Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)

1967-03-29 / 88. szám, szerda

A szexuológiai BÜNTETTEK háttere MIT MOND DR. JIRÍ MELLAN, A SZAKEMBER? Az elmúlt esztendő utolsó hónapjaiban az élesszemű járókelő bizonyára észrevette, hogy szokatlanul sok vevő sürgölődik a bútorüzletekben. A riporternek föltétlenül szöget üt a fejébe az efféle szokatlan jelenség: ... hogy az embereknek egyszerre ennyi elvásárolni való pénzük lenne? Aki maga is benézett néhány pillanatra a bútorüzletek valamelyikébe, a vásárlók közé vegyülve egyhamar választ kapott kétségeire: „Drágább lesz a fabútor! ... A műanyagból készült szobaberendezés ára is fölmegy" — hallotta a „biztos forrásból" eredő híreket. Mondanom sem kell, hogy az új esztendőben a bútor ára — maradt! Tomáš Jaššo mérnök, a Bútor nemzeti vállalat nyitrai kerületi igazgatóságának kereskedelmi osztályvezetője is elmosolyodik, amikor felidézzük a tavaly lábrakapott hírt: Az Igazságügyi Minisztérium, majd a Purkyné Or vostudományi Társasúg pszi chiátriai osztályának dolgo zói foglalkoztak a múlt hónapban oly nagy port felvert néhány szexuológiai bűntett által a figyelem előterébe került szakmai problémákkal. Egyöntetű véleményük értelmében a nemi ösztön elfajulása bizonyos esetekben, különösen, ha szadizmussal párosul, közveszélyes. Ezért ezektől az egyénektől óvni kell a társadalmat, főleg a gyermekeket. A leghatékonyabb védelmet az ilyen egyének tartós és szigorú el különítéséh >n látják. Zárt intézetbe ut.d •tuk és, ha a körülmények megkívánják, beleegyezésük nélküli kasztrálásuk is a szakorvosok sze rint elengedhetetlen követel mény. Hazánk tudósainak és szakembereinek véleménye azonban ebben a kérdésben eltérő, eltekintve attól, hogy a kasztrálást érvényben levő törvényeink csak a szexuális bűnös kifejezett, írásbeli kérelmére engedélyezik. Ezért az Igazságügyi Minisztérium kollégiuma társadalmunk védelme érdekében a probléma megoldását a készülő illetékes törvény életbelépése után megalakításra kerülő szakértői karra kívánja bízni. Addig is hasonló ügyekben a Belügyminisztérium, az Egészségügyi Minisztérium, az Államügyészség és a Legfelsőbb Bíróság szakembereinek állásfoglalása a mérvadó. Ahhoz, hogy általános áttekintést nyerjünk a dologról, nem árt, ha közelebbről megismerkedünk a nemi ösztön elferdülésének leggyakrabban előforduló fajtáival. Dr. Jtfí Mellan, hazánk egyetlen Szexuológiai Intézetének — a prágainak — szexuológusa készségesen szolgál felvilágosítással olvasóinknak. Mindjárt bevezetőül a statisztikai kimutatásokra hivatkozik, melyekből kitűnik, hogy a nemi erőszak útján elkövetett bűntettek hazánkban az utóbbi évek során csökkenő irányzatot mutatnak. Ez a megnyugtató megállapítás számokban így jut kifejezésre: Míg 1962-ben az egész ország területén elkövetett bűncselekmények köziil 3,1 százaléka volt szexuális bűntett, 1965-ben ez az arány alig érte el a 2,4 százalékot. A múlt év első felében bíróságaink nemi erőszak elkövetéséért 262, nemi visszaélésért pedig 839 személyt ítéltek el. A tettesek 29 százaléka az Ifjúság és mindössze 1,1 százaléka nők köréből tevődött. A bűncselekmények 5 százalékát alkohol hatása alatt követték el. A Szexuológiai Intézet orvosai a bíróságok