Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-09 / 339. szám, péntek

kronika h í r ŕh o z ó i k kronika Péntek, december 9 A NAP kel: 7,19, nyugszik: 15,53 órakor. A HOLD kel: 3,57, nyugszik: 14,04 órakor. NÉVNAPJUKON £ SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK GYÖRGYI — IZABELLA, nevű kedves olvasóinkat. • 1641 ben hunyt el ANTHONIUS VAN DYCK flamand fcsflőművécz (szül.: 1599). • 130 évvel eielőtt — 1836-ban ezen a napon mulatlak be Gllnka: Ivan Szuszanyln című operáját a PetrográdJ Operában. • 1671-ben halt meg JOSEF MÁNES cseh festőművész (szili.: 1820). • 1678-ban született SZÍNI GYULA, a neves novellista időjárás Na hát, nem is tudtam, hogy pettyes nyakkendőm ts vani • HÁROM HELYISEGET és számtalan igen fontos okmányt pusztított el a hirtelen támadt tűzvész a Német Szociáldemokrata Párt bonni központidban. a JQ KIS KARÁCSON

YFA KülUnleges — csupán 35 centi méter magas — karácsonyfát kínál eladásra Kern düsseldorfi ék szerósz: törzse és ágai ezüstből készültek, s az egyszerűség kedvéért briliánsokkal és smaragdok kai díszítették. Ára: 1 millió nyu galnémet márka. (Kiegészítő kölcsönre nem kaphatói) • 192 MILLIÓ KORONA ÉRTEKBEN szállít motorkerékpárt és pótalkatrészt a csehszlovák ipar jövőre a Szovjetunióba. 9 MŰVELTSÉGI NE VÁGD EL AZT, AMIT KIBOGOZHATSZ. I O U B E K T Levelet Irt a baden-baden-i rádió kultúrrovatának szerkesztősége a mainzi Johannes Gutenberg Egyetem ŰJságíról Intézetének — a következő címzéssel: Johannes Gutenberg úrnak, Maínz. • A SZLOVÁK NEMZETI GALÉRIÁBAN ma nagyszabású kiállítás nyílik. Századunk zseniális építőművészének, Le Corbusiernek képeit, szobrait és építészeit remekeinek fényképfelvélploH mutatiňk hr. (B. f.) Általában sűrű felhőzet. A nappali hőmérséklet 0, mínusz 3, délnyugaton plusz 2 fok. Heves délkeleti szél. Este és éjszaka nyugaton havazás. • ÁRVIZET JELENTENEK Kalifornia középső részéből. Springville városból 200 családot kitelepítettek. Amszterdamban és Rotterdamban a sűrű köd megbénította a kikötő forgalmát, Tunéziában havazott, és Tuniszban a szokatlan időjárás következtében kitört a náthajárvány. • MINTEGY 100 EZER ERDEI VADAT ütnek el a gépkocsivezetők évente az osztrák országutakon • Kl HOGYAN VÁLASZOLT? 7500 csehszlovák állampolgárt kérdeztek meg egy közvéleménykutatás keretében afelől, hogy a szocialista és a kapitalista államok között tartós lehet-e a béke. A megkérdezettek 5 2,1 százaléka valószínűnek tartja, további 14,9 százaléka hisz a béke tartósságában. Csupán 2,6 százalék gondolja, hogy előbb vagy utóbb feltétlenül világháborúra kerül sor, míg 19£ százalék valószínűnek tartja a háború bekövetkezését, 10,4 százalék „nem tudom"-mal válaszolt és 0,8 százalék válasz nélkül hagyta a kérdést. » ENYVESKEZŰ „KÍSÉRTET"! Hosszú időn át „kísértet" működött a Nymphenburgi (NSZK) kastélyban. Amíg a látogatók I. Lajos termeiben és műkincseiben gyönyörködtek, olyan kísérteties ügyességgel fosztogatta a parkoló autókat, hogy csak — az 55. esetben tudták elfogni. • 55 MILLIÓ KERÉKPÁRT tartanak nyilván az Egyesült Államokban. A megfigyelések szerint számuk egyre emelkedik. M EZREDIK EJTŐERNYŐS UGRÁSÁT hajtotta végre Ryszard Ozarowskt, a Lengyel Repülőklub gialystoki oktatója. 