Új Szó, 1967. január (20. évfolyam, 1-31. szám)

1967-01-11 / 11. szám, szerda

krónik a M š" A NAP kel: 7.30, nyugszik: 18.14 Ďrakor. A HOLD kel: 8.31, nyugszik: 16.39 órakor. n £ r n a p t x • r • t k ö t x ö lukon • I » » I rjk n t i ä k Jf^S ÁGOTA - MALVIN n e v fi kedvei olvasóinkat • A Csád Köztársaság nemzeti ünnepe • 1870-ben született AD* NEGRI, haladó szellemű olasz költőnő ( + 1945) B 1877 ben hunyt el JANXO MATUŠKA író, a szlovák himnusz szerzője (szül.: 1B21) • 1898 ban született HANS KIRK dán kommunista író (+1962) • Tizenöt évvel ezelőtt, 1952-ben alakult meg az ENSZ Leszerelési Bizottsága. X. ÚRRÓL, AKI ZORD AGYRÉMEKET KERGETETT, ÉS MINDENT SÖTÉTEN LÁTOTT, AZT MONDOTTÁK: „LÉGTÖMLÖCÖKET ÉPlT." Chamtort Az éjszakai órákban csökkenő felhőzet, a hőmérséklet mínusz 12, mínusz 18, a hegyekben mínusz 20 fok. A nap folyamán sűrűsödő felhőzet. A nappali hőmérséklet mínusz 3, mínusz 8, Középés Kelet Szlovákiában mínusz 7, mínusz 10 fok. Déli szél. g HALLOTTUK — Asszonyom, nincs szüksége egy modern robotgépre? — Köszönöm, nincs. Már van férjem! • A DÉL-BRAZÍLIAI Santos kikötővárosban hétfőn a kora reggeli órákban egy gáztartály felrobbanása következtében mintegy 300 személy megsérült. Az eddigi jelentések szerint a robbanás emberéletben nem tett kárt. • GHANA A VÍLAG ELSŐ ORSZÁGA, amelyben napfény segítségével üzemeltetnek távbeszélőt. A nemrég megépült állomáshoz a napfény szolgál-, tatja a szükséges alapáramot. M A KÖZSZOLGÁLTATÁSOK fe|lesz'ése érdekében a kelet-szlováklul kerületben 1970 ig közel 2300 engedélyt adnak ki különböző kisipari munkák végzésére. Eddig 1333 iparengedélyt adtak ki. (gk) • A STROPKOVI „TESLA" n. v. 1967-ben 250 ezer telefon-, készüléket gyárt, ebből 150 ezret kivitelre. —k— • A SZOCIALISTA AKADÉMIA košicel városi bizottsága a napokban értékelte az Iskolán kívüli nevelés terén kifejtett múlt évi tevékenységet. Az akadémia 692 lektora kétezer előadást tartott. Ezenkívül 32 beszélgetést szerveztek. A népi akadémia keretében 69, a népi egyetem szakaszán pedig 18 tanfolyamot szerveztek, közel négyezer részvevővel, (ik) • MÁRCIUSBAN 15 csehszlovák városban vendégszerepel az NDK beli Busch Cirkusz. íme egy kép „a napfényes" Olaszországból: a didergő motorosnak talán sikerül öngyújtöja segítségével felolvasztani a kocsi befagyott zárát. (CTK — UPI felv.) • H0SZ FONT PÉNZBÍRSÁGRA ítéltek egy embert az angliai Workingtonban, mert a „fennálló előírásokkal ellentétes módon" fogott lazacot: a folyóba ugrott és kézzel fogta meg a halat. • A LOURDES-I (Francianrszág) búcsújáróhelyén egy 27 éves rendőr agyonlőtte feleségét, anyósát, két sógornőjét pedig súlyosan megsebesítette. A tettes állítólag részeg volt. (De bizonyosan nem a „csodaforrás" vizétől!) • A HOTELTULAJDONOSOK évi összejövetelén Chicagóban egy rádióriporter megkérte az egyik nagyszálló tulajdonosát: Legyen szíves, mondfon néhány szót, egész Amerika hallgatja! „Remek — mondta a szállodatulajdonos — azt üzenem az amerikai embereknek, hogy a mai naptól kezdve ne tisztítsák cipőjüket a törülközőinkkel." • HIHETETLEN MENNYISÉGŰ lopott játékot, lemezt és rémregényt talált a müncheni rendőrség egy rumiláz pincéjében. Az „árut" egy 11, egy 12. és 13 éves fiú lopkodta össze. O