Új Szó, 1967. január (20. évfolyam, 1-31. szám)

1967-01-26 / 26. szám, csütörtök

krónika hírmozaik &>y

y krónika É januar 26. A Nap kel: 7.19, nyugszik: 16.36 órakor. A Hold kel: 16.37, nyugszik: 7.56 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük VANDA — TAMARA v nevfi kedves olvasói n k a t • 1819-ben szfiletett E. JONES angol haladó író és újságíró, az angol proletariátus szószólója (+1869). • 1867-ben született EMIL HOLÄREK festőművész (+1919). B 1941-ben halt meg HANAMAN FERENC magyar mérnök, aki Juszt Sándorral kidolgozta a wolframszálas izzólámpák gyártási technológiáját. • 1952-ben halt meg HORLOGIjN CSOJBALSZAN mongol forradalmár, a Mongol Népköztársaság volt elnöke (szül.: 1895). A JÖ JOBB A {ÓBBNÁL. MINDAZ, AMI CSAK JOBB, NEMIGEN MARADANDÓ. JOUBERT Reggel köd. Közép- és KeletSzlovákiában felhőátvonulások. A nappali hőmérséklet mínusz 2, plusz 1, Délnyugat-Szlovákiában plusz 1, plusz 4 fok. Enyhe szél. Nyugat-Szlovákiában estefelé helyenként futú esők. • A SZOVJETUNIÓ Tudományos Akadémiájának orosz nyelvtudományi intézete kiadta a jelenkori orosz irodalmi nyelv szótárát. A szótár tizenhét kötetben jelent meg és minden eddiginél gazdagabb anyagot ölel fel. • GYÉMÁNTLAKODALOM AZERBAJDZSÁNBAN Leninked azerbajdzsáni községben hétfőn volt Hanlar Guszejnov 125 éves földműves és 95 éves felesége — Szalat Hale — gyémántlakodalma. A 75 évvel ezelőtt egybekelt házaspár 8 gyermeket nevelt fel, és 66 unokája, déd- és ükunokája van. A község lakosságának csaknem egyharmada a jubiláló házaspár utódja. m A FIRENZEI KATASZTRÓFÁRÓL rövid dokumentumfilmet készített Franco Zefflrelli rendező. A magyarázó kísérőszöveget Richard Burton mondja el. A film teljes Jövedelmét az olaszországi árvízkatasztrófa károsultjainak segélyezésére fordítják. • A SZLOVÁK MAGNEZITMÜVEK lubeníki üzemének fennállása óta nem volt olyan exportterve a magnezittégla gyártása terén, mint ez év első negyedében, amikor 7005 tonnát szállít külföldre. Legtöbbet, 3007 tonnát Romániába, 1351 tonnát az NSZK-ba exportál. APRÓHIRDETÉS • A Gombai Állami birtok azonnal alkalmaz többtagú családot, mint fejőket, 111. állatgondozókat. A több évi gyakorlat teltétel. Lakás van. Jelentkezők írjanak erre a címre: Štátny majetok, n. p. HUBICE, hospodárstvo Hubice, okres Dun. Streda. ŰF-049 B Családi ház kerttel Kürtön 518. szám alatt eladó. 0-051 B Háromszobás lakást kicserélek Dunajská Stredán hasonlóért Bratislavában. Cím a hird. irod. Ü-050 fl Bratislavában vagy környékén — magyar Iskolában — német, angol és francia nyelv tanítását vállalom. Jelige: 1967. szeptember 1. Ú-048 Köszönetnyilvánítás B Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak és Ismerősöknek, akik 1967. Jan. 7-én elkísérték utolsó útjára a mi drága, felejthetetlen kislányunkat, Kosztrián Évikét, és részvétnyilvánításukkal enyhíteni Igyekeztek fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-052 • Oj BEMUTATOK A MATESZ-BAN A Magyar Területi Színház február 3-án tártja ez évi első bemutatóját Komáromban, Ernest Dudley—Arthur Watkyn: ... Rejtélyes körülmények között" című bűnügyi játékával. A darab rendezője Viktor Lukáé. Az együttes másik csoportja szorgalmasan készül Konrád József rendezésében