Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-15 / 345. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek

f SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. december 15. Csütörtök • XIX. évfolyam, 345. szám • Ara 30 fillér A Nemzetgyűlés idei utolsó ülésén négy törvényjavaslatot vitat meg Jóváhagyták a mezőgazdasági és a jövedelmi adói szabályozó törvénytervezetet (PARLAMENTI TUDÖSlTÖNKTÖL) — Tegnap a késő délutáni órákban BOHUSLAV LASTOVIČKA, a Nemzetgyűlés elnöke megnyitotta legfelsőbb törvényhozó testületünk idei utolsó ülését. Éppen a küszöbönálló új esztendő, az új gazdaságirányítási rendszer bevezetésének éve magyarázza, hogy ezúttal is négy fontos törvénytervezet szerepel napirenden. A képviselők az ülés első napján megvitatták a mezőgazdasági adó, és a szövetkezeti, valamint más szervezetek adója törvénytervezetét. Ma a szövetkezetek és más szervezetek jövedelmi adóját s a bírósági illetékeket szabályozó törvénytervezetről tárgyalnak, és megvitatják, milyen törvényes alapon lehetne kiküszöbölni a gyermekekről való gondoskodás elhanyagolásának következményeit. Miután a Nemzetgyűlés új képviselője, JÄN KOSCELÁNSKÝ letette a képviselői fogadalmat és jóváhagyták az ülés napirendjét, a Nemzetgyűlés elnöke átadta a szót RICHARD DVORÁK pénzügyminiszternek, hogy ismertesse a mezőgazdasági adóról szóló, a kormány által előterjesztett törvénytervezetet. A pénzügyminiszter beszédében megállapította, hogy: a mezőgazdaságban az új irányítási rendszer bevezetésének célja gazdasági eszközökkel egybehangolni az üzemek és a társadalom érdekét s az anyagi érdekeltség fokozásával, gyarapítani a termelést. Egyik Ilyen gazdasági eszközünk a mezőgazdasági adó — mondotta a pénzügyminiszter beszámolója első részében. Ezt követően kifejtette, hogy a lényegében átlagos termelési feltételek szerint egységesen megszabott felvásárlási árak indokolttá teszik az új adórendszer alkalmazását, amely jobban és következetesebben tekintetbe veszi az adottságokat, a különbségeket. A mezőgazdasági adó alapvető gazdasági küldetése: 1

A mezőgazdasági üzemek • jövedelme közti különbségek csökkentése, amennyiben ez a különbség az eltérő természeti és bizonyos mértékben gazdasági feltételekkel magyarázható. Az adónak egyben ösztönöznie kell a föld jobb kihasználására is; 2

más gazdasági eszközö• kön kívül az adónak is kedvezően kell befolyásolnia a mezőgazdasági üzemeken belül a bruttó jövedelem elosztását. Ennek megfelelően a mezőgazdasági adónak két formája lesz. Egy sŕilárd része, vagyis az úgynevezett földadó, amely elsősorban a természeti adottságokhoz, az éghajlati feltételekhez, a föld bonitásához igazodik majd. Az úgynevezett mezőgazdasági jövedelmi adó az adott mezőgazdasági üzem bruttó jövedelmétől függ majd és a jövőben ez befolyásolja az üzemen belüli jövedelemelosztást. A miniszter hangsúlyozta, hogy a földadó ösztönözni fog a föld jobb kihasználására is. Ennek egyik módja, hogy minden földterületet megadóztatnak, mégpedig függetlenül megművelésének módjától. Más szóval: a föld belterjesebb és jövedelmezőbb megművelése a gyakorlatban kisebb adóteherrel jár. Ellenkező esetben, bár csökken a jövedelem, az adó szintje továbbra is változatlan marad, mint ha a földet a leghatékonyabban művelték volna meg. A mezőgazdasági jövedelmi adó kivetésének célja főleg az, hogy a mezőgazdasági üzemek a bruttó jövedelem elosztásánál gondoljanak az állóeszközöket felújító