű második nagyolvasztója építésén dolgozó vállalatok képviselői is. Az aktíva értékelte a CSISZ fiatalok védnökségét a második nagyolvasztó felett, amit a fiatalok tavaly vállaltak. Abban az időben több mint féléves késéssel épült a nagyolvasztó. A Vasmű vállalati igazgatója, Jaroslav Knilka mérnök felszólalásában nagyra értékelte a fiatalok munkáját, ami nagyban hozzájárult ahhoz, hogy sikerült behozni a késést és előreláthatólag még a tervezett határidő, májas elseje előtt megkezdhetik a második nagyolvasztó próbaüzemeltetését. Az aktiván elfogadott határozatban a fiatalok javasolták, hogy a Vasmű második nagyolvasztóját nevezzék „Az NOSZF 50. évfordulójának nagyolvasztójáénak. Egyidejűleg kijelentették, hogy védnökséget vállalnak a Vasmű harmadik nagyolvasztója lelett te. l-lk.J Lezárták a 63. sz. állami utat (CTK) — A Nyugat szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság a Közlekedésügyi Minisztérium jóváhagyásával — tekintettel a Duna komáromi kikötői ágán építendő csapóhld munkálataira — azonnali hatállyal megszünteti a közlekedést a 63. számú I. osztályú állami úton. A tilalom 1967. máju 31-ig tart. A szüneteltetés következtében a közúti forgalmat a komáromi határállomáson igy módosítják: 1. személygépkocsi-forgalom a medvéi hídon át, mégpedig mindkét irányban. 2. Az egész tehergépkocsi- és autőbuszforgalmat kizárólag a bratislavai Duna-hldon it fogják lebonyolítani (határállomás — Oroszvár). 3. Azon személygépkocsiknak, amelyek Komárom környékére igyekeznek, kivételesen engedélyezik a komáromi hídon való átkelést abban az esetben, ha az átkelőhely járható lesz. A Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság arra kéri a Csehszlovákia és a Magyar Népköztársaság közötti autóközlekedés valamennyi résztvevőjét, hogy a fentebbi tilalmat saját érdekében tartsa be. oldására törekszik. A cél, hogy a termelés megfeleljen a világpiac követelményeinek. Az első lépés: — a termelés és a külkereskedelmi vállalatok közötti szorosabb kapcsolat már megvalósult. Ezután az 1968. évi tervjavaslat intézkedéseiről volt szó, melyek a miniszter szerint a külkereskedelem további hatékonyságához vezetnek. A jövőben csupán előnyös exportra kell törekednünk. A továbbiakban Sucharda elvtárs a Pénzügyminisztérium behozatali politikájáról tájékoztatta a képviselőket, majd kitért a beruházási problémákra. A legfontosabb teendő a befejezetlen építkezések számának csökkentése és a hatékony közgazdasági eszközök érvényesítése. A napirend további pontjában a terv- és költségvetési bizottság az Állami Bank 1967. évi hiteltervéről, valamint hitel- és kamatpolitikájáról tanácskozott —km— Valenta megindultan emlékezett vissza arra, hogy a rabok a közeli kőbányában végzett egész napi nehéz munka után 25 fokos fagyban könnyű rabruhában, fapapucsban voltak kénytelenek az udvaron állni és csak közvetlenül lefekvés előtt mehettek be a barakkba. Václav Dvoíák szemtanúja volt annak, amikor az őrök moslékos hordókba dugtak fejjel lefelé olyan foglyokat, akik már nem bírva a koplalást, a moslékból próbáltak valami ehetőt kihalászni. Anna Uldrichová elmondotta, hogy a francia hadifoglyok s a ravensbrücki koncentrációs táborból odaszállított nők borzalmas állapotban voltak. A 25 év körüli nők öregasszonyokhoz hasonlítottak, nem is beszélve a csontvázzá lefogyott 11 éves kislányokról, akiket szintén rabmunkára fogtak. A sajtóértekezlet befejezéséül dr. Karel Fremund, az Állami Levéltár prágai dolgozója mu tátott be rendkívül értékes dokumentumokat, amelyeknek túlnyomó többségét eredetiben láthatták az újságírók a sajtóértekezlet