Illyés Gyula: „Bolljabál" című zenés játékának bemutatására, melyre március elején kerül sor. A Magyar Területi Színház mindkét együttese az új darabokkal márciusban Kelet- és Közép-Szlovákia városaiba, falvaiba indul vendégfellépésre. Előtte, február végén Győrben vendégszerepel a színház Kohout: „Ilyen nagy szerelem" című ismert drámájával, valamint Mikszáth: „Szent Péter esernyője" c. vígjátékával. Győri barátaink a látogatást márciusban viszonozzák, mikor is a Kisfaludy Színház Komáromban, Párkányban és Dunaszerdahelyen bemutatja Huszka Jenő „Gül Babáját". fSjj B PICASSO magángyűjteményébűi száz, a nagyközönség előtt eddig ismeretlen, tárlatokon be nem mutatott képet állít ki New Yorkban. A kiállításról televíziós film készült, melyet az Early Bird távközlési mesterséges hold útján közvetítenek majd. B A KELET-SZLOVÁKIAI NYOMDÁK košicei üzemében elkészült Július Psotka és Pavel Sulanyi: A Magas Tátra című útikalauza. ti B A BRATISLAVAI Obchodná utca 66. sz. alatti házban február elsején megnyílik a Rempo reprezentatív elárusítóhelye, ahol közszükségleti cikkek és vegyiparunk különféle gyártmányai lesznek kaphatók. VILLÁMINTERJÜ MEDGYESI MÁRIÁVAL, AKI IANUÄR 27 EN VENDÉGSZEREPEL BRATISLAVÁBAN Négy kérdésre kértünk feleletet: • Mit hoz a műsorán? — Kodályt, Kurzweilt és Vírágdalokat. • A könnyűműfajból? — Csárdáskirálynő, Pompadour, My fair Lady. • Vers vagy próza? — Versi Csokonai, Petőfi, József Attila. • Mit üzen a közönségnek? — Viszontlátásra a Csemadok Kisszínpadon péntek este, hét órakor. B NÉGY KÖTETBEN adja ki a szovjet-orosz irodalom történetét a Szovjet Tudományos Akadémia világirodalmi intézete. A mű a szovjet-orosz irodalom teljes első fél századának története, 1917-töl 1966 ig követi nyomon fejlődését, s több száz író alkotását méri fel. , B AZ INDIAI Krishna folyón épülő duzzasztógátnál összedőlt egy harminc méter magas, bambuszrudakból összeszereli építőállvány. Hat munkás meghalt, mintegy kétszázan megsérültek. ® MESTERSÉGES BARLANG BUKARESTBEN A bukaresti természettudományi múzeum pincehelyiségeiben mesterséges barlangot létesítettek, hogy a látogatóknak bemutassák a barlangvilág különböző képződményeit. A mesterséges barlang közepén egy kis tó tükre csillog. A légkondicionált barlang falait különleges berendezés permetezi. Köztársaságunkban csak az Észak-Csehországi Üveggyárak Kamenický Senov-i üzemében készítenek fényképezőgépekbe, mikroszkópokba, látcsövekbe való lencséket és csiszolnak optikai üveget. Képünkön: Milan Malát a még feldolgozatlan optikai üvegtömb minőségét ellenőrzi. (O. Holan felvétele — CTK) B IRAK FŐVÁROSÁBAN, Bagdadban, hatalmas, 360 méter magas toronyépületet emelnek a néhány ezer évvel ezelőtt lerombolt Bábel-tornya mintájára. Az óriási épületben televízió- és rádióállomás kap helyet. Legfelső két emeletén tengelyen forgó éttermeket rendeznek be, hogy a vendégek egy ültőhelyükben gyönyörködhessenek az egész város panorámájában. ® ELSZIGETELVE A KÜLVILÁGTÓL A boszniai hegyekben 22 falu már több mint három hete van elszigetelve a külvilágtól. E falvak közül hattal megszűnt minden összeköttetés. Teljesen ismeretlen annak a negyven favágónak a sorsa, akiket három héttel ezelőtt borzalmas