és gyarapító alapA szlovákiai baromfitenyésztés központja Rozsnyó közelében egy nagyüzemi baromfitenyésztő gazdaságot ma adnak át rendéltetésének. Az üzem a jövőben teljesen ellátja Szlovákia gazdaságait fajtiszta csirkékkel. Jelenleg kétezer tyúk és kakas „asszisztál" az új üzem műszaki berendezéseinek próbáin. Teljes üzemeltetéskor évente egymillió 300 ezer csirke kerül ki ebből az üzemből, A háromszintes tojatócsarnokban mélyalmos neveléssel kétezer állatot tudnak elhelyezni. A próbaüzemeltetéssel egyidőben a nevelő- és a hasznosságellenőrző csarnokban is megindult a munka. Befejezéshez közeledik a modern keltető és a csirkenevelde építése ls. Ez az új üzem egy tizennégy hektáros füves kifutóval is rendelkezik. A rozsnyói baromfitenyésztő gazdaság a legeredményesebb csehszlovák baromfitenyésztők Csúcsteljesítmény a vasműben / (CTK) — A Kelet-szlovákiai Vasmű acélöntől a szerda reggel véget ért műszakbap új csúcsteljesítményt értek el: 24 óra alatt 31 csapolást végeztek, s 3661 tonna acélt olvasztottak. Igy túlszárnyalták a szállítói szerződésben feltételezett 29 csapolást, melyet a linzi VÖESf cég a konvertoroknál szavatol. által nevelt fajták tömeges tenyésztésével foglalkozik. A terv szerint évente tyúkonként 200 tojást ér el. A baromfinemesítés említett célkitűzésein kívül a kiselejtezett, illetve felesleges kakasállományból évente több tonna húst juttat piacra. , -ik. ra, illetve a díjazási alapra is. A mezőgazdasági üzemek jövedelmét azért ts kell szabályoznunk — mondotta a miniszter —, hogy társadalmunk is részesedjen a Jól gazdálkodó üzemek munkájának eredményéből. Ezek az eredmények ugyanis a többi között a népgazdaság további ágazatai által előállított eszközök fokozott gyakorlati alkalmazásának köszönhetők. Az eddigi adórendszerhez viszonyítva újdonságnak számít, hogy ezentúl az állami gazdaságokra is kivetjük a mezőgazdasági adót. A pénzügyminiszter a továbbiakban felhívta a figyelmet, hogy a mezőgazdasági üzemek az eddiginél sokkal nagyobb mértékben közvetlenül eljuttathatják majd terményeiket a piacra. Az állami szocialista szektoréval megegyező feltételek kialakítása azonban megkívánja, hogy az egységes földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok is fizessenek forgalmi adót, éppúgy, mint a többi állami szervezet és szövetkezet. Ez annyit jelent, hogy a kiskereskedelmi árakon a piacon értékesített termények után forgalmi adót fognak fizetni. Ugyanakkor a szövetkezetek minden szükséges anyagot és gyártmányt az állami mezőgazdasági vállalatokhoz hasonló feltételekkel, vagyis többnyire nagykereskedelmi árakon vásárolhatnak. A mezőgazdasági adó kivetése, behajtása és elszámolása a Járási nemzeti bizottságok feladata lesz. Ezt a hatáskörüket azonban átruházhatják a városi, esetleg a helyi nemzeti bizottságokra. A mezőgazdasági adó lényegében a nemzeti bi(Folytatis a 2. oldalon) A napokban helyezték üzembe az SZTA bratislavai Elektrotechnikai Intézetében a ZH-4 típusú héliumcs'eppfolyôsitó berendezést, amelyet Kapica moszkvai akadémikus tervei alapján a déčíni Chepos nemzeti vállalatban gyártottak. (K. Cích felv. - CTK) A hrdejovicei České Budéjovice-i járás fazekasmesterség tradícióinak örököse és folytatója a Jihotvar kisipari szövetkezet. Képünkön: Mária Cabová és Josef Panos vázákat és tányérokat díszítenek. (J. Barta — ČTK felv.) Áz amerikaiak újabb bombatámadása Hanoi ellen Mansfield szenátor a fegyverszünet meghosszabbítását követeli Hanoi (CTK