részére évente 2—300 esetben szolgálnak szakértői véleménnyel és ugyanezen Idő alatt különféle panaszaikkal 5—6000 új látogató keresi fel őket. Viszont minden bizonynyal lényegesen többen vannak azok, akiket a szégyenérzet vagy az álszemérem visszatartja attól, hogy panaszaikkal orvoshoz forduljanak. Dr. Mellan tapasztalatairól beszélve elmondja, hogy a némi ösztön elfajulásai a legkülönfélébb formákban jelentkezhetnek. A született ösztöneiferdülésnél gyakoribb a később bekövetkezett elfafulás, mely az ösztönélet lélektani konfliktusaira, bizonyos lelki hatásokra, megrázkódtatásokra vezethető viszsza. — Mindenekelőtt azzal kell tisztában lennünk, miben nyilvánul meg ez a sokszor ártalmatlan lélektani zavar — kezdi el magyarázatát, majd hozzáfűzi: — A normától, vagyis a szokástól eltérő szexuális beállítottságban. A másneműek, esetleg az idős emberek vagy a gyermekek, gyakran az állatok, sőt előfordul, hogy a tárgyak, pl. a nőt fehérnemű iránti nemi vonzalom természetesen rendellenességnek számit. A további észrevételekből kitűnik, hogy egyesek puszta kíváncsiságból vagy tréfából „kölcsönzik oda magukat" a beteges hajlamúaknak. Ezeknél csak ritkán forog fenn a veszély, hogy rabjaivá válnak az ilyen szenvedélynek. Cselekedetüket többnyire meg sem ismétlik. Sokkai többen vannak azok, akik szénára a rendellenesség az egyetlen lehetőség nemi ingerük csillapítására, a kielégülésre. De megfelelő lélektani kezeléssel és gyógyszerekkel az ilyen el ferdülések is gyakran normális irányba terelhetők. A tapaszta latok különösen a homoszexuálisok esetében kielégítők. Persze a sikeres kezelés elsősorban akarat kérdése, de sok függ az elferdülés fokától, mérvétől is. A fiataloknál elért eredményekkel a szexuológusok általában elégedettek. Igaz viszont és ez semmikép pen sem téveszthető szem elől, hogy a tompító és csillapító szerek hatása többnyire csak ideiglenes. Mi tehát a teendő, hogy a beteges hajlamú, már gyógykezelésben részesült egyén ellenőrizhetetlen cselekedeteivel többé ne veszélyeztethesse a társadalmat? Erre a kérdésre már bevezetőben válaszoltunk, a szexuológusok véleményét közölve, akik a legbiztonságosabb meg oldásnak a kasztrálást tartják. Igen ám, csakhogy a páciensek a tapasztalatok szerint többnyire nem kérik, sőt bele sem egyeznek ennek a műtétnek a végrehajtásába. Példa erre ja roslav Pápež, a prágai Metro mozi kéjgyilkosa, aki üzérkedéseihez 10—12 éves fiúkat vett igénybe. Ráadásul még szadista is. Legnagyobb élvezetét a kisgyermek kínzásában találta ... — A szadizmus önmagában véve még nem büntetendő — folytatja az orvos, a gyakorta megmutatkozó jelenségre utal va. Más a helyzet, ha valaki viszszaél erejével, oktalanul kínozza a gyengébbet és ezzzel beie ges hajlamát elégíti ki... A szadizmussal párosuló pedofi lia, a gyermekek iránti nemi vonzalom, népiesen liliomüprás felbecsülhetetlen károkat okoz hat, s ezért a törvény szigorúan bünteti. — Ennek ellenére a büntetésüket letöltöttek között sok a visszaeső bűnös — jelenti ki dr. Mellan. Álljunk meg itt egy pillanatra, és tegyük fel az idekívánkozó kérdést: Egészségesek azok az emberek, akik képtelenek uralkodni ösztöneiken? És ami ugyanilyen fontos: Feltételezhető megjavulásuk a