hóvihar lepett meg az erdőben. B KET KRAKKÓI építészjelölt megjavított egy 1924-ben gyártott BMV gépkocsit, és elhatározta, hogy nekivág vele a világnak. Körülbelül másfél évig lesznek úton, s ezalatt anyagot akarnak gyűjteni a szakdolgozatukhoz. B KIOSZTOTTAK a Német Demokratikus Köztársaság 19GB. évi Heinrich Heine diját. A kitüntetést megosztva Helmut Preissler költő és Bruno Frei osztrák író nyerte el. B A WASHINGTONI KÉPTÁRBAN a képeket plasztikus anyagból készült, átlátszó szűrőfóliával látták el, mert megállapították, hogy az ibolyántúli sugarak káros hatással vannak a festményekre. B MEGLEPŐ, hugy míg a népgazdaság minden szakaszán a távíró-kapcsolat telex rendszerű géptávírókon történik, a vasutak sok helyütt még mindig az elavult Morse-jelekkel dolgozó távírókat használják. A zvolení állomáson például csak nemrég helyezték üzembe az első telexeket, amelyek közvetlenül betűket továbbítanak. —

g— A Kamcsatkafélszigeten két évvel ezelőtt kutatómunkát végző szovjet geológusokkal nagyon hamar megbarátkozott egy bájos medvebocs, amely az expedíció kunyhója előtt játszadozott a kutyákkal. Az expedíció tagjai Rennek nevezték el a medvebocsot, amelyet kü lönféle mutatványok végzésére is megtanítottak. Képünkön: A torkoskodó Ren így naivon szerénynek lát szik. (TASZSZ—CTK felvétele) ® TAVASZ AZ USÁ BÁN Az észak-amerikai Washington, Maryland és Virgínia államokban hirtelen kitavaszodott. Kedden Washingtonban plusz 23 fokot mutattak a hőmérők. Melegen süt a nap és sok helyütt zöldéi már a fű. B JEAN OR1EUX FRANCIA ÍRÓ, aki Napóleon életrajzát írja, így vélekedik a francia császárról: „Zsarnok, aki vágóhídra vitte legderekabb fiainkat. Ö az oka annak, hogy a franciák ma három centiméterrel alacsonyabbak, mint lehetnének". ® ARANYÁSÓ KUTYA Okszino községben hasonló szerencséje volt egy Liszka nevű szukának, mint a londoni ebtársadalom szerencselovagjának, amelynek Niké istennő aranyszobrocskáját sikerült kinyomoznia. A kutyaház mellett láncra kötött Liszka „unalmában" a földet kapargatta, mígnem aranypénzérmét hozott felszínre. Amikor a kutya tulajdonosa — Makszim Fenev nyugdíjas — a kutyaház mellett mélyebbre ásott, egy arany és ezüst pénzérmékkel teli korsót talált. A leletet átadta az illetékes szerveknek és 1U0 Rubel (mintegy 1000 korona) jutalmat kapott, Liszkát pedig inyeacfalatokkal vendégelték meg. • ÉRTÉKES LELET MOSZKVÁBAN o SLOVAN: Elő ostor (szlovák) 15.30, 18, 20.30 O DUKLA: Becket (angol) 15, 18, 21 ® PRAHA: Gyilkosság volt, mondta ö... (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Drága John (svéd) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Dollárházasság (am.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: A meztelen pásztorlány (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, O TATRA: Botcsinálta Don jüan (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, © PALACE: Katonalányok (olasz) 22 ® MIER: A királyért és a hazáért (angol) 17.30, 20 ® OBZOR: Szélvihar (jug.) 18, 20.30 ® ISKRA: Van ilyen legény (szov.) 17.15, 19.45 © PARTIZÁN: Péntek, tizenharmadika (szlovák) 17, 19.30 ® NIVY: Cirkuszkocsik lakói (cseh) 17.30, 20 © MÁJ: A hóhérmester (szlovák) 18, 20.30 ® MLADOSŤ: Ellopott boldogság (magyar) 17.30, 20 a ZORA: A csodatevő szűz (szlovák) 17.30, 20. © TATRA: A légió (lengyel 1 © OSMEV: A cár és a tábornok (bolgár) ® SLOVAN: PONREPO-műsor @ PARTIZÁN: A legjobb ember (angol). szíri ha z # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A nagy paróka (19) ® KIS SZÍNPAD: Ki fél Virginia Woolftól? (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Tartuffe (19.30) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Brenda Lee — Miss Dynamit (19.30). KOŠICE Demokraták (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: ® Komárom: Szent Péter esernyője (10,14). 0 ÜDÜLŐ ES KULTŰRPARK (Bratislava): 19.00 Három tőrszúrás a szívbe, lengyel film. 19.00 Társasest. bfqH»

íovo | Képrestaurátorok a moszkvai Kremlben levő Uszpenszkij, székesegyházban rendkívül értékes, Xll. századbeli ikont tártak fel, amelyet a XVIII. században átfestettek. A Máriát és gyermekét ábrázoló kép különösen azért oly értékes, mert még a mongolok betörése előtt (XÍII. századj festették. A mongolok ugyanis az óorosz művészet alkotásainak túlnyomó részét elpusztították. B TŰZ PUSZTÍTOTT az amerikai kontiuens egyik legszebb épületében, a Ciudad de Mexikó i katedrálisban. A lángok számos értékes festményt ls megsemmisítettek. Az anyagi kár 40 000 dollár. Értesülések szerint a tüzet rövidzárlat okozta. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Reggeli zene. 7.50: Hírek. 9.45: Iskolások műsora. 10.05: Pio-. nírhíradó. 10.15: Szlovák nyelvlecke iskolásoknak. 10.25: Gyermekdalok. 12.00: Hírek. 12.10: Pillantás a nagyvilágból (lsm.). 12.25: Rövid zenés műsor. 15.00: Iskolások és pionírok műsora (lsm.). 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. televízió 18.45: 18.55: 17.25: 17.55: 18.40: 19.00: 19.20: 19.35: 19.45: 21.31): 22.30: Filmhíradó. Közgazdasági fórum. Orosz társalgás. 7. (lsm.). Gyermekműsor. Esti mese. TV-Híradó. Tudomány és technika. Verdi: Aida. Amneris és Radames kettőse a ÍV. felvonásból. Énekel Nina Hazuchová és dr. Gustáv Papp. Doktor Schlüter. NDK tvfilm. 2. rész. Menekülés. Vidám műsor. TV Híradó. televízió 8.10, 9.00 és 9.55: Iskola-tv. 10.20: A Flinstone család. Rajzfilmsorozat I—II. rész (ism.). 11.10: Iskola-tv. 11.30: Princ, a katona. TV-fllmsorozat VIII. rész. Jutalomszabadság. 13.35, 14.30, 15.25 és 18.20: Iskola-tv. 17.10: Ottörő-hlradó (ism.). 17.25: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 17.50: Hírek. 17.55: Semmelweis Ignác. 18.25: Telesport. 18.50: Mai vendégünk . . . 19.10: Kapcsoljuk . . . Helyszíni közvetítés. 19.40: A világ térképe előtt. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Halló fiúk! Halló lányoki 21.20: Bemutató előtt . . . 21.30: Kamera túlsó oldalán. 22.30: TV Híradó II. B A CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ szakembereinek tíz csoportja utazik ez idén a Szovjetunióba, hogy a szovjet televízió dolgozóival együtt forgasson tíz televíziófilmet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójára. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506:39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési dí) havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Üstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VU. K-22*71067