Új Szó, 1967. február (20. évfolyam, 32-59. szám)
1967-02-06 / 37. szám, hétfő
^ -<«8W8M hír mozaik krónika ÍÉÉ. jó reggelt! j ÍÉÉ. HÉTFŐ február 6. B A NAP kel: 7,05, nyugszik: 16,53 órakor. A HOLD kel: 5,42, nyugszik: 13,20 órakor. névnapjukon I j • r • f • M t I köszöntjük DOROTTYA Kii kedves olvasóinkat • 1793-ban halt meg CARLO GOLDONI olasz költő, a vígopera megteremtője (szül.: 1707). • 1087-ben született G. D. GAJUSZ szovjet stratéga, a NOSZF hőse (11938). • 1937 ben kezdődött Prágában a VÖRÖS SZAKSZERVEZETEK V. kongresszusa. • 1947ben halt meg HANS FALLADA német ír A (szül.: 1893). i d ojár ás olvastuk oJ vasfűk A Szovjetunió mint minden iparilag fejlett ország, rohamosan fejleszti energiabázisát. Erre nemcsak a maga, hanem az egész szocialista tábor energiaszükségletének figyelembevétele ösztönWashington külvárosában lezuhant egy kétszemélyes amerikai gyakorló repülőgép. Az országútra zuhant gép több gépkocsit fejgyújtott. Három személy megsebesült, a pilóták ejtőernyővel megmenekültek. (CTK — UPI felvétel) Változóan felhős Idő. Észak-Szlovákiában helyenként kisebb havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 0 — mínusz 2 fok, délnyugaton és délen plusz 1—4 fok. Északnyugati szél. • MÁJUS 19-E ES 20-A között rendezik az Idén — egy jelentős jubileum jegyében — a Budapesti Nemzetközi Vásárt. 125 évvel ezelőtt, 1842-ben nyílt meg — Kossuth Lajos rendezésében — az első magyar Iparmű-kiállítás, a mai BNV őse. • A VILÁG LEGNAGYOBB CEMENTGYÁRA A szibériai Acsinszk városban működik a világ legnagyobb cementgyára, amely naponta 5700 tonna cementet termel. Az üzemnek két kemencéje van. • AZ IDEGENFORGALOM fellendítése érdekében börtönépítésre kért engedélyt a kormánytól az észak-angliai Alston város tanácsa. A kérést a következőképpen indokolták: ahol börtön van, ott foglyok is vannak. Ahol foglyok vannak, ott szökés is van. Ahol fogolyszökés történt, oda tódulnak az idegen érdeklődők. • HORDOZHATÓ TV KÉSZÜLÉK sorozatgyártását kezdték meg a voronyezsi Elektroszignal gyárban. A készülék teleppel, gépkocsi-akkumulátorral, s megfelelő adapterrel a világítási hálózatra kapcsolva is működik, • AZ OSTERVA alatti szimbolikus temetőben a Tátrai Hegyi Szolgálat tagjai felújítják J. Feklac detvai népművész Jellegzetes, páratlan szépségű, fából faragott emlékműveit. ta. • A XX. VILÁGEGÉSZSÉGÜGYI KONFERENCIÁT május ban tartják Genfben az Egészségügyi Világszervezet rendezésében. • MOSZKVA ÉS A KOREKOVŰI hőerőmű között elkészült Európa első 750 ezer voltos távvezetéke. • 112 000 AMERIKAI POLGÁR vált az elmúlt évben közlekedési és egyéb balesetek, valamint katasztrófák áldozatává. f MIÉRT TART MACSKÁT? Ezzel a kérdéssel fordult egy közvéleménykutató intézet az amerikai polgárokhoz. A beérkezett válaszokból megállapították, hogy az amerikai macskatulajdonosok 43 százaléka azért tart macskát, mert fél a magánytól, 21 százaléka, mert szereti az állatokat, 26 százaléka, hogy egereket fogjon és a fennmaradó néhány százalék különböző okokkal indokolta a négylábú kedvenc tartását, • HÁROMMILLIÓ EMBER látogatta meg több mint 100 országból 1958 óta a buchenwaldi koncentrációs táborban létesített emlékművet és múzeumot. • Szombaton befejeződött a hanglemezgyártó világcégek cannes-i találkozója. Az ünnepi esten a legsikeresebben szerepelt énekesnek átadták a Hanglemezkiadók és Hanglemezgyártók Nemzetközi Szövetségének nagydíját. Csehszlovákia részéről a MID nemzeti díját Karel Gott