KRITIKA! Étienne Merciert kiutasították az egyik párizsi színházból, mert hangosan horkolt. Az idős úr a sértésért pert indított és így érvelt: „Ha egy darab nem tetszik nekem, jogom van véleményt nyilvánítani. A horkolás pedig véleménynyilvánítás, • NAPONTA 800 GYERMEK hal meg Brazíliában fertőző betegseg vagy éhség következtében, 4,5 millió gyermek 7—14 év között nem járhat iskolába, mert hiányzik 250 ezer tanító és 125 ezer tanterem. Minden 4 brazil állampolgár közül három analfabéta. • DMITRIJ GARKUNOV professzor és Igor Kragelszkij professzor, moszkvai tudósok sokévi kísérletezés után megállapították, hogy a glicerin és a glicerinhez hasonló anyagok sokszorosan lassítják a horzsolódásnak kitett acél. és bronzalkatrészek kopását. U 25 EZER RUBELT — minden megtakarítutt pénzét — egy óvoda építésére ajándékozta Maria Mihajlovna Szavikova 80 éves ogyesszai tanítónő. • CSAKNEM HÁROMMILLIÓ KORONA költséggel építik fel Bardejovon a divatcikkek áruházát. Bardejov lesz tehát az első kelet-szlovákiai város, amelyben a különleges cipőáruház mellett divatcsarnok is lesz. ti— Q ERIIK K ES figyelmeztetés olvasható egy Swarap-BliifM (USA) kápolna búJáratánál: „Vigyázzon értéktárgyaira. Nem minden blvő tartja tiszteletben a tízparancsolatot!" B SZÜLEI SZEME LÁTTÁRA sodorta el a lavina az osztrák hegyekben a 21 esztendős Wolfmann Bechmann egyetemi hallgatót. A felélesztés! kísérletek eredménytelenek voltak. • KÉT KÉSSZÚRÁSSAL MEGÖLTE 10 esztendős játszótársát Nürnbergben a 13 éves Arno Stal mer, hogy bebizonyítsa „bátorságát". B ELÖREGYÁRTOTT ELEMEKBŐL épült híddal cserélik kl még ez év folyamán PreSovban a Torysa folyón átívelő múlt századbeli fahidat. ti— a 200 EZER SCHILLING értékű ékszert, részvényt és készpénzt loptak cl Ismeretlen tettesek egy amerikai állampolgár bécsi villájából. B ÜZEMI „ABSZJINENS-SZALLODÁKAT" létesítettek több svájci vállalatnál a kezelés alatt álló alkoholisták számára. Az elvonókúrán résztvevők több héten át Itt laknak, s az Italnak még közelébe sem kerülhetnek. S FRANCIAORSZÁGBA, Hollandiába és a Német Szövetségi Köztársaságba indul a preSovi Ukrán Népi Táncegyüttes. Rövid időn belül ez a presoviak ötödik külföldi turnéja. ta— B A BRATISLAVAl JÁRÁSBÍRÓSÁGON megkezdődött |án Krátky és hét társa bűnügyének tárgya§

lása. A vádirat szerint a tettesek 1964 tői 1968 augusztusáig cigarettapapírt és csipkét csempésztek Csehszlovákiából Jugoszláviába. A kb. 98 ezer korona értékű cigarettapapírért több mint kilencmillió régi dinárt kaptak, ami több mint 185 ezer koronát tesz kl. A tárgyaláson kb. 80 tanút hallgatnak kl. ítélet a jövő héten várható. B 99 CENTIMÉTER MAGAS Izzólámpát állítottak elő Japánban. A szakemberek szerint este a lámpától 500 méternyi távolságra is lehet olvasni. Vasból készült fa alatt ne keress árnyékot — ezt a tanácsot adhatnánk a Rómában időző Diryan Doychová jugoszláv színésznőnek. A képen látható ra Fíetro Consagry Ismert művész alkotása, aki legszívesebben fémekkel dolgozik. (ČTK - UPI felv.) B MEGJELENT a székesfehérvári István király Múzeum évkönyve, az Alba Regla, amelyben komoly tanulmányok foglalkoznak az ezeresztendős jubileumára készülődő Székesfehérvár történetével. B AZ ELSŐ nemzetközi könyvfesztivált 1968 