Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)
1966-12-14 / 344. szám, szerda
krónika hírmbzaik IHIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIHIIItEžZKEi m egge 31 Szerda, december 14. A NAP kel: 7,24, nyugszik: 15,53 órakor. A HOLD kel: 9,57, nyugszik: 17,48 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SZILÁRD — BilANISLAVA, nevfl kedves olvasóinkat. • 1546-ban született TYCHO DK BRAHE dán csillagász ( + 1601). • 1766 ban született K. S. SNAHDR filológus és költő (t 1835). • 1895-ben született PAUL ELUARD francia költő (+ 1952). • 1910-ben született UPENDRANATH ASK haladó hindu Író. • 1911-ben érte el ROALD AMUNDSEN nnrvég sarkkutató a Délisarkot. • 1938-ban halt meg HAMBURGER JENŐ, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő harcosa. Szlovákia nyugati részében változó, Időnként erősen felhős idő, helyenként eső. Másutt túlnyomóan felhős Idő, Időnként eső vagy havas eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 1—4 fok. Nyugati szél. • A BRITISH MUSEUM 4milliós könyvtára 300 könyvvel gyarapodott. E 300 kötetben katalogizálták — négy esztendei munkával — a könyvtár anyagát. • TÖBB MINT 200 ANGOL RENDŐR keresi az életfogytiglani szabadságvesztésre ítélt Frank Mitchell-t, aki hétfőn este megszökött a darmoori fegyházból. Az angol fegyintézetekből ebben az esztendőben már több mint 500 fogoly szökött meg. • GIUSEPPE SARAGAT, az olasz köztársaság elnöke am nesztiában részesítette a firen zet Szent Teréz börtön 9 fe gyencét, mert a múlt hónapi árvíz idején életük kockáztatásával megmentettek 19 embert. • 1270 690 FONT STERLINGET gyűjtöttek eddig össze az „aberfani alapra" Angliában. Mint ismeretes, az aberfani meddőhányó beomlásakor, október 21-én, 116 gyermek és 28 felnőtt vesztette életét. • 30-tagú csehszlovák újságíróküldöttség utazott Moszkvába, hogy részt vegyen a szovjet Inturisttal folytatott megbeszéléseken, amelyek során Ismertetik majd a szovjet utazási Irodának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójával kapcsolatban tett előkészületeit. • A KOŠICEI ÁLLAMI TUDOMÁNYOS KÖNYVTÁR fennállásának húszéves évfordulóját ünnepli. A könyvtár egyes osztályain jelenleg 900 000 nél több kötetet tartanak nyilván. Az emlékünnepélyen Anton Ťažký elvtárs, a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke is részt vett. (tä) • Ml VAN A KALAP ALATT? Az angliai Lewiston ban egy rabló kitépte egy üzletét bezáró kereskedő hóna ilól az aktatáskát és elmenekült, Igen nagy csalódás érhette, miután a táskában csak mogyoró volt. A napi bevételt a kereskedő egy borítékban a kalapé alatt őrizte. • ' r I :. Mi wmm ' ff ,/áí •sí 5 vwj • Lengyelország jelenlegi útépítést programjának f(5 pontja az expresszutak és autósztrádák építése. Az E-jelű nemzetközi pályákhoz kapcsolódó lengyel autósztrádá-hálózat 1500 kilométer, az expresszút 3 ezer kilométer hosszú lesz. • ELVESZETT a brit külügyminisztériumban a hírhedt müncheni szerződés másolata. A nyilvánosság élesen bírálja a külügyminisztériumban uralkodó „rendet". • DECEMBER 18-ÁN rendezik hazánkban a „Csehszlovák bélyegek napját". Ezen a napon jelent meg ugyanis 1918ban nem sokkal a Csehszlovák Köztársaság megalakulás után az új állam által kiobácsott és a prágai vár panorámáját ábrázoló első bélyeg. A Csehszlovák Bélyeggyűjtők Szövetségének ma 37 ezer tagja van. Neszeber a bolgár tengerpart gyöngye. A múzeumok városának is nevezik. A turisták órák hosszat gyönyörködnek régi templomaiban. A képünkön látható templom a