után megnyílt kiállítá son. Hivatalos adatok szerint Ho lýšovban már 1940-ben ezer francia hadifogoly dolgozott. Később szovjet és olasz hadifoglyokat ls hoztak az üzembe. A német fasiszták ezzel a nemzetközi jog ellen vétettek, mivel e jogszabályok tiltják hadifoglyok foglalkoztatását a hadiiparban — arról nem ls beszélve, hogy Holýšovban úgy bántak a hadifoglyokkal, mint rabszolgákkal. Hasonló volt a sorsuk a különböző koncentrációs táborokból odahurcolt foglyoknak is. A Nyugat-Németországban Jelenleg nemcsak megtűrt, hanem erőteljesen támogatott revansista és neofasiszta irányzatok egyre gyorsabb felülkerekedése különösen akkor érthető, ha tudjuk, hogy Heinrich Lübke mérnök, a Német Szövetségi Köztársaság elnöke már 1939 decemberétől szeméfyesen Irányította a holýšovi lőszergyár, koncentrációs tábor stb. építését. A rendelkezésre álló Iratok stb. szerint Lübke többször Berlinből leutazott Holýšovba, hogy személyesen ellenőrizze az építkezéseket. # RÖVIDEN • Michal Sabolüik, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, az SZLKP Központi Bizottságának titkára tegnap ellátogatott a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola vegyészeti-technológiai fakultására, ahol beszélgetést folytatott a párt, a szakszervezet és az ifjúsági szövetség funkcionáriusaival, valamint a fakultás vezetőivel. * Ngnyen Ouy Tinh, a béke védelmére alakult vietnami bizottság és az afroázsiai szolidaritás vietnami bizottságának főtitkára súlyos betegség után tegnap Prágában elhunyt. Méry Ferenc elvtárs temetése Szerkesztőségünk valamennyi tagjának mély gyászát részben enyhíti az a sok levél és telefonhívás, amelyben lapunk olvasói szeretett munkatársunknak — Méry Ferenc elvtársnak tragikus elhunytával kapcsolatban részvétüket nyilvánítják. Ezúttal értesítjük olvasóink nagy családját, hogy Méry elvtárs holttestének hazaszállítása folyamatban van. Amennyiben az intézés, a hosszú út több időt vesz igénybe, a temetés időpontjáról csak később tájékoztathatjuk olvasóinkat. KÖZÉLET Szovjet küldöttség utazott el hazánkból (CTK) -—• V. Sz. Frolov elv társsal, az SZKP Központi Bizottsága póttagjával, az SZKP Központi Bizottsága gépipari osztálya vezetőjével az élen hazánkban Járt szovjet pártmunkások küldöttsége befejezte tanulmányi látogatását. A delegációt a ruzynéi repülőtéren Ladislav Adamec, ján Havelka és Ján Kolár, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetői, valamint Sz. V. Cservonyenko, a Szovjetunió prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete búcsúztatta. Új érdemes művészek (CTK) — Köztársaságunk kormánya a napokban kulturális életünk több neves képviselőjét nevezte ki érdemes művésszé. A kitüntetettek közt van két neves színész, Irena KaCírková és Félix Le Breux, a prágai Városi Színház tagja. A megtisztelő címet továbbá Václav Trojan zeneszerzőnek, valamint Karel Steklý és JiM Lehovec filmrendezőknek adományozták. Kitüntetés (CTK) — A Lengyel Népköztársaság Nemzeti Frontjának elnöksége nyolc szlovákiai kulturális dolgozónak a csehszlovák —lengyel kulturális kapcsolatok ápolásáért „Az ezeréves Lengyelország" érmét adomá nyozta. A kitüntetéseket Zbigniew Miron, a bratislavai lengyel főkonzul adta át dr. Matej Lúčannak, az SZNT oktatásügyi megbízottjának, Vojtech Miháliknak, dr. Matej Andrášnak, dr. ján Sedláknak, Rudolf Turftának, Michal Cholujnak, Ľudovít Kúdelának és Mária BabiakovaBajovának. Kiesinger irreális javaslatai Bonn (CTK) — Kiesinger kancellár, a bonni parlamentben szerdán nyilatkozott a Német Szocialista Egységpárt (NSZEP) küszöbönálló kongresszusáról és ezzel