tavaszén rendezik meg Nizzában. A fesztivál egyben az írók és a kritikusok világtalálkozója lesz. B MÁJUS 22-RE hívta össze a Szovjet írószövetség elnöksége a negyedik írokongresszust. a POSTALÁDÁKAT helyeztek el Amszterdamban az autóbuszokon és a villamosokon, amelyeket a végállomáson kiürítenek. B A VILÁG EGYIK LEGRÉGIBB KÖNYVÉT a párizsi Nemzeti Könyvtárban őrzik. Időszámításunk előtt 3350 körül írták papiruszra, s a Théba körül végzett ásatások snrán kerilit elő. B JANUÁR 10-ÉN üdvözölték a prágai Klement Gottwald Múzeumban a másfél mllllnmodlk látogatót: Frantiiek Dvoŕáčeket, a Vrané nad Vltavou-1 alapiskola kilencedik osztályos tanulóját. A diák a múzeum Igazgatójától könyvajándékot, tanítónője: Júlia Voronecká pedig virágcsokrot kapott. 1952-ben épült fel t porabkai villanytelep Lengyelországban. Képünkön Alols Kojder mechanikus a gépteremben nemcsak a turbinákra vigyáz, hanem a nyolc méter magas fiknszra is. (CTK - CAF felv.) B ÖT ÜDÜLÉSI központot építenek ki 1970-ig a Vihorlát alatti víztároló északi partján. Tervbe vették egy korszerű ifjúsági sportközpont létesítését is. (ta-) B 258 DARAB — I. Ferenc József idejében kiadott — ezüstpénzt találtak egy kiásott agyagkorsóban, az épülő domazlícei szálloda alapozásakor. • ,,A NAP ÉS AZ EMBER A FÖLDÖN" címmel világméretű televíziós bemutatót készít elő az Eurovíziö. A felvételeket készítő csoport első állomása Szamarkand üzbég város lesz. B AZ NDK prágai kulturális és tájékoztatási központjában Alena Cermáková NDK tematikájú és Ingeborg Voss csehszlovák témájú grafikáiból képkiállítás nyílt. A tárlat január 25-ig tart. A központban február elején bemutatják a világhírű Jenai Zeiss vállalat 120 éves tevékenységét. B ÖNLELÖHELYET FEDEZTEK FEL a kirgiz geológusok Ucskanskooszkij vidékén. Ezért Itt hatalmas Ipari kombinát építését tervezik. Az indiai asszonyok összeszedik az utcákon elhullatott tehéntrágyát, amely szárítva fűtőanyagul szolgál. (Jarmila NemeCková felvétele.) (CTK

J — A Cedok utazási iroda körültekintő gondossággal készült fel a téli idényre. A Magas-Tátrában körülbelül 1350, az Alacsony-Tátrában és a Kis-Fátrában több mint 1400 ágy áll az üdülők rendelkezésére. Január 3-a és 28-a között az Alacsony-Tátra és a Kis-Fátra körzetében 20—40 százalékos árkedvezményt kapnak a látogatók. A Starý Smokovec-i Grand Hotelben és a Tatranská Loonnica-1 Bellevue szállóban egyhetes kedvezményes üdülést biztosítottak .az érdeklődők számára. Az egyheti üdülés 840 korona helyett csupán 525 koA ČEDOK AJÁNLJA rónába kerül. Az utazási iroda a téli időszakban egyhetes társasutazásokat rendez a Magas-, Tátrába. A részvételi díj 620 korona. Üzemek, vállalatok, hivatalok és más munkahelyek, valamint egyének is igénybe ve-. hetik a Ccdok által a közeli hegyekben rendezendő hétvégi kétnapos kirándulásokat. A téli turisztikai körzetekben ebben az évben több újdonságot akarnak megvalósítani. Ilyenek például: téli sporteszközök kölcsönzése, sítanfolya-. mok rendezése és sportfelszerelési cifkkek javítóműhelyének a létesítése. A vendégeik számára nyilván külön szórakozást jelentenek a reprezentatív bálok és a menedékházakban rendezett farsangi vidám összejövetelek. mi mikori Q • m liáMli IUTBI 111 ' © HVIEZDA: Dollárházasság (amerikai) 15.30, 18, 20.30, 9 SLOVAN: Egy nap az Idős hölgynek (szlovák) 15.30, 18, 20.30, O DUKLA: Becket (angol) 15, 18, 21, @ PRAHA: Tom Jones (angol) 10.30, 13.30, 18.00, 18.30, 21 0 METROPOL: Drága John (svéd) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Az éjszaka (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 Q TATRA: Botcsinálta Don Juan (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 PALACE: Házasság feltétellel (cseh) 22 9 PARTIZÁN: Az utolsó sötét éjszaka (EAK) 17, 19.30 9 OBZOR: Manekülés a pokolból I. rész (NDK) 18, 20.30 ff MIER: A hetedik pecsét (svéd) 17.30, 20 9 NIVY: Botcsinálta Don Juan (cseh) 17.30, 20 ® MÁJ: A rózsaszínű panther (am.) 18, 20.30 ® MLADOSŤ: Alfaváros (fr.) 17.30, 20 9 ISKRA: Szigorúan figyelt vonatok (cseh) 17.15, 19.45 9 ZORA: Az orvos halála (magyar) 17.30, 20. ® ŰSMEV: Drága Brigitta (am.) O TATRA: Cirkuszkocsik lakót (cseh) ® SLOVAN: Vörös vetés (brazil) ® DUKLA: A „Lord" és bandája (lengyel) @> PARTIZÁN: Éljen a megboldogult! (fr.). ® NEMZETI SZÍNHÁZ: A konzul (19) © HVIEZDOSLAV SZlNHAZ: A helytartó (19) 9 ÜJ SZÍNPAD: Tartuffe (19.30) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Albert Schweitzer orgonál' (19.30). KOŠICE: Olympia (19). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): Kiállítások: Ladislav Čemlcký ak varellfestészetének 40 éve (9—20). 10.00: Mesedélelőtt. 19.00: Szovjet politikai irodalmi újdonságok. Nővérek, szovjet film. br»*Hfava (magyar adás) 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Faluról, falura (ism.). 15.00 Operettzene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. | üraHxíava] 8.55: Egészségügyi tanfolyam. II. (lsm.). 9.20: Az A stúdió műsora. 10.30: Családi posta (lsm.). 11.00: Iskola-tv. 11.25: TV-Híradó. • 15.00: Iskola-tv (Isin.). 16.35: Kicsinyek műsora. 17.10: Matematika 16. 17.45: A diákklubok műsora. 18.25: A kelet szlovákiai kerület életéből. 19.00: TV-Híradó. 19.20: A Borbála-akció. Közvetítés bányamentők munkájáról. 19.50: Hana Prošková: Hold pipával, tv-játék. 21.00: Találkozás Leonard Bernsteinnel. 22.00: Kulturális híradó. 22.10: TV Híradó. 17.40: Hírek. 17.45: Zenekedvelő gyerekek. 18.30: Sokszemküzt. Aktuális ipari riportműsor. 19.00: Mindennapok művészete. A kocsi. 19.20: Ml történt azóta? 19.45: Hazai tükör. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Oscar-díjas melódiák. Nyugatnémet fílmösszeállítás. 21.35: Könyv és zene. Irodalmi est. Kb. 22.15: TV-Híradő II. B A BARDEJOVI JÁRÁSBAN a „Dujava" vadászegylet tagjai a napokban haftóvadászatot rendeztek Becherov és Regafovka község határában, amelyen Pavol Geffert 10 perc leforgása alatt 5 vaddisznót teritett le. Ilyen esetre ritkán akad példa. (ik) fl A NYUGAT-NÉMETORSZÁGI KÖLN VÁROS fegyházának két alkalmazottját hétfőn 20-havi szabadságvesztésre ítélték, mivel bántalmazták a foglyokat. A brutális bánásmód következtében u egyik fegyenc életét vesztette. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Talefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, tttkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506:39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kózbesítfl. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K 22*71031