14 évi tevékenysége alatt 500 ejtőernyőst képezett ki. Maria Rudavska liatal szlovák iparművész ezekben a napokban készítette el a montreali kiállításra szánt kézi szövést faliszőnyegelt. (M. Borodáčová — CTK felv.) • AZ IFJŰSÁGI UTAZÁSI IRODA karácsonyfa ajándéka a szlmbólikus 500 koronás bankjegy, amely egyúttal sorsjegy 1*. Ezt mihdazoknak megküldik, akik a jövő évben valamelyik rendezvényükön részt vesznek, és december 20-ig befizetik az 500 korona előleget. A sorsolást Prágában, 1966. Január 28-án az Ifjú utazók reprezentációs bálján tartják meg, a ezen tíz Ingyenes külföldi utazás nyerhető. (né) • A LOSONCI JÁRÁSBAN 1966-ban 3 új helyi CSEMADOKszervezet alakult. Ipolynyitrán 45, Kelenyén 40, Ipolynagyfaluban 22 tagja van az úf szervezetnek. jS. L., Losonc j • CLAUD WHELCHEL 42 éves philadelphiai üvegesmester, a fajüldöző Ku Kluz Klan fanatikus tagja, feleségül vette a 25 éves Maxine Fawcettet. Kívánságára a lelkész a szervezet titkos szertartása szerint adta össze őket. • METEORESÖ HULLOTT a napokban Tádzsikisztánban, a Szovjetunió közép-ázsiai vidékén. Koiszliü autószervizt épített 1300 000 korona költséggel Malacky város Szolgáltató Üzeme. A szerviz nyolc szerelője 1967. ianuár 1-től már dolgozni kezd, a létesítmény építését azonban csak júniusban fejezik be teljesen. (I. Dubovský — CTK felv.) • 11,8 MILLIÓ dohányárat gyártanak évente az ausztriai dohánygyárak, ebből 10,4 millió kiló cigarettát. • JUBILEUMI ÜNNEPSÉG A bratislavai süketnémák intézete megalapításának 130. évfordulóla alkalmából a Nyugatszlovákiai KNB, a Kerületi Pedagógiai Intézet és a Szlovák Pedagógiai Társaság rendezésében háromnapos szeminárium kezdődött Bratislavában a Krásna Horka-i bentlakásos alapiskola épületében. A szeminárium fő beszámolóját Gejza Slaniňka iskolaigazgató tartotta. Ezenkívül dr. Silvester Mašura, az egyetemi gyermekkórház főorvosa és dr. Michal Kumorovitz, a bratislavai Tesla dolgozója tart előadást. Vasárnap délelőtt kerül sor a jubileumi ünnepségre, melynek keretében átadják az iskola új épületét. Jskal M AZ ESZPERANT1STÁK VILÁGSZÖVETSÉGE javasolta az ENSZ-nek, hpgy nyilvánítsa semleges nemzetközi nyelvvé az eszperantót, és segítse elő a terjesztését. Dr. Ivo Lapena, a szövetség elnöke kijelentette, hogy a beadványt 74 országban kb. 1 millió személy írta alá, ezenkívül 3843 szervezet, amelynek 71 millió tagja van. • 200 EVES a világhírű londoni Christie's árverési központ. Az 1766-ban alapított létesítmény jelenlegi évi forgalma 7 500 000 font sterling (SAD). • OROSZLÁNSZÍVŰ RICHARD korából származó J XII. századj egyházi műkincsekre bukkantak a braunschwelgi jNSZK) dómban. JDPAJ • 500 EZER DOLLÁRT ajánlott fel egy New York-i vállalkozó az angol beat-együttesnek két f°V*ié " • LETARTÓZTATTÁK Bécsben az Európa-szerte körözött nemzetközi csekkhamisító banda újabb tagját. A bűnszövetkezet eddig húszmillió schillinget csalt ki a különböző európai pénzintézetektől. m ISMÉT MERÉNYLETET követtek el egy müncheni taxisofőr ellen. Három férfi el akarta rabolni. a pénzét, azonban egy fillért sem találtak nála és ezért — kivételesen — ép bőrrel tovább engedték. Az NSZK-ban az elmúlt 3 hét alatt 5 taxisofőrt öltek meg. • ÖT GYERMEKÉVEL szándékosan a Nantes—