büntetés letöltése után? Noha az utóbbi kérdésre a szakemberek válasza a börtönben nyújtott , gyógykezelés ellenére ls szinte egyöntetűen tagadó, az előző probléma tekintetében a pszichiáterek és a szexuológusok véleménye nem egyezik. Természetes, hogy a diagnózis egyénenként változó, de dr. Mellan szerint még Igy sem egykönnyen állapítható meg — mint ahogy a Pápež esetében ls sokáig vitás volt — beszámítható állapotban követ, te-e el az illető tettét, avagy sem. Pápež — amint tudjuk — a kéjgyilkosságra gondosan felkészült, áldozatán 36 késszúrást ejtett, eltekintve attól, hogy munkahelyén, filmvetítés közben gyilkolta meg a kisfiút és tettének következményeit körmönfontan, éles előrelátással Igyekezett eltüntetni. Ebből a szakorvosok arra következtettek, hogy Pápež mindvégig tisztában volt cselekedete liordereJével, de nem volt képes megfékezni ösztöneit. Az ilyen közveszélyes emberektől kell feltétlenül megvédeni a társadalmat. Mégpedig egyszer s mindenkorra. Tartós, életfogytiglani elkülönítésükről már beszéltünk. A problémát súlyosbítja az ilyen célt szolgáló intézmény hiánya. Az Ideggyógyintézetek, az őrültekháza vagy a börtön nem megfelelő megoldás, hiszen ott nincs hely részükre. — Annyi azonban bizonyos, hogy szabadon nem járhatnak. Nem bízhatunk abban, hogy időnként ellenőrizzük őket, vagy hogy a félelem a szigorú büntetéstől megfékezi ösztöneiket — véli az orvos. Azonnali elkülönítésük tehát sürgős intézkedéseket követel. Megnyugvással állapíthatjuk meg ezek után, hogy a közveszélyes egyének száma nálunk csökkenő irányzatot mutat. Csakhogy először senki sem közveszélyes és honnan tudhatjuk, mikor válik azzá? KARDOS MARTA Ipolykeszi fejlődése Ipolykeszin sok újat találhat az, aki régebben járt erre. A fejlődés főként a felszabadulás után Indult meg. Mintegy 60 új családi ház épült, s a házak 80 százalékát átalakították. Vendéglőt, üzletet, óvodát, kultúrházat kapott a falu. Emelkedik az ipolykeszi fiatalok életés kulturális színvonala. Egyre több fiatal végzi tanulmányait szakiskolában vagy általános középiskolában, hogy mint mű veit emberek járulhassanak hozzá hazánk építéséhez. Reméljük, a község továbbra ls eredményesen fog fejlődni, s a még előforduló problémákat is sikerül megoldania. CSÁKY KÁROLY, Kelenye A tényeket mondjuk Lipták Gizella — Komárom, Kis utca — olvasónk levélben fordult szerkesztőségünkhöz. Elpanaszolta, hogy bizonytalanságban él, kisajátítják-e családi házacskáját, vagy sem. Hallotta, hogy a kórházat akarják bővíteni, nem tudja azonban, sor kerül e erre és mikor? Mivel ez a probléma nemcsak l.ipták Gizellát érinti és érdekli, hanem a Kis utcának és közvetlen környékének többi lakóját is. levelet írtunk a komáromi VNB elnökének. F. Kádertől, az építkezési bi zottság elnökétől a következő választ kaptuk: Komáromnak azon a részén, amelyen a Kis utca is fekszik, építik fel a kórház melléképületeit. A tervek szerint még ebben az évben mintegy félmillió koro nát fektetnek be az építkezés megkezdésébe. E terület beépítésének terve már végleges. Az előírások értelmében a beruházó köteles a házak, telkek, lakások stb. tulajdonosaival mielőbb tárgyalást kezdeni ingatlanaik stb. felvásárlásáról. Az érdekeltek bejelenthetik, milyen