XII. században épült. (Petrőcl Bálint felvétele.) • Zajtalan motorkerékpárt talált fel dr. Kari Kordesch amerikai tudós. Elemek segítségével, villanyárammal működik. Egy elemmel 320 kilométernyi utat tehet meg, órán ként 40 kilométeres sebességgel. • 4 ezer ágy várja a téli üdülőket Közép-Szlovákia szállodáiban és turistaházaiban. • Az árvíz sújtotta Firenzében december 21-én ismét megnyílnak a múzeumok. Különvonatok karácsonytól újévig (CTK) — A Keleti Vasútvonal Igazgatósága a karácsonyi és újévi fokozott utasforgalom zavartalan lebonyolítása érdekében 138 különvonatot állít forgalomba. Az első két különvonat, Prágába Indul 21.42 órakor) és Košicére (22.45 őrskor) december 21-én indul a Bratislavai Főpályaudvarról. Különvonatok közlekednek a košicei, s žiiinai, a zvolení, az érsekújvári, a nyitrai, a leopoldovi, valamint más vasútállomásokról is. Nagyon előnyös az összeköttetés Bratislava és Košice között a 301 302. sz. helyjegyes Tatran-expresszel, amely 196B. december 22-én, 23 án, 24-én, 27-én, 30-án és 31-én, valamint 1987. január 2-án különvonatként 6,02 órakor Indul a Bratislavai Főpályaudvarról Knšicére, onnan pedig 1966. december 22-, 23-, 28-, 27-, 30-án, valamint 1967. január 1-én és 2 án Bratislava felé indítják. Néhány különjáratot bonyolít le a 9. sz. gyorsvonat Érsekújvárról Prágába és onnan vissza. Minden különvonat elején egy kocsi a 10 éven aluli gyermekekkel nlazó utasuk számára lesz fenntartva. B A SZÜLÖK TÁVOLLÉTÉBEN tegnap tűz ütött ki Szegföldy László Bratislava — óligeti lakos Jablunkovská utcai lakásának fa verandáján. — A lángok átterjedtek a konyhára és a szobára ls, ahol három gyermek aludt. A kihívott tűzoltók kimentették a gyermekeket s bár azonnal kórházba szállították őket, két gyermek életét már nem sikerült megmenteni. • A gombaszegi és a domicai cseppkőbarlangot az idén több mint 160 ezer turista látogatta meg. 9 MOTOROSOK FIGYELEMI A téli tábui'ozusiiuz szükséges ismereteket sajátították el december 8-a és 11-e között a CSISZ Központi Bizottsága által rendezett „táborozó tanfolyam" résztvevői az Érchegységben. (Pícha felv. — CTK) • A KGST állandó élelmiszeripari bizottsága 6. ülésén az élelmiszeripari gyártási folyamat gépesítésével és automatizálásával foglalkozott. A Poznanban rendezett értekezlet december 12-én befejeződött. A Benzina n. v. benzinkútjai deecember 24-én, a többi szombathoz hasonlóan tartanak nyitva, de a két műszakos munkahelyek 17 órakor, az állandóan nyitva tartók pedig 19 órakor bezárnak. December 25-én és 26-án a vasárnapi nyitva tartási idő érvényes. December 31-én a benzinkutak nyitva tartási ideje megegyezik a december 24-re érvényes időponttal. B Hat londoni rendőrt ítéltek el egyenként hat havi börtönre és 25 font sterling pénzbírságra személygépkocsik fosztogatása miatt. (AFP) • Tizenegyszer riasztották egyetlen éjszaka alatt a bremeni (NSZK) rendőrséget, mert egy ismeretlen tettes a város különböző pontjain gyújtogatott. A rendőrségnek csak reggel sikerült elfognia a tettest egy 26 éves elmebeteg nő személyében. • A KARA bőripari üzem értesiti a nyúl, a hód és a nyérctenyésztőket, valamint más szőrmés állatok tenyésztőit, hogy decemberben három bőrfelvésárlási akciót rendez: 1966. december 15-én Košicén (ul gen. Petrova č. 28), december 16-án Ž.llinán (Engelcbenova ul.). december 17-én Bratislavában (Fazutová ul. 25). A felvásárlás mind a három városban 9 órától 13 óráig tart. • MICHALOVCÉN 15-tagú bizottságot létesítettek a sokszorosára növekedett