Brest csatorna vizébe hajtott kocsijával egy 39 éves francia férfi. A holttesteket még nem találták meg. 9 PRAKTIKUS Egy Los Angeles-i ékszerüzlet kirakatában a következő reklámtábla áll: „Olcsó karikagyűrűI Válás és új házasságkötés esetén díjtalanul kicseréljük megfelelő nagyságra. • ALIG 60 CENTIMÉTERREL AZ ASZFALT ALATT középkori temető maradványaira bukkantak Ljubljana központjában. • MEGKEZDTÉK AZ ELSŐ latin-amerikai helikopter-gyár építését a mexikói Morelia városban. • „TILTSA MEG A PARLAMENT a közlekedési kihágásért megbüntetett polgárok névsorának tervbe vett közzétételét" — követelte két amerikai képviselő Michigan államban. Az egyik már 11, a másik 8 kihágást követett el. m A LOPÁSOK Es RABLÁSOK SZÁMA ez év első felében — a múlt évhez viszonyítva — 55 százalékkal emelkedett Bajorországban. A' ! ndrás (a vezetéknevét és a címét nem kívánja közölni) kissé meglepődött, amikor munkából hazatérve feleségét pénzszámolás közben találta. — A Sportkán nyerted? — kíváncsiskodott. — Agyagperselyben találtam — felelte a fiatal asszony rejtélyes mosollyal, majd hozzátette: — Emlékszel rá, hogy egyszer említettem a fecskéket ? András zavartan vakarta meg a füle tövét. Eszébe jutott, hogy az asszony nem tudta megérteni, miért építettek a fecskék maguknak új fészket a régi istálló eresze alatt, amikor a régi fészkek még épek voltak. Persze, nem tudhatta, hogy a fecskék miért nem juthattak be a régi fészkükbe ... ötvenes és néhány százas hullott ki belőle ... a többi három ts tele volt... Mit szólsz az ilyen fecskékhez, András?... — Meg kell őket beA fecskék nem kamatoznak — Tán csak nem találta meg az asszony a rejtély kulcsát? — töprengett rosszat sejtve. Felesége azonban nem hagyta sokáig tépelődni. — Képzeld el, sosem hittem volna, hogy a fecskék is takarékoskodnak. Meszelés közben véletlenül levertem egy fészket, s egy marék csülni — válaszolta a féri leverten. Felesége vidáman nevetett a szemébe s váratlanul megkérdezte: — Miért dugdostad a pénzt, drága férjem? — Meg akartalak lepni — adta meg magát András. — Ez sikerült is, de amellett szamár ts vagy BRATISLAVA • SLOVAN: Muri (cseh) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Kelepce Hamupipőkének (francia) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 O POHRANIČNÍK: A szerelem képei (angol| 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Hamvak (lengyel) 15.45, 19.30, • DUKLA: Háború és béke I. rész (szovjet) 15, 18, 21 • METROPOL: Szigorúan figyelt vonatok (cseh| 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Scaramoche (francia) 15.30, 18, 20.30 • N1VY: Drága John (svéd) 17.30, 20 0 PALACE: Ha ezernyi klarinét (cseh) 22 • MIER: Boccaccio 70 1. rész (olasz 17.30, 20 • MLADOSŤ: Lesl kapitány (Jugoszláv) 17.30, 20 • MÁJ: Smog (olasz) 18, 20.30. KOSICE • TATRA: Dollárházasságok (amerikai) • ÜSMEV: Fekete fenevadak (NSZK) 9 SLOVAN: Tora Jones (angol) O PARTIZÁN: Az az