összefüggésben a két német állam kapcsolatairól is. Mint már többször, most is hangsúlyozta, hogy a nyugatnémet kormány a ,Németország két része közötti kapcsolatok" kedvezőbbé változtatására törekszik. Kiesinger egyébként javaslatokat tett az NDK és az NSZK gazdasági, tudományos, kulturális és társadalmi együttműködésének elmélyítésére, de ugyanakkor támadta a Német Szocialista Egységpártot. Egyik Javaslata sem utalt arra, hogy a nyugatnémet kormány ezentúl nem ragaszkodik majd ahhoz az Irreális elgondoláshoz, miszerint kizárólag csak ő „képviselheti" a német népet. A francia kormány ülése Párizs (CTK) — De Gaulle tábornok elnökletével tegnap tartották meg az új francia kormány első ülését, amelynek fontos része volt Couve de Murville külügyminiszternek a Közös Piac brüsszeli értekezletéről szóló Jelentése. Az ülés után közzétett nyilatkozat szerint a külügyminiszter elsősorban a Közös Piac tagállamai képviselőinek a Kennedy-fordulöval kapcsolatban elfoglalt álláspontjáról és a genfi vámtarifatárgyalásokról beszélt. Gorse, az új tájékoztatásügyi miniszter a kormányülés után rendezett sajtóértekezletén kijelentette, hogy a brüsszeli értekezleten „az elvi kérdésekben sikerült közös álláspontra jutni." Moszkva (CTK) — Borisz Ponomarfov, az ' SZKP Központi Bizottságának titkára „A leninizmus és a nemzetközt kommunista mozgalom" címmel nemzetközi tudományos értekezletet nyitott meg Moszkvában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójával kapcsolatban. A konferencián mintegy 50 küldött, történészek és a nemzetközi kommunista mozgalom vezetői, a kommunista pártok neves képviselői — Doloreš Ibarrurl, a Spanyol Kommunista Párt elnöke, fesus Farta, Venezuela Kommunista Pártjának főtitkára és Antónia Saad, az Ecuadori Kommunista Pártt főtitkára — vesznek részt. Csehszlovákiát a CSKP Történelmi Intézetének küldöttsége képviseli. Az értekezleten megemlékeznek Antonio Gramsci, az Olasz Kommunista Párt képviselője tragikus halálának 30. évfordulójáról. Az április 15-ig tartó tanácskozáson a nemzetközi (Folytatás az 1. oldalról) Montevldeo — Szerdán reggel erős robbanás rázta meg az amerikai kereskedelmi kirendeltség épületének és a környező házak ablakait. Az uruguayi főváros életét megbénította az a 24 órás sztrájk ls, amelyet különböző szakszervezetek az Amerika-közi csúcsértekezlet ellent tiltakozás, és különösen fohnson elnök jelenléte ellen hirdettek meg. A sztrájk következtében nemcsak a városi forgalom, hanem egyes üzemek munkája is megbénult. Az AFP hírügynökség jelentése szerint a keddi zavargásoknak 20 sebesültje van. Szerdán Punte del Estébe érkezett az a mintegy 200-tagú kommunista mozgalom problémáival kapcsolatban a következő beszámolók hangzanak el: a forradalmi elmélet és a világ kommunista mozgalmának jelenlegi tapasztalatai; az osztályharc szociális és politikai problémái a kapitalista országokban; a forradalmi mozgalom ideológiai problémái. Borisz Ponomarjov megnyitó beszédében a szocialista forradalom győzelmével és az NOSZF visszhangjával foglalkozott, és kiemelte, hogy a kommunista mozgalom a nemzetközi munkásosztálynak a történelmi események során útmutatásul szolgált. A forradalmi harc helyes vezetése megköveteli — hangsúlyozta Ponomarjov elvtárs —, hogy minden új mozzanatot figyelembe vegyünk. A kommunista mozgalom szempontjából elengedhetetlen az internacionalizmus elve, nélküle semmilyen forradalmi mozgalom nem létezhet. tiltakozó menet, amely még áp> rilis 3-án indult el a fővárosból, hogy „csendes figyelmeztetésként" hívja fel az ország haladó közvéleményének tiltakozását a