idegenforgalmi feladatok biztosítására. A járási hatáskörrel rendelkező bizottság legfőbb feladata a Vihorlat menti víztároló fejlesztése és turistaközponttá való kiépítése. • MEGHALT egy egyedülálló 73 éves öregasszony Dunkerque francia város közelében. Az asszony meglehetősen szűkös viszonyok között élt. Halála után kunyhójában 60 kg aranyat és 2 millió frank értékű értékpapírokat találtak. • 60 ezer márkát rabolt egy pénzbeszedötől Mindenben (NSZK) Joachim Maidhofer rendőrőrmester. • A KOŠICEI MAGYAR TANNYELVŰ IPARISKOLA 46 diákja és két tanára vért adományozott az amerikai agresszió ellen harcoló vietnami nép részére. Az iskola tantestülete és diáksága eddig közel kétezer koronát gyűjtött megsegítésökre. Decemberben és januárban kulturális rendezvényeket szerveznek, és ezek tiszta jövedelmét szintén a vietnami nép megsegítésére fordítják. (kJ Helyreigazítás Lapunk november 29-i számában közöltük a híres búzaszem-legenda végeredményét, amely szerint a feltalálónak 9 233 372 036 854 775 808 búzaszemet kellett volna kapnia. A Magyar Tudományos Akadémia Matematikai Kutató Intézete azonban rájött, hogy a számításba hiba csúszott. A helyes eredmény: 18 466 744 073 609 551 615 röviden: 18,46 trillió búzaszem. Suttogó gyermekek Este van. Az anya még a konyhában nyújtja a napot, mert addig jó, amíg dolgozik, amíg nincs ideje gondolkodni, figyelni szíve fájdalmasan rtasztó jelzéseire. A két gyermek — a kislány és a kisfiú — már az ágyban fekszik. Az előbb még csengő hangon kacagtak Mazsola malac kalandján, de a mese képei nem térnek vissza újra, nem okoznaörömöt elalvás előtt, mint néhány hónappal ezelőtt, amikor még — apuka is itthon volt. — Alszol? — Nem. — Mondd, mi íz idén karácsonykor nem kapunk aján-Jékot? A kisfiú kérdez, mert 0 a fiatalaib. A kis'.ú'tt/ — bár csak két éjvcl idősebb az öLCsénél, hirtelen nem tudja mit válaszoljon. Hiszen 5 is kérdezgette má- ttv >'< ban, hogy vaj >n megkapja-e azt a tjy'wyörj babát, ami: mép apuka ígért ne\ .. már előre örült a bubának. Terveket készített hogy milyen ruhákat varr majd, az úf babájának igen ... apuka megígérte, de apuka nincs ... apuka elment. A kislány nézi a redőnyök résein átvillanó fényeket és sírni szeretne, de visszaszorítja könnyeit, mert öcsiké még kicsi, ő még nem tudna halkan zokogni, az ő szívéből még nagyon hangosan tör fel a fájdalom, ezt meghallaná anyuka és ő ts sírna. — Aludj öcsiké, aludf szépen. — Nem alszom! Mondd meg, hogy kapunk-e ajándékot/ De IgazánI Te biztosan tudod, mert te nagy vagy. — Nem tudom öcsi, ezt én sem tudom. Nem tudom mennyi pénze lesz anyukának. — Mondd Évi, nekünk most már soha többé nem Tesz apukánk? A kislány arra gondolt, amit véletlenül hallott ... az apiáról, meg egy másik néniről, aki elvette tőle apukát, aktért apuka az idén nem veszi meg neki a babát, sem öcsikánek a kis mozdonyt meg a darut. A két gyerek nem tudja, hogy az anya már percek óta ott áll a félig nyitott ajtóban és a suttogó szavak úgy szurkálják szívét, mint a tüzes tüskék. — ÉV i, mesélj nekem apukáról! A kislány mély lélegzetet vesz. — Volt egyszer, hol nem volt... volt egyszer egy apuka ... aki... aki... A kislány hangja megcsuklik, fejét a párnába fúrja és a vékony kis gyermekteste remeg a zokogástól. A fiú nem tudja mi történt, csak érzi, hogy valami nagyon fáj neki, hogy valami nagy-nagy szomorúság gyötri és ö is sírni kezd, először lassan, aztán egyre jobban, erősebben Az anya ott áll az ajtóban, kezét a szívére szorít/a ... PÉTERFI GYULA mir hol míkor w • BRATISLAVA • SLOVAN: Muri (cseh) 15.30, 18, 20.30 o PRAHA: Kelepce Hamupipőkének (francia) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 & POHRANIČNÍK: A szerelem képel (angol) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: A légió '(lengyel) 15.45, 19.30 • DUKLA: Háború és béke I. rész (szovjet) 15, 18, 21 9 METROPOL: Vakáció Yvettel (spanyol) 15.30. 