átkozott karrier (angol). szfnház BRATISLAVA • NEMZETI SZÍNHÁZ: Olasz nő Algírban (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tánctanár (19) 9 KIS SZÍNPAD: Este Jön a gyilkos (19) • 0J SZÍNPAD: Kék rózsa (19.30) 0 ZENEI SZÍNHÁZ: Poul Anka énekel (19.30). KOSICE • MA: Bűn és bűnhődés • HOLNAP: Romeo és Júlia (19). MACYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: • RIMASZOMBAT: Dandin György (15, 19.30) 9 ÉRSEKÚJVÁR: Úri muri (19.30). rádió BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, idöjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Népzene. 7.50 Hírek. 12.00 Hirek. 12.10 Egy hazában, Irodalmi műsor (Ism.J. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Belpolitikai műsor. 15.15 Hangszerszólók. 15.30 Hírek. 15.40 Hango*ÚJság. A washingtoni Kapitoliumban négy rendkívül értékes képet vagdosott szét a 27 éves George Palaklan. Tettének okát nem volt hajlandó bevallani. Képünkön: Két megrongált festmény. (CTK — UPI felv.) egy kicsit, mert ha a bankba rakod a pénzt, azóta legalább 600—700 koronát kamatozott volna, amellett a betéted It titokban marad és a fecskéknek sem kellett volna út fészket építeniük. Holnap beviszem a pénzt a takarékba — mondta végül az aszszony, ellenkezést nem tűrő hangon. — Hát csak vidd — duzzogott András, és hozzátette: — Csak az esetről ne szólj senkinek! Az asszony hallgatott is. A históriát ugyanis a szomszédaszszonytól tudtam meg. (miklyaj televízió BRATISLAVA 9.30: Matematika. 12. (Ism.J. 10.00: A vállalkozás művészete. IV. (Ism.J. 10.35: Filmhíradó. 10.43: Graham Greene: A rettegés minisztériuma, II. rész. (ismétlés). 11.50: TV Híradó. 17.05: 45 éve alakult meg a Munkás Testnevelési Egylet. 17.45: Takarmányozás 3. (Ism.J. 18.15: Kisfilmek. 19.00: TV Híradó 19.30: Fúvószene. 19.50: Közügy 21.10: Az új közúti forgalmi rendelet, II. rész 21.20: A képeslapveresny nyerteseinek kisorsolás.! 22.00: Dosztojevszkij: Nyetocska Nyezvanova, dramatizált elbeszélés. (14 éven felülieknek). 22.45: TV Híradó. 23.00: Angol nyelvlecke haladóknak. 10. (ism.). BUDAPEST 8.05 és 9.00: Iskola-tv 9.26: Utórezgések, francia film (ism.). 20.25: Brüsszel hangjegyekben. 11.25: Ahol a kövesút véget ér... (Ism.). 13.35 ét 14.35: Iskola-tv. 19.01: Pedagógusok fóruma. • VIHARBA KERÜLT és elsüllyedt az Egei-tengeren a Heraklion nevű görög hajó. A halón 206 utas és 56 tengerész tartózkodott. A katasztrófa színhelyére érkező mentőhajók eddig 27 utast mentettek ki. wasmmmmm • Értesítjük összes rokonunkat és Ismerősünket, hogy szeretett férjem, apánk és nagyapánk STEFAN TAKÁC súlyos betegség után elhunyt. Drága halottunktól 1966. december 10-én, 14,30 órakor búcsúzunk a galántai temetőben A gyászoló család Ü-782 #űjsiá Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-88; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18. sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 508 39 Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, iesenský u. 12 — teleíon: 343-04. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad mindért postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48

/VI1. K-21'618ö8