vette ét. • TEJFELDOLGOZÓ KOMBINÁTOT létesítenek Miskolcon. Felépítésére 100 millió forintot fordítanak. A berendezéseket a Szovjetunióbői, Csehszlovákiából, Angliából, az NDK-ből és az NSZK-ból importálják. Az üzemben 1969-ben a tervek szerint már napi 100 ezer liter tejet dolgoznak fel. • NÉGY BANKOT rabolt kl eddig Frankfurtban egy bankrabló a legnagyobb forgalom ide/én. Mire a rendőrök megérkeznek a helyszínre, bottal xL Igy már néhány éve előtérbe ^üthetik a nyomát, s há meg is kerül mint leggazdaságosabban kitermelhető, szállítható és felhasználható energiahordozó, • földgáz. Termelési felfutására jellemző, hogy az 1959-es 37,2 milliárd köbméterrel szemben 1986-ban már majdnem 150 milliárd köbméter volt a termelés és 1980 ig megközelfti a 700 milliárd köbmétert. A termelés középpontja az új és áj lehetőségeket követve, Ukrajnából Szibériába tolódik át. A tárolás céljára kidolgozták a tartályok kiépítésének programját. Így Ukrajnában például 250 millió köbméter befogadására alkalmas kősórétegeket használnak tárolásra. Hét év alatt megháromszorozódott a szállító vezetékek hossza. A gyors műszaki fejlődés nyomán a termelői ár, a szállítási költség jelentősen csökkent. Nyugati források szerint a szovjet gáz az olaszoknak majd köbméterenként 17 lírával kevesebbe kerül, mint az algériai és 13 Urával lenne olcsóbb a líbiai földgáznál. Népszava pillantják, nem ér semmit, mert a riadóautó lemarad a nagy forgalomban az üldözött mögött. A bankrabló ugyanis — kerékpáron fár. PERESKEDJÉK, VAGY VEGYE MEG A SAJÁT TULAJDONRÉSZÉT? SZ. F. BORII OLVASÚNK iratok alapján kimutathatóan 13 részben tulajdonosa annak a teleknek, amelyen 1952-ben házat épített. A telek másik ? 3-ának tulajdonosai az áttelepítés keretén belül Magyarországra költöztek és az fi tulajdonrészük az állam tulajdonába ment át. Mivel az egyes átruházásokat különböző okok miatt nem jegyezték be a telekkönyvbe, valószínűleg tévedés kö vetkeztében olvasónk tulajdonrészét is állami tulajdonnak tekintik. Az ügyvédi tanácsadóim • ARANY JÁNOS születésének 150. évfordulója alkalmából (március 2.) a Budapesti Rádió és Televízió több érdekes műsorral emlékezik meg a nevezetes irodalmi évfordulóról. A sorozat már február 9-én megkezdődik. A rádióban a Toldi-trilógia dramatizált változatát sugározzák. • RÉGÉSZETI KUTATÁS PfSEKEN Píseken az Otava folyó jobb partján a tisztítóállomás építésekor januárban talált XIII. századból származó, aranymosásra szolgáló berendezés a KözépEurópában feltárt első középkori malom. A feltárási munkálatokat a píseki és a tábori múzeum dolgozói végzik. A térségben tál alakú mélyedésekkel kőtömböket találtak,"és 15 nagy malomkőre bukkantak. Ilyen nagyméretű malomköveket eddig csak Iránban találtak. A kutatások során feltárták egy faépület maradványait és XIII. századból származó kerámiatöredékeket. A fát az agyagréteg mentette meg a korhadástól. • AZ AMERIKAI New England-i Orvosi Kutatóintézet egy orvosa több mint 1500 kísérleti állatot kezelt a cápák májából kivont anyaggal, s a kezelés hatására a tyúkok, a patkányok, az egerek daganatai eltűntek. • ÖNKISZOLGÁLÓ AUTÚ JAVÍTÓMŰHELYEKET létesít Nagy-Britannia területén az Alan Pont részvénytársaság. Az önkéntes javítók a javítással eltöltött idő szerint fizetik a bérleti díjat, és ha megakadnának, illő fizetség ellenében, szakember is rendelkezésűikre áll. % ELEKTRONIKUS ZÁRSZÁMADÁS A losonci járásban tavaly számos szövetkezet a számviteli és