csúcsértekezlet egyes résztvevői ellen. Punte del Este közelében a tüntetők felvonták Uruguay, Kuba és a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti zászlaját. New York — A New York Times Punte del Estébe kiküldött tudósítója jelenti, hogy az Egyesült Államok és a latinamerikai országok képviselői elfogadták annak a javaslatnak az alapelveit, mely szerint 1985ig latin-amerikai közös piacot létesítenek. Megélénkül növekvő ve Saigon (CTK) — Az amerikai repülőgépek az utóbbi 24 órában 78-szor intéztek támadást a VDK ellen. Hanoi hírek szerint április 9-én és 10-én négy amerikai repülőgépet lőttek le a VDK területe fölött. Dél-vietnami hazafiak tegnap összpontosított támadást intéztek Chu Lat mellett fekvő amerikai katonai támaszpont ellen. A 20 percig tartó támadás során — a saigoni rendszer hivatalos szóvivőjének közlése szerint — 1 amerikai katona életét vesztette, 37 megsebesült. Ezenkívül a DNFF egységei e támaszponttól délre összecsaptak két amerikai ejtőernyős századdal. Az amerikaiak közül hatan meghaltak, 14-en megsebesültek. A Patehet l.ao rádióállomás állapította meg azt, hogy U Thant „fegyverszüneti Javaslatai" jelentős mértékben egyeznek fohnson javaslataival, amelyek a vietnami konfliktusban részt vevő mindkét fél ún. reciprocitás! elvéből indulnak kl. Ky tábornok, dél-vietnami miniszterelnök tegnap Szenanayake ceyloni miniszterelnöknek kijelentete, hogy hajlandó tárgyalni a VDK képviselőivel a vietnami háború befejezéséről. támadások zteségek Kanadai javaslat a háború beszüntetésére Ottawa — Paul Martin, kanadai külügymininszter, a parlament külügyi bizottsága elé terjesztette a vietnami háború befejezésére vonatkozó, négy szakaszból álló tervét: » 1. A harcoló felek egymástól való részleges fizikai elkülönítése. 2. A háború további kiterjesztésének megszüntetése. 3. A földi, légi és tengeri hadműveletek megszüntetése. 4. Visszatérés a genfi egyezmény megállapításaihoz. Lapzártakor érkezett Grecsko marsall a Szovjetunió honvédelmi minisztere Moszkva (ČTK) — Andrej Grecsko marsallt tegnap a Szovjetunió honvédelmi miniszterévé nevezték ki. A 63 éves Grecsko marsall eddig a Szovjetunió honvédelmi miniszterének első helyettese volt, 1960 óta pedig a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnok! tisztségét is betöltötte. ÚJ DOKUMENTUMOK A HITLERISTÁK HOLÝSOVI GAZTETTEIRŐL Gagarin és társai készen állnak az új feladatok teljesítésére (Folytatás az 1. oldalról) Az Ogonyok vasárnapi számában a lap szerkesztőjének Tyltov által adott Interjút közli. Tyitov kijelentette, hogy tanulmányai befejezése után mint berepülő pilóta szeretne szolgálatot teljesíteni. Valentytna Tyereskova-Nylkolajevova az idei jubileumi évben „kiváló eredményekre törekszik munkájában és tanulmányaiban" — férje Andrifan Nyikolajev az űrhajózásban szeretne újabb sikereket elérni. Beljajev ismét „a világűr meghódításában" szeretne részt venni. A szovjet Űrhajózás e hónapban még egy Jubileumot ünnepel — a Szovjetunióban a kozmikus technika első nemzetközi kiállításának 40. évfordulóját. A Pravda április 12-i számában részletesen tájékoztatja olvasóit a március 21-én felbocsátott Kozmosz-149 útjáról. Ez a mesterséges hold is eleget tett küldetésének. A Kozmosz149-be beépített mérő- és egyéb műszerek értékes adatokat közvetítettek a Föld felületének s a felhőknek különböző hőmérsékletéről, bolygónk láthatóságáról stb. Moszkva — A Szovjetunióban tegnap föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz-155 mesterséges holdat, amely folytatja a világürkutatást. Gazdasági problémák az Amerika-közi értekezleten