pótlakást kívánnak, állami lakást-e, szövetkezeti lakásra jelentkeznek-e vagy másutt akarnak esetleg családi házat felépíteni. A kívánságoknak a VNB igyekszik majd eleget ls tenni. Természetesen olcsóbb lakásokat is kiutalnak. Jobb későn, mint soha EGYHÁZI PAL tanító rendkívüli feladatra vállalkozott, írniolvasni tanítja a 20 éves, cigány származású fiatalokat, akik gyermekkorukban különböző okokból nem jártak iskolába. Komoly feladat ez, s bizonyítja, hogy a párkányiak szívükön viselik a cigányfiatalság művelődését is. Meidlik Kálmán, Nána Művelődési otthon épül Rimaszombatban Rimaszombat lakosainak évek óta jogos követelése egy korszerű, minden igényt kielégítő kultúrház. Az ország talán egyetlen olyan járási székhelye, ahol eddig nem volt megfelelő művelődési otthon. A napokban végre konkrét intézkedések történtek. Egyezség jött létre, hogy a városban székelő összes vállalat, özem hozzájárul a űj kultúrház építéséhez. Az Állami Bank rimaszombati fiókja folyószámlát nyitott e célra. Meg ls érkezett már az első összeg. A Járási Iparvállalat 20 000 koronát utalt át. A város Üzemeinek dolgozói rendkívüli műszakok ledolgozásával és fizetésfik 3—5 százalékának felajánlásával járulnak hozzá az építkezés költségeinek fedezéséhez. Az iskolák a hulladékgyűjtési akcióban és a brigádokon keresett Összegeket ajánlják fel e célra. Az új kultúrház mintegy 12 millió korona költséggel épül, s 1971-re készül el. Rimaszombat már az új kulturális létesítményben szeretné megünnepelni fennállásának 700. évfordulóját. KOVÁCS ZOLTÁN, Rimaszombat — Ez valóban alaptalan rémhír volt. Számunkra azonban nagyon kapóra jött az emberek hirtelen támadt vásárlókedve... — Talán a tervteljesítésben mutatkoztak némi zavarok? — Pontosan. Az év első nyolc hónapjában elért forgalom alapján számítottunk már sikeres decemberi zárszámadásra. Szeptemberben azonban megtört a jég! Nem tudtunk elég árut szállítani az üzletekbe. Leginkább Bratislavában mutatkozott hiány, pedig készletünk huszonöt százaiékát oda irányítjuk. A 6 millió korona kapacitású récsei bútorraktár például az utóbbi fél évben csaknem szüntelenül üres! — Napjainkban mindenütt az anyagi érdekeltség került előtérbe ... — ... tudom mire céloz ... Arra, hogy ennek a nagy érdeklődésnek csak örülhetünk, hiszen mi is az elért forgalom után kapjuk majd a nyereségrészesedést. Ez igaz is, de mi legyen, ha — éppen az anyagi érdekeltség révén — a termelőüzemek történetesen jobb, a mi igényeinknél kecsegtetőbb ajánlatot kapnak külföldről? Igy nem szállítanak számunkra kellő mennyiségű bútort, és mi félúton maradunk: raktárainkban nem lesz meg a „vaskészlet", amelyhez ekkor nyúlni tudnánk. Ezen behozatallal sem lehetne segíteni? — Fogas kérdés. Tudvalévő, bútoriparunk gyártmányait külföldön is megbecsülik. KGSTbeli partnereink is tőlünk várnak árut. A környező országokban készülő bútor viszont a szükségesnél masszívabb, s így a hazai vásárló kissé idegenkedik megvételétől. Természetesen a behozatal-kivitel-kérdés semmiképpen sem hanyagolható el, de szerintem mindenekelőtt hazai piacunkon kellene megegyezésre jutnunk a termelőüzemekkel. — Az új gazdaságirányítási rendszer a kereskedelemben is új munkastílust követel. Miben