könyvelési munkákat a járási mezőgazdasági gépszámító állomással végeztette. A lyukkártyás rendszerrel és elektronikus számológéppel felszerelt állomás az idén további 15 szövetkezet számára végzi el a számításokat. A tavalyi megrendelők a zárszámadások eredményét már a számítógéptől kapták. (v.) • HATMILLIÓ KORONA költséggel építik fel Tatranská Lomnicán a Tátrai Múzeum épületét. A hegyi jellegű épületet 1968-ban adják át rendeltetésének. ti. da tájékoztatása szerint az olvasónk tulajdonjogát megállapító peres eljárás költségei kb 5—600 koronát tennének ki. Közben a község felkínálta a vitás 1/3 rész személyi használatba juttatását 613 koronáért. Olvasónk kérdi, melyik megoldás mellett döntsön? Elvi szempontból az első megoldás tűnik helyesnek, mert így ün nem veszi meg saját tulajdonrészét, mégha a másik megoldás olcsóbbnak és egyszerűbb nek Is tűnik. A másik megoldás akkor ajánlatosabb, ha ezzfel jutányosán megszerzi az egész telek személyi használati jogát. Dr. F. J. • A HIVATALOS STATISZTIKA szerint a francia férfiak 45 százaléka házasságközvetítő irodák révén keresi és találja meg élettársát. • EGY 78 ÉVES FÉRFI ötnapi házassága után megjelent a berlini anyakönyvvezető előtt és kérte házassága megsemmisítését. Elmondta, hogy feleségével a nyugdíjasok bálján ismerkedett meg és a nő kérésére haflandó volt házasságot kötni. Azonban őt nap alatt megállapította, hogy nem tud főzni, márpedig egyébként mihez kezdjen vele. 9 Cj AUTÓSZERVIZ Banská Bystricán a kráfovai országút mentén felépült a Kovohron vállalat új autószervize. A szerviz a szokásos szolgáltatásokon kívül közép-fokú és generáljavításokat is vállal. A négy és fél millió korona beruházással épült létesítményt a gyorsjavítások megrendelői számára készült váróteremmel és eszpresszóval ls felszerelték. A szervizt a hónap elején helyezték próbaüzembe. (v) • KANADÁBAN új antibiotikumot gyártottak, amely a hivatalos nyilatkozatok szerint minden eddig ismertnél hatásosabb. A Myxln 34 baktérium és 49 gombafaj ellen hatásos. • Közel 10 millió koronát fordítanak ebben az évben a košicei parkok karbantartására és fejlesztésére. A városi kertészet dolgozói az elmúlt napokban a kemény fagyok ellenére is több mint 700 tízesztendős fát ültettek kl. A 150 000 lakosú városban összesen 82 hektárnyi park van. Košicének a következő három esztendőben kétszer ennyi parkja lesz. • A VÍRUSOKNÁL IS KISEBB, ún. ultravírusokat fedeztek fel a brit kutatók. Az ultravírusok okozzák a juhoknál immár két évszázada ismert szklerotikus megbetegedést, amelynek kórokozóját azonban csak most sikerűit felfedezni. A világ egyik legkorszerűbb óriás távcsövét szerelik a műit év novembere óta a CSTA Ondrejovi obszervatóriumában a jénai Carl Zeiss cég szakemberei. A két méter átmérőjű távcső súlya 100 tonna. Képünkön: A kereszttengely szerelése. (Flnda — CTK — felv.) • SLOVAN: Élő ostor (szlovák) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Becket (angol) 15, 18, 21 9 PRAHA: Gyilkosság volt, mondta fi ... (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 O METROPOL: Drága John (svéd) 15.30, 18, 20.30, 9 HVIEZDA: ÉszakAlaszkában (am.) 10.30, 15.30, 18, 20.30, ® POHRANIČNÍK: Névtelen csillag (fr.-román) 15.45, 18.15, 20.45, 9 TATRA: Drága Brigitta (am.) 18.45, 18.15, 20.45, • PALACE: Válás olasz módra (olasz) 22, 9 OBZOR: Húszévesek szerelme (fr.) 18, 20.30, PARTIZÁN: Botcsinálta Don Juan (cseh) 17, 19.30, • MIER: Korkorán, a hős kapitány (cseh) 17.30, 20. 