J — Az amerikai repülőgépek tegnap ismét bombatámadást intéztek Hanoi ellen. Akárcsak egy nappal ezelőtt, most is a Vörös folyó bal és Jobb partját, és az ezeket összekötő hidat támadták. A támadás helyi Idő szerint délután háromkor kezdődött. A város légvédelme és a rakétaelháritók sikerrel vették fel a harcot, és egy repülőgépet lelőttek. A vietnami néphadsereg főparancsnoksága éles hangú nyU latkozatban ítélte el az amerikaiak Hanoi elleni barbár támadását. A nyilatkozat megállapítja, hogy a házak tucatjai estek a lángok martalékául és sok hanoi polgár meghalt, illetve megsebesült. Mansfield szenátor, a szenátus demokrata többségének elnöke felhívta a Johnson-kormányt, hogy tegyen javaslatot a karácsonyt fegyverszünet meghosszabbítására egészen a vietnami újévig, vagyis a jövő év februárjának kezdetéig. Ezalatt nem küldenének Dél-Viet(Folytatás a 2. oldalon) Szakszervezeti világkonferencia BUDAPESTEN Budapest (ČTK) — Több mint 50 ország szakszervezeti képviselőinek részvételével Budapesten tegnap megnyílt a nemzetközi kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok fejlesztésével foglalkozó szakszervezeti világkonferencia. A konferencián résztvevő csehszlovák küldöttséget Josef Hlavička, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára vezeti. Allemany chilei küldöttnek, a konferencia elnökének megnyitó beszéde után Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára üdvözölte a résztvevőket a magyar szakszervezetek és a magyar nép nevében. Ezután Louts Saillant, az SZVSZ főtitkára tartott beszámolót. Beszédében a szakszervezetek azon közös akcióinak jelentőségét emelte kl, melyeket a nemzetközi kereskedelemi és a gazdasági kapcsolatok fejlesztése érdekében tettek. A tárgyalások legfontosabb kérdése a monopóliumok uralma elleni harc, valamint a Kelet és Nyugat közötti kereskedelmi kapcsolatok fejlesztése. Saillant hangsúlyozta, hogy kl kell küszöbölni a kereskedelemben tapasztalható függő' viszonyt és Szuszlov fogadta a CSSZBSZ küldöttségét Moszkva (ČTK) — Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára fogadta a CSSZBSZ küldöttségét, élén Zdenék Fierlingerrel, a CSSZBSZ elnökével, a CSKP Központi Bizottságának tagjával. Szuszlov és Fierlinger baráti eszmecserét folytattak. A CSSZBSZ küldöttsége részt vett a Szovjetunióban a csehszlovák—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírása 23. évfordulójának ünnepségein. meg kell akadályozni, hogy a monopóliumok kizsákmányolják a fejlődő országokat. Követelte, hogy az USA szüntesse be Kuba és a VDK blokádját. A konferencia délelőtti ülését félbeszakították, mert Saillant szívrohamot kapott és kórházba szállították. Beszámolója szövegét a küldöttek írásban megkapták és így délután megkezdődött a vita. MAR MOST BIZTOSÍTSA IÍJSÁGÁRUSA'NA 12 OLDALAS SZOMBATI SZAMUNKAT A lét filozófiája — A cfkk az egzisztencializmus egyes kérdéseiivei foglalkozik, és magyarázatot ad arra, miben mutatkozik meg ennek a filozófiai irányzatnak burzsoá, reakciós volta Egy város ötszáz éve Nagymegyer Jelentős jubileumra készül A paradicsomból kiűzőitek — Hanzelka és Zikmund újabb érdekes riportja Ceylonból Az 1001. esztendő ^ Tóth Mihály lengyelországi riportsorozatának befejező része Őfelsége Imant elvtárs — Szmetanyikov és Cerkover szovjet újságírók riportja egy, a magyarral rokon kis balti népről, a lívekrő! és „királyukról" Váltóláz — Marin Préda elbeszélése