18, 20.30, • HVIEZDA: A rózsaszínű panther (amerikai) 15.30, 18, 20.30 e PALACE: Morál 1963 (NSZK) 22 a OBZOR: Lesl kapitány (jugoszláv) 18, 20.30 ® PARTIZÁN: Bűnözők (olasz) 17, 19.30 9 ZORA: Gyilkos szabadlábon (Jugoszláv) 17.30, 20 ® DIMITROV: Amerika, Amerika . . . (amerlkatj 17.30 O MLADOSŤ: A lázadás vége (jugoszláv) 17.30, 20 9 MIER: Katonalányok (olasz) 17.30, 20 • NIVY: Az éjszaka (olasz) 17.30, 20 ® MÄJ: Szigorúan figyelt vonatok (cseh) 18, 20.30 « ISKRA: Drága John (svéd) 17.15, 19.45. KOSICE 9 TATRA: Dollárházasságok (amerikai) ® ŰSMEV: Később, kedves (amerikai) ® SLOVAN: Muri (cseh) ® DUKLA: Bűntény a lányiskolában (cseh) ® PARTIZÁN: Maria Candelaria (mexikói). BRATISLAVA 9 NEMZETI SZlNHÁZ: Nabucco (19) ® HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A bűnbeesés után (19) 9 KIS SZÍNPAD: Szere-e-e-e-lem (19) ® 0) SZÍNPAD: Halló, Dollyl (19.30) • ZENEI SZlNHÁZ: Elvis Presley dalai (19.30). KOŠICE • MA: Demokraták ® HOLNAP: Anyégln (19). rádió BRATISLAVA (magyar adás|: 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, mű sorismertetés. 7.15 Tánczene 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Ismerd meg hazádat (lsm.). 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Operettmelódiák. 15.30: Hírek. 15.40 Hangosújság. BRATISLAVA 10.00: televízió és műszaki 10.30: 11.00: 11.30: 11.40: 15 00: 18.15: 17.00: 18.25: 19.00: 19.30: 20.00: 21.05: 21.15: 21.45: 21.50: Közgazdasági fórum Rozsdásodó milliók, filmriport. Iskola-tv. Filmhíradó TV Híradó. Iskola-tv. A diákklubok műsora. Slávia Praha VS—Steava Bucuresti Európai Bajnokcsapatok Kupája férfi kosárlabda-mérkőzés közvetítése. A kelet-szlovákiai kerület életéből. ' TV Híradó Helyszíni közvetítés acélolvasztásről. Tam Krlstensen: Gyilkosság a pantomim színházban, tvbünügyi játék. (14 éven felülleknek). Az új közúti forgalmi rendeletről. A gyermekotthonok lakói. Tudják-e, hogy . . .? A verseny befejező része TV Híradó BUDAPEST 17.30: Tudósítás a „Zöld" Pokolból. 17.45: Harsan a kürtszó 18.00: Hírek. 18.05: A barokk Prága. 18.30: Az orvos válaszol. Az érbetegségek. 18.45: Napló. 18.50: A régi magyar muzsikáról. Az 1700-as évek. 19.15: Hazai tükör. „ 19.20: Esti mese 19.30: TV Híradó 19.50: Belphégor avagy o Louvre fantomja. 1. rész: A Louvre. Magyarul beszélő trancia filmsorozat (16 éven felülieknek). 20.55: Parabola. 21.15: A grúz „Orera" gitáregyOttes műsorából 21.40: TV Híradó, 2. kiadás. • SZAUD — Szaúd Arábia volt királya engedélyt kapott, hogy véglegesen letelepülhessen az EAK-ban. ^ ^ Kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkij ¥ff TS" C®®.^^ UtCa 10 Telefon : 537-10, 512-23. 335 68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18 sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506 39 Távíró: 09308 Kiadóhivatal Bratislava, Oal «á jý &m Gork l) u telefon: 503-69 Hírdetőiroda: Bratislava, [esenský u. 12 " — telňfon: 551-83. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mindet mm mm mjfiSS^ff postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: fcNS — Ostredna expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 4B/VII. K 22*81833