mutatkozik ez majd meg bútorüzleteinkben? — Az alapvető követelmény: a reklám, a választék segítségével nekünk kell a vásárlók érdeklődését fölkeltenünk. Tárgyalások útján pedig máris sikerült elérnünk egyet-mást. — Például? — Például egyes bútortípusokat több változatban gyártanak a mi üzemünk számára. Az érdeklődő így nem kényszerül megvenni azt, amit először meglát, illetve azt, amit a katalógus előír, hanem válogathat. Nagy mértékben bővítettük szolgáltatásainkat is. Vétel után hazaszállítjuk a bútort és külön megrendelésre azonnal össze ls szereljük. Ez utóbbi különösen az úgynevezett csőbútor esetén előnyös. Harmadsorban emelni szeretnénk üzleteinkben az adásvételi folyamat színvonalát. Talán kissé furcsán hangzik, de ez a feladat mutatkozik a legnehezebbnek. — ??? — Kerületünk bútorüzleteinek összterülete az előirányzott területnek mintegy egyharmada! Nem csoda hát, hogy üzleteink zsúfoltak... Pillanatnyilag legalább azon igyekszünk. hogy minden boltunk személyzetében egy asztalos is legyen, aki már az áruátvételnél észreveszi a szállítmány hibás darabjait. — Tanácsadó szolgálat létesítésére nem gondoltak? — Már megtettük. Nem tagadom, nagyon sok jót remélünk ettől az újítástól. Napjainkban már csaknem az összes járási székhelyen alkalma nyílik bárkinek tanácsot kérni hivatásos szakemberünktől, esetleg, akár egy helyszíni terepszemle alapján. Ezúton kímélheti meg magát attól a bosszúságtól, hogy a kirakatban tetszetősnek tűnő bútor az ő otthonában sután, nem odalilően fessen ... — Gyakorta esik panasz a szállítmányok érkezésének réndelleness ee re. Várható e téren javulás? — Sajnos, ez a kérdés nem a mi hatáskörünkbe tartozik, bármennyire is meg szeretnénk oldani. Egy példát említek: a bratislavai Bútoráruház havonta körülbelül hatvanöt vagon árut kap. Az ideális az lenne hát, ha naponta két-három vagonnyi áru érkezne. A gyakorlat ellenben más képet mutat. Az első tizenöt nap ritkán érkezik bútor, míg a második két hétben a gépkocsik alig győzik elszállítani a vagonok tartalmát. — Végül dióhéjban: mi fémjelzi majd új törekvéseiket, különös tekintettel az önálló vállalkozó szellem adta körülményekben születő új feladataikra? — Üzemünk eredményei saját találékonyságunktól, rugalmasságunktól függnek. Mindkét félt kielégítő tárgyalásokat folytatnunk a termelőüzemekkel, de ezzel egyidőben a széles nagyközönség kívánságait is szem előtt tartjuk, mert. . . •— ... léhyegében az ő vásárlókedvüktől függ az üzem tervteljesítése ... — Feltétlenül. Éppen ezért igyekszünk kellő mennyiségű bútort biztosítani, megfelelő választékban. Természetesen, mielőbb új bútortípusokat is forgalomba hozunk, hogy ezúton tegyük még otthonosabbá mind a vadonatúj, mind a csupán korszerűsödő, régibb lakásokat! MIKLÓSI PÉTER A Nyugat-szlovákiai Bútorgyár bratislavai 0—

L sz. üzemében ax olasz Gabbiani— Stefani cég műszaki dolgozói e napokban fejezik ba egy teljesen automatizált gépsor összeszerelését. A gépsor jelentősen növeli az üzemben gyártott bútor minőségét. Ezenkívül egy éven belül mintegy 200 000 korona megtakarítását és 16 dolgozó más munkahelyre való beosztását teszi lehetővé. Képünkön az olasz gyártmányú gépsor már összeszerelt része látható. (CTK — felvétele)