9 TATRA: Romulus és Remus (olasz) 9 ŰSMEV: Egy asszony ment el Itt (sp.) 9 SLOVAN: Egy nap az öreg hölgynek (szlovák) 9 PARTIZÁN: Én ís csak nő Vagyok (NSZK) s DUKLA: A három testőr (fr.i9 NEMZETI SZlNHAZ: Ory grófja (19), 9 KIS SZlNPAD: Pantomim műsor (19) ŰJ SZlNPAD: Tartuffe (19.30). KOSICE o Csárdáskirálynő (19). rádió b fq»i>lovg"| (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Vígan kezdjük a napot* 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10i Fényszóró, Ifjúsági műsor. (lsm.)« 12.30: Rövid zenés míísor. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. televízió bratlsiavú j 17.10: 17.45: 18.15: 19.00: 19.20: 19.30: 20.00: 21.45: 22.05: Angol nyelvlecke haladóknak. 18. Költészet. Telesport. TV-HIradó. Több kezdeményezést. Riportműsor. Arthur Miller: Közjáték VIchyben. A prágai Burian Színház előadása. TV-Híradó. Orosz társalgás. 8. • A ROMÁNIAI PITESTIBEN megkezdték egy új autógyár építését, amely 1969-től kezva 40 000 Renault 16 típusú személyautót és 10 000 motort gyárt. m SZAKOSÍTÁS A rimaszombati járásban a kis szövetkezetek — gyakran alig két hektárnyi parcellákon — 20 -25 fajta növényt is termesztettek. A* Idei szakosítási terv szerint a járás 116 szövetkezete közül csak 83 termeszt cukorrépát, de 24 hektáron, dohányt 61, lent 45, olajrepcét 43 és zöldséget 36 szövetkezet. (v.) • HIVATALOS statisztikai adatok szerint az angol fogyasztók 1966-ban 330 millió font sterlinget költöttek édességre. A világon Angliában a legnagyobb az egy főre Jutó csokoládéfogyasztás. Változó időjárás, helyenként eső, a hegyekben havazás A múlt hét közepén KözépEurópában jelentősen felmelegedett a levegő. A nappali hőmérséklet Szlovákia délnyugati részén elérte a 8—41, máshol a síkságokon a 2—7 fokot. Az enyhülés átmenetileg a magasabban fekvő területeken is érezhető volt. A Földközi-tenger vidékén az elmúlt héten még melegebb volt az időjárás. Dél-Olaszországban és Görögországban a nappali hőmérséklet elérte a 15—18 fokot. Ezzel szemben Norvégiában, Svédországban, Finnországban és a Szovjetunió térségében továbbra is fagypont alatt maradt a hőmérséklet. Ezeken a területeken többnyire mínusz 10, mínusz 24 fokos hideget mértek. Az utóbbi időben északnyugatról sarki-tengeri légtömegek törtek be Közép-Európa légiterébe. Ennek következtében kissé csökkent a hőmérséklet. A' nappali hőmérséklet azonban még mindig magasabb az átlagosnál. Az Időjárás alakulását az a magas légköri nyomás befolyásolja, amely Nagy-Britanniától kiindulva az Atlantióceán egy része fölé kiterjed. Egyik pereme Közép-Európát is eléri. Északi részén északnyugatról párás tengeri légtömegeit nyomulnak a szárazföld felé, amelyek később hazánk területét is elérik. A várható időjárás február 6—12-e között: Változó felhőzet, helyenként esővel, a hegyekben havazással. Időnként felhőátvonulásokra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet délnyugaton 0, mínusz 5 fok, máshol mínusz 4—10 fok körül. A nappali hőmérséklet nyugaton, délnyugaton és délen plusz 2—5, a többi terlüeteken 0 fok körül. P. F. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506:39. Távíró: 09308. Kiadóhtvatal: Bratislava, Gorkl] utca 8; telefon: 503-89. Hírdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetést díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgátat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Killföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VM. K-22'7110?